Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
- (-) Remove jewri filter jewri
- manuscript (19) Apply manuscript filter
- letter (18) Apply letter filter
- matter (15) Apply matter filter
- print (15) Apply print filter
- yemenit (11) Apply yemenit filter
- document (8) Apply document filter
- italian (8) Apply italian filter
- manuscripts, (8) Apply manuscripts, filter
- british (7) Apply british filter
- matter, (7) Apply matter, filter
- object (7) Apply object filter
Displaying 13 - 24 of 26
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $350
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
שלושה פרסומים הנוגעים ליהודי פדובה. פדובה, המחצית השנייה של המאה ה-18. איטלקית.
1. Regole et ordini da esigersi le gravezze, חוקים ותקנות הנוגעות לגובי המיסים בפדובה. פדובה, דפוס Fratelli Vidali, 1760. חתום (בדפוס) בסופו על ידי חמישה מראשי הקהילה
13 עמ', 24.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי קל.
2. מסמך מודפס העוסק באופן חלוקת הכספים לעניי קהילת פדובה, חתום בידי מזכיר הקהילה – Salamon Vita Alpron. 10 בדצמבר 1790. המסמך קובע את סכום החלוקה בהתאם לקבוצות השונות בקהילה – אשכנזים, פולנים, לבנטיניים, אלה המאושרים בידי מזכיר הקהילה, שליחי ארץ ישראל, ועוד.
[1] דף, 49.5 ס"מ. מצב טוב. פגמים ובלאי קל.
3. Parte presa nel קקי dell universita' degli ebrei di questa citta di Padova, מסמך מודפס העוסק בחלוקת כספים לעניים, במיסוי הקהילה והסוחרים היהודים הבאים מחוץ לעיר. פדובה, 28 בפברואר 1791.
בסופו מופיעה אזהרה חמורה לעוברים על התקנות, וברכה למקיימים אותן.
[1] דף, 52.5 ס"מ. מצב טוב. קרעים וקרעים חסרים בשוליים. כתמים ובלאי קל.
שלושה פרסומים הנוגעים ליהודי פדובה. פדובה, המחצית השנייה של המאה ה-18. איטלקית.
1. Regole et ordini da esigersi le gravezze, חוקים ותקנות הנוגעות לגובי המיסים בפדובה. פדובה, דפוס Fratelli Vidali, 1760. חתום (בדפוס) בסופו על ידי חמישה מראשי הקהילה
13 עמ', 24.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים ובלאי קל.
2. מסמך מודפס העוסק באופן חלוקת הכספים לעניי קהילת פדובה, חתום בידי מזכיר הקהילה – Salamon Vita Alpron. 10 בדצמבר 1790. המסמך קובע את סכום החלוקה בהתאם לקבוצות השונות בקהילה – אשכנזים, פולנים, לבנטיניים, אלה המאושרים בידי מזכיר הקהילה, שליחי ארץ ישראל, ועוד.
[1] דף, 49.5 ס"מ. מצב טוב. פגמים ובלאי קל.
3. Parte presa nel קקי dell universita' degli ebrei di questa citta di Padova, מסמך מודפס העוסק בחלוקת כספים לעניים, במיסוי הקהילה והסוחרים היהודים הבאים מחוץ לעיר. פדובה, 28 בפברואר 1791.
בסופו מופיעה אזהרה חמורה לעוברים על התקנות, וברכה למקיימים אותן.
[1] דף, 52.5 ס"מ. מצב טוב. קרעים וקרעים חסרים בשוליים. כתמים ובלאי קל.
Category
Italian Jewry – Manuscripts, Documents and Printed Matters
Catalogue
Lot 281 Manuscript, Arvit for Pesach Following the Knesset Hechal Rite in Rome – Italy, 19th Century
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $138
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
כתב-יד, "ערבית ללילות א' וב' של פסח כמנהג כנסת ההיכל יע"א". [רומא, המאה ה-19 בקירוב].
כתב-יד נאה עם סדר ערבית (עד תפילת העמידה) ללילות פסח, כמנהג "כנסת ההיכל" ברומא. בברכות קריאת שמע משולבים הפיוטים "ליל שמורים אותו א'ל חצה" ו"פסח אכלו פחוזים". פיוטים אלו נאמרו בליל ראשון של פסח בקהילות אשכנז, ומופיעים גם במחזורי איטליה, רומניא ואף בכמה קטעי גניזה.
בית הכנסת "כנסת ההיכל" הוא אחד מבתי הכנסת העתיקים ברומא, והוא שימש את וותיקי התושבים המקומיים, לצד מספר בתי כנסת ששימשו את יוצאי ומגורשי ספרד, צרפת, אשכנז וסיציליה. לפי מסורת מקומית, בית הכנסת זה נבנה כבר בזמן בית שני ונקרא "כנסת ההיכל" על שם ההיכל שבירושלים (רבי ישראל משה חזן, שו"ת כרך של רומי, סי' ג; א' ברלינר, דברי ימי היהודים ברומה, א, עמ' 28). כמה ממנהגי "כנסת ההיכל" לחג הסוכות מופיעים גם במחזור הידוע – מחזור כל השנה כפי מנהג ק"ק איטאלייאני, ליוורנו תרט"ז (חלק ב, דפים קעה ע"א, קעח ע"ב).
