Online Auction 43 - Part II - Passover Haggadot
- haggadot (137) Apply haggadot filter
- passov (137) Apply passov filter
- yiddish (27) Apply yiddish filter
- commentari (20) Apply commentari filter
- european (16) Apply european filter
- german (16) Apply german filter
- languag (16) Apply languag filter
- other (16) Apply other filter
- edit (13) Apply edit filter
- arab (12) Apply arab filter
- england (12) Apply england filter
- eretz (12) Apply eretz filter
- israel (12) Apply israel filter
- judeo (12) Apply judeo filter
- judeo-arab (12) Apply judeo-arab filter
- judeoarab (12) Apply judeoarab filter
- ladino (12) Apply ladino filter
- state (12) Apply state filter
- unit (12) Apply unit filter
- engrav (11) Apply engrav filter
- illustr (11) Apply illustr filter
- facsimil (5) Apply facsimil filter
- (16th-17th (4) Apply (16th-17th filter
- 16 (4) Apply 16 filter
- 17 (4) Apply 17 filter
- centuri (4) Apply centuri filter
- centuries) (4) Apply centuries) filter
- chassid (4) Apply chassid filter
- dedic (4) Apply dedic filter
- earli (4) Apply earli filter
- gloss (4) Apply gloss filter
- manuscript (4) Apply manuscript filter
- signatur (4) Apply signatur filter
- th (4) Apply th filter
- east (3) Apply east filter
- erit (3) Apply erit filter
- far (3) Apply far filter
- hapletah (3) Apply hapletah filter
- holocaust (3) Apply holocaust filter
- sh (3) Apply sh filter
- sh'erit (3) Apply sh'erit filter
- sherit (3) Apply sherit filter
אוסף הגדות של פסח, עם תרגומים לשפות שונות ופירושים שונים, מדפוסי ירושלים בשנות הת"ר:
• ספר ותתפלל חנה, חלק שני, עם דיני פסח ופירוש להגדה של פסח. ירושלים, דפוס ש. צוקערמאן, [תר"ן 1890]. דף שער חסר והושלם בצילום. יערי 1355; אוצר ההגדות 1772א.
• הגדה של פסח, עם תרגום לגרמנית. ירושלים, דפוס י"ד פרומקין, תרס"ב [1902]. יערי 1609; אוצר ההגדות 2194.
• הגדה של פסח, עם תרגום לגרמנית. ירושלים, דפוס י"ד פרומקין, תרס"ד 1903. יערי 1662; אוצר ההגדות 2264.
• הגדה של פסח, עם תרגום לגרמנית. ירושלים, דפוס א"ל כהנא, תרס"ד [1904]. יערי 1658; אוצר ההגדות 2259.
• הגדה של פסח, "עם העתקת שפת אנגלית". ירושלים, דפוס א"ל כהנא, תרס"ד [1904]. יערי 1659; אוצר ההגדות 2260.
• ספר חקת הפסח, סדר ניסן והגדה של פסח עם פירוש בפרסית (בוכרית). נדפס עם: ספר שירי השירים, עם תפסיר בלשון פרסי, מאת רבי שמעון חכם. ירושלים, דפוס ש. צוקערמאן, [תרס"ד 1904]. אוצר ההגדות 2267. חסרים מספר דפים באמצע. חתימה בדף השער של הספר הראשון: "...יצחק חייט...".
• הגדה של פסח, "בעברי וערבי עם העתקה באנגלית". ירושלים, דפוס י"ד פרומקין, תרס"ה 1905. יערי 1688; אוצר ההגדות 2303.
• הגדה של פסח, עם פירוש שיח יצחק, מאת רבי יצחק מאלצאן. ירושלים, דפוס עזריאל, [תרס"ט 1909]. יערי 1761; אוצר ההגדות 2427.
• סדר ההגדה לליל שמורים, "מתורגם אשכנזית כמו שנדפס ברעדלהיים...". [ירושלים], חסר שם מדפיס, [תר"ע 1910 בערך]. יערי 2573; אוצר ההגדות 2478.
• הגדה לליל שמורים, עם ביאור משא גיא חזיון, מאת רבי אריה ליב פרומקין. ירושלים, דפוס ש. צוקערמאן, תרע"ג [1913]. יערי 1825; אוצר ההגדות 2580.
