מכירה פומבית 055 מכירה מקוונת: ספרי קודש, חסידות וקבלה – דפוסי ירושלים – מכתבים – חפצים
- (-) Remove and filter and
- book (147) Apply book filter
- print (114) Apply print filter
- דפוס (100) Apply דפוס filter
- ישראל (81) Apply ישראל filter
- ודברי (79) Apply ודברי filter
- וארץ (70) Apply וארץ filter
- ירושלים (70) Apply ירושלים filter
- jerusalem (70) Apply jerusalem filter
- palestin (70) Apply palestin filter
- ספרים (68) Apply ספרים filter
- דפוסי (65) Apply דפוסי filter
- in (65) Apply in filter
- of (58) Apply of filter
- אדמו (32) Apply אדמו filter
- rebb (32) Apply rebb filter
- the (32) Apply the filter
- חסידות (30) Apply חסידות filter
- מכתבים (26) Apply מכתבים filter
- letter (26) Apply letter filter
- וחותמות, (25) Apply וחותמות, filter
- וחותמות (25) Apply וחותמות filter
- והקדשות (25) Apply והקדשות filter
- הגהות (25) Apply הגהות filter
- עותקים (25) Apply עותקים filter
- חתימות (25) Apply חתימות filter
- מיוחסים (25) Apply מיוחסים filter
- dedic (25) Apply dedic filter
- gloss (25) Apply gloss filter
- import (25) Apply import filter
- ownership (25) Apply ownership filter
- signatur (25) Apply signatur filter
- stamp (25) Apply stamp filter
- stamps, (25) Apply stamps, filter
- וספרים (22) Apply וספרים filter
- יסוד (22) Apply יסוד filter
- ספרי (22) Apply ספרי filter
- שונים (22) Apply שונים filter
- classic (22) Apply classic filter
- miscellanea (22) Apply miscellanea filter
- אדמור (21) Apply אדמור filter
- הריי (21) Apply הריי filter
- דברי (21) Apply דברי filter
- הרייץ (21) Apply הרייץ filter
- אדמו"ר (21) Apply אדמו"ר filter
- הריי"ץ (21) Apply הריי"ץ filter
- chabad (21) Apply chabad filter
- item (21) Apply item filter
- lubavitch (21) Apply lubavitch filter
- rayatz (21) Apply rayatz filter
אוסף ספרי עצי חיים, מאת האדמו"ר רבי חיים צבי טייטלבוים אב"ד סיגט:
• ספר עצי חיים על התורה, שני חלקים – חלק ראשון על דרך האגדה וחלק שני על דרך הדרוש. סיגט, דפוס אברהם קויפמאן עט זאהנע ודפוס פאננאניא אחים ראזענטהאל, תרפ"ז [1927]. מהדורה ראשונה.
• ספר עצי חיים על המועדים. סיגט, דפוס א. קויפמאן עט זאהנע, תרצ"ד [1934]. מהדורה ראשונה. שוליים רחבים.
בדף המגן, חותמות של רבי דוד וויינבערגער אב"ד יולניצא (Ilonca; עיירה סמוכה לאורשיווא), בן-בתו של האדמו"ר הגה"ק רבי שלמה שפירא בעל ה"בית שלמה" ממונקאטש.
• ספר עצי חיים, חלק א – שאלות ותשובות על ד' חלקי שו"ע, וחלק ב על הלכות מקוואות. סיגט, דפוס אברהם קויפמאן, [תרצ"ט 1939]. שני חלקים בכרך אחד; שער נפרד לכל חלק.
בדף המגן, חותמות "ישיבה גדולה ובית חרושת עצי חיים סיגעט" בניו יורק.
המחבר, האדמו"ר הגאון הקדוש רבי חיים צבי טייטלבוים אב"ד סיגט בעל ה"עצי חיים" (תר"מ-תרפ"ו), בנו של האדמו"ר רבי חנניה יום טוב ליפא טייטלבוים בעל ה"קדושת יו"ט", וחתן האדמו"ר רבי שלום אליעזר הלברשטאם מרצפרט (בן ה"דברי חיים" מצאנז). הסתופף אצל צדיקי הדור, ובייחוד אצל דודיו האדמו"רים רבי יחזקאל שרגא משינאווא ורבי ברוך מגורליץ, וכן אצל האדמו"ר רבי יהושע רוקח מבעלז. היה גדול בתורה ומופלג בחכמה, קדושה ויראת שמים. אמרו עליו שמעולם לא שכח דבר מתלמודו. לאחר הסתלקות אביו בשנת תרס"ד, בהיותו בן 24 שנים בלבד, עלה על מקומו בכס הרבנות והאדמו"רות בסיגט, בירת חבל מארמרוש, ותפס את מקומו בהנהגת יהדות הונגריה ובהנהגה הארצית של הלשכה האורתודוכסית. השפעתו היתה רבה ולדעתו היה משקל מכריע בבחירת רבנים ובמינוי דיינים ושוחטים בקהילות החרדיות בהונגריה, ובייחוד במקומות שישבו בהם חסידי סיגט (שהיתה החסידות הגדולה והמרכזית באזור מרמרוש). אחיו הצעיר הוא האדמו"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר.
