מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
- (-) Remove מכתבים filter מכתבים
- (-) Remove chabad filter chabad
- וכתבי (14) Apply וכתבי filter
- חב (14) Apply חב filter
- חבד (14) Apply חבד filter
- חסידות (14) Apply חסידות filter
- יד (14) Apply יד filter
- חב"ד (14) Apply חב"ד filter
- and (14) Apply and filter
- letter (14) Apply letter filter
- manuscript (14) Apply manuscript filter
מציג 1 - 12 of 14
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $2,000
הערכה: $3,000 - $4,000
נמכר ב: $4,500
כולל עמלת קונה
שלושה מכתבים מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון – הריי"ץ מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, תש"ב-תש"ט [1942-1949].
המכתבים מודפסים במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, וחתומים בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק". נשלחו אל מזכירו ר' ניסן מינדל.
1. מכתב "שנה טובה", מיום כ"א אלול תש"ב: "ולקראת השנה החדשה... הנני בזה לברכו אותו ואת ב"ב יחיו... בברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות".
בראשית מכתבו מתייחס האדמו"ר לתרגום מכתבו אל ר"נ כהן (רפאל נחמן כהן?) לאנגלית: "טוב הדבר שמסר לחתני הרמ"מ שליט"א [רבי מנחם מנדל שניאורסון], וישלח העתקה אחת לר"נ כהן שי', ובהנוגע להפצתה בכלל ימסור בשמי לחתני שליט"א הנ"ל שהנני מוסר הדבר על דעתו".
2. מכתב העוסק בנסיעתו של ר' ניסן מינדל (כנראה לפריז) בשליחותו של הריי"ץ כדי להעניק סיוע לפליטים לאחר השואה. כ"ד אייר תש"ח.
"הנני בזה לבקשו אשר יואיל להתראות עם ש"ב [שאר בשרי] שי' מפקח על התעשי' לספר לו על אודות בא כחי הרב בנימין גאראדעצקי בסדור הפליטים בעניני פרנסה והן בהשגת הפראדוקטן טובים ובמקח זול". בסיום המכתב, לאחר המילים "ידידו הדו"ש בשלומו", מברכו האדמו"ר בכתב-יד קדשו: " בנסיעה כשורה ובחיים נעימים וטובים בגשמיות וברוחניות".
3. מכתב ברכה לבריאות ולפרנסה. כ"ג מנחם אב תש"ט.
במכתבו מברך האדמו"ר: "... וסדר ההנהגה על פי הוראת הד"ר ישמור לקיים והשי"ת ישלח לו רפואה ויחזק את בריאות רעיתו הכבודה תחי' ויצליחם בעבודתם הכי גדולה ונעלית ויתן להם פרנסה טובה בהרחבה". בסיום מכתבו, הוסיף האדמו"ר בכתב-יד קדשו: "י דידו הדו"ש מוקירו מכבדו ומברכם בגשמיות וברוחניות", וחתם בחתימת-יד קדשו "יוסף יצחק", עם האות יו"ד בכתיבה אשורית בתחילת שמו השני – חתימתו המיוחדת בשנה האחרונה לחייו.
[3] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים וסימני קיפול. אחד המכתבים על נייר דק.
המכתבים מודפסים במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, וחתומים בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק". נשלחו אל מזכירו ר' ניסן מינדל.
1. מכתב "שנה טובה", מיום כ"א אלול תש"ב: "ולקראת השנה החדשה... הנני בזה לברכו אותו ואת ב"ב יחיו... בברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות".
בראשית מכתבו מתייחס האדמו"ר לתרגום מכתבו אל ר"נ כהן (רפאל נחמן כהן?) לאנגלית: "טוב הדבר שמסר לחתני הרמ"מ שליט"א [רבי מנחם מנדל שניאורסון], וישלח העתקה אחת לר"נ כהן שי', ובהנוגע להפצתה בכלל ימסור בשמי לחתני שליט"א הנ"ל שהנני מוסר הדבר על דעתו".
2. מכתב העוסק בנסיעתו של ר' ניסן מינדל (כנראה לפריז) בשליחותו של הריי"ץ כדי להעניק סיוע לפליטים לאחר השואה. כ"ד אייר תש"ח.
"הנני בזה לבקשו אשר יואיל להתראות עם ש"ב [שאר בשרי] שי' מפקח על התעשי' לספר לו על אודות בא כחי הרב בנימין גאראדעצקי בסדור הפליטים בעניני פרנסה והן בהשגת הפראדוקטן טובים ובמקח זול". בסיום המכתב, לאחר המילים "ידידו הדו"ש בשלומו", מברכו האדמו"ר בכתב-יד קדשו: " בנסיעה כשורה ובחיים נעימים וטובים בגשמיות וברוחניות".
3. מכתב ברכה לבריאות ולפרנסה. כ"ג מנחם אב תש"ט.
במכתבו מברך האדמו"ר: "... וסדר ההנהגה על פי הוראת הד"ר ישמור לקיים והשי"ת ישלח לו רפואה ויחזק את בריאות רעיתו הכבודה תחי' ויצליחם בעבודתם הכי גדולה ונעלית ויתן להם פרנסה טובה בהרחבה". בסיום מכתבו, הוסיף האדמו"ר בכתב-יד קדשו: "י דידו הדו"ש מוקירו מכבדו ומברכם בגשמיות וברוחניות", וחתם בחתימת-יד קדשו "יוסף יצחק", עם האות יו"ד בכתיבה אשורית בתחילת שמו השני – חתימתו המיוחדת בשנה האחרונה לחייו.
[3] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. קמטים וסימני קיפול. אחד המכתבים על נייר דק.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $300
הערכה: $1,000 - $2,000
נמכר ב: $1,375
כולל עמלת קונה
מכתב מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון – הריי"ץ מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, ח' שבט תש"י [1950].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ.
במכתבו מנחה האדמו"ר את מכותבו: "מההצעות שלפניו כדאי להשתדל בזו אשר בעזרתו ית' יוכל להשיגה בזמן מוקדם יותר", ומברכו: "השי"ת יברכו ויצליחו בכל הצריך לו. המברכו בגשמיות וברוחניות".
מכתבו של האדמו"ר הריי"ץ נכתב בח' שבט תש"י, יומיים לפני הסתלקותו בי' שבט תש"י, ונמסר להעתקה למזכירו חיים ליברמן, אשר לא הספיק להשיב את הדף המודפס לחתימת-יד קדשו של האדמו"ר. בשולי המכתב, על מקום חתימתו של האדמו"ר, הוסיף המזכיר (בדפוס): "מכתב זה לא הספקתי להגיש לכ"ק לחתום", וכתב (בכתב-ידו): "החותם בדמע, מזכיר כ"ק אדמו"ר זצקוללה"ה נבג"מ זי"ע, ח. ליברמן".
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. נקבי תיוק ונקבי סיכות. כתמים ופגמים קלים.
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ.
במכתבו מנחה האדמו"ר את מכותבו: "מההצעות שלפניו כדאי להשתדל בזו אשר בעזרתו ית' יוכל להשיגה בזמן מוקדם יותר", ומברכו: "השי"ת יברכו ויצליחו בכל הצריך לו. המברכו בגשמיות וברוחניות".
