מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
מציג 1 - 12 of 38
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $1,200
נמכר ב: $2,000
כולל עמלת קונה
A Descriptive Geography and Brief Historical Sketch of Palestine,
Rabbi Joseph Schwarz. Translated by Isaac Leeser. Illustrated With Maps and Numerous Engravings. הוצאתA. Hart, פילדלפיה, 1850 [תר"י]. תרגום ראשון לשפה האנגלית, מהדורה ראשונה בארה"ב.
תרגום לאנגלית של הספר "תבואות הארץ", מאת יהוסף שוורץ. כולל פורטרט של שוורץ (מול דף השער), שתי מפות של ארץ ישראל (מקופלות) ותריסר לוחות בדפוס ליטוגרפי, עם איורים של אתרים בארץ ישראל.
לאחר שראה אור בירושלים חיבורו המקיף והמונומנטאלי בענייני ארץ ישראל, נסע רבי יהוסף שוורץ בשנת תר"ט [1849] כשליח לניו-יורק, שם התגורר אחיו. במהלך שהותו בניו-יורק נוצר קשר בינו ובין יצחק ליסר (Isaac Leeser), ממנהיגי יהדות ארצות הברית ומראשוני הבונים של יהדות אמריקה, הוגה דעות ורעיונאי, עורך ספרותי, שעסק אף בתרגום ספרות הקודש לאנגלית וחיבר מסות ודרשות רבות. ליסר, שהכיר בחשיבות החיבור ובחשיבות תרגומו לאנגלית, כותב ב"הקדמת המתרגם", כי הוא מקווה "שספר זה יתרום להרחבת הידע אודות ארץ הקודש, ידרבן רבים ללימוד אוצרות ספרותנו העתיקה וילבה את האהדה והמעשים הנדיבים לטובת אחינו, [אלה] שעודם דבקים באדמת אבותינו ואהוב עליהם העפר בו שוכנים קדושים רבים מגזעינו בציפיה לתחיית המתים ולחיי נצח". עוד מציין ליסר בהקדמה, כי הספר כולו נעשה בידי סופרים ואמנים יהודיים, להוציא המפות, שנדפסו בידי שאינו-יהודי, אך תחת פיקוח צמוד של ליסר.
[1], XXII, 17-518, [1] עמ', + [13] לוחות (עם דפי המגן המקוריים) + [2] מפות מקופלות, 23 ס"מ. מצב טוב. כתמים (חלקם כהים). דפי בטנה (פורזץ) לא מקוריים. קרעים קלים וכתמים במפה הראשונה. כריכה מקורית, עם איור מוזהב של מערת המכפלה, מעט פגומה.
סינגרמן 1161.
Rabbi Joseph Schwarz. Translated by Isaac Leeser. Illustrated With Maps and Numerous Engravings. הוצאתA. Hart, פילדלפיה, 1850 [תר"י]. תרגום ראשון לשפה האנגלית, מהדורה ראשונה בארה"ב.
תרגום לאנגלית של הספר "תבואות הארץ", מאת יהוסף שוורץ. כולל פורטרט של שוורץ (מול דף השער), שתי מפות של ארץ ישראל (מקופלות) ותריסר לוחות בדפוס ליטוגרפי, עם איורים של אתרים בארץ ישראל.
לאחר שראה אור בירושלים חיבורו המקיף והמונומנטאלי בענייני ארץ ישראל, נסע רבי יהוסף שוורץ בשנת תר"ט [1849] כשליח לניו-יורק, שם התגורר אחיו. במהלך שהותו בניו-יורק נוצר קשר בינו ובין יצחק ליסר (Isaac Leeser), ממנהיגי יהדות ארצות הברית ומראשוני הבונים של יהדות אמריקה, הוגה דעות ורעיונאי, עורך ספרותי, שעסק אף בתרגום ספרות הקודש לאנגלית וחיבר מסות ודרשות רבות. ליסר, שהכיר בחשיבות החיבור ובחשיבות תרגומו לאנגלית, כותב ב"הקדמת המתרגם", כי הוא מקווה "שספר זה יתרום להרחבת הידע אודות ארץ הקודש, ידרבן רבים ללימוד אוצרות ספרותנו העתיקה וילבה את האהדה והמעשים הנדיבים לטובת אחינו, [אלה] שעודם דבקים באדמת אבותינו ואהוב עליהם העפר בו שוכנים קדושים רבים מגזעינו בציפיה לתחיית המתים ולחיי נצח". עוד מציין ליסר בהקדמה, כי הספר כולו נעשה בידי סופרים ואמנים יהודיים, להוציא המפות, שנדפסו בידי שאינו-יהודי, אך תחת פיקוח צמוד של ליסר.