בראשית המאה ה-16 פעלו ברומא כעשרה בתי כנסת של איטליאנים, ספרדים, סיציליאנים, צרפתים ואשכנזים. בעקבות גזירה של פאולוס ה-4, משנת 1555, לפיה אסור ליהודים להחזיק יותר מבית כנסת אחד, הושגה בשנת 1566 פשרה לפיה ירוכזו שישה בתי כנסת בבניין אחד ובחדרים נפרדים. ברחבת 'שוק היהודים' נבחר לשם כך בניין גדול. באמצע המאה ה-17 נותרו בו חמשה בתי כנסת: כנסת ההיכל (Scuola Tempio), המכובד ביותר ששימש את וותיקי התושבים; כנסת קאסטיליאני, של מגורשי ספרד יוצאי קסטיליה; כנסת קאטאלאני-אראגונזי, למגורשי ספרד יוצאי קטלוניה ואראגון; כנסת ציציליאני, למגורשי סיציליה; כנסת יראי ה', ליהודים איטלקים שהגיעו כנראה מחוץ לרומא. החלוקה בין בתי הכנסת לא הייתה קשיחה, נמצאו אנשים ממוצא שונה באותו בית הכנסת, וגם נוסח התפילה לא היה בהכרח הנוסח שנהג בקהילות המקור. המבנה ניזוק בשריפה בשנת 1893 ונהרס כמה שנים לאחר מכן (א' פישוף, 'אדריכלות בתי-הכנסת באיטליה', פעמים, ח, תשמ"א, עמ' 5-6).
[6] דף (שני דפים ראשונים ריקים) 16 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. רישומים.
כתב-יד, "ערבית ללילות א' וב' של פסח כמנהג כנסת ההיכל יע"א". [רומא, המאה ה-19 בקירוב].
כתב-יד נאה עם סדר ערבית (עד תפילת העמידה) ללילות פסח, כמנהג "כנסת ההיכל" ברומא. בברכות קריאת שמע משולבים הפיוטים "ליל שמורים אותו א'ל חצה" ו"פסח אכלו פחוזים". פיוטים אלו נאמרו בליל ראשון של פסח בקהילות אשכנז, ומופיעים גם במחזורי איטליה, רומניא ואף בכמה קטעי גניזה.
בית הכנסת "כנסת ההיכל" הוא אחד מבתי הכנסת העתיקים ברומא, והוא שימש את וותיקי התושבים המקומיים, לצד מספר בתי כנסת ששימשו את יוצאי ומגורשי ספרד, צרפת, אשכנז וסיציליה. לפי מסורת מקומית, בית הכנסת זה נבנה כבר בזמן בית שני ונקרא "כנסת ההיכל" על שם ההיכל שבירושלים (רבי ישראל משה חזן, שו"ת כרך של רומי, סי' ג; א' ברלינר, דברי ימי היהודים ברומה, א, עמ' 28). כמה ממנהגי "כנסת ההיכל" לחג הסוכות מופיעים גם במחזור הידוע – מחזור כל השנה כפי מנהג ק"ק איטאלייאני, ליוורנו תרט"ז (חלק ב, דפים קעה ע"א, קעח ע"ב).
בראשית המאה ה-16 פעלו ברומא כעשרה בתי כנסת של איטליאנים, ספרדים, סיציליאנים, צרפתים ואשכנזים. בעקבות גזירה של פאולוס ה-4, משנת 1555, לפיה אסור ליהודים להחזיק יותר מבית כנסת אחד, הושגה בשנת 1566 פשרה לפיה ירוכזו שישה בתי כנסת בבניין אחד ובחדרים נפרדים. ברחבת 'שוק היהודים' נבחר לשם כך בניין גדול. באמצע המאה ה-17 נותרו בו חמשה בתי כנסת: כנסת ההיכל (Scuola Tempio), המכובד ביותר ששימש את וותיקי התושבים; כנסת קאסטיליאני, של מגורשי ספרד יוצאי קסטיליה; כנסת קאטאלאני-אראגונזי, למגורשי ספרד יוצאי קטלוניה ואראגון; כנסת ציציליאני, למגורשי סיציליה; כנסת יראי ה', ליהודים איטלקים שהגיעו כנראה מחוץ לרומא. החלוקה בין בתי הכנסת לא הייתה קשיחה, נמצאו אנשים ממוצא שונה באותו בית הכנסת, וגם נוסח התפילה לא היה בהכרח הנוסח שנהג בקהילות המקור. המבנה ניזוק בשריפה בשנת 1893 ונהרס כמה שנים לאחר מכן (א' פישוף, 'אדריכלות בתי-הכנסת באיטליה', פעמים, ח, תשמ"א, עמ' 5-6).
