תרגום התנ"ך לגרמנית מאת משה מנדלסון (באותיות עבריות; אותיות צו"ר), מוגה ע"י ר' שלמה קאשעלסבערג. בראש הכרך הסכמת רבי נפתלי הירש קצנלנבוגן אב"ד וינצהיים ומחוז או – רן (הריין העליון) בעל "שערי נפתלי", הסומך על הסכמות רבי מרדכי באנעט אב"ד ניקלשבורג ורבי משה מינץ אב"ד אובן ישן, אשר "נתנו עידיהן והסכימו על הדפסת תרגום האשכנזי... אשר העתיקו חכמי לב... לשון המדברת בין העמים אשר אנחנו שוכנים בתוכם ואשר רוב פירושם נוסד עפ"י פירוש רבותינו הקודמים...".

אל דף המגן הקדמי מודבק דף בכתב – יד עם מפתח עניינים. חתימה (באותיות לועזיות) וחותמת (עברית) בדף השער: "יעקב ברוין – מארקאלוהיים".

ארבעה חלקים בכרך אחד: תורה (תקפ"ב 1822): [1] דף, [364] עמודות. נביאים ראשונים (תקפ"ד 1823): [1] דף, [365] – 704 עמודות. נביאים אחרונים (תקפ"ה 1825): [1] דף, [705] – 1095 עמודות. כתובים (תקפ"ז 1826), [1] דף, [1097] – 1564 עמודות. 24 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים וכתמי רטיבות. קמטים ובלאי קל. קרעים בשולי מספר דפים, חלקם מחוזקים ברצועות נייר. כריכה ישנה, פגומה ובלויה; שדרת עור (עם הטבעת הכותר בגרמנית).