[1], XXII, 17-518, [1] עמ', + [13] לוחות (עם דפי המגן המקוריים) + [2] מפות מקופלות, 23 ס"מ. מצב טוב. כתמים (חלקם כהים). דפי בטנה (פורזץ) לא מקוריים. קרעים קלים וכתמים במפה הראשונה. כריכה מקורית, עם איור מוזהב של מערת המכפלה, מעט פגומה.
סינגרמן 1161.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $250
נמכר ב: $750
כולל עמלת קונה
The Jewish Chronicle, First Series, Edited by the Rev. D. Meldola and Mr. Angel / ספר זכרון. לונדון, 1841-1842. אנגלית, מעט עברית.
ה"ג'ואיש כרוניקל" - העתון הלאומי של יהדות בריטניה - נוסד בלונדון בשנת 1841 ורואה אור באופן סדיר עד עצם היום הזה, עובדה ההופכת אותו לעתון היהודי הוותיק ביותר בעולם, שעודנו מופיע באופן קבוע.
לפנינו כרך המאגד את גליונות 1-23, מיום 12 בנובמבר 1841 עד יום 14 באפריל 1842 (כנראה נמצא גם גליון 24, ללא העמוד הראשון). אל גליון 9 מצורף "Advertisement Sheet".
אל הכרך נוסף דף שער מקורי ובצדו האחורי דברים מאת מייסדי העתון ועורכיו הראשונים, הרב דוד מילדולה (דיין ורב בבית הכנסת הפורטוגזי בלונדון) ומוזס (משה) אנגל (הנחשב לאחת הדמויות החשובות בתחום החינוך הדתי והחילוני בקרב יהדות אנגליה במאה ה-19), שאף הקדימו הקדמה בפתח הגליון הראשון, בה הם מספרים על החזון שהנחה אותם בייסוד העתון. 138, [2] עמ', 31.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. פגעי-רטיבות. כריכה חדשה.
ה"ג'ואיש כרוניקל" - העתון הלאומי של יהדות בריטניה - נוסד בלונדון בשנת 1841 ורואה אור באופן סדיר עד עצם היום הזה, עובדה ההופכת אותו לעתון היהודי הוותיק ביותר בעולם, שעודנו מופיע באופן קבוע.
לפנינו כרך המאגד את גליונות 1-23, מיום 12 בנובמבר 1841 עד יום 14 באפריל 1842 (כנראה נמצא גם גליון 24, ללא העמוד הראשון). אל גליון 9 מצורף "Advertisement Sheet".
אל הכרך נוסף דף שער מקורי ובצדו האחורי דברים מאת מייסדי העתון ועורכיו הראשונים, הרב דוד מילדולה (דיין ורב בבית הכנסת הפורטוגזי בלונדון) ומוזס (משה) אנגל (הנחשב לאחת הדמויות החשובות בתחום החינוך הדתי והחילוני בקרב יהדות אנגליה במאה ה-19), שאף הקדימו הקדמה בפתח הגליון הראשון, בה הם מספרים על החזון שהנחה אותם בייסוד העתון. 138, [2] עמ', 31.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. כתמים. פגעי-רטיבות. כריכה חדשה.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $200
נמכר ב: $250
כולל עמלת קונה
תצלום חיילים יהודים בסדר פסח שנערך בסן אנטוניו (טקסס) במארס 1918. חתום בחותמת צלם: "Smith Studio, S. A. Tex" ומתואר (בעפרון): "Seder for Jewish Soldiers, San Antonio, Texas, March 27, 1918". 43X20.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. קמטים וקרעים.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $200
לא נמכר
תצלום קבוצתי של משתתפי ועידת "ההסתדרות העברית באמריקה". פילדלפיה, 1923.
תצלום קבוצתי של משתתפי ועידת "ההסתדרות העברית באמריקה" אשר נערכה ב-21-22 באפריל, 1923. מתואר בלוח בעברית: "הועידה העברית בפילאדלפיה, ה-ו באייר תרפ"ג". צלם: Klein&Goodman. 48X23 ס"מ, במסגרת 62X37 ס"מ. מצב טוב.
מקור: אוסף ארני דרוק.
