מחברת בכתב-יד מאת אברהם קגן. [דרוסקעניק (דרוסקינינקאי; כיום בליטא)], 1902-1908. עברית, יידיש ורוסית. המחברת כוללת שירים, סיפורים קצרים ומאמרים בעברית, ביידיש וברוסית, מתוארכים וחתומים באותיות קיריליות – A. Kagan או Abram Mendelev Kagan. בין היצירות: • "אל השפה העברית" ("שפת עבר! הביטי אל צור חוצבת. ועתה הנה שנות אלפים נדדת ממקום מולדתך מהיכל תפארתך לבקש משרה בעד לחם רזון אצל כל השפות ותלכי לנוע בקצוי ארץ וכמעט גועת מרעב ואעבר עליך ואראך מתבוססת בדמך [...]"). • חיבור פארודי המבוסס על הגדת פסח – "הגדה שנהגו עניים לאמר בליל חורף קר", עם "פירוש אבק"ד" (אברהם בצלאל קגן דרוסקעניק) (" מה נשתנה העיר ד. מן כל הערים? שבכל הערים הרוב הוא אנשים ישרים והמעט נוכלים וכאן להיפך [...] שבכל הערים יש ימים טובים ומרים והעיר הזאת כולה מרה [...]"). • מחזור יצירות פרוזה ושירה – "תולדות הקמח", "תולדות התפוח", "תולדות הדובדבן", "תולדות השולחן", "תולדות צפור הנמלט מכלוב", "תולדות מורה שעות-כסף הנשבר", "תולדות תפוח האדמה", "תולדות הדבש. [הפרחים]". • שירים וסיפורים קצרים נוספים בעלי אופי ביקורתי ולעתים סנטימנטלי, העוסקים בעיירה דרוקסניק, טקסטים לחגים, ועוד. ככל הידוע לנו כתב היד לא נדפס. 189 עמ' כתובים (ממוספרים בכתב-יד; המספור משובש), 21.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות וכתמי דיו. קרעים וקמטים קלים בשולי הדפים (פגיעה קלה בטקסט בדפים אחדים). עטיפה בלויה. המחברת כרוכה בכריכה חדשה.