מכירה פומבית 046 מכירת חב"ד מיוחדת לרגל יום הבהיר י"א ניסן - יום הולדתו של הרבי מליובאוויטש, ולרגל חג הפסח
שתי מהדורות של ספר "סיפורים נוראים", סיפורי מופת על הבעש"ט, המגיד ממזריטש, אדמו"ר הזקן, אדמו"ר האמצעי, אדמו"ר ה"צמח צדק", ועוד מאבות החסידות, מאת ר' יעקב קאדניר (בעל "מצרף העבודה").
1. "סיפורים נוראים". מונקאטש, דפוס בלייער עט קאהן, תרנ"ד 1894. בעמוד האחרון ישנן הוספות שנדפסו לראשונה במהדורה זו. לב דף.
2."סיפורים נוראים". מונקאטש, דפוס קאהן עט בלייער, תרע"ב 1912. על-פי מונקאטש תרנ"ד, עם שינויים והוספות. י, יב-יד, יז-מ, לג-מ דף. חסרים 3 דפים (יא, טו-טז).
17-18 ס"מ בקירוב. מהדורת תרנ"ד במצב טוב. מהדורת תרע"ב במצב בינוני. כתמים ובלאי. קרעים ופגמים. רישומים. כריכות ודפי בטנה חדשים.
המחבר, ר' יעקב בכרך מקיידאן (שלהי שנות התק"נ? – נפטר בין השנים תרכ"ו-תרל"ה), נקרא על שם מקום מגוריו בקיידאן (מכונה לעיתים יעקיל קידאנער או יעקב קאדאנער), במחוז קובנה שבליטא. חד מחסידי קמאי, הסתופף בנעוריו אצל אדמו"ר הזקן בעל התניא ושמע ממנו שיחות וסיפורים על רבותיו. בהמשך (כנראה בשנות התק"ע) למד בישיבת וולוז'ין, וקיבל תורה מפי הגר"ח מוולוז'ין ובנו רבי איצל'ה. לאחר הסתלקות אדמו"ר הזקן התקרב אל תלמידו הרה"ק ר' אהרן הלוי מסטראשעלע, אולם בהמשך התקשר באדמו"ר האמצעי מליובאוויטש. לאחר הסתלקות אדמו"ר האמצעי התקשר אל ה"צמח צדק" (לא ברור אם גם נהג לנסוע אליו). מחבר ספר הפולמוס הנודע "מצרף העבודה" (הוא ספר "ויכוחא רבה"; ראה פריט קודם).
בספרו "ספורים נוראים", העלה המחבר על הכתב סיפורים על רבותיו אדמו"רי חב"ד, על הבעש"ט והמגיד ממזריטש, ועל תלמידיהם גדולי החסידות. המעלה העיקרית של הספר שלפנינו היא מקורותיו המוסמכים והמהימנים של הסיפורים המובאים בו. הסיפורים על רבו אדמו"ר האמצעי הם בעיקר ממה שראה בעיניו או ממה ששמע מבן אדמו"ר האמצעי, רבי מנחם נחום מניעז'ין. הסיפורים על אדמו"ר הזקן הם ממה ששמע מפי גדולי חסידי אדמו"ר הזקן, דוגמת רבי פנחס רייזעס משקלוב, רבי שלמה רפאלס מווילנא ורבי צבי מדיסנא, שהעידו על מה שראו בעיניהם. חלק מהסיפורים על הבעש"ט, המגיד ממזריטש ורבי זושא מאניפולי הם ממה ששמע המחבר בעצמו מאדמו"ר הזקן: "כאשר שמענו כמה פעמים מפה קדוש אדמו"ר הזקן נ"ע"; "הסכת ושמע הפלא ששמענו זה כמה פעמים מפה הק' אדמו"ר הזקן הגאון האמיתי הנקרא הרב ר' שניאור זלמן נ"ע, ושמענו זה כמה פעמים מפה קדשו מצד חביבות הדבר בעיני קדשו"; "בזה הלשון שמענו כמה פעמים מפה הק' אדמו"ר הזקן נ"ע". בספר אף מובאים דברים מעניינים ששמע המחבר מפיו של הגר"ח מוולוז'ין, בתקופת לימודו אצלו, על אישיותם ותורתם של אדמו"ר הזקן והמגיד מקוז'ניץ.