תצלום קבוצתי של משתתפי ועידת "ההסתדרות העברית באמריקה" אשר נערכה ב-21-22 באפריל, 1923. מתואר בלוח בעברית: "הועידה העברית בפילאדלפיה, ה-ו באייר תרפ"ג". צלם: Klein&Goodman. 48X23 ס"מ, במסגרת 62X37 ס"מ. מצב טוב.
מקור: אוסף ארני דרוק.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $200
לא נמכר
אגרת ארחות עולם, מאת אברהם בן מרדכי פאריצול. יחד עם החיבורים: אגרת תימן, הנקראת פתח תקוה, מאת רבי משה בן מימון; יסוד מורה וסוד תורה, מאת אברהם אבן עזרא. פראג, תקנ"ג [1793].
"אגרת ארחות עולם" הוא החיבור העברי הראשון העוסק בגילוי "העולם החדש". חלקו הראשון של החיבור עוסק בתיאור כללי של כדור הארץ, חלוקתו לאיזורי אקלים, יבשות ומדינות. חלקו השני מתמקד בתגליותיהם של מגלי-ארצות ספרדים ופורטוגזים, ומתאר בפירוט את מסעותיו של ואסקו דה גאמה סביב כף התקווה הטובה בדרכו להודו. אחד הפרקים מוקדש לאמריקה ועוסק בתיאור הארץ והיושבים בה. זהו הספר העברי הראשון הכולל תיאור של אמריקה. מלווה שלושה תחריטים, המשולבים בגוף הטקסט. [4] צו דף. צ"ל: [8], צו, [2] דף ( דף השער, שלושה דפים מתחילת הספר ושני דפים מסופו חסרים), 16.5 ס"מ. דף ההסכמות כרוך לא במקומו. מצב טוב-בינוני. כריכה מנותקת חלקית. כתמים. קרעים משוקמים בדפים הראשונים. חתימות ורישומים עתיקים.
"אגרת ארחות עולם" הוא החיבור העברי הראשון העוסק בגילוי "העולם החדש". חלקו הראשון של החיבור עוסק בתיאור כללי של כדור הארץ, חלוקתו לאיזורי אקלים, יבשות ומדינות. חלקו השני מתמקד בתגליותיהם של מגלי-ארצות ספרדים ופורטוגזים, ומתאר בפירוט את מסעותיו של ואסקו דה גאמה סביב כף התקווה הטובה בדרכו להודו. אחד הפרקים מוקדש לאמריקה ועוסק בתיאור הארץ והיושבים בה. זהו הספר העברי הראשון הכולל תיאור של אמריקה. מלווה שלושה תחריטים, המשולבים בגוף הטקסט. [4] צו דף. צ"ל: [8], צו, [2] דף ( דף השער, שלושה דפים מתחילת הספר ושני דפים מסופו חסרים), 16.5 ס"מ. דף ההסכמות כרוך לא במקומו. מצב טוב-בינוני. כריכה מנותקת חלקית. כתמים. קרעים משוקמים בדפים הראשונים. חתימות ורישומים עתיקים.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $200
נמכר ב: $300
כולל עמלת קונה
From the Rising of the Sun Unto its Going Down, "מזרח" מודפס. עיצוב והוצאה לאור: אלי מאייר (Eli Mayer). [ארה"ב], 1908.
תרגום אנגלי לפסוקים המופיעים על-פי רוב על לוחות "מזרח" ואיור מנורה, במסגרת מעוטרת. 49X61 ס"מ. מצב טוב. מודבק על בד פשתן לתצוגה ושימור.
מקור: אוסף ארני דרוק.
תרגום אנגלי לפסוקים המופיעים על-פי רוב על לוחות "מזרח" ואיור מנורה, במסגרת מעוטרת. 49X61 ס"מ. מצב טוב. מודבק על בד פשתן לתצוגה ושימור.
מקור: אוסף ארני דרוק.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $200
נמכר ב: $550
כולל עמלת קונה
כתובה צבעונית, עם עיטורים בצבעים אדום כחול וזהב. וושינגטון, ארה"ב, 29 בנובמבר 1916.
כתובה לנישואי החתן הירש (Harry) בן ליב הלוי, עם הכלה דבורה (Dorothy) בת שמואל. נוסח הכתובה מופיע גם באנגלית.
41X50 ס"מ. מצב בינוני. שוליים גזורים. סימני קיפול. קרעים, חלקם משוקמים שיקום מקצועי. מודבקת על בד פשתן לתצוגה ושימור.
