מכירה מקוונת 31 – היסטוריה, אמנות ותרבות יהודית וישראלית

חלק ב'

ספר "תבואות הארץ" בתרגום לגרמנית – רבי יהוסף שוורץ – פרנקפורט דמיין, 1852 – פנורמה של ירושלים ומפת ארץ ישראל

פתיחה: $150
נמכר ב: $188
כולל עמלת קונה
Das Heilige Land, nach seiner ehemaligen und jetzigen geographischen Beschaffenheit [הארץ הקדושה, על פי צורתה הגיאוגרפית בעבר ובהווה], מאת ר' יהוסף שוורץ. הוצאת J. Kaufmann, פרנקפורט דמיין, 1852. גרמנית ומעט עברית. מהדורה גרמנית ראשונה.
מהדורתו הגרמנית של הספר "תבואות הארץ" מאת ר' יהוסף שוורץ (1804-1865), תלמיד חכם, גיאוגרף, צייר ומראשוני חוקרי ארץ ישראל בעת החדשה. הספר מתאר את הגיאוגרפיה של ארץ ישראל, את יישוביה, את החי והצומח בה ועוד, ומלווה חמישה לוחות בדפוס ליטוגרפי: דיוקן המחבר (מול דף השער), איורים של הר הבית והכותל המערבי, בית לחם ומערת המכפלה, פנורמה של ירושלים (לוח מקופל) ומפה של ארץ ישראל (לוח מקופל).
הספר "תבואות הארץ" ראה אור לראשונה בשנת 1845. בשנת 1850 יצא לאור בפילדלפיה תרגום אנגלי של הספר, בסיועו של יצחק ליסר, ושנתיים מאוחר יותר יצא לאור בפרנקפורט התרגום הגרמני (הספר שלפנינו), שנעשה על-ידי אחיינו של המחבר, ד"ר ישראל שוורץ. המהדורה הגרמנית שימשה כחומר לימוד בבתי ספר יהודיים בגרמניה, ולשוורץ הוענק עבורה עיטור של כבוד מקיסר אוסטריה, פרנץ יוזף.
XIX, 452, 20 עמ' + [5] לוחות (שניים מהם מתקפלים), 21 ס"מ. מצב טוב. כתמים בדפי הטקסט ובלוחות. קרעים במפה המקופלת (קרע אחד ארוך, באחד מקווי הקיפול). כריכת קרטון עם שדרה ופינות מעור (נתונה בנרתיק קרטון). פגמים קלים בכריכה. קרעים בנרתיק הקרטון.
ארץ ישראל – גיאוגרפיה ומחקר
ארץ ישראל – גיאוגרפיה ומחקר