אוּפרוּף [קול קורא] מטעם הקתדרה לתרבות יהודית בספרית האקדמיה האוקראינית למדעים (קאטעדרע פאר יידישער קולטור בא דער אוק. וויסנשאפט. אקאדעמיע. ביבליאָטעק). קייב, [שנות ה-20]. יידיש.
"אנחנו בטוחים, כי בערים והעיירות נשארו עוד אוצרות ספרים חשובים מפעם, מן הספריות הציבוריות והפרטיות, מן התלמוד-תורה וכולי... במיוחד חשובים עבורנו פרסומים של מפלגות פוליטיות שונות, ובראש ובראשונה – הוצאות חוקיות ובלתי חוקיות של ארגונים מהפכניים ופרולטריים... לא צריך לאסוף ולשלוח רק אוספים וחבילות, ניתן לשלוח גם ספרים בנפרד, שלחו אלינו מה שנמצא אצלכם...". ראה תרגום מצורף. [1] דף מודפס משני צדדיו, 28 ס"מ. מצב טוב מאד.