מחבר "בית רבי" כותב אודותיו: "היה חסיד גדול מחסידי רבינו [אדמו"ר האמצעי] ואח"כ מחסידי אדמו"ר בעל צ"צ... היה מסתופף בצל הרה"ק [ר' אהרן] משטראשיעליע נ"ע. היה בר דעת ועמקן גדול בד"ח [חסידות], ונמצא ממנו בכת"י ביאור על ספר התניא באריכות גדול. גם הביא לדפוס ספר מצרף העבודה (הנקרא בשם וויכוחא רבא), והוסיף בו הוספות רבות וע"כ נקרא על שמו. גם נדפס ממנו ס' סיפורים נפלאים [=נוראים] ספר מעשיות מרבותינו הק', מהם מה שעיניו ראו ולא זר, ומהם מה ששמע מפי אנשים נאמנים מאנ"ש. ענינים נפלאים מאוד. עין שם ותמצא כף נחת" (עמ' קז/א).
אדמו"ר הריי"ץ כתב עליו: "היה אחד המשפיעים והיה מגדולי בעלי השמועה והוא היה הראשון בין חסידי חב"ד אשר חקר ודרש ואסף כמה סיפורים חסידים ביחס לנשיאי חסידי חב"ד" (אגה"ק שלו, חלק ו', אגרת קעא). הרבי מליובאוויטש מספר שחותנו האדמו"ר הריי"ץ העניק לו את הספר "סיפורים נוראים" וציווה עליו לקרוא אותו, באומרו בשם אביו אדמו"ר הרש"ב: "על ר' יעקב קאדאניר יש לסמוך" (רשימות היומן, עמ' שעו). הרבי מליובאוויטש הורה לאחד החתנים שנכנסו אליו ליחידות לקרוא בספר "סיפורים נוראים", כי זה מביא ליראת שמים, וחתן הרי צריך להיות ירא שמים (שערי נישואין, עמ' רנד).
ספר "שבחי הרב", תולדות חייו של רבי שניאור זלמן מליאדי האדמו"ר הזקן בעל התניא והשו"ע, מאת המו"ל והמחבר מיכאל הלוי רודקינסון (פרומקין). ארבע מהדורות:
1. "ספר שבחי הרב, והמה קצות דרכי ושבחי... ר’ שניאור זלמן מלאדי... מהקורות אתו במאסר בפ"ב [בפטרבורג]...". לבוב, דפוס S. L. Kugel Lewin & Comp, שנת "ונגלה כבוד אדונינו הרב זלמן ז"ל" [תרכ"ד] 1864. מהדורה ראשונה. [52] עמ'.
2. "ספר שבחי הרב, והמה קצות דרכי ושבחי... ר’ שניאור זלמן מלאדי... מהקורות אתו במאסר בפ"ב [בפטרבורג]...". לבוב, דפוס S. L. Kugel Lewin & Comp, שנת "ונגלה כבוד אדונינו הרב זלמן ז"ל" [תרכ"ד] 1864. [48] עמ'. מהדורה שניה, שנדפסה בקיץ תרכ"ד, חודשים ספורים לאחר הדפסת המהדורה הראשונה בחורף תרכ"ד. על כך מספר בהקדמתו: "זה ירחים לא כבירים אשר נדפס הספר הזה ובעודי בכפי בלעום כי יקר בעיני כל המון בית ישראל"; ומתייחס לטענות כביכול פגע בכבודו של הגאון מווילנא בספרו זה: "אומרים כי בסיפורים האלו גרעתי בכבוד... ר' אליהו מווילנא... מעיד אני עלי שמים וארץ... כי לא הי' מחשבתי מעולם בדבר הזה...".
3. "ספר שבחי הרב, והמה קצות דרכי ושבחי... ר’ שניאור זלמן מלאדי... מהקורות אתו במאסר בפ"ב [בפטרבורג]...". מונקאטש, דפוס בלייער עט קאהן, תרנ"ה 1895. [1], ב-כ דף.
4. "ספר שבחי הרב, והמה קצות דרכי ושבחי... ר’ שניאור זלמן מלאדי... מהקורות אותו במאסר בפ"ב [בפטרבורג]... בהוספת ספורים... אשר לא נדפסו... בהוצאות הקודמות". ירושלים, האחים לוין-אפשתין ושות', [אחרי שנת תרפ"ו]. "תמונת הרב" הנזכרת בדף השער לא נדפסה במהדורה זו. [1] מעטפת מודפסת, כג דף.