[6] דף (שני דפים ראשונים ריקים) 16 ס"מ. מצב בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. רישומים.
Category
Italian Jewry – Manuscripts, Documents and Printed Matters
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $150
Sold for: $350
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
דין וחשבון של משלחת מטעם איחוד הקהילות היהודיות בממלכת לוֹמְבְּרַדוֹ-וֶנֶטוֹ (Lombardo-Veneto), אשר נסעה לווינה על-מנת לפגוש שם את ראשי ממשלת האימפריה האוסטרו-הונגרית. [איטליה, 1843]. איטלקית.
דו"ח כתוב בכתב-יד, המסכם את רשמי המשלחת היהודית מביקורה בווינה בין ה-29 במאי וה-21 ביולי 1843. מטרת הנסיעה היתה להציג את הפגיעה בזכויותיהם של יהודי אזור לומברדו-ונטו שבשטחי האימפריה האוסטרו-הונגרית, ולעתור לכך שיושבו על כנן הזכויות שהוענקו ליהודי האזור בזמן האמנציפציה בסוף המאה ה-18.
במסמך נזכרים האיסורים החדשים שהוטלו על יהודים, וזכויותיהם שהופרו – כולל הרחקתם מפעילות נוטריונית וממקצוע הרוקחות, איסור מגורי-קבע למשפחות "חדשות", איסור על מורים יהודיים להורות בפני תלמידים לא-יהודים, ועוד – כן מתוארים בו בפירוט הקושי שבו נתקלו חברי הוועדה להתקבל לפגישות אצל בעלי התפקידים הרלוונטיים בממשלה האוסטרו-הונגרית, ופגישותיהם עם דמויות מפתח, דוגמת הברון סלומון רוטשילד (אשר נפגש עבור חברי הוועדה עם שר החוץ של האימפריה, הנסיך קלמנס ונצל פון מטרניך).
על פי הדו"ח, לא נזקפו לזכות המשלחת הישגים משמעותיים בתום המסע.
[29] עמ' כתובים (כרוכים בחוט), 30 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. קרעים ופגמים קלים.
דין וחשבון של משלחת מטעם איחוד הקהילות היהודיות בממלכת לוֹמְבְּרַדוֹ-וֶנֶטוֹ (Lombardo-Veneto), אשר נסעה לווינה על-מנת לפגוש שם את ראשי ממשלת האימפריה האוסטרו-הונגרית. [איטליה, 1843]. איטלקית.
דו"ח כתוב בכתב-יד, המסכם את רשמי המשלחת היהודית מביקורה בווינה בין ה-29 במאי וה-21 ביולי 1843. מטרת הנסיעה היתה להציג את הפגיעה בזכויותיהם של יהודי אזור לומברדו-ונטו שבשטחי האימפריה האוסטרו-הונגרית, ולעתור לכך שיושבו על כנן הזכויות שהוענקו ליהודי האזור בזמן האמנציפציה בסוף המאה ה-18.
במסמך נזכרים האיסורים החדשים שהוטלו על יהודים, וזכויותיהם שהופרו – כולל הרחקתם מפעילות נוטריונית וממקצוע הרוקחות, איסור מגורי-קבע למשפחות "חדשות", איסור על מורים יהודיים להורות בפני תלמידים לא-יהודים, ועוד – כן מתוארים בו בפירוט הקושי שבו נתקלו חברי הוועדה להתקבל לפגישות אצל בעלי התפקידים הרלוונטיים בממשלה האוסטרו-הונגרית, ופגישותיהם עם דמויות מפתח, דוגמת הברון סלומון רוטשילד (אשר נפגש עבור חברי הוועדה עם שר החוץ של האימפריה, הנסיך קלמנס ונצל פון מטרניך).
על פי הדו"ח, לא נזקפו לזכות המשלחת הישגים משמעותיים בתום המסע.
[29] עמ' כתובים (כרוכים בחוט), 30 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. קרעים ופגמים קלים.
Category
Italian Jewry – Manuscripts, Documents and Printed Matters
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $150
Unsold
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
חיבור בכתב-יד, "אודות מצב היהודים במדינות אירופה העיקריות". ללא ציון שם מחבר, מקום החיבור או שנה. איטליה, [אמצע המאה ה-19, 1854 בקירוב]. איטלקית.
חיבור אודות מצב היהודים במדינות אירופה, הכולל סקירה של זכויותיהם כאזרחים חופשיים בעקבות האמנציפציה. לטענת החיבור, יהודי אירופה טרם זכו להכרה מלאה בזכויותיהם, ועדיין נתונים להשפעתן של דעות קדומות, המהוות איום קיומי עבורם. בחיבור נזכרות דמויות מפתח בתחומי התרבות, הכלכלה, החקלאות והפוליטיקה, וכן נזכרת בו אחריותה ההיסטורית של הכנסייה ליחס השלילי ליהודים.
18 דף (35 עמודים כתובים). 35.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. סימני קיפול.
