ארכיון קטן של מכתבים וטיוטות ששלח משה שרת לעורך הספרותי אפרים ברוידא (מרביתם כתובים בכתב-יד וחתומים בחתימת-ידו), והעתקי-מכתבים ששלח ברוידא אליו. ירושלים ומקומות נוספים, שנות ה-40-60.

בהם:

• הספד ארוך לצנחן היהודי אנצו סרני (שמשה שרת היה ממארגני מבצע הצנחתו לאירופה במלחמת העולם השנייה). 14 עמודים בכתב-יד עם מחיקות, תיקונים ושתי פתקאות מודפסות במכונת כתיבה.
• "אידיליית-הרים", תרגום שיר מאת היינריך היינה – טיוטה מודפסת, ועל גבי הערות והצעות בכתב-ידו של אפרים ברוידא; לצד ההערות בתים חדשים ומתוקנים בכתב-ידו של שרת. 5 עמודים.
• שבעה מכתבים שהוחלפו בין שרת וברוידא בנושא תרגום שהשיר הנ"ל, חלקם ארוכים ומפורטים, עם הערות על כל בית ובית.
• ארבעה עשר מכתבים נוספים ומברק מאת משה שרת לאפרים ברוידא וחמישה העתקי מכתבים מאת ברודיא לשרת, בנושאים שונים.
• מכתב מוקדם מאת שרת למזכיר המחלקה המדינית זאב שרף (נובמבר 1946) – בקשה לאפשר לאפרים ברוידא לעניין בתיקי המחלקה לצורך כתיבת ספר.
מצורפים: הזמנה רשמית לקבלת פנים בבית "שר החוץ והגברת שרת" (1951); גלויה בכתב-ידו של שרת ליעקב זכאי (ברלין, שנות ה-20?); מספר מכתבים מאת כותבים אחרים.

גודל המצב משתנים. מצב כללי טוב.

שלושה פריטים אוטוגרפיים בחתימת-ידו של הרב נתן מיליקובסקי (נתניהו). ניו-יורק (ייתכן שאחד מהם ממקום אחר), 1925-1932.

נתן מיליקובסקי (1879-1935) היה רב ופעיל ציוני, מגדולי התועמלנים הציוניים בתקופתו. נודע בכשרונו לשלהב את קהל שומעיו בנאומים חריפים, ונשלח מטעם הקק"ל ומנהיגי הציונות למסעות תעמולה בארה"ב ובאירופה. בשנת 1933 פעל לזיכוי הנאשמים ברצח חיים ארלוזורוב – הרצח הפוליטי המפורסם ביותר בתקופת היישוב. מיליקובסקי נהג לחתום על חלק ממכתביו בשם "נתניהו", שאומץ לאחר מכן על ידי בנו, בנציון. נכדו הוא ראש הממשלה התשיעי של מדינת ישראל בנימין נתניהו. לפנינו שלושה פריטים בחתימת-ידו:

1. מכתב אל המשורר אפרים ליסיצקי, ממהלך מסע בשליחות הקק"ל לארה"ב (כתוב על נייר מכתבים של המלון Broadway Central Hotel). ניו-יורק, ד' חנוכה תרפ"ו 1925.
דף (עמ' אחד כתוב). 22.5 ס"מ. מצב טוב. פגמים קלים. פינה אחת חסרה (ללא נזק לכיתוב).

2. מכתב אל המשורר אפרים ליסיצקי, עם תיאור ביקור בבית הרופא יעקב פרלשטיין מהעיר ברוקלין. [ארה"ב?], תרצ"ב [1932].

דף (עמ' אחד כתוב). 25 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול, כתמים וקרעים בשוליים. קרע חסר בשתי פינות (ללא נזק לכיתוב).

3. "פאלק און לאנד", ספר מאת נתן מיליקובסקי. ניו-יורק, 1928 (ללא שם המו"ל). יידיש.

בעמוד השער הקדשה בעברית, "למר סערוגוביץ החבר הנעלה והעברי הנאמן" (מתוארכת 31.12.1930).

125 עמ'. 20 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ופגמים. דף השער מנותק, עם רישום בעלות. כריכה בלויה ומנותקת חלקית.

מצורף: מכתב נוסף אל המשורר אפרים ליסיצקי, בכתב-ידו של חוקר הספרות והעורך פישל לחובר (אף הוא על נייר מכתבים של בית המלון Broadway Central Hotel), בעניין פרסום תרגומים מאת ליסיצקי. ניו-יורק, 1926.