17.5-19.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב עד בינוני-טוב. כתמים, בהם כתמים כהים. קמטים ובלאי. קרעים, בהם קרעים חסרים עם פגיעה בטקסט בכמה מקומות. כריכות חדשות.
ספר "שבחי הרב"
ספר "שבחי הרב" הינו הספר הראשון בו נעשה ניסיון שיטתי ללקט חומר ושמועות אודות תולדות חייו של אדמו"ר הזקן בעל התניא והשו"ע. בסופו מופיעה סקירה קצרה על תולדות הרה"ק רבי אהרן הלוי סגל הורוויץ מסטרשלה (ר' אהרן מסטראשעלע).
בהקדמתו מספר המחבר על המניע לכתיבת החיבור: "מנעורי נתגדלתי בין החכמים והחסידים אשר הסתופפו בצל קדושת רבינו... ר"ש זלמן מלאדי זצ"ל ותלמידיו, ומדי שנה בשנה ביום י"ט כסלו אשר אנחנו עושים אותו יום משתה ושמחה ויו"ט למזכרת... אשר נפדה ממאסרו... דרשתי וחקרתי תמיד מהזקנים והחכמים... את אשר קרה להרב במאסרו... וכאשר נודע לי דבר דיבור על אופניו מכל פרטי המעשה הייתי משתוקק תמיד לחקוק הדברים בעט ברזל... אך יראתי עד עתה לגשת אל המלאכה הזאת פן אגרע ח"ו בכבוד הרב. אך מאשר ראיתי בשנה העברה נדפסה המעשה על ע"ט [עברי טייטש] - נקראה בשם מעשה ר’ זלמינא [ספרון מאת אלעזר מרגליות מסקאליט; טשערנאוויץ 1863] - והיא מלאה שקרים ושטותים (כי כתבה יליד בוקאווינא אשר לא ידע ולא שמע מעולם את שם הרב וכאשר שמע מאיזה תינוק המעשה העלה אותה על הספר...) אמרתי... אציע לפני הקורא כל הסיפורים האמיתים אשר קרה את רבינו הק' מיום הולדו עד אשר נגנז... וקראתי שם הספר שבחי הרב, יען ועיקר המחברת היא מסיפור שבחיו...". על הגוזמאות וסיפורי הפלא שנדפסו בספר "שבחי הרב" התפרסמו ביקורות שונות.
מחבר "בית רבי" (ברדיטשוב, תרס"ב) כותב בהקדמתו: "הסיפורים הנדפסים מכבר נקבצו מפי שמועות שונות שאין להן כל יסוד... והנה הראשון לסיפורים אלו נדפס הסיפור המכונה בשם שבחי הרב". גם בהקדמת המו"ל רבי שמריהו שניאורסון לספר "הרב מלאדי ומפלגת חב"ד (ורשה, תר"ע) כותב: "בעל ספר 'שבחי הרב', 'קהל חסידים' וכיוצא באלה, הליטו את הפנים המאירות של הרב [אדמו"ר הזקן] בענן אגדות מפליאות, וייחסו לו בעיקר דברים היוצאים מדרך הטבע, כדי להציגו 'בעל מופת', ובזה דימו לצאת ידי חובתם".
ספר קהל חסידים, "כולל הרבה סיפורי נוראות ונפלאות מרבותינו... רבי ישראל בעש"ט... רבינו ר' דוב בער המגיד ממעזריטץ...", מאת ר’ אהרן ולדן (וואלדען). [ווארשא?, תר"ל 1870?]. נדפס לראשונה בווארשא תרכ"ו.
כולל סיפורי מופת רבים על הבעש"ט והמגיד ממזריטש ותלמידיהם אבות החסידות, ובהם רבי יחיאל מיכל מזלוטשוב, רבי פנחס מקוריץ, רבי לוי יצחק מברדיטשוב, רבי מנחם מענדל מוויטבסק, רבי ברוך ממז'יבוז', המגיד מטשרנוביל, רבי אלימלך מליז'נסק, רבי זושא מאניפולי, ה"אוהב ישראל" מאפטא, המגיד מקוז'ניץ, החוזה מלובלין, ועוד ועוד.
