מכתב (כ-10 שורות) בכתב יד קדשו וחתימתו של רבינו "ישראל מאיר הכהן מראדין". [ראדין], אלול תרפ"ו [1926].
מכתב ברכות לשנה טובה, שנשלח לתל אביב אל הנגיד רבי דוד פוטאש [שהשתדל רבות לעזור לרבינו ה"חפץ חיים" בתכנית עלייתו לארץ ישראל].
"אל כבוד ידידי הנכבד המופלג, רודף צדקה וחסד מו"ה דוד פאטאש נ"י... לעת צאת השנה הנני להגיד בברכה... כי יחדש ד' עליו שנת חיים ושלום ברכה והצלחה בכל עניניו, ועיניו תחזינה בישועת ישראל והרמת קרן התורה, כחפצו וחפץ ידידו המברכו בכתיבה וחתימה טובה – ישראל מאיר הכהן מראדין".
הגאון הצדיק רבן של ישראל, רבי ישראל מאיר הכהן מראדין (תקצ"ז-תרצ"ג), שנודע שמו בישראל על שם ספרו הראשון "חפץ חיים", מייסד ישיבת ראדין ומחבר ספרי הלכה ומוסר רבים: "משנה ברורה", "שמירת הלשון" "אהבת חסד" ועוד עשרות ספרים. לפנינו מכתב מימי זקנותו, בהיותו כבן 90 בקירוב.
נייר מכתבים רשמי. 28 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול ומעט בלאי.