מכתב בכתב ידו וחתימתו של יוסף טרומפלדור. לונדון, 1 במאי, 1917. רוסית עם מעט אנגלית.
המכתב נכתב במהלך שהותו של טרומפלדור בלונדון, לשם הגיע במטרה לסייע לזאב ז'בוטינסקי במאמצים להקמת גדוד יהודי לוחם. ממוען אל הגברת גברונסקה.
מכתב בנושא קביעת פגישה עם הגברת גברונסקה ועם בעלה, יעקב גברונסקי. תחילה מתנצל טרומפלדור על שהחמיץ את פגישתו הקודמת עם השניים: "לא שכחתי, אך כפי הנראה לא הבנתי נכון. חשבתי שעליי להגיע כשיעקב אוסיפוביץ' יודיע לי על... חדשות בנוגע לנתינים הרוסים העומדים לקראת גיוס, או כשלי עצמי יהיו חדשות כלשהן בנושא זה...". בהמשך מציין כי כתב מכתב דומה גם ליעקב אוסיפוביץ' [גברונסקי], בבקשה לקבוע מועד חדש לפגישה.
יעקב אוסיפוביץ' גברונסקי (1878-1948, נכדו של קלונימוס זאב ויסוצקי), רופא במקצועו, היה מעורב בחיים הפוליטיים ברוסיה. בעודו סטודנט ניהל קבוצה סוציאל-רבולוציונית בפרייבורג (גרמניה), יחד עם אשתו הראשונה. בין היתר, שימש כנציב של ממשלת המעבר הרוסית בלונדון.
יוסף טרומפלדור (1880-1920) – ממייסדי הגדוד העברי, ממייסדי "החלוץ" ומפקד ההגנה על חצר תל-חי ב-1920. טרומפלדור, יליד רוסיה, היה הקצין היהודי הראשון בצבא רוסיה ושירת במלחמת רוסיה-יפן, שם נפצע בקרב, ידו השמאלית נקטעה ולאחר מכן נפל בשבי היפני. עלה לארץ ישראל ב-1912 ועבד כפועל חקלאי. בזמן מלחמת העולם הראשונה היה בין מייסדי הגדוד העברי (יחד עם זאב ז'בוטינסקי) והשתתף במערכה בחצי האי גליפולי כסגן מפקד "גדוד נהגי הפרדות". לאחר המלחמה חזר טרומפלדור לרוסיה והיה בין מייסדי "החלוץ". ב-1919 שב ועלה לארץ ונקרא לסייע בהגנת יישובי "אצבע הגליל". נהרג בקרב על תל-חי בי"א אדר תר"ף; אופיו וגבורתו הפכוהו לדמות מופת בקורות הציונות. [1] דף, 22 ס"מ בקירוב. מוצמד לפספרטו. מצב טוב. סימני קיפול וכתמי חלודה.