דפים בכתב-יד, קטעים מחיבורי רבי חיים ויטאל (מהרח"ו) מקבלת רבו האר"י, בכתיבת יד הסופר הנודע רבי יוסף אדרעי, סופרו הנאמן של המקובל האלוקי רבינו הרש"ש. [ירושלים, המאה ה-18].
רוב הדפים שלפנינו הם משתי העתקות של ספר עולת תמיד, חיבור מכתבי מהרח"ו מהמהדורא בתרא שמצא רבי יעקב צמח בירושלים, החל לערכו וקרא את שמו "עולת תמיד". כפי הנראה, חיבור זה נערך מאוחר יותר באופן סופי על ידי רבינו הרש"ש ונכתב על ידי סופרו רבי יוסף אדרעי (ראה במבוא לספר עולת תמיד, מהדורת אהבת שלום. מלבד הדפים שלפנינו, ידועות חמש העתקות של חיבור זה שכתב רבי יוסף אדרעי בירושלים, על פי עריכת רבו הרש"ש, בסביבות השנים תקי"ח-תקכ"ו. ראה: אביב"י, קבלת האר"י, חלק ב', עמ' 613-614).
לפנינו:
1. עשרה דפים (19 עמ') מתוך ספר עולת תמיד, בכתיבת רבי יוסף אדרעי. דפים ג-ו, נ-נה מדפי כתב היד. 12 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, בהם כתמי רטיבות כהים. סימני קיפול, קרעים ובלאי.
2. ששה דפים (12 עמ') מהעתקה אחרת של הספר עולת תמיד, בכתיבת רבי יוסף אדרעי. דפים מ-מא, נח, ס-סא, סג מדפי כתב-היד. 21 ס"מ. מצב בינוני. כתמים. סימני עש רבים, עם פגיעה בטקסט.
3. דף אחד (2 עמ') מתוך הספר תולדות אדם (אף הוא מעריכת רבי יעקב צמח. חיבור זה נודע בהמשך בשם: ספר מבוא שערים), בכתיבת רבי יוסף אדרעי (על העתקה של חיבור זה בידי רבי יוסף אדרעי, ראה: אביב"י, קבלת האר"י, עמ' 624). דף קסט מדפי כתב-היד. 20 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. קרעים. סימני עש.
רבי יוסף אדרעי, מקובל וספרא רבא, ישב לפני הרש"ש בירושלים ושימש כסופרו הנאמן בהעתקת חיבורים רבים בקבלת האר"י וקבלת הרש"ש. כתיבתו היתה נאה ביותר, ואחד המאפיינים של העתקותיו הוא המראה האחיד שלהן - עשרים ושמונה שורות בעמוד בדיוק (כמו בדפים שלפנינו; רק בספרים גדולים במיוחד חרג ממנהגו וכתב בעשרים ותשע או שלושים שורות). על פי כתבי-היד המתוארכים שלו, הוא פעל בירושלים בסביבות השנים תקט"ו-תקל"א (ראה: אביב"י, קבלת האר"י ח"ב, עמ' 787). המקובל רבי רפאל ידידיה אבועלפיה (הרב היר"א) ראש ישיבת המקובלים בית אל (ותלמיד ה"דברי שלום" נכד הרש"ש), מזכירו בהקדמתו לספר הליקוטים: "ובא אחריו מורינו הרב ש"ש [שלום שרעבי] זיע"א וסידרו בסדר נכון... על ידי הסופר שלו המפורסם רב ספרא מוהר"י אדרעי ז"ל...".