מקור: אוסף ארני דרוק.
כתובה לנישואי החתן הירש (Harry) בן ליב הלוי, עם הכלה דבורה (Dorothy) בת שמואל. נוסח הכתובה מופיע גם באנגלית.
41X50 ס"מ. מצב בינוני. שוליים גזורים. סימני קיפול. קרעים, חלקם משוקמים שיקום מקצועי. מודבקת על בד פשתן לתצוגה ושימור.
מקור: אוסף ארני דרוק.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $250
לא נמכר
1. שירים, משלים ומכתמים, מאת גרשון ראזענצווייג [רוזנצווייג], ספר ראשון. ניו-יורק, תרנ"ד 1893. 70, [4] עמ', 17.5 ס"מ. מצב בינוני-טוב. דפים רופפים או מנותקים חלקית.
2-3. קבץ שירי-ציון ושירי-עם מאת משוררים נודעים, נקבץ ונערך על ידי יוסף בן יהודה מאגילניצקי. פילדלפיה, [1905 בקירוב], [1914]. מהדורה שמינית ומהדורה עשירית. קובץ שירים מאת מנחם מנדל דוליצקי, נפתלי הרץ אימבר, אליקום צונזער, אברהם גולדפדן, שאול טשרניחובסקי ואחרים. בכל אחד מהקבצים נדפסו גם תוי-נגינה וקטלוג ספרי ההוצאה "לבתי ספר ולעם" של יוסף מַגִילְנִיצְקִי. 11.5 ס"מ. מצב בינוני. ללא עטיפה. קרעים וכתמים, דפים רופפים.
2-3. קבץ שירי-ציון ושירי-עם מאת משוררים נודעים, נקבץ ונערך על ידי יוסף בן יהודה מאגילניצקי. פילדלפיה, [1905 בקירוב], [1914]. מהדורה שמינית ומהדורה עשירית. קובץ שירים מאת מנחם מנדל דוליצקי, נפתלי הרץ אימבר, אליקום צונזער, אברהם גולדפדן, שאול טשרניחובסקי ואחרים. בכל אחד מהקבצים נדפסו גם תוי-נגינה וקטלוג ספרי ההוצאה "לבתי ספר ולעם" של יוסף מַגִילְנִיצְקִי. 11.5 ס"מ. מצב בינוני. ללא עטיפה. קרעים וכתמים, דפים רופפים.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $250
נמכר ב: $425
כולל עמלת קונה
פארווערטס, קונסט ביילאגע. מוסף האמנות של העתון "פארווערטס", 24 גליונות. [ניו-יורק], 9 בדצמבר 1928 – 30 ביוני 1929. יידיש ואנגלית.
גליונות מוסף האמנות של "פארווערטס", העוסקים בתיאטרון, אמנות פלסטית, תרבות וקהילה ובולטים בעיצובם המרשים. את מרבית שטח הדפים תופסים תצלומים גדולים בשחור-לבן, המלווים בטקסטים קצרים באנגלית וביידיש.
העתון היהודי-אמריקני "פארווערטס" [קדימה] נוסד בניו-יורק בשנת 1897 ורואה אור גם כיום (בשינויי פורמט ותדירות). 24 גליונות (שלושה דפים בכל גליון), כרוכים בכריכה חדשה, 53 ס"מ. מצב טוב-בינוני. נייר שביר. קרעים (רבים מהם משוקמים בנייר דבק), כתמים.
גליונות מוסף האמנות של "פארווערטס", העוסקים בתיאטרון, אמנות פלסטית, תרבות וקהילה ובולטים בעיצובם המרשים. את מרבית שטח הדפים תופסים תצלומים גדולים בשחור-לבן, המלווים בטקסטים קצרים באנגלית וביידיש.
העתון היהודי-אמריקני "פארווערטס" [קדימה] נוסד בניו-יורק בשנת 1897 ורואה אור גם כיום (בשינויי פורמט ותדירות). 24 גליונות (שלושה דפים בכל גליון), כרוכים בכריכה חדשה, 53 ס"מ. מצב טוב-בינוני. נייר שביר. קרעים (רבים מהם משוקמים בנייר דבק), כתמים.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $200
לא נמכר
וויא אזוי צו ווערען א סיטיזען נאך דעם נייעם געזעץ / The Citizen, a guide to Naturalization. מדריך לקבלת אזרחות אמריקאית, מאת Isidor Schwartz. ברוקלין, ניו-יורק [1929 בקירוב]. יידיש ואנגלית.