מכתבו של האדמו"ר הריי"ץ נכתב בח' שבט תש"י, יומיים לפני הסתלקותו בי' שבט תש"י, ונמסר להעתקה למזכירו חיים ליברמן, אשר לא הספיק להשיב את הדף המודפס לחתימת-יד קדשו של האדמו"ר. בשולי המכתב, על מקום חתימתו של האדמו"ר, הוסיף המזכיר (בדפוס): "מכתב זה לא הספקתי להגיש לכ"ק לחתום", וכתב (בכתב-ידו): "החותם בדמע, מזכיר כ"ק אדמו"ר זצקוללה"ה נבג"מ זי"ע, ח. ליברמן".
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. נקבי תיוק ונקבי סיכות. כתמים ופגמים קלים.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $2,000
הערכה: $3,000 - $5,000
נמכר ב: $4,250
כולל עמלת קונה
דער בעש"ט און די נשמה, שלושה דפי טיוטה לסיפור בשם הבעל שם טוב, עם הגהות והשלמות האדמו"ר הריי"ץ. [ברוקלין, ניו-יורק, תש"ג]. יידיש.
שלושה דפים מודפסים מצדם האחד במכונת כתיבה, עם למעלה מחמישים שורות בכתב-יד קדשו של האדמו"ר הריי"ץ, וכן הוספות, הגהות, הדגשות ותיקונים רבים נוספים בגוף הטקסט ובשוליו (בעפרון ובעט).
דפים שנמסרו להגהת האדמו"ר הריי"ץ לקראת פרסום הסיפור "דער בעש"ט און די נשמה", סיפור מופלא בשם הבעש"ט אודות לידתו המופלאה של רבי אהרון מקרלין, בירחון לילדים ולנוער ביידיש, "שמועסן מיט קינדער און יוגנד" (הסיפור נדפס בכרך א', גליון תמוז תש"ג, מספר 8 [20], עמ' 6-8. תורגם לעברית תחת השם: "נשמה מן השמים" ונדפס ב"שיחות לנוער", ה, ירחון ג, עמ' 271-272).
מתחת לטקסט המודפס בעמוד השלישי, כותב האדמו"ר בכתב-יד קדשו: "חסר הסוף" (של הסיפור), ומוסיף בכתב-ידו (בחלקו התחתון של עמוד זה ובצדו השני של הדף) את המשך הסיפור עד תומו ואת ההוראות שניתן ללמוד ממנו (שבעה דברים בשם האדמו"ר הזקן בעל התניא. חלק זה לא נדפס בירחון "שמועסן מיט קינדער און יוגנד"). בשולי הדף הראשון הוסיף האדמו"ר בכתב-יד קדשו שלוש שורות נוספות, המסבירות את המסר הנלמד מן הסיפור.
[3] דף. 28 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. קמטים וקרעים קלים בשוליים ובקווי הקפל (ללא פגיעה בטקסט). כתמים קלים.
שלושה דפים מודפסים מצדם האחד במכונת כתיבה, עם למעלה מחמישים שורות בכתב-יד קדשו של האדמו"ר הריי"ץ, וכן הוספות, הגהות, הדגשות ותיקונים רבים נוספים בגוף הטקסט ובשוליו (בעפרון ובעט).
דפים שנמסרו להגהת האדמו"ר הריי"ץ לקראת פרסום הסיפור "דער בעש"ט און די נשמה", סיפור מופלא בשם הבעש"ט אודות לידתו המופלאה של רבי אהרון מקרלין, בירחון לילדים ולנוער ביידיש, "שמועסן מיט קינדער און יוגנד" (הסיפור נדפס בכרך א', גליון תמוז תש"ג, מספר 8 [20], עמ' 6-8. תורגם לעברית תחת השם: "נשמה מן השמים" ונדפס ב"שיחות לנוער", ה, ירחון ג, עמ' 271-272).
מתחת לטקסט המודפס בעמוד השלישי, כותב האדמו"ר בכתב-יד קדשו: "חסר הסוף" (של הסיפור), ומוסיף בכתב-ידו (בחלקו התחתון של עמוד זה ובצדו השני של הדף) את המשך הסיפור עד תומו ואת ההוראות שניתן ללמוד ממנו (שבעה דברים בשם האדמו"ר הזקן בעל התניא. חלק זה לא נדפס בירחון "שמועסן מיט קינדער און יוגנד"). בשולי הדף הראשון הוסיף האדמו"ר בכתב-יד קדשו שלוש שורות נוספות, המסבירות את המסר הנלמד מן הסיפור.
[3] דף. 28 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול. קמטים וקרעים קלים בשוליים ובקווי הקפל (ללא פגיעה בטקסט). כתמים קלים.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $800
הערכה: $2,000 - $3,000
נמכר ב: $1,188
כולל עמלת קונה
טיוטת מכתב ארוך (שני עמודים) מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון – הריי"ץ מליובאוויטש. [ברוקלין, ניו יורק], ערב חג הסוכות תש"ב [1941].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, עם הוספת מספר שורות ותיקונים בכתב-יד קדשו.
המכתב נכתב בעקבות קריאתו של "ועד החינוך היהודי" (Jewish Education Committee) בניו-יורק להורי ישראל, לרשום את ילדיהם לבתי ספר דתיים יהודיים. במכתבו פונה הרבי אל שופט העליון מר רוזנמן, שכיהן כנשיאו של הוועד, ושוטח בפניו את חששותיו מפני מוסדות חינוך שתוכניות הלימוד שלהם אינן תואמות את החינוך היהודי-מסורתי ושחבר המורים בהם אינו מאמין בה' ובתורת ישראל: "וביניהם כופרים פשוטים אשר בד' לא יאמינו ואת מצותיו לא ישמורו ולמנהגי ישראל יתיחסו בבוז ושאט נפש". בהמשך מכתבו מתאר האדמו"ר את ההשפעה העצומה של המחנך על תלמידיו, ומבקש כי "ועד החינוך היהודי" ייטול על עצמו שני תפקידים: "א) להטיב את תכנית הלימודים... למען אשר התלמידים והתלמידות ילמדו לדעת עניני המצוות והדינים, ב) לפקח על חבר המורים והמורת של הת"ת שיהיו שומרי מצוה ושאורח חייהם יהי' מקובל ורצוי". בסיום מכתבו מברך האדמו"ר את מר רוזנמן: "והשי"ת יגמול שכרו הטוב ויברכהו בברכות מאליפות בגו"ר" [בגשמיות וברוחניות].
בשולי הדף הראשון העביר האדמו"ר קו-מחיקה על מספר שורות ותיקן בכתב-יד קדשו: " כל המורה ומחנך – בין איש ובין אשה – אשר בידיהם נמסרו ילדי ישראל ללמוד דת ומוסר ואורח חיים יהודים, הנה כל הנהגותיו בשמירת המצות מעשיות נוגעים המה בחייהם של המחונכים להיות כי השפעתם משאירה רושם על כל עתיד חייו של התלמיד" (המילים המודגשות נוספו בכתב-ידו).
