כתב-יד, "זאת האיינלעגבוך שייך לצדקה דקהל ארטה' [=אורתודוקסים] פעלעדהז". פנקס חברת צדקה של הקהילה האורתודוקסית בפעלעדהאזא (Kiskunfélegyháza, הונגריה), [תר"מ 1880 ואילך].
שער מאוייר נאה [בשוליו נרשם שם האמן: "אברהם וועבער מילדי טאט-קאמלאש"]. פרט השנה בשער הוא תר"ם, כשלוש שנים לאחר ייסוד הקהילה האורתודוקסית במקום. בפנקס נרשמו שמות רבים מבני הקהילה לדורותיה. בעמודים הראשונים רשימת שמות אלפביתית, ואחריה עמודים אישיים לתורמים/חברים [בחלק מהעמודים נעשה שימוש חוזר, ונרשמו בהם שמות נוספים]. שמות החברים מעוטרים במסגרות אמנותיות.
[4], 76 דף (רובם כתובים מצדם האחד בלבד). נייר עבה. 28 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, קרעים ובלאי. כריכה חדשה משולבת בשרידי הכריכה והאבזם המקוריים.