חיבור בכתב-יד, "אודות מצב היהודים במדינות אירופה העיקריות". ללא ציון שם מחבר, מקום החיבור או שנה. איטליה, [אמצע המאה ה-19, 1854 בקירוב]. איטלקית.
חיבור אודות מצב היהודים במדינות אירופה, הכולל סקירה של זכויותיהם כאזרחים חופשיים בעקבות האמנציפציה. לטענת החיבור, יהודי אירופה טרם זכו להכרה מלאה בזכויותיהם, ועדיין נתונים להשפעתן של דעות קדומות, המהוות איום קיומי עבורם. בחיבור נזכרות דמויות מפתח בתחומי התרבות, הכלכלה, החקלאות והפוליטיקה, וכן נזכרת בו אחריותה ההיסטורית של הכנסייה ליחס השלילי ליהודים.
18 דף (35 עמודים כתובים). 35.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. סימני קיפול.
Category
Italian Jewry – Manuscripts, Documents and Printed Matters
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $175
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
שני מכתבים ממוענים לאנשי ק"ק טריאסטה, המאה ה-19. איטלקית.
1. מכתב שד"רות בכתב ידו ובחתימתו של הראשון לציון רבי חיים דוד חזן (תקנ"א-תרכ"ט) – חתום "Haim David Stein" ו-"הצעיר חיים דוד חזן". בגב: המען בטריאסטה, כתוב בכתב יד.
המכתב ממוען אל אנשי הקהילה היהודית בטריאסטה, מאת שליח הישוב (שד"ר) לאיטליה, צרפת וגרמניה – רבי חיים דוד חזן – ובו פונה השד"ר אל אנשי הקהילה בבקשה להעמיד תרומה לישוב בירושלים.
רבי חיים דוד חזן (תקנא-תרכ"ט; כונה "חד בדרא"), מחבר הספרים נדיב לב – שו"ת על אורח חיים ויורה דעה, תורת הזבח על דיני השחיטה, וספרים נוספים. נולד באיזמיר לאביו רבי יוסף רפאל חזן, מחבר שו"ת חקרי לב. שימש כראש רבני איזמיר; בשנת תרט"ו עלה לארץ ישראל, היה לראש בית דין בירושלים, ושימש כסגנו של החכם באשי, רבי חיים נסים אבולעפיה. בשנת תרי"ט יצא לשליחות מטעם הישוב בחברת חבר רבנים ארת-ישראליים, ונסע עד לווינה, אוסטריה. בשנת תרכ"א נבחר למחליפו של רבי אבולעפיה אשר הלך לעולמו, והיה לראשון לציון ולחכם באשי. רבי חיים דוד חזן היה איש ציבור בולט, ופעל רבות למען היישוב החקלאי בארץ ישראל. נפטר בשנת תרכ"ט, ונטמן בהר הזיתים.
[1] עמ' כתוב. 30 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. סימני קיפול לאורך ולרוחב.
2. מכתב מודפס, הממוען אל אנשי קהילת טריאסטה, ובו בקשה לתרומה עבור קהילת סראייבו. על-פי המכתב, שריפה פגעה ברובע היהודי בעיר, ושרפה שני בתי כנסת, ספרים רבים, ותשמישי קדושה, וכן הותירה כ-200 משפחות במצוקה קשה; קהילות וינה ובודפשט כבר הרימו תרומה עבור אנשי סראייבו, ואנשי טריאסטה מתבקשים גם הם לתרום לטובת קורבנות האסון.
בתחתית המכתב שמות החברים בוועד הסיוע לנפגעי סראייבו, ואישור על אמיתות מצוקתם של יהודי העיר; חתום בדפוס בשמו של רבה הראשי של טריאסטה, רבי סבטו רפאלו מלי (Sabato Raffaele Melli).
המכתב מתוארך בדפוס: ינואר, 1880, ומתוארך בכתב יד בגב: פברואר 1880.
[1] .עמוד מודפס. 30.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. סימן קיפול לאורך. קרעים קלים בשוליים
שני מכתבים ממוענים לאנשי ק"ק טריאסטה, המאה ה-19. איטלקית.
1. מכתב שד"רות בכתב ידו ובחתימתו של הראשון לציון רבי חיים דוד חזן (תקנ"א-תרכ"ט) – חתום "Haim David Stein" ו-"הצעיר חיים דוד חזן". בגב: המען בטריאסטה, כתוב בכתב יד.
המכתב ממוען אל אנשי הקהילה היהודית בטריאסטה, מאת שליח הישוב (שד"ר) לאיטליה, צרפת וגרמניה – רבי חיים דוד חזן – ובו פונה השד"ר אל אנשי הקהילה בבקשה להעמיד תרומה לישוב בירושלים.