תרגומו האנגלי של המכתב שלפנינו נדפס באגרות קודש האדמו"ר הריי"ץ (כרך ו, תש"ב, אגרת א'תקנו), ובשוליו מופיעה ההערה: "נעתקה מהעתק המזכירות, שנכתב בראשה translation, היינו שנשלח לו המקור העברי [שלא הגיע לידינו] בצירוף התרגום לאנגלית". לפנינו אפוא טיוטת המכתב המקורי בעברית, קודם תרגומו לאנגלית, אשר לא עמד לפניהם של עורכי האגרות קודש.
סמואל אירווינג רוזנמן (Samuel Irving Rosenman, 1896-1973), עו״ד ושופט, פעיל במפלגה הדמוקרטית, יועץ לנשיאים פרנקלין רוזוולט והארי טרומן, והיועץ המשפטי הראשון של הבית הלבן בשנים 1943-1946.
[2] דף, נייר מכתבים רשמי. דף א: 28 ס"מ; דף ב (גזור בחלקו התחתון): 18 ס"מ. מצב טוב. קמטים וכתמי חלודה (סימני אטב). נקבי סיכות.
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, עם הוספת מספר שורות ותיקונים בכתב-יד קדשו.
המכתב נכתב בעקבות קריאתו של "ועד החינוך היהודי" (Jewish Education Committee) בניו-יורק להורי ישראל, לרשום את ילדיהם לבתי ספר דתיים יהודיים. במכתבו פונה הרבי אל שופט העליון מר רוזנמן, שכיהן כנשיאו של הוועד, ושוטח בפניו את חששותיו מפני מוסדות חינוך שתוכניות הלימוד שלהם אינן תואמות את החינוך היהודי-מסורתי ושחבר המורים בהם אינו מאמין בה' ובתורת ישראל: "וביניהם כופרים פשוטים אשר בד' לא יאמינו ואת מצותיו לא ישמורו ולמנהגי ישראל יתיחסו בבוז ושאט נפש". בהמשך מכתבו מתאר האדמו"ר את ההשפעה העצומה של המחנך על תלמידיו, ומבקש כי "ועד החינוך היהודי" ייטול על עצמו שני תפקידים: "א) להטיב את תכנית הלימודים... למען אשר התלמידים והתלמידות ילמדו לדעת עניני המצוות והדינים, ב) לפקח על חבר המורים והמורת של הת"ת שיהיו שומרי מצוה ושאורח חייהם יהי' מקובל ורצוי". בסיום מכתבו מברך האדמו"ר את מר רוזנמן: "והשי"ת יגמול שכרו הטוב ויברכהו בברכות מאליפות בגו"ר" [בגשמיות וברוחניות].
בשולי הדף הראשון העביר האדמו"ר קו-מחיקה על מספר שורות ותיקן בכתב-יד קדשו: " כל המורה ומחנך – בין איש ובין אשה – אשר בידיהם נמסרו ילדי ישראל ללמוד דת ומוסר ואורח חיים יהודים, הנה כל הנהגותיו בשמירת המצות מעשיות נוגעים המה בחייהם של המחונכים להיות כי השפעתם משאירה רושם על כל עתיד חייו של התלמיד" (המילים המודגשות נוספו בכתב-ידו).
תרגומו האנגלי של המכתב שלפנינו נדפס באגרות קודש האדמו"ר הריי"ץ (כרך ו, תש"ב, אגרת א'תקנו), ובשוליו מופיעה ההערה: "נעתקה מהעתק המזכירות, שנכתב בראשה translation, היינו שנשלח לו המקור העברי [שלא הגיע לידינו] בצירוף התרגום לאנגלית". לפנינו אפוא טיוטת המכתב המקורי בעברית, קודם תרגומו לאנגלית, אשר לא עמד לפניהם של עורכי האגרות קודש.
סמואל אירווינג רוזנמן (Samuel Irving Rosenman, 1896-1973), עו״ד ושופט, פעיל במפלגה הדמוקרטית, יועץ לנשיאים פרנקלין רוזוולט והארי טרומן, והיועץ המשפטי הראשון של הבית הלבן בשנים 1943-1946.
[2] דף, נייר מכתבים רשמי. דף א: 28 ס"מ; דף ב (גזור בחלקו התחתון): 18 ס"מ. מצב טוב. קמטים וכתמי חלודה (סימני אטב). נקבי סיכות.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $5,000
הערכה: $8,000 - $10,000
נמכר ב: $13,750
כולל עמלת קונה
אוסף מכתבים, חלקם פולמוסיים וארוכים במיוחד, מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש, שנשלחו אל ר' אריה ליב גלמן, נשיא תנועת "המזרחי" העולמית. ברוקלין, ניו יורק, תש"ב-תש"ט [1949-1942].
9 מכתבים מאת האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש, מודפסים במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר וחתומים בחתימת יד קדשו. בשניים מהם תיקונים והוספות מילים בכתב-יד קדשו של הריי"ץ.
בשניים מהמכתבים קריאה לפעול בתוקף נגד "הסוכנות היהודית" השולחת את יתומי השואה החרדים לקיבוצים חילוניים. במכתבו מכ"ה אב תש"ג (בטעות נדפס במכתב: תש"א) פונה הריי"ץ לראשי "המזרחי" בארה"ב ומבקש מהם לבוא לאסיפה כללית, בה אמורים להשתתף רבני וראשי כל המפלגות האורתודוקסיות בארה"ב, כדי לטכס עצה איך לפעול נגד "הסוכנות היהודית" בפרשיית "ילדי טהרן" (ראשי "המזרחי" לא נענו לקריאת הריי"ץ והחליטו לא להשתתף באסיפה, ואף לא להגיב על מכתב הריי"ץ. בשולי המכתב כותב הנמען, ר' אריה ליב גלמן, בכתב ידו: "הועדה המצומצמת – הרב ברלין, הרב גולד, גדליה בובליק, הולנדר, נדלר – החליטה לא להשתתף ולא לענות"). למכתב זה מצורף מכתב מאת המזכיר רבי חיים ליברמן, בו הוא מודיע בשם הריי"ץ על דחיית האסיפה ביום אחד.
שני מכתבים, מ-ב' אדר ומ-ו' ניסן תש"ב, הם מכתבי פולמוס ארוכים וחריפים, בני כמה עמודים, בהם ביקורת קשה על פעולותיה של תנועת "המזרחי" בתקופת השואה. המכתב מכ"ג אייר תש"ב הוא מכתב ארוך במיוחד, בן שבעה עמודים. תחילתו וסופו פולמוס בענייני "המזרחי", אך רובו הגדול עוסק בהסברת יסודות עבודת ה' על פי תורת חסידות חב"ד בשפה ברורה, בליווי סיפורים. בארבעה מכתבים מבקש הריי"ץ מראשי "המזרחי" שיגישו לראשי הג'וינט בקשה לתרומה משמעותית עבור סיוע ליהודי רוסיה ולפליטי המלחמה. במכתב מתמוז תש"ט מופיעה חתימתו המפורסמת של הריי"ץ, עם יו"ד אשורית, משנתו האחרונה לחייו, בתוספת מילים בכתב-יד קדשו: "בכל טוב בגשמיות וברוחניות".