• ספר שירי נעים, בלשון הקודש, בפרסית ובבוכרית, למעגל השנה ולשמחות, עם פירוש להגדה של פסח בפרסית. ירושלים, דפוס ש. צוקערמאן, [תרע"ג 1913]. אוצר ההגדות 2581.
• הגדה של פסח, "עם העתקת שפת אנגלית מנחת זכרון... עזרת ירושלים". ירושלים, דפוס סלומון, [תרפ"ח 1928]. יערי 2089; אוצר ההגדות 3136.
• הגדה של פסח, "עם העתקה שפת אנגלית מנחת זכרון... עזרת ירושלים". ירושלים, דפוס "ארץ ישראל", [תר"ץ 1930 בערך]. אוצר ההגדות 3265.
• הגדה של פסח, "עם העתקת שפת אנגלית מנחת זכרון... עזרת ירושלים". ירושלים, דפוס סלומון, [תר"ץ 1930 בערך]. בסוף ההגדה נדפסו מספר תצלומים. יערי 2088?, אוצר ההגדות 3279. שני עותקים (התצלומים בסוף מעט שונים, וצבע הכריכה שונה).
15 הגדות. גודל ומצב משתנים.
חמש הגדות ארצישראליות לפסח – הראי"ה קוק, הרב חרל"פ והרב כשר:
• הגדה של פסח, עם פירוש עולת ראיה, מאת רבי אברהם יצחק הכהן קוק. ירושלים, דפוס העברי, תש"ח [1948]. יערי 2357; אוצר ההגדות 4079.
• הגדה של פסח, עם פירוש מי מרום, מאת רבי יעקב משה חרל"פ. ירושלים, דפוס סלומון, תשט"ו [1955].
• "הגדת פסח ארצישראלית", "Israel Passover Haggadah", עם תרגום לאנגלית, הרחבות ומילואים לסיפור יציאת מצרים, שינויי גרסאות בנוסח ההגדה על פי כתבי יד וספרי הראשונים, בתוספת תרשימים וכתובות עתיקים, תמונות ממחנות ההשמדה באירופה ונופי ארץ ישראל. מאת הרב מנחם מנדל כשר, בתרגום אהרן גרינבאום. ניו-יורק, דפוס האחים שולזינגר, תש"י 1950. אוצר ההגדות 4187. עברית ואנגלית, עמוד מול עמוד.
• "הגדת פסח ארצישראלית", עם תוספות רבות וציורים צבעוניים, מאת הרב מנחם מנדל כשר. ניו-יורק, דפוס האחים שולזינגר, תש"י [1950]. יערי 2393; אוצר ההגדות 4186.
• הגדה של פסח, "הגדה שלמה", עם חילופי נוסח והערות ומבוא על ההגדה, מאת הרב מנחם מנדל כשר ובעריכת הרב שמואל אשכנזי. ירושלים, הוצאת מכון "תורה שלמה", תשכ"ז [1967].
5 הגדות. גודל משתנה. מצב כללי טוב.
שלוש הגדות בפורמט מיניאטורי:
• הגדה של פסח. ירושלים, דפוס המדפיס ליפשיץ, תש"כ [1960]. פורמט קטן במיוחד, 3.5x5 ס"מ. כתמים ובלאי בכריכה. אוצר ההגדות 4656.
• הגדה של פסח, עם פירוש ברכת השיר. לונדון, הוצאת ח"י, תשל"ט [1979]. נייר כחול. עותק מס' 3 מתוך מהדורה בת 18 עותקים, עם חתימת המו"ל. 6 ס"מ בקירוב.
• הגדה של פסח. ירושלים, הוצאת אור מאיר, [תשל"ו 1976?]. 8.5 ס"מ.
3 הגדות. מצב כללי טוב.
אוסף גדול של כ-85 הגדות עממיות, הגדות פרסומיות והגדות שי, מטעם מוסדות שונים וחברות שונות, בפורמטים שונים. ישראל, המאה ה-20.
מרבית ההגדות בעברית, מספר הגדות בשפות נוספות.
