מכתב מאת האדמו"ר מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ברוקלין, ניו יורק, ז' אלול תשי"ד [1954].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, חתום בחתימת יד קדשו, בתוספת מילים ותיקונים בכתב-ידו.
נשלח אל הרה"ח ר' שמעון יעקובוביץ (תר"צ-תשע"ג), מזקני חסידי חב"ד בירושלים, לרגל לידת שתי בנות במשפחתו.
בחלקו הראשון של המכתב מברכו הרבי פעמיים בברכה: "ויה"ר שיגדלוה הורי' שיחיו לתורה ולחופה ולמעשים טובים מתוך בריאות הנכונה הן בגשמיות והן ברוחניות"; "ויה"ר שהורי' שיחיו יגדלוה לתורה ולחופה ולמעשים טובים"; ומבטל את חששותיו של הרב יעקובוביץ שנגרמו מעיכוב המענה: "מה שתולה העדר המכתב ממני מפני שדברים בגו כו' וכו' וענין של קפידא, הנה היא לזה כל יסוד. אדרבה, כל מה שמאריך יותר בכתובים ה"ז [הרי זה] משובח, ובודאי גם להבא יעשה כזה, ולא כמו שנהג בשבועות האחרונים ששתק".
בחלקו השני של המכתב מעניק הרבי הדרכות מפורטות בנוגע לפעילותו בענייני ציבור: משלוח סידורים ומחזורים לקראת ראש השנה ("מכבר נשלחו לאה"ק ת"ו ולפי הסדר צריכים להגיע בערך כשבועיים לפני ראש השנה"); נסיעה לארה"ב לצורך איסוף כספים ("הנה תלוי אם יש לו כשרונות לאסיפת כספים בארצוה"ב, שזקוקים לזה לחושים מיוחדים.... ואם מסוגל לזה והוא ברשותה של זוגתו תחי' – כדאי לקבל ההצעה בתנאים המתאימים, והשי"ת יצליחו); ועוד. בסיום מכתבו מברכו הרבי לרגל השנה החדשה בכתיבה וחתימה טובה.
המכתב שלפנינו לא נדפס באגה"ק של הרבי מליובאוויטש.

אגרת דואר אוויר. 30.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. קרעים קטנים בשוליים ובקווי הקפל.