רבי חיים דוד חזן (תקנא-תרכ"ט; כונה "חד בדרא"), מחבר הספרים נדיב לב – שו"ת על אורח חיים ויורה דעה, תורת הזבח על דיני השחיטה, וספרים נוספים. נולד באיזמיר לאביו רבי יוסף רפאל חזן, מחבר שו"ת חקרי לב. שימש כראש רבני איזמיר; בשנת תרט"ו עלה לארץ ישראל, היה לראש בית דין בירושלים, ושימש כסגנו של החכם באשי, רבי חיים נסים אבולעפיה. בשנת תרי"ט יצא לשליחות מטעם הישוב בחברת חבר רבנים ארת-ישראליים, ונסע עד לווינה, אוסטריה. בשנת תרכ"א נבחר למחליפו של רבי אבולעפיה אשר הלך לעולמו, והיה לראשון לציון ולחכם באשי. רבי חיים דוד חזן היה איש ציבור בולט, ופעל רבות למען היישוב החקלאי בארץ ישראל. נפטר בשנת תרכ"ט, ונטמן בהר הזיתים.
[1] עמ' כתוב. 30 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. סימני קיפול לאורך ולרוחב.
2. מכתב מודפס, הממוען אל אנשי קהילת טריאסטה, ובו בקשה לתרומה עבור קהילת סראייבו. על-פי המכתב, שריפה פגעה ברובע היהודי בעיר, ושרפה שני בתי כנסת, ספרים רבים, ותשמישי קדושה, וכן הותירה כ-200 משפחות במצוקה קשה; קהילות וינה ובודפשט כבר הרימו תרומה עבור אנשי סראייבו, ואנשי טריאסטה מתבקשים גם הם לתרום לטובת קורבנות האסון.
בתחתית המכתב שמות החברים בוועד הסיוע לנפגעי סראייבו, ואישור על אמיתות מצוקתם של יהודי העיר; חתום בדפוס בשמו של רבה הראשי של טריאסטה, רבי סבטו רפאלו מלי (Sabato Raffaele Melli).
המכתב מתוארך בדפוס: ינואר, 1880, ומתוארך בכתב יד בגב: פברואר 1880.
[1] .עמוד מודפס. 30.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. סימן קיפול לאורך. קרעים קלים בשוליים
Category
Italian Jewry – Manuscripts, Documents and Printed Matters
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $188
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
שני לוחות מודפסים לתלייה על קיר, [איטליה? המאה ה-18-19?]:
1. דף שיר מודפס, לכבוד סיום כתיבת ספר תורה והכנסתו לבית הכנסת: "אברך את ה' אשר יעצני, וברחמיו וברוב חסדיו עזרני, והחייני וקיימני, ולזמן הזה הגיעני, לכתוב ספר תורת ה' תמימה [...] ולהוליכו ולהביאו בששון ובשמחה בהיכלו [...]".
במרכז הלוח, שיר ארוך, חרוז ושקול; בראש הלוח איור מלאך מכונף (חיתוך עץ) התוקע בכלי נשיפה.
נדפס ללא ציון מקום הדפוס והשנה [המאה ה-18?].
על פי מספור הבתים וקרע משוקם במרכז הדף, נראה כי חסרים 9 בתים (ד-יב) מן השיר.
35.5X25.5 ס"מ. מצב בינוני. כתמים. קרעים וקרעים חסרים, משוקמים במילוי נייר – הדף נקרע לשניים והודבק מחדש, עם פגיעה בטקסט ובאיור. רישומים וסימונים בעט, בפנים ובגב.
2. לוח מודפס עם סדר הדלקת נרות חנוכה: הברכות, "הנרות הללו", ופרק ל' מתהלים. הטקסט נתון במסגרת מעוטרת. מתוארך לשנת [תרי"ז 1857].
44X31.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. קרע קטן בשוליים.
שני לוחות מודפסים לתלייה על קיר, [איטליה? המאה ה-18-19?]:
1. דף שיר מודפס, לכבוד סיום כתיבת ספר תורה והכנסתו לבית הכנסת: "אברך את ה' אשר יעצני, וברחמיו וברוב חסדיו עזרני, והחייני וקיימני, ולזמן הזה הגיעני, לכתוב ספר תורת ה' תמימה [...] ולהוליכו ולהביאו בששון ובשמחה בהיכלו [...]".
במרכז הלוח, שיר ארוך, חרוז ושקול; בראש הלוח איור מלאך מכונף (חיתוך עץ) התוקע בכלי נשיפה.
נדפס ללא ציון מקום הדפוס והשנה [המאה ה-18?].
על פי מספור הבתים וקרע משוקם במרכז הדף, נראה כי חסרים 9 בתים (ד-יב) מן השיר.
35.5X25.5 ס"מ. מצב בינוני. כתמים. קרעים וקרעים חסרים, משוקמים במילוי נייר – הדף נקרע לשניים והודבק מחדש, עם פגיעה בטקסט ובאיור. רישומים וסימונים בעט, בפנים ובגב.
2. לוח מודפס עם סדר הדלקת נרות חנוכה: הברכות, "הנרות הללו", ופרק ל' מתהלים. הטקסט נתון במסגרת מעוטרת. מתוארך לשנת [תרי"ז 1857].
44X31.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. קרע קטן בשוליים.
