עם "כוונת המשורר", "שמושי תהלים" ותפלות שונות (בעד החולה, ליולדות המקשות לילד). בגב דף השער נדפסה הודעה (בפורטוגלית) כי החל מיום 20 במאי 1817, טפסים ללא חתימה יחשבו כלא חוקיים. מתחת מופיעה חתימה בכת"י: A. Pardo Cardozo [א. פרדו קארדוזו].

?קלא, [1] דף. 12.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. קרע בדף השער, עם פגיעה בטקסט (ללא חיסרון), משוקם חלקית במילוי נייר בגב הדף. קרעים זעירים בשולי מספר דפים. חיתוך דפים עם פגיעות בכותרות ובשומרי הדפים במספר מקומות. כריכת עור חדשה ונאה.