לחלק מהמכתבים מצורפים העתקי מכתבי שאלה או תגובה של הנמען למכתבי הריי"ץ.
כל המכתבים נדפסו בסדרת כרכי "אגרות קודש" של האדמו"ר הריי"ץ, אך רובם בהשמטת שם הנמען.
24 פריטי נייר (מכתבי הרייץ: 18 דפים). 28 ס"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול.
9 מכתבים מאת האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש, מודפסים במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר וחתומים בחתימת יד קדשו. בשניים מהם תיקונים והוספות מילים בכתב-יד קדשו של הריי"ץ.
בשניים מהמכתבים קריאה לפעול בתוקף נגד "הסוכנות היהודית" השולחת את יתומי השואה החרדים לקיבוצים חילוניים. במכתבו מכ"ה אב תש"ג (בטעות נדפס במכתב: תש"א) פונה הריי"ץ לראשי "המזרחי" בארה"ב ומבקש מהם לבוא לאסיפה כללית, בה אמורים להשתתף רבני וראשי כל המפלגות האורתודוקסיות בארה"ב, כדי לטכס עצה איך לפעול נגד "הסוכנות היהודית" בפרשיית "ילדי טהרן" (ראשי "המזרחי" לא נענו לקריאת הריי"ץ והחליטו לא להשתתף באסיפה, ואף לא להגיב על מכתב הריי"ץ. בשולי המכתב כותב הנמען, ר' אריה ליב גלמן, בכתב ידו: "הועדה המצומצמת – הרב ברלין, הרב גולד, גדליה בובליק, הולנדר, נדלר – החליטה לא להשתתף ולא לענות"). למכתב זה מצורף מכתב מאת המזכיר רבי חיים ליברמן, בו הוא מודיע בשם הריי"ץ על דחיית האסיפה ביום אחד.
שני מכתבים, מ-ב' אדר ומ-ו' ניסן תש"ב, הם מכתבי פולמוס ארוכים וחריפים, בני כמה עמודים, בהם ביקורת קשה על פעולותיה של תנועת "המזרחי" בתקופת השואה. המכתב מכ"ג אייר תש"ב הוא מכתב ארוך במיוחד, בן שבעה עמודים. תחילתו וסופו פולמוס בענייני "המזרחי", אך רובו הגדול עוסק בהסברת יסודות עבודת ה' על פי תורת חסידות חב"ד בשפה ברורה, בליווי סיפורים. בארבעה מכתבים מבקש הריי"ץ מראשי "המזרחי" שיגישו לראשי הג'וינט בקשה לתרומה משמעותית עבור סיוע ליהודי רוסיה ולפליטי המלחמה. במכתב מתמוז תש"ט מופיעה חתימתו המפורסמת של הריי"ץ, עם יו"ד אשורית, משנתו האחרונה לחייו, בתוספת מילים בכתב-יד קדשו: "בכל טוב בגשמיות וברוחניות".
לחלק מהמכתבים מצורפים העתקי מכתבי שאלה או תגובה של הנמען למכתבי הריי"ץ.
כל המכתבים נדפסו בסדרת כרכי "אגרות קודש" של האדמו"ר הריי"ץ, אך רובם בהשמטת שם הנמען.
24 פריטי נייר (מכתבי הרייץ: 18 דפים). 28 ס"מ. מצב טוב. כתמים. סימני קיפול.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $3,000
הערכה: $5,000 - $8,000
נמכר ב: $6,875
כולל עמלת קונה
אוסף מכתבים מארכיון ר' אריה ליב גלמן, נשיא תנועת "המזרחי" העולמית: מכתבים בנושאים שונים מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון מליובאוויטש; מכתב תנחומים מאת חתנו הרבי מליובאוויטש; התכתבות ענפה עם רבי שמריה גוראריה בענייני מוסדות חב"ד; מכתבים מאת רבנים ואישי ציבור. לטביה, ארה"ב, ישראל, תרצ"ג-תשכ"ה [1933-1964].
האוסף כולל בין היתר:
• 5 מכתבים מאת האדמו"ר הריי"ץ, מודפסים במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר וחתומים בחתימת יד קדשו.
במכתבים אלו: בקשה מר' אריה ליב גלמן לגייס תרומות בסכום 500 דולר בעירו סנט לואיס, עבור סניפי ישיבות "תומכי תמימים" בפולין, ליטא ולטביה (כפי הנראה לא נדפס); מכתב הזמנה לחתונת בתו הצעירה שיינא הורנשטיין; ברכת מזל טוב לנשואין; מברק עם ברכת "שנה טובה" לראש השנה של שנת תש"ג; מכתב משנת תש"ג ובו בקשה מ"המזרחי" שישלחו נציגים לאמירת תהלים בקבר דוד המלך (כפי הנראה לא נדפס. למכתב זה מצורף העתק של מכתב כללי בעניין).
• מכתב תנחומים מאת הרבי מליובאוויטש, על פטירת אשתו של הרב גלמן, שנכתב בערב סוכות תשכ"ה "בעלות המנחה", בתוספת 9 מילים בכתב-יד קדשו. במכתב זה כתב הרבי: "לאחרי מכ'[תב] א' דיום זה" [הרבי מתייחס למכתב אחר שכתב לו באותו יום, ואשר אינו לפנינו, ובו הודה לו על תנחומיו על פטירת אמו הרבנית חנה (בו' תשרי תשכ"ה)].
עוד כולל האוסף:
13 מכתבים מעניינים מאת רבי שמריהו גוראריה, שנשלחו אל ר' אריה ליב גלמן, מהשנים תש"ב-תש"ח, בהם נחשפות המתיחויות בין חב"ד ל"המזרחי" בארה"ב, ומאידך קשרים סמויים ביניהם (למרות הבדלי ההשקפה ביניהם); 9 העתקי מכתבים מאת ר' אריה ליב גלמן, שנשלחו אל רבי שמריהו גוראריה, מהשנים תש"ד-תש"ז (מאחד מהם ישנם שני עותקים); 3 מכתבי ברכה, מאלול תשי"א, לרגל נישואי בנו של הרב גלמן, מאת הרבנים: רבי צבי יהודה הכהן קוק, הראשון לציון רבי בן ציון מאיר חי עוזיאל והרב הראשי רבי איסר יהודה אונטרמן; מכתב ברכה לרגל הולדת נכדה מאת הרב הראשי איסר יהודה אונטרמן; מכתב תנחומים מאת רבי יוסף דב הלוי סולוביציק מבוסטון (אגרת דואר אוויר); 3 מכתבים מאת השר חיים משה שפירא; מכתב קצרצר, על גבי כרטיס ביקור, מאת השר בכור שלום שטרית; מכתב תנחומים מאת זלמן שזר – נשיאה השלישי של מדינת ישראל, ועוד.
46 פריטי נייר (מתוכם 5 מכתבים עם חתימת האדמו"ר הריי"ץ ומכתב עם חתימת הרבי מליובאוויטש). גודל משתנה. מצב כללי טוב.
האוסף כולל בין היתר:
• 5 מכתבים מאת האדמו"ר הריי"ץ, מודפסים במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר וחתומים בחתימת יד קדשו.