חוברת שאלות ותשובות, הכוללת מבחר שאלות העשויות להופיע במבחן לקבלת אזרחות אמריקאית, דוגמת "מי היה הנשיא הראשון?", "מהם צבעי הדגל האמריקני?", "כמה שנים נמשכת כהונתו של נשיא בית המשפט העליון?", ועוד. השאלות והתשובות כתובות באנגלית, עם תעתיק באותיות עבריות, וביידיש. 31, [1] עמ', 15 ס"מ. מצב טוב. נייר שביר מאוד. קרעים בשולי חלק מן הדפים. עטיפה מנותקת.
חוברת שאלות ותשובות, הכוללת מבחר שאלות העשויות להופיע במבחן לקבלת אזרחות אמריקאית, דוגמת "מי היה הנשיא הראשון?", "מהם צבעי הדגל האמריקני?", "כמה שנים נמשכת כהונתו של נשיא בית המשפט העליון?", ועוד. השאלות והתשובות כתובות באנגלית, עם תעתיק באותיות עבריות, וביידיש. 31, [1] עמ', 15 ס"מ. מצב טוב. נייר שביר מאוד. קרעים בשולי חלק מן הדפים. עטיפה מנותקת.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $200
נמכר ב: $475
כולל עמלת קונה
סאבוויי-ביבליאטעק, 1000 געשיכטעס פאר גרויס און קליין. אידן אין דער מילכאמע, שלוימע דאווידמאן. [ניו-יורק, המחצית הראשונה של שנות ה-40]. יידיש.
"היהודים במלחמה", שמונה סיפורים קצרים מאת שלמה דוידמן, גליונות 22, 28-34 מסדרת "סאבוויי-ביבליאטעק" [ספריית הרכבת התחתית], סדרת ספרוני קריאה ביידיש, לקוראים צעירים ומבוגרים, לקריאה בעת נסיעתם ברכבת התחתית. כרוכים יחד כחוברת. שערים מאוירים. אחד הסיפורים עוסק בהיטלר. באחד השערים קריקטורה של היטלר. [34] דף, 15 ס"מ. מצב טוב.
"היהודים במלחמה", שמונה סיפורים קצרים מאת שלמה דוידמן, גליונות 22, 28-34 מסדרת "סאבוויי-ביבליאטעק" [ספריית הרכבת התחתית], סדרת ספרוני קריאה ביידיש, לקוראים צעירים ומבוגרים, לקריאה בעת נסיעתם ברכבת התחתית. כרוכים יחד כחוברת. שערים מאוירים. אחד הסיפורים עוסק בהיטלר. באחד השערים קריקטורה של היטלר. [34] דף, 15 ס"מ. מצב טוב.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג
מכירה 34 - אוספי ארני דרוק
20.11.2013
פתיחה: $150
נמכר ב: $188
כולל עמלת קונה
גלויה עם תוית-נייר הניתנת לגזירה ולתלייה על דש הבגד, לכבוד ביקורו של דוד בן-גוריון בארה"ב, [1951].
הגלויה נשלחה אל חברי הועדה הממונה על קבלת הפנים לכבוד ראש הממשלה דוד בן-גוריון. על מקבל הגלויה לגזור את התוית "David Ben-Gurion Welcome" ולתלות אותה על דש בגדו. ביקורו של בן-גוריון בארה"ב במאי 1951 היה ביקורו הראשון של ראש ממשלה ישראלי בארה"ב ויש הרואים בו אבן-דרך חשובה ביחסים הדיפלומטיים בין ישראל וארה"ב. 8X14 ס"מ. מצב טוב מאד. נשלחה אל ד"ר מקס נוסבאום.
הגלויה נשלחה אל חברי הועדה הממונה על קבלת הפנים לכבוד ראש הממשלה דוד בן-גוריון. על מקבל הגלויה לגזור את התוית "David Ben-Gurion Welcome" ולתלות אותה על דש בגדו. ביקורו של בן-גוריון בארה"ב במאי 1951 היה ביקורו הראשון של ראש ממשלה ישראלי בארה"ב ויש הרואים בו אבן-דרך חשובה ביחסים הדיפלומטיים בין ישראל וארה"ב. 8X14 ס"מ. מצב טוב מאד. נשלחה אל ד"ר מקס נוסבאום.
קטגוריה
קהילות יהודיות
קָטָלוֹג