שתי כתובות מהעיירה קולאש (קולאשי אשר במערב גאורגיה):
1. כתובה לנישואי שלום בן אהרן עם חוה בת אהרן, שנת תש"א [1940]. חתימות העדים בגאורגית.
2. כתובה לנישואי יצחק בן גבריאל עם רות בת גבריאל, שנת תש"ט [1948]. חתימות העדים בגאורגית וחתימה עברית: "שבתי בן חכם אברהם מיכאלשווילי".
שתי הכתובות נרשמו באותיות רש"י, בכתב-יד, והן מעוטרות עיטורים פשוטים.
גאורגיה (גרוזיה) היתה המדינה היחידה ממדינות ברית-המועצות בתקופת השלטון הקומוניסטי הטוטליטרי, בה נשמרה בפרהסיא היהדות, בתפילות בבתי-כנסת ובעריכת חופות כדת משה וישראל.
54, 59 ס"מ. מצב טוב. כתמים וסימני קיפול. מגולגלות.