במכתבים אלו: בקשה מר' אריה ליב גלמן לגייס תרומות בסכום 500 דולר בעירו סנט לואיס, עבור סניפי ישיבות "תומכי תמימים" בפולין, ליטא ולטביה (כפי הנראה לא נדפס); מכתב הזמנה לחתונת בתו הצעירה שיינא הורנשטיין; ברכת מזל טוב לנשואין; מברק עם ברכת "שנה טובה" לראש השנה של שנת תש"ג; מכתב משנת תש"ג ובו בקשה מ"המזרחי" שישלחו נציגים לאמירת תהלים בקבר דוד המלך (כפי הנראה לא נדפס. למכתב זה מצורף העתק של מכתב כללי בעניין).
• מכתב תנחומים מאת הרבי מליובאוויטש, על פטירת אשתו של הרב גלמן, שנכתב בערב סוכות תשכ"ה "בעלות המנחה", בתוספת 9 מילים בכתב-יד קדשו. במכתב זה כתב הרבי: "לאחרי מכ'[תב] א' דיום זה" [הרבי מתייחס למכתב אחר שכתב לו באותו יום, ואשר אינו לפנינו, ובו הודה לו על תנחומיו על פטירת אמו הרבנית חנה (בו' תשרי תשכ"ה)].
עוד כולל האוסף:
13 מכתבים מעניינים מאת רבי שמריהו גוראריה, שנשלחו אל ר' אריה ליב גלמן, מהשנים תש"ב-תש"ח, בהם נחשפות המתיחויות בין חב"ד ל"המזרחי" בארה"ב, ומאידך קשרים סמויים ביניהם (למרות הבדלי ההשקפה ביניהם); 9 העתקי מכתבים מאת ר' אריה ליב גלמן, שנשלחו אל רבי שמריהו גוראריה, מהשנים תש"ד-תש"ז (מאחד מהם ישנם שני עותקים); 3 מכתבי ברכה, מאלול תשי"א, לרגל נישואי בנו של הרב גלמן, מאת הרבנים: רבי צבי יהודה הכהן קוק, הראשון לציון רבי בן ציון מאיר חי עוזיאל והרב הראשי רבי איסר יהודה אונטרמן; מכתב ברכה לרגל הולדת נכדה מאת הרב הראשי איסר יהודה אונטרמן; מכתב תנחומים מאת רבי יוסף דב הלוי סולוביציק מבוסטון (אגרת דואר אוויר); 3 מכתבים מאת השר חיים משה שפירא; מכתב קצרצר, על גבי כרטיס ביקור, מאת השר בכור שלום שטרית; מכתב תנחומים מאת זלמן שזר – נשיאה השלישי של מדינת ישראל, ועוד.
46 פריטי נייר (מתוכם 5 מכתבים עם חתימת האדמו"ר הריי"ץ ומכתב עם חתימת הרבי מליובאוויטש). גודל משתנה. מצב כללי טוב.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $1,000
הערכה: $2,000 - $3,000
נמכר ב: $4,000
כולל עמלת קונה
מכתב ברכת שנה טובה, בחתימת הרבנית נחמה דינה שניאורסון, ובחתימת שני חתניה – האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון מליובאוויטש והרב שמריהו גוראריה: "לקראת השנה החדשה... הננו בזה לברך אותו ואת ב"ב יחיו בברכת כתיבה וחתימה טובה על שנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות". ברוקלין, ניו-יורק, אלול, תש"י [1950].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבנית נחמה דינה שניאורסון, עם חתימת-ידה, ובחתימות ידם של שני חתניה "חדב"נ" [חתנא דבי נשיאה].
נכתב בשלהי שנת תש"י, בתוך שנת האבל להסתלקותו של בעלה האדמו"ר הריי"ץ בי' שבט תש"י. במהלך שנה זו שלחה הרבנית מספר מכתבים אל חסידי חב"ד, כשתחת חתימתה באים על החתום שני חתניה: מימין חתנה המבוגר – הרב שמריהו גוראריה, ומשמאל חתנה הצעיר – רבי מנחם מנדל שניאורסון הרבי מליובאוויטש (שהוכתר רשמית לאדמו"ר עם תום שנת האבל בי' שבט תשי"א).
הרבנית נחמה דינה שניאורסון (תרמ"ב-תשל"א), אשת-חבר להאדמו"ר הריי"ץ. בתו של רבי אברהם שניאורסון מקישינב, בנו של האדמו"ר רבי ישראל נח מניעז'ין, בנו של ה"צמח צדק" מליובאוויטש. נישואיה נערכו באלול תרנ"ז. הייתה מסורה ומעורה במפעליו הגדולים של בעלה. כשבעלה האדמו"ר נאסר בשנת תרפ"ז ע"י הקומוניסטים, ניהלה בתבונה את המהלכים שהביאו לשחרורו, פעילות שהייתה כרוכה בפקחות ובאומץ, תוך סיכון חייה.
האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – "הרבי מליובאוויטש" (תרס"ב-תשנ"ד), האדמו"ר השביעי בשושלת אדמו"רי חסידות חב"ד-ליובאוויטש. בן רבי לוי יצחק אב"ד יקטרינסלאוו, דור שישי בן אחר בן לבעל ה"צמח צדק".
הרב שמריהו גוראריה (הרש"ג; תרנ"ח-תשמ"ט), מהתלמידים המקורבים לאדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש, שבחר בו כחתן לנכדתו חנה, בתו של בנו האדמו"ר הריי"ץ; ולאחר מכן יד ימינו של הריי"ץ.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. נקבי תיוק. חלק מהדף התכהה מעט. קרע חסר בשוליים (ללא פגיעה בטקסט).
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבנית נחמה דינה שניאורסון, עם חתימת-ידה, ובחתימות ידם של שני חתניה "חדב"נ" [חתנא דבי נשיאה].
נכתב בשלהי שנת תש"י, בתוך שנת האבל להסתלקותו של בעלה האדמו"ר הריי"ץ בי' שבט תש"י. במהלך שנה זו שלחה הרבנית מספר מכתבים אל חסידי חב"ד, כשתחת חתימתה באים על החתום שני חתניה: מימין חתנה המבוגר – הרב שמריהו גוראריה, ומשמאל חתנה הצעיר – רבי מנחם מנדל שניאורסון הרבי מליובאוויטש (שהוכתר רשמית לאדמו"ר עם תום שנת האבל בי' שבט תשי"א).
הרבנית נחמה דינה שניאורסון (תרמ"ב-תשל"א), אשת-חבר להאדמו"ר הריי"ץ. בתו של רבי אברהם שניאורסון מקישינב, בנו של האדמו"ר רבי ישראל נח מניעז'ין, בנו של ה"צמח צדק" מליובאוויטש. נישואיה נערכו באלול תרנ"ז. הייתה מסורה ומעורה במפעליו הגדולים של בעלה. כשבעלה האדמו"ר נאסר בשנת תרפ"ז ע"י הקומוניסטים, ניהלה בתבונה את המהלכים שהביאו לשחרורו, פעילות שהייתה כרוכה בפקחות ובאומץ, תוך סיכון חייה.
האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – "הרבי מליובאוויטש" (תרס"ב-תשנ"ד), האדמו"ר השביעי בשושלת אדמו"רי חסידות חב"ד-ליובאוויטש. בן רבי לוי יצחק אב"ד יקטרינסלאוו, דור שישי בן אחר בן לבעל ה"צמח צדק".
הרב שמריהו גוראריה (הרש"ג; תרנ"ח-תשמ"ט), מהתלמידים המקורבים לאדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש, שבחר בו כחתן לנכדתו חנה, בתו של בנו האדמו"ר הריי"ץ; ולאחר מכן יד ימינו של הריי"ץ.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. נקבי תיוק. חלק מהדף התכהה מעט. קרע חסר בשוליים (ללא פגיעה בטקסט).
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $800
הערכה: $1,000 - $2,000
נמכר ב: $3,500
כולל עמלת קונה
מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ברוקלין, ניו יורק, כ"ה טבת תשי"א [1951]. נכתב כשבועיים לפני הכתרתו של הרבי לאדמו"ר בי' שבט תשי"א.
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של ה"מרכז לעניני חינוך" (הרבי עמד בראש הארגון החל מיום ייסודו בשנת תש"א, עם בואו לארה"ב), חתום בחתימת יד קדשו של הרבי ובתוספת מספר שורות בכתב ידו.
במכתבו כותב הרבי כי יקרא את הפ"נ על ציון חמיו האדמו"ר הריי"ץ, ומברך: " וצדיקא דאתפטר, דאשתכח בהאי עלמא יתיר מבחיוהי, בטח יתן ברכתו והשי"ת ימלא ברכתו בגשמיות וברוחניות". לצד חתימת יד קדשו, לאחר המילה "בברכה", הוסיף הרבי בכתב-יד קדשו את המילים: " להצלחה בעבודתו ולכל טוב בגו"ר [בגשמיות וברוחניות]".
תאריך המכתב (כ"ה טבת ה'תשי"א) ושם הנמען ("הרה"ח.. התמים... יצחק שי' הלוי") בראש המכתב, נוספו אף הם בכתב-יד קדשו של הרבי.
בשולי המכתב הוסיף הרבי בכתב-יד קדשו: "אתענין לדעת סוף השקלא וטריא שלו עם קהלתו".
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימן קיפול. נקבי תיוק.
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של ה"מרכז לעניני חינוך" (הרבי עמד בראש הארגון החל מיום ייסודו בשנת תש"א, עם בואו לארה"ב), חתום בחתימת יד קדשו של הרבי ובתוספת מספר שורות בכתב ידו.
במכתבו כותב הרבי כי יקרא את הפ"נ על ציון חמיו האדמו"ר הריי"ץ, ומברך: " וצדיקא דאתפטר, דאשתכח בהאי עלמא יתיר מבחיוהי, בטח יתן ברכתו והשי"ת ימלא ברכתו בגשמיות וברוחניות". לצד חתימת יד קדשו, לאחר המילה "בברכה", הוסיף הרבי בכתב-יד קדשו את המילים: " להצלחה בעבודתו ולכל טוב בגו"ר [בגשמיות וברוחניות]".
תאריך המכתב (כ"ה טבת ה'תשי"א) ושם הנמען ("הרה"ח.. התמים... יצחק שי' הלוי") בראש המכתב, נוספו אף הם בכתב-יד קדשו של הרבי.
בשולי המכתב הוסיף הרבי בכתב-יד קדשו: "אתענין לדעת סוף השקלא וטריא שלו עם קהלתו".
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימן קיפול. נקבי תיוק.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $1,000
הערכה: $2,000 - $3,000
נמכר ב: $4,250
כולל עמלת קונה
טיוטת מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, עם הוספות ותיקונים רבים בכתב-יד קדשו. [ברוקלין, ניו יורק, תש"י 1950].
מכתב ארוך (שלושה עמודים), מודפס במכונת כתיבה באנגלית, עם עשרות הוספות, הגהות ותיקונים בכתב-יד קדשו של הרבי בעברית ובאנגלית.
הטיוטה נכתבה כשלושה חודשים לאחר הסתלקות חותנו האדמו"ר הריי"ץ בי' שבט תש"י, טרם התמנותו של הרבי לאדמו"ר. נמען המכתב אינו מוזכר, אך מתוכן המכתב נראה כי מדובר ברב יהודי אמריקאי שהיה מקורב לחסידות חב"ד ואף זכה להיכנס מספר פעמים ליחידות אצל האדמו"ר הריי"ץ.
מכתב הדרכה ועידוד בעבודת ה', עם התייחסות מעניינת ל"יחידות" שהתקיימה בהיכלו של האדמו"ר הריי"ץ, בה נכחו יחדיו הרבי ונמען המכתב: "[...] היחידות האחרונה שלך עמו, וזכיתי גם אני להיות אז בהיכלו, סמוך כל כך לעלייתו לעולמות עליונים אף שממשיך להשפיע גם בעולמנו זה, היא בגדר צוואה שהותיר לך ולי, מופת שיאיר את דרכך, הדרך שעלי' אנו הולכים יחד, ויכוון את מאמציך העיקריים אל הנתיב הנכון" (המילים המודגשות נוספו בכתב-יד קדשו של הרבי, מרביתן בעברית. את המילים "פטירתו מן העולם" מחק הרבי בקו, ורשם מעליהן בכתב ידו את המילים " עלייתו לעולמות עליונים אף שממשיך להשפיע גם בעולמנו זה").
בהמשך מכתבו מדגיש הרבי את חובתו של האדם למצוא איזון בין יכולותיו האינטלקטואליות והרגשיות, כדרך להשגת האמת: "התורה מלמדת אותנו שהאינטלקט אינו העיקר בהשגת האמת, אלא שכל הווייתו של האדם, במחשבתו, בדיבורו ובמעשהו, צריכה להיות מונחית על ידי קיום המצוות החלות במחשבה, בדיבור ובמעשה" (המילים המודגשות נוספו בעברית בכתב-יד קדשו של הרבי. מספר מילים נמחקו או הודגשו על ידי הרבי).
בסיום מכתבו כותב הרבי: "ויהי רצון בעזהי"ת שיתמלא רצונך להוציא אל הפועל במהרה אילו מן התכליות ששנינו גם יחד רוצים בהגשמתן", וחותם באיחולים וברכות לו ולמשפחתו.
טיוטת המכתב שלפנינו נכתבה על ידי הרב ניסן מינדל (תרע"ב-תשנ"ט), שכיהן משנת תרצ"ח כמזכירו האישי של האדמו"ר הריי"ץ ומשנת תש"י, ובמשך למעלה מארבעים שנה, כמזכירו של הרבי מליובאוויטש. בשל ידיעותיו הנרחבות בתורה ובחסידות, סגנונו הבהיר והקולח ושליטתו המעולה בלשון הקודש, יידיש, אנגלית ורוסית, בחר בו הרבי לנסח את אגרותיו באנגלית. האגרות נדפסו בסדרת הספרים The Letter and the Spirit, ותורגמו לעברית תחת הכותר "מורה לדור נבוך". מן הטיוטה שלפנינו ניתן לראות עד כמה היה הרבי מעורב בניסוחן של אגרות אלו ואת ההגהות, ההערות, ההדגשות והתיקונים הרבים שהוסיף הרבי בטרם נחתמו האגרות ונשלחו אל נמעניהם.