כ-85 הגדות. חלק מההגדות מופיעות במספר עותקים. גודל ומצב משתנים. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
אוסף גדול של כ-90 הגדות עממיות, שנדפסו בארץ ישראל (מרביתן בירושלים), במאה ה-20.
בין ההגדות:
• הגדה ארץ-ישראלית לפסח. [תל-אביב, דפוס Jacob Smilansky, תרצ"ח 1938]. עם תרגום לגרמנית. יערי 2267; אוצר ההגדות 3674.
• הגדה של פסח, עם איורים מאת אריה אלואיל. [תל אביב, הוצאת א. מוזס, ת"ש 1940, בערך]. אוצר ההגדות 3776.
• הגדה של פסח, עם ציורים (מאת משה כהן), ובאור שירה חדשה (מאת חיים דוד רוזנשטיין).
הוצאת אשכול, ירושלים, [תש"ט 1949]. יערי 2375; אוצר ההגדות 4120. • הגדה של פסח, עם ציורים מאת א. אל-חנני. ירושלים, דפוס והוצאת המדפיס ליפשיץ, [תר"צ 1930]. יערי 2143; אוצר ההגדות 3272.
• הגדה של פסח, בכתיבת יד, לפי נוסח כל עדות ישראל בארץ ובתפוצות. הוצאת תעשיה "הרצל", ירושלים, [תש"כ 1960, בערך]. הנוסח בפועל הוא נוסח תימן. אוצר ההגדות 4652.
• והגדות רבות נוספות.
כ-90 הגדות. חלקן מופיעות במספר עותקים. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
אוסף הגדות שיצאו לאור בהוצאת סיני. ישראל, [המאה ה-20].
34 הגדות שיצאו לאור בהוצאת סיני. הגדות בגדלים שונים, הגדות כיס והגדות בפורמט גדול. מרבית ההגדות בעברית, לצד הגדות בודדות עם תרגום לאנגלית, הונגרית ויידיש. רבות מההגדות מאוירות, חלקן בצבע. במספר הגדות נמצאים איוריו של זאב רבן. בהגדה אחת הקרויה "הגדת סופרים", פירושים מבני משפחת החתם סופר.
34 הגדות. חלק מההגדות מופיעות במספר עותקים. גודל ומצב משתנים.
כ-30 הגדות עם פירושים שונים. [מקומות שונים, המאה ה-20; הגדות ספורות מהמאה ה-21].
• "הגדת פסח ארצישראלית", "Israel Passover Haggadah", עם תרגום לאנגלית, הרחבות ומילואים לסיפור יציאת מצרים, שינויי גרסאות בנסח ההגדה על פי כתבי יד וספרי הראשונים, בתוספת תרשימים וכתובות עתיקים, תמונות ממחנות ההשמדה באירופה ונופי ארץ ישראל. מאת הרב מנחם מנדל כשר, בתרגום אהרן גרינבאום. ניו-יורק, Shengold Publishers, 1964.
• אוצרות יוסף, הגדה של פסח, עם פירוש חזון עובדיה, מאת רבי עובדיה יוסף. הוצאת מכון יחוה דעת, ירושלים, תשנ"ז [1997].
• אגדתא דפסחא, כמנהג עולי תימן. ירושלים, האגודה להצלת גנזי תימן, תשי"ט [1959]. יערי 2695; אוצר ההגדות 4591.
• מאפלה לאורה, הגדה של פסח. הוצאת קורן, ירושלים, תשל"ט 1979. עם תמונות רבות ותצלומים מתקופות שונות בהסטוריה היהודית וממלחמות ישראל.
• הגדה של פסח, עם פירוש עולת ראיה, מאת הרב רבי אברהם יצחק הכהן קוק. הוצאת האגודה להוצאת ספרי הראי"ה קוק, ירושלים, תש"ח [1948]. יערי 2357; אוצר ההגדות 4079.
• אוצר פירושי הגדה של פסח, להגאון הקדוש החיד"א. ירושלים, תשי"ט [1959]. יערי 2696; אוצר ההגדות 4603.
• סדר הגדה של פסח, על פי מנהג אשכנז וספרד, מוגה ומבואר על ידי דניאל גודלשמידט. הוצאת שוקן, ירושלים ותל-אביב, תש"ח [1948].