Category
Italian Jewry – Manuscripts, Documents and Printed Matters
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
מחזור חלק שני, תפילות לשלש רגלים, כמנהג פיהם פולין מערהרין ורייסן יצ"ו. זולצבאך, דפוס משלם זלמן בן אהרן [פרנקל], [תצ"ה 1735].
מכתבים כתובים איטלקית שימשו כדפי הביטנה לכריכת הספר. המכתבים מתוארכים לשנת 1793, ומתייחסים לסוחר היהודי אנג'לו ויטה פאנו (Angelo Vitta Fano), סוחר מהעיר Busseto, הסמוכה לפארמה, במחוז מיליה-רומאניה (צפון איטליה). במכתבים כלולים, בין השאר, רשימות מוצרים שרכש הסוחר היהודי פאנו, והסכם להסדרת חוב לחנות מסוימת, עבור המוצרים שרכש בה.
רלב דף. 21 ס"מ. נייר כהה בחלקו. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי וקמטים. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. קרעים, בהם קרעים חסרים עם פגיעות בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר. ללא כריכה (כרוך עם דפי בטנה מקוריים בכתב-יד).
מחזור חלק שני, תפילות לשלש רגלים, כמנהג פיהם פולין מערהרין ורייסן יצ"ו. זולצבאך, דפוס משלם זלמן בן אהרן [פרנקל], [תצ"ה 1735].
מכתבים כתובים איטלקית שימשו כדפי הביטנה לכריכת הספר. המכתבים מתוארכים לשנת 1793, ומתייחסים לסוחר היהודי אנג'לו ויטה פאנו (Angelo Vitta Fano), סוחר מהעיר Busseto, הסמוכה לפארמה, במחוז מיליה-רומאניה (צפון איטליה). במכתבים כלולים, בין השאר, רשימות מוצרים שרכש הסוחר היהודי פאנו, והסכם להסדרת חוב לחנות מסוימת, עבור המוצרים שרכש בה.
רלב דף. 21 ס"מ. נייר כהה בחלקו. מצב בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמי רטיבות. בלאי וקמטים. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. קרעים, בהם קרעים חסרים עם פגיעות בטקסט, משוקמים בהדבקות נייר. ללא כריכה (כרוך עם דפי בטנה מקוריים בכתב-יד).
Category
Italian Jewry – Manuscripts, Documents and Printed Matters
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $300
Sold for: $450
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
Lopez compounding to poyson the Queen ["לופז קושר קשר להרעיל את המלכה"], תחריט מתוך הספר A Thankfull Remembrance of Gods Mercy. [לונדון, 1627].
התחריט, מעשה ידי Friedrich von Hulsen, מתאר את העלילה נגד הרופא רודריגו לופז. לופז (1525–1594) נולד למשפחת אנוסים בפורטוגל והגיע ללונדון בשנת 1559. בשנת 1581 מונה לרופאה האישי של המלכה אליזבת הראשונה. לופז הואשם שקשר קשר עם הטוען לכתר הפורטוגזי להתנקש במלכה, והוצא להורג בשנת 1594. בתחריט נראה לופז משוחח עם אציל איברי, ככל הנראה אשטבאו פררה דה גמה, שהיה אף הוא בנאשמים; ברקע נראה לופז על עמוד התליה. התחריט נדפס בספר A Thankfull Remembrance of Gods Mercy מאת ג'ורג' קרלטון (לונדון, 1627) המתאר פרשיות שונות שבהן ניצלו חייהם של מלכי אנגליה.
לוח: 10.5X7.5 ס"מ. מצב טוב.
Lopez compounding to poyson the Queen ["לופז קושר קשר להרעיל את המלכה"], תחריט מתוך הספר A Thankfull Remembrance of Gods Mercy. [לונדון, 1627].
התחריט, מעשה ידי Friedrich von Hulsen, מתאר את העלילה נגד הרופא רודריגו לופז. לופז (1525–1594) נולד למשפחת אנוסים בפורטוגל והגיע ללונדון בשנת 1559. בשנת 1581 מונה לרופאה האישי של המלכה אליזבת הראשונה. לופז הואשם שקשר קשר עם הטוען לכתר הפורטוגזי להתנקש במלכה, והוצא להורג בשנת 1594. בתחריט נראה לופז משוחח עם אציל איברי, ככל הנראה אשטבאו פררה דה גמה, שהיה אף הוא בנאשמים; ברקע נראה לופז על עמוד התליה. התחריט נדפס בספר A Thankfull Remembrance of Gods Mercy מאת ג'ורג' קרלטון (לונדון, 1627) המתאר פרשיות שונות שבהן ניצלו חייהם של מלכי אנגליה.
לוח: 10.5X7.5 ס"מ. מצב טוב.
Category
British Jewry – Printed Matter, Letters and Objects
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $275
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
סדר תודה וקול זמרה בבתי כנסיות במדינות בריטניא, להכתרת גברתנו המלכה אליזבטה יר"ה. לונדון, דפוס Williams, Lea & Co., [תשי"ג 1953]. עברית ואנגלית, עמוד מול עמוד.