בדפים לח-מא, סיפור מאסר וגאולת אדמו"ר הזקן רבי שניאור זלמן מליאדי בפטרבורג, וסיפור מאסרם וגאולתם של בנו רבי דוב בער האדמו"ר האמצעי מליובאוויטש ושל תלמידו הרה"ק ר' אהרן מסטראשעלע (סטרשלה).
מרבית הסיפורים הועתקו מתוך ספר שבחי הבעש"ט, ומתוך ספרי מיכאל לוי רודקינסון-פרומקין (ספורי צדיקים, עדת צדיקים ושבחי הרב) וספרי מנחם מנדל בודק (מעשה צדיקים, פאר מקדושים וקהל קדושים).
[1], ב-לב, לז-ס דף. 21.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי. סימני עש קלים. חיתוך דפים עם פגיעה בטקסט ובכותרות כמה מהדפים. חותמות. כריכה חדשה.
ספר בית רבי, תולדות שלושת אדמו"רי חב"ד הראשונים, בני ביתם, תלמידיהם וחיבוריהם, מאת ר' חיים מאיר היילמאן מליעפלי. ברדיטשוב, דפוס חיים יעקב שעפטיל, [תרס"ג] 1903. דפוס סטראוטיפי של מהדורת ברדיטשוב תרס"ב.
כולל ג' חלקים: א. תולדות אדמו"ר הזקן רבי שניאור זלמן מליאדי בעל התניא והשו"ע (פרק זה מכיל גם את תולדות רבי מנחם מענדל מוויטבסק); ב. תולדות בנו רבי דוב בער האדמו"ר האמצעי מליובאוויטש; ג. תולדות נכדו רבי מנחם מענדל שניאורסון האדמו"ר ה"צמח צדק" מליובאוויטש. החלקים כוללים גם סקירות קצרות על אודות בני ביתם, תלמידיהם וחיבוריהם.
בפתח חלק א' הקדמה ארוכה, "דבר אל הקוראים", מאת המחבר ר' חיים מאיר היילמאן, מחשובי חסידי חב"ד-קאפוסט. בהקדמתו מתאר המחבר כיצד שקד על ליקוט ועיבוד החומר במשך שלוש עשר שנים ומדגיש את ההבדל בין חיבורו, המבוסס על מחקר יסודי של מסמכים ומקורות נאמנים, לבין חיבורים אחרים שקדמו לו: "בסיפורנו זה תראה ההבדל בינו לבין הקודמים כרחוק... כי אנחנו בסיפורנו קו שמנו לנו לא לכתוב דבר מפי השמועה בלתי יסוד מוסד מספרים וסופרים נאמנים – ע"כ הרבה שמועות ששמענו מאשר לא מצאנו ע"ז מקור נאמן ע"כ השמטנום – ואף גם אם היינו מוכרחים להביא איזה דבר מפי השמועה שיש בה איזה ספקות כתבנו שהוא דבר המוטל בספק... גם זאת נשמרנו שלא ימצא שום דבר סתירה בדברינו ודקדקנו בזה הדק היטב".
שלושה חלקים בשלושה כרכים; שער נפרד לכל חלק; שער כללי נוסף לחלק א. * חלק א: [2], 16 עמ', צ דף. חסר דף יז. רישום בעלות של "יוסף הכהן יעקובוף". * חלק ב: [1], ב-יח דף. * חלק ג: [1], ב-כב דף. 21.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ובלאי קל. חתימות. כריכות חדשות ותואמות.
ספר הרב מלאדי ומפלגת חב"ד, תולדות חיי האדמו"ר הזקן בעל התניא, ספריו ושיטתו וקורות מפלגת חב"ד, מאת מרדכי טייטלבוים. בסוף חלק ב נדפס ספר "שימת עין, על דבר ידיעת הרב רבי שניאור זלמן מלאדי בחכמת ההנדסה, התכונה והטבע", מאת חיים יחיאל בארנשטיין. ורשה, הוצאת תושיה, דפוס לוין-אפשתיין / ה. אפלברג, תר"ע-תרע"ג 1910-1913. מהדורה ראשונה.
שני חלקים בשני כרכים; שלושה שערים לכל חלק (השער השני בגרמנית); שער מיוחד ל"שימת עין".
בראש חלק א, שלושה לוחות-הדפס: דיוקן "רבי שניאור זלמן הרב מלאדי", לוח תווים - "הנגון של הרב" (ניגון ד' בבות), פקסימיליה של כתב יד אדמו"ר הזקן.
