Neue Franckfurter Jüdische Kleider-Ordnung[תקנות הבגדים החדשות של יהודי פרנקפורט], מאת Johann Jacob Schudt. פרנקפורט דמיין, [תע"ו] 1716. יידיש וגרמנית, עם מעט עברית.
ארבעים תקנות נגד מותרות שהוכרזו בשני בתי הכנסת של קהילת פרנקפורט דמיין, על דעת הרב והפרנסים, ביום י"ז בתמוז תע"ה, על מנת שתהיינה בתוקף למשך עשרים שנה.
החיבור שלפנינו הוא המקור היחיד לתקנות נגד המותרות בקהילת פרנקפורט דמיין. המחבר יוהאן יאקוב שודט הוציאן לאור, בצירוף תרגומו וביאוריו בגרמנית, ובכך נשמר תיעודן לדורות [שודט חזר והדפיס חיבורו זה כנספח לספרו Jüdische Merckwürdigkeiten, פרנקפורט 1718, כרך 4, המשך 3, עמ' 81-106 – ראו פריט 86]. חיבור זה הוא מקור עשיר לידיעת הווי הקהילות היהודיות בגרמניה באותה תקופה. מן התקנות וההערות ניתן ללמוד רבות על הליכותיהם של יהודי פרנקפורט, על מנהגי הלבוש, המאכלים, השפה והמוסדות השונים.
התקנות מתייחסות בין היתר לסוגי המאכלים ומחירם בשמחות, כמות האנשים שמותר להזמין, שיגור מתנות וסכום המתנות, סוגי הלבוש והתכשיטים האסורים, וכדומה, עם עונשים שונים לעוברים על התקנה [התרגום להלן על פי פראגר, ראו להלן]: "בחתונה... לא ינגנו יותר מאשר עד חצות הלילה, מנגנים שינגנו מאוחר יותר לא יועסקו למשך שנה תמימה" (תקנה ל); "שום משרתת... לא תלבש בגד של משי כלל... מי שתעבור תגורש מיד מקהילתנו" (תקנה לב); "בליל שבת, וביום שבת בין מנחה למעריב, יהיה אסור לבנות לא נשואות לטייל בכנופיה ביער או ברחוב, בקנס 20 רייכסטאלר. יועמדו משרתי הקהל להשגיח על כך, ויהיה להם רשות לזרוק על הבנות אשפה" (תקנה לג); "פאות נכריות בלונדיניות או לבנות, אסור בחרם ללבוש" [באותה תקופה פאות נכריות היו אופנתיות ביותר לגברים] (תקנה לו); "שום נער בר מצוה לא יעלה לתורה עם פאה נכרית" (תקנה לז).
בעמוד שלפני עמוד השער מופיע תחריט עם שלוש סצנות (מאת פטר פעהר, 1681-1740) בנושאי הספר, עם כותרות הסבר בגרמנית: "עושים את תקנות היהודים" – אספת ראשי הקהילה בדיון על התקנות; "כאן הולכת הכלה ברוב פאר"; "מעבירים את ליל הוואך-נאכט בשמחה" – שמחת הלילה שלפני ברית מילה. באיור העליון מופיע ריבוע ובו כיתוב בעברית: "סדר בגדים".
[1], 14, 17-62 עמ' (שיבוש בספירת העמודים: דילוג על מספרים 15-16), 16.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים ובלאי. דף השער רחב יותר משאר הדפים ומקופל. דף התחריט שלפני השער פגום בשוליו, עם פגיעה קלה בתחריט, משוקם שיקום מקצועי. כריכת עור חדשה.
תוכן הספר נדפס בחלקו במשך השנים בפרסומים שונים. לאחרונה נדפסו התקנות ביידיש עם תרגום ראשון לעברית ועם הרחבה ע"י הרב יוסף פראגר, ירושתנו, ספר חמישי (תשע"א), עמ' רסה-רצט.
בתחריט האספה נראות 13 דמויות. אחת הדמויות יושבת באמצע מול ספר פתוח. הרב פראגר במאמרו הנ"ל משער שזו תמונתו של אב"ד פרנקפורט באותם הימים, רבי אברהם ברודא, שתמונתו לא ידועה ממקום אחר. אך מסתבר יותר שמדובר בסופר הקהילה, הרושם את התקנות תוך כדי הדיונים.