3 כרכים. עצי חיים על התורה: [2], קכז; [1], נ דף. עצי חיים על המועדים: [2], קנח דף. עצי חיים – שו"ת ומקוואות: [3], קלג; לא דף. 24-30 ס"מ בקירוב. נייר יבש ושביר בכרך השו"ת. מצב כללי טוב. כתמים. קרעים. קרעים חסרים בשולי הדפים הראשונים של ספר שו"ת עצי חיים ובמספר דפים נוספים. רישומים וחותמות. כריכות עור חדשות, נאות.
שנים מספרי ההשקפה הפולמוסיים של האדמו"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר, אודות הציונות ומדינת ישראל:
• ספר ויואל משה, לבאר דיני השלש שבועות, שנאמרו בנביאות, בעניני קץ הישועות, גם לבאר דיני מצות ישיבת אה"ק וכל המסתעף בענינים אלו להלכה ולמעשה, אשר אספתי ולקטתי... הק’ יואל טייטלבוים. ברוקלין, ניו יורק, דפוס סענדר דייטש, תש"כ [1959]. שני שערים (הראשון מקוצר).
מהדורה ראשונה של חיבורו הקנאי הנודע של האדמו"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר כנגד הציונות. במהדורה הראשונה נדפס רק מאמר "שלש השבועות", ובו קפ"ה סעיפים, שבהם שוטח המחבר את התנגדותו היסודית למדינה הציונית ומברר ודן באיסור ההלכתי להקמת שלטון יהודי עצמאי בארץ ישראל לפני ביאת משיח. בפתח הספר הקדמה ארוכה מאת המחבר. [אל מהדורת הספר הבאה (תשכ"א) נוספו שני מאמרים חדשים – מאמר "ישוב ארץ ישראל", על מצות יישוב ארץ ישראל בימים אלה; ומאמר "לשון הקודש", כנגד השימוש בשפה העברית המודרנית].
אל דף המגן הקדמי מודבק נייר מכתבים רשמי של ישיבת מהרי"ט בבני ברק, עם הקדשה ארוכה בכתב-יד, חתומה ע"י רבי בן ציון יעקובוביץ – "בשם הקהלה", לרגל בר המצוה של הנער מאיר ב"ר יודל ז"ל קרויס (מחשובי קהילת דברצין, הונגריה, וממייסדי קהילת סאטמר בבבני ברק, נפטר תש"כ).
ה, ו-רעא, [1] עמ'. 23 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. כריכה מקורית. פגמים קלים בכריכה.
• קונטרס על הגאולה ועל התמורה, לקט מתוך דרשות שנאמרו "מאת כ"ק אדומו"ר הגה"ק מרן מהר"י ט"ב [יואל טייטלבוים] שליט"א, אב"ד דק"ק סאטמאר יצ"ו". ברוקלין, ניו יורק, דפוס סענדר דייטש, תשכ"ז [1967].
מהדורה ראשונה של חיבור קנאי נוסף של האדמו"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר כנגד הציונות. בחיבור, שנכתב בעקבות ניצחונה של מדינת ישראל במלחמת ששת הימים, שוטח האדמו"ר מסאטמר בהרחבה את השקפתו נגד הציונות. הוא טוען כי ניצחון המלחמה לא נעשה מצד הקדושה, אלא בכוח הטומאה והסטרא אחרא, ופוסק כי אסור לפקוד את המקומות הקדושים שנכבשו במלחמה, כמו הכותל המערבי וקבר רחל, משום "שהמינים מתפארים שהשיגה ידם לכבוש המקומות הקדושים בכוחם ובגבורתם... שבהליכה לשם נותנים להם חיזוק רב".
החיבור עצמו נכתב בידי תלמידי האדמו"ר מסאטמר (על בסיס "תורות" שמסר במשך ארבע שבתות בשנת תשכ"ז, בזמן סעודה שלישית של שבתות פרשת נשא, בהעלותך, שלח וקרח – ראשי תיבות: בנש"ק), מלבד ההקדמה הארוכה בראש הספר שנכתבה בידי האדמו"ר עצמו (אודותיה התבטא פעם, כי כתב אותה בדם לבו, ולא בדיו).
בדף המגן הקדמי, הקדשה בכתב יד לנער הבר מצוה שאול ב"ר שמואל דוד רפפורט, חתומה ע"י העסקן והמחנך רבי בנימין צבי הכהן ברקוביץ מקליינווארדיין, מנהל מוסדות "בית רחל" סאטמר בברוקלין.
[3], ד-רט, [1] עמ'. 22.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. כריכה מקורית, עם פגמים.
