כתב-יד, הספד על רבי ישראל דייטש אב"ד בייטעהן, מאת אחיו רבי דוד דייטש אב"ד זאהרוי. גלייוויץ (גליביצה Gleiwitz, שלזיה), תרי"ג [1853].
הספד על הגאון רבי ישראל דייטש (תק"ס-תרי"ג), אב"ד בייטעהן (שלזיה), בן רבי מרדכי דייטש אב"ד צילץ. מהלוחמים נגד הרפורמה. עמד בקשרי שו"ת עם ה"כתב סופר", המכנהו באחת מתשובותיו "לוחם מלחמת ה' שערה" (יו"ד, סי' קלג). ההספד חובר על ידי אחיו, רבי דוד דייטש (וכפי הנראה לפנינו כתב-ידו).
בשער נכתב: "הספד מר ואבל כבד ליהודים על מיתת אחי צדיק... מה"ו ישראל דייטש זללה"ה בן לאותו צדיק הדיין הגדול אאמ"ו מה"ו מרדכי דייטש זלה"ה מילידי ק"ק צילטץ אב"ד בק"ק בייטהען. הלך לעולמו בפתע פתאום אור ליום ד' ב' סיון שנת גלה כבוד מישראל [=תרי"ג]. נעשה פה גלייוויטץ בביה"כ הקטנה ביום אבֵד [=ז'] לחדש מנחם אב שנת נדחי ישראל יכנס [=תרי"ג]".
בתוך ההספד מזכיר רבי דוד את פטירתם של רבנים נוספים באותה שנה: רבי דוד שטויב, רבי איצק וואקסנר ורבי אלעזר הכהן קארפינקעל.
לאחר פטירת רבי ישראל דייטש, הוציא לאור אחיו רבי דוד את הספר "זרע ישראל" שבו קובץ מכתבים ודרשות שהשאיר אחריו רבי ישראל (גלייוויץ תרט"ו 1855). בעמ' 9-19 בספר זה נדפס הספד על רבי ישראל בגרמנית, מהתאריך י"ג סיון תרי"ג, ימים ספורים לאחר פטירתו. תוכן ההספד שלפנינו שונה מן הנדפס שם.
רבי דוד דייטש (תק"ע-תרל"ג), בן רבי מרדכי דייטש. למד אצל מהר"ם בנעט ואצל ה"חתם סופר". משנת תקצ"ח כיהן ברבנות מיסלאוויץ ומשנת תר"ה ועד לפטירתו ברבנות זאהרוי. היה מהלוחמים ברפורמה וחיבר ספר "אסוף אסיפה" נגד אסיפת הרבנים המתחדשים בברוינשוויג ובפרנקפורט דמיין (ה'חתם סופר' ותלמידיו, עמ' קה-קו).
[4] דף (כ-6 עמ' כתובים). 21 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. קרעים בשוליים, עם פגיעה קלה בטקסט.