חוברת בהוצאת לשכת הרב הראשי של בריטניה (Office of the Chief Rabbi), ובה תפילות לאמרם בבתי הכנסיות ביום הכתרת המלכה אליזבת השנייה – 2 ביוני 1852. בעמוד האחרון ההמנון הלאומי של אנגליה "God Save Our Queen – אל שמור המלכה", אנגלית עם תרגום לעברית (עמודה מול עמודה).
המלכה אליזבת השניה (1926-2022), קרוב לשבעים שנה נשאה בתפקיד מלכת אנגליה וחבר העמים הבריטי, תקופת כהונה מהארוכות בתולדות מלכי-אירופה.
12 עמ'. 21.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים בשוליים. רצועות נייר דבק בשולי דף השער לחיזוק. כריכה חדשה.
סדר תודה וקול זמרה בבתי כנסיות במדינות בריטניא, להכתרת גברתנו המלכה אליזבטה יר"ה. לונדון, דפוס Williams, Lea & Co., [תשי"ג 1953]. עברית ואנגלית, עמוד מול עמוד.
חוברת בהוצאת לשכת הרב הראשי של בריטניה (Office of the Chief Rabbi), ובה תפילות לאמרם בבתי הכנסיות ביום הכתרת המלכה אליזבת השנייה – 2 ביוני 1852. בעמוד האחרון ההמנון הלאומי של אנגליה "God Save Our Queen – אל שמור המלכה", אנגלית עם תרגום לעברית (עמודה מול עמודה).
המלכה אליזבת השניה (1926-2022), קרוב לשבעים שנה נשאה בתפקיד מלכת אנגליה וחבר העמים הבריטי, תקופת כהונה מהארוכות בתולדות מלכי-אירופה.
12 עמ'. 21.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים בשוליים. רצועות נייר דבק בשולי דף השער לחיזוק. כריכה חדשה.
Category
British Jewry – Printed Matter, Letters and Objects
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $325
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
שבת קודש: לסדר ה' אלקי העברים שלחני... אחר קריאת התורה בבהכ"נ הגדולה האט הרב הגאב"ד... פאלגענדע אזהרה זעלבשט פראקלאמיהרט – Abstract of an exhortation by the Rev. Solomon Hirschel at the Great Synagogue…. לונדון, דפוס E. Justins, 1807. יידיש ואנגלית.
מודעה – דף מודפס ביידיש ובאנגלית, עמוד מול עמוד. תמצית הדרשה שנשא רבי שלמה הירשל ברלינר בשבת פרשת שמות תקס"ז בבית הכנסת הגדול בלונדון, נגד הורים השולחים את בניהם ובנותיהם לבתי ספר נוצרים, שנוסדו בלונדון על ידי האגודה המיסיונרית (Missionary Society) עבור בני יהודים עניים. בסוף המודעה אזהרה וחרם כנגד כל איש או אישה שישלחו את בניהם ללמוד במוסדות אלו, אשר ייחשבו כביכול המירו את דתם לנצרות, ולא יהיה להם עוד כל חלק ונחלה בישראל.
מודעה דומה התפרסמה באותה עת גם בשפה עברית, ראו מפעל הביבליוגרפיה העברית, רשומה 000201259.
הגאון רבי שלמה הירשל ברלינר (תקכ"ב-תר"ג, 1762-1842), הרב הראשי הראשון של בריטניה הגדולה. בנו של רבי צבי הירש אב"ד ברלין ונינו של רבי צבי הירש אשכנזי בעל "חכם צבי". בצעירותו כיהן כאב"ד פרנצלאו (גרמניה), ובהמשך התמנה על מקום אביו כרב הקהילה האשכנזית בלונדון. בשנת תקס"ב התמנה לרב הראשי הרשמי הראשון של בריטניה, תפקיד בו כיהן במשך ארבעים שנה, עד לפטירתו בשנת תר"ג (1842).
[1] דף מקופל לשניים (2 עמודים מודפסים). 23 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. קרעים בקווי הקפל. כרבע מהדף קרוע ומנותק (עם פגיעה קלה בטקסט). כתמים ובלאי קל. רישום בגב.
שבת קודש: לסדר ה' אלקי העברים שלחני... אחר קריאת התורה בבהכ"נ הגדולה האט הרב הגאב"ד... פאלגענדע אזהרה זעלבשט פראקלאמיהרט – Abstract of an exhortation by the Rev. Solomon Hirschel at the Great Synagogue…. לונדון, דפוס E. Justins, 1807. יידיש ואנגלית.
מודעה – דף מודפס ביידיש ובאנגלית, עמוד מול עמוד. תמצית הדרשה שנשא רבי שלמה הירשל ברלינר בשבת פרשת שמות תקס"ז בבית הכנסת הגדול בלונדון, נגד הורים השולחים את בניהם ובנותיהם לבתי ספר נוצרים, שנוסדו בלונדון על ידי האגודה המיסיונרית (Missionary Society) עבור בני יהודים עניים. בסוף המודעה אזהרה וחרם כנגד כל איש או אישה שישלחו את בניהם ללמוד במוסדות אלו, אשר ייחשבו כביכול המירו את דתם לנצרות, ולא יהיה להם עוד כל חלק ונחלה בישראל.
