ששה ספרים בנושא דקדוק עברי וביאורי מילים במקרא ובמשנה:
1-2. ספר השרשים, כולל ארבעה ספרי דקדוק, מאת רבי יצחק סטאנוב. [ברלין, תקמ"ד 1783]. כרוך עם: ספר שפתי רננות, מאת רבי יצחק סטאנוב. ברלין, [תקל"ג] 1773. חסרים 12 דפים בסוף.
3. ספר היחש לכתב אשורי ולתולדותיו, הנקודות והטעמים, מאת רבי יעקב בכרך. וורשא, [תרי"ד] 1854.
4. ספר זכר רב, עם באור המלות ללשון אשכנז וללשון רוסיא, מאת רבי בנימין מוסאפיה. וורשא, תרל"ב 1872.
5. ספר האוצר, אוצר לשון המקרא והמשנה, כולל ביאור לכל המלים הנמצאות במקרא ובמשנה, מאת רבי שמואל יוסף פין. וורשא, תרס"א-תרס"ד 1901-1903. שני כרכים.
6. ספר ערך חיים, חלק ראשון ושני, ערכי המקראות – ביאור המילים שבמקרא, מאת רבי חיים פוטרניק. סאניק, [תרע"ב 1912].
6 ספרים. גודל ומצב משתנים.
מאוסף ר' שמואל אשכנזי ז"ל.