• סדר הגדה של פסח, אור זורח, על פי ספרי רבינו הקדוש רבי נחמן מברסלב וספרי תלמידו רבי נתן ושאר תלמידיו. ירושלים, דפוס חורב, תש"ז [1947]. יערי 2334; אוצר ההגדות 4042.
• הגדה של פסח, עם פירוש באר מים לרבי יוסף משה שפירא, המגיד מזאלוזיץ. ירושלים, תרצ"ה [1935]. ללא הקונטרס הנלוה "פרי חיים". גם במפעל הביבליוגרפיה נרשמו טפסים ללא קונטרס פרי חיים. יערי 2204; אוצר ההגדות 3510.
• והגדות רבות נוספות.
כ-30 הגדות. גודל ומצב משתנים. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
אוסף הגדות של פסח, כתובות ומצוירות בידי ארתור שיק, עברית עם תרגום לאנגלית, בכריכות קטיפה נאות:
• ירושלים-תל-אביב, הוצאת "מסדה" ו"מגן", תשט"ז 1956. מהדורה מהודרת בפורמט גדול. כל שני דפים מחוברים, הטקסט מודפס על צידם החיצוני. נתון בקופסת קרטון מקורית, מחופת קטיפה בצדה הפנימי. יערי 2463; אוצר ההגדות 4472.
• ירושלים-תל-אביב, הוצאת "מסדה" ו"אלומות", תשי"ז 1957. מהדורה מהודרת בפורמט גדול. כל שני דפים מחוברים, הטקסט מודפס על צידם החיצוני. נתון בקופסת קרטון מקורית, מחופת קטיפה בצדה הפנימי. אוצר ההגדות 4506.
• ירושלים-תל אביב, הוצאת "מסדה" ו"אלומות", תש"כ 1960.
• ירושלים-תל אביב, הוצאת "מסדה" ו"אלומות", תשכ"ב [1962]
4 הגדות. גודל ומצב משתנים. כריכות מוכתמות בחלקן.
שמונה הגדות של פסח, עם ציורים אמנותיים, בכריכות מהודרות:
• הגדה של פסח, מצוירת על ידי נחום גוטמן. תל-אביב, "אמנות", [תר"ץ] 1930. יערי 2155; אוצר ההגדות 3353. כריכת עץ זית מעוטרת.
• הגדה של פסח, מצוירת על ידי נחום גוטמן. תל-אביב, "אמנות", [תרצ"ו] 1936. יערי 2230; אוצר ההגדות 3600. כריכת עץ זית מעוטרת.
• הגדה של פסח, תולדותיה ופירושה, מאת אליעזר לוי. תל אביב, "סיני", תש"י [1950]. יערי 2401; אוצר ההגדות 4237. כריכה דמוית-עור עם תבליט נחושת של מגדל דוד.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית. תל אביב, "סיני", [תש"י 1950 בערך]. אוצר ההגדות 4235. כריכה דמוית-עור עם תבליט נחושת של מגדל דוד.
• הגדה ארץ-ישראלית לפסח, עם תרגום לאנגלית, ועם 12 צילומים מן הארץ. תל-אביב, "סיני", [תשי"א] 1951. אוצר ההגדות 4298. כריכה דמוית-עור עם תבליט נחושת של מגדל דוד. שני עותקים.
• הגדה של פסח, "נכתבה ועוטרה ע"י י. צימברקנופף (צים)". תל אביב, מ. ניומן, תשי"ב 1952. יערי 2422; אוצר ההגדות 4330. פורמט גדול. כריכה דמוית-עור.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית. תל אביב, "סיני", [תשט"ו] 1955. אוצר ההגדות 4458. כריכה דמוית-עור עם תבליט נחושת של משה רבינו עם הלוחות.
8 הגדות. גודל משתנה. מצב כללי טוב. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק, והם נמכרים כמות שהם.
שמונה הגדות של פסח, לחיילי צה"ל, מטעם הרבות הצבאית הראשית:
• הגדה של פסח, לחיילי צבא הגנה לישראל. ירושלים, הרבנות הצבאית הראשית, תש"י [1950]. יערי 2390; אוצר ההגדות 4166.