כפי הנראה, המכתב שלפנינו לא נדפס.
[2] דף (שלושה עמודים מודפסים). כ-28 ס"מ. מצב טוב. נקבי תיוק. סימני קיפול. קרעים חסרים בשולים העליונים (ללא פגיעה בטקסט). קמטים ופגמים קלים בשוליים.
מכתב ארוך (שלושה עמודים), מודפס במכונת כתיבה באנגלית, עם עשרות הוספות, הגהות ותיקונים בכתב-יד קדשו של הרבי בעברית ובאנגלית.
הטיוטה נכתבה כשלושה חודשים לאחר הסתלקות חותנו האדמו"ר הריי"ץ בי' שבט תש"י, טרם התמנותו של הרבי לאדמו"ר. נמען המכתב אינו מוזכר, אך מתוכן המכתב נראה כי מדובר ברב יהודי אמריקאי שהיה מקורב לחסידות חב"ד ואף זכה להיכנס מספר פעמים ליחידות אצל האדמו"ר הריי"ץ.
מכתב הדרכה ועידוד בעבודת ה', עם התייחסות מעניינת ל"יחידות" שהתקיימה בהיכלו של האדמו"ר הריי"ץ, בה נכחו יחדיו הרבי ונמען המכתב: "[...] היחידות האחרונה שלך עמו, וזכיתי גם אני להיות אז בהיכלו, סמוך כל כך לעלייתו לעולמות עליונים אף שממשיך להשפיע גם בעולמנו זה, היא בגדר צוואה שהותיר לך ולי, מופת שיאיר את דרכך, הדרך שעלי' אנו הולכים יחד, ויכוון את מאמציך העיקריים אל הנתיב הנכון" (המילים המודגשות נוספו בכתב-יד קדשו של הרבי, מרביתן בעברית. את המילים "פטירתו מן העולם" מחק הרבי בקו, ורשם מעליהן בכתב ידו את המילים " עלייתו לעולמות עליונים אף שממשיך להשפיע גם בעולמנו זה").
בהמשך מכתבו מדגיש הרבי את חובתו של האדם למצוא איזון בין יכולותיו האינטלקטואליות והרגשיות, כדרך להשגת האמת: "התורה מלמדת אותנו שהאינטלקט אינו העיקר בהשגת האמת, אלא שכל הווייתו של האדם, במחשבתו, בדיבורו ובמעשהו, צריכה להיות מונחית על ידי קיום המצוות החלות במחשבה, בדיבור ובמעשה" (המילים המודגשות נוספו בעברית בכתב-יד קדשו של הרבי. מספר מילים נמחקו או הודגשו על ידי הרבי).
בסיום מכתבו כותב הרבי: "ויהי רצון בעזהי"ת שיתמלא רצונך להוציא אל הפועל במהרה אילו מן התכליות ששנינו גם יחד רוצים בהגשמתן", וחותם באיחולים וברכות לו ולמשפחתו.
טיוטת המכתב שלפנינו נכתבה על ידי הרב ניסן מינדל (תרע"ב-תשנ"ט), שכיהן משנת תרצ"ח כמזכירו האישי של האדמו"ר הריי"ץ ומשנת תש"י, ובמשך למעלה מארבעים שנה, כמזכירו של הרבי מליובאוויטש. בשל ידיעותיו הנרחבות בתורה ובחסידות, סגנונו הבהיר והקולח ושליטתו המעולה בלשון הקודש, יידיש, אנגלית ורוסית, בחר בו הרבי לנסח את אגרותיו באנגלית. האגרות נדפסו בסדרת הספרים The Letter and the Spirit, ותורגמו לעברית תחת הכותר "מורה לדור נבוך". מן הטיוטה שלפנינו ניתן לראות עד כמה היה הרבי מעורב בניסוחן של אגרות אלו ואת ההגהות, ההערות, ההדגשות והתיקונים הרבים שהוסיף הרבי בטרם נחתמו האגרות ונשלחו אל נמעניהם.
כפי הנראה, המכתב שלפנינו לא נדפס.
[2] דף (שלושה עמודים מודפסים). כ-28 ס"מ. מצב טוב. נקבי תיוק. סימני קיפול. קרעים חסרים בשולים העליונים (ללא פגיעה בטקסט). קמטים ופגמים קלים בשוליים.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $500
הערכה: $1,000 - $2,000
נמכר ב: $1,875
כולל עמלת קונה
טיוטת מברק מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, עם הוספות בכתב-יד קדשו. [ברוקלין, ניו יורק, תשי"א 1951]. עברית באותיות לטיניות.
מודפס במכונת כתיבה על טופס מברק של חברת התקשורת "וסטרן יוניון" (Western Union), עם הוספת מספר מילים ותיקונים בכתב ידו (עברית באותיות לטיניות).
המברק נשלח אל הרב חיים אליעזר קרסיק, רב קהילת חב"ד בתל אביב ויו"ר אגודת חסידי חב"ד בארץ הקודש: "באם ימצאו לנכון כדאי שאיזה אנשים מאגודת חב"ד יחד עם רבי שמטוב יבקרו את הרבנים הרצוג, לוין, משה שפירא וכדומה"; המילים המודגשות נוסחו מחדש בכתב-יד קדשו של הרבי (מוקפות בעיגול בשולי המברק): "שרבי שמטוב בלוויית אנשים מאגודת חב"ד יבקרו כבוד". לצד חתימתו, "מנחם שניאורסון", הוסיף הרבי בכתב ידו את המילה "בברכה".
[1] דף. 15.5X21 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. נייר שביר. סימן קיפול. קרעים וקרעים חסרים בשוליים. כתמים.
מודפס במכונת כתיבה על טופס מברק של חברת התקשורת "וסטרן יוניון" (Western Union), עם הוספת מספר מילים ותיקונים בכתב ידו (עברית באותיות לטיניות).
המברק נשלח אל הרב חיים אליעזר קרסיק, רב קהילת חב"ד בתל אביב ויו"ר אגודת חסידי חב"ד בארץ הקודש: "באם ימצאו לנכון כדאי שאיזה אנשים מאגודת חב"ד יחד עם רבי שמטוב יבקרו את הרבנים הרצוג, לוין, משה שפירא וכדומה"; המילים המודגשות נוסחו מחדש בכתב-יד קדשו של הרבי (מוקפות בעיגול בשולי המברק): "שרבי שמטוב בלוויית אנשים מאגודת חב"ד יבקרו כבוד". לצד חתימתו, "מנחם שניאורסון", הוסיף הרבי בכתב ידו את המילה "בברכה".
[1] דף. 15.5X21 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. נייר שביר. סימן קיפול. קרעים וקרעים חסרים בשוליים. כתמים.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $500
הערכה: $1,000 - $2,000
נמכר ב: $2,750
כולל עמלת קונה
טיוטת מברק מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, עם הוספת מילים ותיקונים בכתב-יד קדשו. [ברוקלין, ניו יורק, תשי"א 1951].