לאחריהם נדפסו "דברים אחדים" מאת המביא לבית הדפוס ר' שמריהו ב"ר לוי יצחק שניאורסון, מוצא ומפיץ תמונת האדמו"ר הזקן (ראה "בית רבי", חלק א, פרק כ"ג; ר' שמריהו הוא דור רביעי לאדמו"ר הזקן, אודותיו ראה "ספר הצאצאים", עמ' 205, מס' 170).
חלק א: XII, 266 עמ' + [3] לוחות-הדפס. עמ' [V]-VIII נכרכו שלא כסדרם, בסוף הכרך. חלק ב: VII, 242; 52 עמ'. 20.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. פגמים ובלאי קל. קרעים קטנים בשולי הדפים האחרונים של חלק ב. דף מנותק בחלק א. חתימות וחותמות. כריכות עור חדשות ותואמות.
חמישה ספרים המספרים את תולדות חייו של רבי שניאור זלמן מליאדי האדמו"ר הזקן בעל התניא והשו"ע:
1. Der Raw, kulturhistorische Erzählung [הרב, סיפור תרבותי-היסטורי], מאת Judäus (פסבדונים של הרב ד"ר נפתלי הרץ אהרמן). פרנקפורט דמיין, Israelit, תרע"ד [1914]. גרמנית.
סיפור היסטורי אודות חייו ויצירתו של רבי שניאור זלמן מליאדי האדמו"ר הזקן בעל התניא והשו"ע. בפתח הספר לוח-הדפס – "Der Raw", דיוקן אדמו"ר הזקן בעל התניא.
הסופר הרב ד"ר נפתלי הרץ אהרמן (תר"ט-תרע"ז), אב"ד באדן שבשווייץ וטריר וליבק שגרמניה, היה מקורב לאדמו"ר הרש"ב ובנו אדמו"ר הריי"ץ ונטל חלק בפעילותם הציבורית. בשנת תרס"א שלח אליו האדמו"ר הרש"ב אגרת ארוכה, במסגרת מאבקו בבתי הספר של ה"חברה מפיצי השכלה", ובה מכנהו בתארי כבוד מופלגים.
הספר תורגם ליידיש בידי המחנכת הרבנית עטל צערנא חדקוב (אשת הרב חיים מרדכי אייזיק חדקוב, מזכיר האדמו"ר הריי"ץ והרבי מליובאויטש), נדפס בהוצאת "קה"ת" (ברוקלין, תשמ"ו).
2. אין די געצעלטען פון חב"ד [באהלי חב"ד], "מעשיות על הרבי החסידי ר' שניאור זלמן מליאדי, הנודע בשם 'בעל התניא', וסיפורים חסידיים נוספים", מאת משה אליהו (מוריס) אינדריטץ. שיקגו, "קוריער", [תרפ"ז] 1927. יידיש.
לאחר השער, לוח-הדפס של "אדמו"ר ר' שניאור זלמן מליאדי".
3. "תולדות אנשי שם", תולדות חייהם של רבי שניאור זלמן מליאדי ושל אדמו"רי הונגריה ר' משה טייטלבוים (ה"ישמח משה"), ר' יקותיאל יהודה טייטלבוים (ה"ייטב לב"), וצדיקים נוספים, מאת יהושע ראקער. קליבלנד (ארה"ב), דפוס Progressive Printing Co., תרצ"ט [1939]. יידיש.
4. משנת יואל, תולדות אדמו"ר הזקן, שיטתו בחסידות, תקנותיו והנהגותיו. כולל לקט אגרות קודש מהאדמו"ר הזקן ומתלמידי המגיד ממזריטש. בעריכת ר' יואל דיסקין ור' יצחק אביגדור אורנשטיין. ירושלים, דפוס ח. צוקרמן, תש"א [1941].
5. בעל התניא, רבי שניאור זלמן מליאדי (ח"י אלול תק"ה – כ"ד טבת תקע"ג), מאת ד. זעירא (דוב רוזן). כפר חב"ד, דפוס "יד החמשה", תשכ"ב [1962].
בראש הספר צילום מכתב אדמו"ר הריי"ץ אל המחבר. כרטיס ביקור מודבק לגב השער, חתום בידי המחבר, "ממחרת י"ט כסלו תשכ"ג".
גודל ומצב משתנים. כריכות חדשות.