• הגדה של פסח, לחיילי צבא הגנה לישראל, עם דיני פסח מאת הרב שלמה גורן. [ישראל], הרבנות הצבאית הראשית, תשי"ג [1953]. יערי 2428; אוצר ההגדות 4340.
• הגדה של פסח, לחיילי צבא הגנה לישראל, נוסח אחיד. תל-אביב, דפוס החברה המאוחדת להדפסה, תשט"ז [1956]. יערי 2462; אוצר ההגדות 4494.
• הגדה של פסח, לחיילי צבא הגנה לישראל, נוסח אחיד. תל-אביב, בית הדפוס הצבאי, תשכ"ח [1968]. כתמים כהים וקשים.
• הגדה של פסח, לחיילי צבא הגנה לישראל, נוסח אחיד. תל-אביב, הרבנות הצבאית הראשית, [תשל"ב 1972].
• הגדה של פסח, צה"ל, נוסח אחיד. חמ"ד, דפוס "גלעד – ידיעות אחרונות", [תשל"ב 1972]. שי של ידיעות אחרונות. דפים חתוכים, עם חסרון.
• הגדה של פסח, לחיילי צבא הגנה לישראל, נוסח אחיד. ירושלים, הוצאת קורן, תשל"ג 1973.
• הגדה של פסח, לחיילי צבא הגנה לישראל, נוסח אחיד. ירושלים, הוצאת קורן, תשל"ד 1974.
8 הגדות. גודל ומצב משתנים. כתמים רבים.
סדר הגדה למלמדים, "כמנהג ליטא, פולין, רייסען, גאליציען ורומיניה", מאת לוי ראובן זמלין. אודסה, דפוס פ"א זעליעני, [תרמ"ה] 1885. הוצאה שלישית. "יצאה לאור בתקונים רבים בהוצאות אפרים דיינארד באדעססא".
הגדה פארודית לפסח למורים ומחנכים. עם הקדמה מאת מ. ל. לילינבלום. בפתח ההגדה אזהרה לאיש המדפיס הגדה זו ללא רשות המחבר – "מלמד יהיה כל ימיו, וכל מרבית ביתו יהיו מורים...".
56 עמ'. 22 ס"מ. נייר יבש ושביר במיוחד. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים קלים בשולי הדפים. כריכת נייר ישנה, עם פגמים.
אחת עשרה הגדות של פסח לא-מסורתיות – התנועה הקיבוצית והקהילה הקראית:
• הגדה של פסח. יגור, תש"ה [1945].
• הגדה של פסח. [גרעין] געתון, תש"ו [1946]. דפוס ליטוגרפי, עם איורים. קיבוץ געתון הוקם בשנת 1948. הגדה זו נדפסה בידי חברי גרעין "אחד במאי" כשנתיים טרם ייסוד הקיבוץ.
• לחג החרות, פרקים למסיבות פסח. דפוס י. שלומי, תל-אביב, תש"ח [1948]. עם איורים מעשה ידי הצייר אריה אלואיל, בדפוס ליטוגרפי. כוס ראשונה לחיי המדינה העברית, כוס שניה לחיי ההגנה, כוס שלישית לחיי העליה וכוס רביעית לחיי היחידה.
• הגדה של פסח. [תל-אביב], הוצאת "ספרי", תש"י [1950].
• הגדה של פסח. חמדיה, חסר שם מדפיס, תשי"ד [1954]. קטעים רבים מן ההגדה המסורתית, בתוספת קטעי מדרש ושירה.
• הגדה של פסח, כתב מרדכי אמיתי, עם עטורים מאת שרגא ווייל. מרחביה, ועדת החגים של הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, תשט"ז [1956].
• הגדה של פסח, מצוירת בידי משה פרופס, כתובה בידי מרדכי אמיתי. תל-אביב, המחלקה לתרבות והסברה של הקיבוץ הארצי השומר הצעיר, תשי"ח 1958. שני עותקים.
• "מקרא למסיבת אחרון של פסח". קיבוץ דליה, תשמ"א 1981.
• הגדה של פסח, "כפי מנהג הישראלים הקראים יצ"ו". ירושלים, הוצאת עדת הישראלים הקראים במדינת ישראל, תשי"ג [1953]. יערי 2425; אוצר ההגדות 4337. שני עותקים.
11 הגדות. גודל ומצב משתנים.