מודפס במכונת כתיבה על טופס מברק של חברת התקשורת "וסטרן יוניון" (Western Union), עם הוספת מילים ותיקונים בכתב-יד קדשו.
טיוטת מברק ששלח הרבי לחסידיו ברחבי תבל לרגל יום ההילולא הראשון להסתלקות חמיו רבי יוסף יצחק שניאורסון – האדמו"ר הריי"ץ, יו"ד שבט תשי"א: " גדול זכות בעל ההילולא וביום ההילולא עשירי בשבט להמשיך ישועות ברכות והצלחות לכת"ר (לכבודו) ולכל המתעסקים במוסדות אהלי יוסף יצחק שעל שמו. ובודאי מיום מסוגל זה יוסיף... בזה להתקשר באילנא דחייא ולהתברך בכל המצטרך בגשמיות וברוחניות" (המילים המודגשות נוספו בכתב-יד קדשו של הרבי).
הנוסח הסופי של המברק נדפס באגרות קודש של הרבי (כרך כא, אגרת ז'תתעא), עם שינויים קלים מנוסח הטיוטה שלפנינו. לקראת יום ההילולא השני להסתלקות חמיו הריי"ץ, יו"ד שבט תשי"ב, שלח הרבי את המברק בשנית, בנוסח שונה מהנוסח שנדפס באגרת ז'תתעא ומנוסח הטיוטה שלפנינו (ראה הפריט הבא).
[1] דף. 14.5X21 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. נייר שביר. שוליים קצוצים (ללא פגיעה בטקסט). קמטים, קרעים וקרעים חסרים בשוליים. רישום בעט (דהוי).
מודפס במכונת כתיבה על טופס מברק של חברת התקשורת "וסטרן יוניון" (Western Union), עם הוספת מילים ותיקונים בכתב-יד קדשו.
טיוטת מברק ששלח הרבי לחסידיו ברחבי תבל לרגל יום ההילולא הראשון להסתלקות חמיו רבי יוסף יצחק שניאורסון – האדמו"ר הריי"ץ, יו"ד שבט תשי"א: " גדול זכות בעל ההילולא וביום ההילולא עשירי בשבט להמשיך ישועות ברכות והצלחות לכת"ר (לכבודו) ולכל המתעסקים במוסדות אהלי יוסף יצחק שעל שמו. ובודאי מיום מסוגל זה יוסיף... בזה להתקשר באילנא דחייא ולהתברך בכל המצטרך בגשמיות וברוחניות" (המילים המודגשות נוספו בכתב-יד קדשו של הרבי).
הנוסח הסופי של המברק נדפס באגרות קודש של הרבי (כרך כא, אגרת ז'תתעא), עם שינויים קלים מנוסח הטיוטה שלפנינו. לקראת יום ההילולא השני להסתלקות חמיו הריי"ץ, יו"ד שבט תשי"ב, שלח הרבי את המברק בשנית, בנוסח שונה מהנוסח שנדפס באגרת ז'תתעא ומנוסח הטיוטה שלפנינו (ראה הפריט הבא).
[1] דף. 14.5X21 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. נייר שביר. שוליים קצוצים (ללא פגיעה בטקסט). קמטים, קרעים וקרעים חסרים בשוליים. רישום בעט (דהוי).
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג
מכירה 75 - פריטים נדירים ומיוחדים
24.11.2020
פתיחה: $1,000
הערכה: $1,000 - $2,000
נמכר ב: $5,500
כולל עמלת קונה
טיוטת מכתב בכתב-ידו (כ-12 שורות) של האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. [ברוקלין, ניו יורק, תשי"ב 1952].
טיוטה בכתב ידו של הרבי (בעפרון) למכתב ששלח לחסידיו ברחבי תבל לרגל יום ההילולא השני להסתלקות חמיו רבי יוסף יצחק שניאורסון – האדמו"ר הריי"ץ, יו"ד שבט תשי"ב.
בראש המכתב המילה " לאנ"ש". גוף המכתב: "ביום ההילולא ( דאזלינן מיני') עשירי בשבט גדול ביחוד ביותר זכות בעל ההילולא צדיק עליון המשביר בר לכל הארץ להמשיך ישועות ברכות והצלחות לכת"ר ולכל המתעסקים במוסדות אוהלי יוסף יצחק שעל שמו. ובודאי יתאמצו מיום מסוגל זה והלאה בתוספת קישור בעבודתם הקדושה בהשתדלותם בהנ"ל להתקשר באילנא דחייא ולהתברך ומשפחתו בהמצטרך בגשמיות וברוחניות. המצפה לבשורות טובות" (המילים המסומנות באדום נמחקו על-ידי הרבי). בשולי המכתב מופיעה חתימת יד קדשו של הרבי – "מ. ש." (סגנון חתימה זה הנו נדיר ואינו מצוי).
המכתב נדפס עם מספר שינויים, השמטות ותוספות באגרות קודש של הרבי (כרך ה, אגרת א'תיב). נוסח שונה של מכתב זה נדפס לראשונה לקראת יום ההילולא הראשון של חמיו, האדמו"ר הריי"ץ, ביו"ד שבט תשי"א (ראה הפריט הקודם).
[1] דף. 14X16 ס"מ בקירוב. נייר דק. מצב טוב. קרע קטן במרכז (עם פגיעה מזערית בטקסט). קמטים ופגמים קלים.
טיוטה בכתב ידו של הרבי (בעפרון) למכתב ששלח לחסידיו ברחבי תבל לרגל יום ההילולא השני להסתלקות חמיו רבי יוסף יצחק שניאורסון – האדמו"ר הריי"ץ, יו"ד שבט תשי"ב.
בראש המכתב המילה " לאנ"ש". גוף המכתב: "ביום ההילולא ( דאזלינן מיני') עשירי בשבט גדול ביחוד ביותר זכות בעל ההילולא צדיק עליון המשביר בר לכל הארץ להמשיך ישועות ברכות והצלחות לכת"ר ולכל המתעסקים במוסדות אוהלי יוסף יצחק שעל שמו. ובודאי יתאמצו מיום מסוגל זה והלאה בתוספת קישור בעבודתם הקדושה בהשתדלותם בהנ"ל להתקשר באילנא דחייא ולהתברך ומשפחתו בהמצטרך בגשמיות וברוחניות. המצפה לבשורות טובות" (המילים המסומנות באדום נמחקו על-ידי הרבי). בשולי המכתב מופיעה חתימת יד קדשו של הרבי – "מ. ש." (סגנון חתימה זה הנו נדיר ואינו מצוי).
המכתב נדפס עם מספר שינויים, השמטות ותוספות באגרות קודש של הרבי (כרך ה, אגרת א'תיב). נוסח שונה של מכתב זה נדפס לראשונה לקראת יום ההילולא הראשון של חמיו, האדמו"ר הריי"ץ, ביו"ד שבט תשי"א (ראה הפריט הקודם).
[1] דף. 14X16 ס"מ בקירוב. נייר דק. מצב טוב. קרע קטן במרכז (עם פגיעה מזערית בטקסט). קמטים ופגמים קלים.
קטגוריה
חסידות חב"ד – מכתבים וכתבי יד
קָטָלוֹג