שלושה ספרי פולמוס של נגד החסידות, שנדפסו ע"י המשכיל יוסף פרל מטרנופול וחבריו. מהדורות ראשונות:
1. ספר מגלה טמירין, פרודיה סאטירית על החסידות וגדוליה, [מאת יוסף פרל]. וינה, דפוס Anton Strauss, [תקע"ט] 1819.
פרודיה סאטירית על סיפורי החסידים, שיחותיהם ולשונם, בצורת חליפת מכתבים בין חסידים המבקשים למנוע הפצת ספר נגד החסידות. הספר בנוי כאוסף של 151 אגרות בדויות שנשלחו כביכול בין החסידים. מטרת הספר ללעוג ולהתלוצץ על תורת החסידות וגדוליה, ולבזות את האמונה התמימה של המון העם בצדיקים. הספר מחקה בעיקר את סגנון הספרים "שבחי הבעש"ט" ו"ספורי מעשיות".
[2], נה דף. 24.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי. חתימות בדף השער, אחת מהן מחוקה בגירוד וכתוצאה נגרם נקב קטן. כריכה מקורית, פגומה. הספר נתון בקופסת בד חדשה.
2. ספר דברי צדיקים, "להודיע איזה דרך ישכון אור... ושיחה בין חסידים... על אודות ספר מגלה טמירין", מאת יצחק בער לווינזון. וינה, דפוס אנטאן שמיד, [תק"צ] 1830.
פרודיה על החסידים בסגנון "מגלה טמירין". הספר נערך על ידי יוסף פרל, ויש המייחסים לו את הכתיבה כולה (ראה יוסף קלוזנר, היסטוריה של הספרות העברית החדשה, ב, תשי"ב, עמ' 312-313; ג, ירושלים תשי"ג, עמ' 40-41, 67).
16 עמ'. 17 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. קרעים בשוליים הפנימיים משוקמים בהדבקת נייר. רישומים וחותמת. כריכת בד חדשה.
3. ספר בוחן צדיק, "בו מובא דעות שונות על אודות הספר מגלה טמירין", מאת יוסף פרל. וינה, דפוס M.I. Landau, [תקצ"ח] 1838. ספר המשך ל"מגלה טמירין".
120, [4] עמ'. 21 ס"מ. מצב טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. קרעים בדף השער; קרע חסר בראש הדף, משוקם בהדבקת נייר. חתימות וחותמות. כריכה חדשה.
המחבר יוסף פרל מטרנופול (תקל"ד-ת"ר), מראשי תנועת ההשכלה בגליציה. הקדיש את חייו למלחמה עיקשת בחסידות בגליציה. את מלחמתו ניהל על ידי הדפסת ספרים סאטיריים בעברית וביידיש, וכן על ידי הלשנות לשלטונות וירידה לחייהם של החסידים והאדמו"רים בגליציה, בהם, רבי ישראל מרוז'ין ורבי צבי הירש מזידיטשוב.
בין היתר, לעג יוסף פרל בספר "מגלה טמירין" שלפנינו (דף לט, ב) לאשת העסקים והנדבנית היהודית תמר'ל ברגסון, שהיתה פטרונית של חצרות החסידות בפולין, ואשר לפי המסורת החסידית הורה החוזה מלובלין לכנותה "ר' תמריל". לפי המסופר, ניסתה תמר'ל לבער את הספר מן העולם. היא הודיעה (וכך הוכרז משמה בבתי הכנסיות בוורשה) כי תשלם שלושה מטבעות זהב לכל מי שיביא לה עותק של ספר "מגלה טמירין", ושרפה את כל העותקים שהביאו לה.