Online Auction 44 - Chabad
A Special Chabad Auction on the Occasion of "Yom HaBahir", Yud (the 10th of) Shevat – Day of Passing of the Rebbe Rayatz, and Day of the Ascendancy to Leadership of the Lubavitcher Rebbe"
Long Letter from Rebbe Rayatz (Two Leaves) – Perchtoldsdorf, Shevat 1938 – Confidential Letter, Regarding Appointments in Kollel Chabad
Opening: $500
Sold for: $1,250
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
מכתב ארוך מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון, האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. פערכטאלדסדארף (פרכטולדסדורף), אוסטריה, כ"ה שבט תרח"ץ [1938].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, וחתום בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק".
נשלח אל שאר בשרו הרב שלמה יהודה ליב אליעזרוב (שיל"א), בא כוח האדמו"ר הריי"ץ ב"כולל חב"ד" בארץ הקודש.
בפתח המכתב מתייחס הריי"ץ למינויו האפשרי של הרב יעקב קלמס (הרב הראשי לשעבר של מוסקבה) לממונה ב"כולל חב"ד". הריי"ץ כותב כי קיבל בענין זה "המלצה" מהרב הראשי לישראל הרב יצחק אייזיק הרצוג (עמו הוא עומד "בחליפות מכתבים בענייני הכלל"), ומכתב מהרב קלמס עצמו. הריי"ץ מבקש מהרב שיל"א לבקר את הרב הרצוג ולהסביר לו בפרטיות, ומבלי לפגוע בכבוד ידידו הרב קלמס, את "מצב הענין" ואת "נמנעות הדבר".
בהמשך מורה הריי"ץ לרב שיל"א לכתוב לו מי לדעתו ראוי להתמנות למשרה בכולל חב"ד, מה המצב הכלכלי של הכולל, מי בעלי התפקידים בכולל ומה משכורתם. הריי"ץ כותב בהמשך שעליו לקחת לו עוזר בעבודתו, "בכדי שלא תכבד עליו העבודה", וממליץ לו על התלמיד ניסן הבר שזה עתה עלה מרוסיה.
בסיום מבקש הריי"ץ שישלח אליו לחתימה "נוסחאות" (טיוטות) של מכתבים בעניני הכולל, ומוסיף כי מכתבו זה נשלח באופן "בטוח" וחסוי, בכדי "שלא ישלטו בו ידי זר".
המכתב נדפס, בהשמטות, באגה"ק הריי"ץ (חלק ד, אגרת תתקפח).
[2] דף, נייר מכתבים רשמי. 28.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. כתמים ובלאי קל.
מכתב ארוך מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון, האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. פערכטאלדסדארף (פרכטולדסדורף), אוסטריה, כ"ה שבט תרח"ץ [1938].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, וחתום בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק".
נשלח אל שאר בשרו הרב שלמה יהודה ליב אליעזרוב (שיל"א), בא כוח האדמו"ר הריי"ץ ב"כולל חב"ד" בארץ הקודש.
בפתח המכתב מתייחס הריי"ץ למינויו האפשרי של הרב יעקב קלמס (הרב הראשי לשעבר של מוסקבה) לממונה ב"כולל חב"ד". הריי"ץ כותב כי קיבל בענין זה "המלצה" מהרב הראשי לישראל הרב יצחק אייזיק הרצוג (עמו הוא עומד "בחליפות מכתבים בענייני הכלל"), ומכתב מהרב קלמס עצמו. הריי"ץ מבקש מהרב שיל"א לבקר את הרב הרצוג ולהסביר לו בפרטיות, ומבלי לפגוע בכבוד ידידו הרב קלמס, את "מצב הענין" ואת "נמנעות הדבר".
בהמשך מורה הריי"ץ לרב שיל"א לכתוב לו מי לדעתו ראוי להתמנות למשרה בכולל חב"ד, מה המצב הכלכלי של הכולל, מי בעלי התפקידים בכולל ומה משכורתם. הריי"ץ כותב בהמשך שעליו לקחת לו עוזר בעבודתו, "בכדי שלא תכבד עליו העבודה", וממליץ לו על התלמיד ניסן הבר שזה עתה עלה מרוסיה.
בסיום מבקש הריי"ץ שישלח אליו לחתימה "נוסחאות" (טיוטות) של מכתבים בעניני הכולל, ומוסיף כי מכתבו זה נשלח באופן "בטוח" וחסוי, בכדי "שלא ישלטו בו ידי זר".
המכתב נדפס, בהשמטות, באגה"ק הריי"ץ (חלק ד, אגרת תתקפח).
[2] דף, נייר מכתבים רשמי. 28.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. כתמים ובלאי קל.
Letters by the Lubavitcher Rebbe and the Rebbe Rayatz
Letters by the Lubavitcher Rebbe and the Rebbe Rayatz