כתב-יד (5 עמודים), תשובה הלכתית בעניין אמירת הפיוט "מלאכי רחמים", מאת רבי שמשון מורפורגו אב"ד אנקונה. [אנקונה, תפ"ח 1728].
העתקה נאה, עם תיקונים והוספות בכתב-יד בשוליים, כפי הנראה אוטוגרף המחבר. תשובה זו נדפסה בספרו "שמש צדקה" (אורח חיים, סימן כג), במספר שינויים. ההוספות המופיעות לפנינו בשוליים שולבו בתוך התשובה בדפוס.
התשובה עוסקת במנהג האשכנזים לומר את הפיוט "מלאכי רחמים משרתי עליון", בו ישנה פניה ישירה אל המלאכים. היו מי שיצאו בחריפות לבטל את המנהג בטענה שאין להתפלל למלאכים. בנדפס נוספה פתיחה, שאיננה לפנינו, ובה רקע ופרטים על נמעני התשובה: "נדרשתי מאשר שאלוני שני המאורות מקק"י טראיסטי, על בקשת מלאכי רחמים... שא' מהם רוצה לבטל המנהג מלאמרו.. והאחר חבט פניו בקרקע... וחזרו וכתבו זה נגד זה בדבור קשה ושורפים בהבל פיהם כל אחד מדורת חברו...". רבי שמשון מאריך לבאר שאין לשנות מן המנהג ואין לבטל את אמירת הפיוט.
בחתימת התשובה שלפנינו: "פה אנקונה בס' ושנת ע"כ יאמר בספר מלחמות ה' את' ו'הב' בסופ'ה לפ"ק [=תפ"ח] שמ"י [=שמשון מורפורגו יצ"ו]". כלומר, התשובה נכתבה בשנת תפ"ח [וכך גם נרשם ביד מאוחרת בשולי הדף]. בנדפס הדגישו (כנראה בטעות) רק את האותיות תפ"ב.
רבי שמשון מורפורגו (תמ"א-ת"ק), מגדולי רבני איטליה, רבה של אנקונה במשך כעשרים שנה. תלמידם של רבי שמואל אבוהב, רבי מנשה חפץ ורבי יהודה בריאל. בתפקידו כרבה של אנקונה התפרסם כאחד מגדולי הפוסקים באיטליה. במסגרת זו השיב לשאלות הלכתיות מכל רחבי איטליה, ונטל חלק בפולמוסים הגדולים. בין היתר היה שותף עם רבי משה חאגיז בפולמוס נגד השבתאי נחמיה חיון. חלק מתשובותיו נדפסו בספר "שמש צדקה", שהובא לדפוס ע"י בנו. ספר זה זכה למקום של כבוד בספרות הפסיקה.
רישום בגב הדף, בכתיבה אחרת: "פסק בעל הרב שמש צדקה על איזה בקשות שאומרים האשכנזים".
גיליון מקופל לארבע. כחמישה עמודים כתובים. 21 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימני עש, עם פגיעות בטקסט. סימני קיפול.