מודעה דומה התפרסמה באותה עת גם בשפה עברית, ראו מפעל הביבליוגרפיה העברית, רשומה 000201259.
הגאון רבי שלמה הירשל ברלינר (תקכ"ב-תר"ג, 1762-1842), הרב הראשי הראשון של בריטניה הגדולה. בנו של רבי צבי הירש אב"ד ברלין ונינו של רבי צבי הירש אשכנזי בעל "חכם צבי". בצעירותו כיהן כאב"ד פרנצלאו (גרמניה), ובהמשך התמנה על מקום אביו כרב הקהילה האשכנזית בלונדון. בשנת תקס"ב התמנה לרב הראשי הרשמי הראשון של בריטניה, תפקיד בו כיהן במשך ארבעים שנה, עד לפטירתו בשנת תר"ג (1842).
[1] דף מקופל לשניים (2 עמודים מודפסים). 23 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. קרעים בקווי הקפל. כרבע מהדף קרוע ומנותק (עם פגיעה קלה בטקסט). כתמים ובלאי קל. רישום בגב.
Category
British Jewry – Printed Matter, Letters and Objects
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $150
Sold for: $250
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
מעטפה רשמית של משה מונטיפיורי, חתומה בכתב ידו. [בריטניה, המחצית השנייה של המאה ה-19]. אנגלית.
מעטפה רשמית – בגב המעטפה נדפס הכיתוב: “Holy Land / Sir Moses Montefiore, Bart”.
ממוענת בחזית המעטפה, לצד חתימת ידו של מונטיפיורי, בכתב יד סופר (אנגלית), אל ראש עיריית ניופורט (Newport; בירת מחוז האי וייט Isle of Wight), פרנסיס פיטיס (Francis Pittis; 1812-1889. כיהן שמונה פעמים כראש עיריית ניופורט, בין השנים 1852-1886).
[1] מעטפה רשמית. 9X14.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ובלאי קל.
מעטפה רשמית של משה מונטיפיורי, חתומה בכתב ידו. [בריטניה, המחצית השנייה של המאה ה-19]. אנגלית.
מעטפה רשמית – בגב המעטפה נדפס הכיתוב: “Holy Land / Sir Moses Montefiore, Bart”.
ממוענת בחזית המעטפה, לצד חתימת ידו של מונטיפיורי, בכתב יד סופר (אנגלית), אל ראש עיריית ניופורט (Newport; בירת מחוז האי וייט Isle of Wight), פרנסיס פיטיס (Francis Pittis; 1812-1889. כיהן שמונה פעמים כראש עיריית ניופורט, בין השנים 1852-1886).
[1] מעטפה רשמית. 9X14.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ובלאי קל.
Category
British Jewry – Printed Matter, Letters and Objects
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $200
Sold for: $1,063
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
מפתח כסף ואמייל ועליו הכתובת "ברכת ה'", מתנת בית הכנסת ב-Slough & Windsor. אנגליה, [אמצע המאה ה-20 בקירוב].
כסף (חתום בחותמת העיר לונדון, השנה 1926 והיצרן) יצוק וחקוק; אמייל.
ראש המפתח עשוי כמגן דוד בגוני כחול ולבן. על צדו האחד מגינית ועליה המילים "ברכת ה'"; על צדו השני מגינית ועליה הקדשה: "Slough & Windsor Synagogue, Presented to John K. Jacobs Esq.".
בית הכנסת ששירת את הקהילות היהודיות בעיירות סלאו ווינדזור (בקרבת לונדון רבתי) נוסד רק לאחר מלחמת העולם השנייה בידי מפונים מלונדון; כפי הנראה ניתן המפתח באמצע המאה ה-20 בקירוב.
אורך כולל: 12 ס"מ. מצב טוב.
מפתח כסף ואמייל ועליו הכתובת "ברכת ה'", מתנת בית הכנסת ב-Slough & Windsor. אנגליה, [אמצע המאה ה-20 בקירוב].
כסף (חתום בחותמת העיר לונדון, השנה 1926 והיצרן) יצוק וחקוק; אמייל.
ראש המפתח עשוי כמגן דוד בגוני כחול ולבן. על צדו האחד מגינית ועליה המילים "ברכת ה'"; על צדו השני מגינית ועליה הקדשה: "Slough & Windsor Synagogue, Presented to John K. Jacobs Esq.".
בית הכנסת ששירת את הקהילות היהודיות בעיירות סלאו ווינדזור (בקרבת לונדון רבתי) נוסד רק לאחר מלחמת העולם השנייה בידי מפונים מלונדון; כפי הנראה ניתן המפתח באמצע המאה ה-20 בקירוב.
אורך כולל: 12 ס"מ. מצב טוב.
Category
British Jewry – Printed Matter, Letters and Objects
Catalogue