האדמו"ר הגאון הקדוש רבי יואל טייטלבוים בעל ה"דברי יואל" (תרמ"ז-תשל"ט), מגדולי דורו, נשיא ה"עדה החרדית" בירושלים, ממנהיגי היהדות החרדית באמריקה, ומעמודי התווך של היהדות החסידית בדור שלאחר השואה. נולד בעיר סיגט, בנו של האדמו"ר בעל ה"קדושת יו"ט" ונכדו של האדמו"ר בעל "ייטב לב", שכיהנו כרבני סיגט והיו ממנהיגי החסידות בחבל מרמרוש. נודע מנעוריו בחריפותו ובגאונותו, בקדושתו ובטהרתו הנפלאה. בחודש שבט תרס"ד נערכה חתונתו עם בת האדמו"ר רבי אברהם חיים הורוויץ, הרב מפלאנטש. בשנת תרס"ו התיישב רבי יואל בסאטמר והרביץ בה תורה וחסידות לקבוצה נבחרת של תלמידים וחסידים. בהמשך כיהן ברבנות בערים אורשיווא (בשנים תרע"א-תרע"ה, תרפ"ב-תרפ"ו), קרָאלי (משנת תרפ"ו), וסאטמר (משנת תרצ"ד). בכל ערי רבנותו ניהל ישיבה גדולה ועדת חסידים גדולה. עמד בראש היהדות האורתודוקסית הנאמנה והבלתי מתפשרת באזור מרמרוש. בשנת תש"ד ניצל ב"רכבת ההצלה" הידועה של ד"ר קסטנר, והגיע דרך ברגן בלזן, שוויץ וארץ ישראל לארצות הברית, בה כונן וקומם מחדש את חסידות סאטמר – שהיא כיום מהעדות החסידיות החשובות והגדולות בעולם. בשנת תשי"א הוכתר לכהן כנשיא ה"עדה החרדית" בירושלים, ובשנת תשי"ג התמנה לתפקיד "רב ואב"ד לכל מקהלות האשכנזים – העדה החרדית בירושלים". עמד בראש המתנגדים לציונות ומדינת ישראל, והנהיג כמה מהמאבקים על צביון עם ישראל וקדושת ישראל, מתוך קנאות וחרדה לכבוד התורה ועתיד היהדות הנאמנה. נודע כאיש חסד מופלג. דלתו היתה פתוחה לעניים ואזנו קשובה לכל נזקק מכל שדרות עם ישראל. היה גאון מופלג בתורה, השיב תשובות רבות בהלכה, ומחיבוריו יצאו לאור עשרות ספרים: "ויואל משה", שו"ת "דברי יואל", ספרי "דברי יואל" על התורה, ועוד.
אוסף גדול של 56 קונטרסים – חידושים על התורה והמועדים, שהשמיע האדמו"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר במהלך השנים תשט"ז-תש"כ, ואשר נלקטו, נאספו ונדפסו ע"י חסידיו ותלמידיו. ירושלים, בני-ברק וברוקלין, תשט"ז-תש"כ [1955-1960].
הקונטרסים, מודפסים במכונת כתיבה ומשוכפלים בסטנסיל, נשלחו אל החסידים והתלמידים המנויים ברחבי הארץ והעולם, ועל רבים מהם מופיעים בולי דואר, חותמות, חתימות ורישומים שונים. לפנינו הקונטרסים המקוריים, מההדפסה הראשונה של הקונטרסים הבודדים שנמכרו בשעתו. בהמשך זכו "חידושי תורה" אלו להדפסה חוזרת שהופצו בכרכים שלמים, ואף להדפסה של מהדורות צילום חוזרות.
האוסף שלפנינו כולל:
"חידושי תורה שנשמעו מכ"ק מרן אדמו"ר שליט"א מסאטמאר, גאב"ד דפעיה"ק ירושלם תובב"א על שלחנו הטהור בברוקלין" בשנים תשט"ז-תשי"ט. ירושלים, כסלו תשט"ז – טבת תשי"ט [1955-1959].
• 23 קונטרסים משנת תשט"ז [קונטרסים על החגים פורים ופסח, ועל פרשות השבוע: חיי-שרה, תולדות, ויצא, וישלח, מקץ, שמות, וארא, בא, בשלח, יתרו, משפטים, תרומה-תצוה, כי-תשא, ויקהל-פקודי, ויקרא, צו, שמיני, תזריע-מצורע, אמור, בהר-בחוקותי, במדבר, נשא, בהעלותך, שלח, קרח].
• 19 קונטרסים משנת תשי"ז [קונטרס על ראש השנה (שבת שובה) ושבועות, וקונטרסים על פרשות השבוע: נח-לך, וירא-חיי שרה, תולדות-ויצא, וישלח, וישב-מקץ-ויגש-ויחי, שמות, אחרי-קדושים, בלק, פנחס, חקת, מטות-מסעי, דברים, ואתחנן, שופטים, כי-תצא, כי-תבוא, נצבים-וילך].
• 5 קונטרסים משנת תשי"ח [קונטרס מוצש"ק וישב (אור ליום כ"א כסלו), וקונטרסים על פרשות השבוע: וארא, בא-בשלח-יתרו, ויקרא-צו, שמיני-פרשת פרה].
• 7 קונטרסים משנת תשי"ט [שני קונטרסים לראש השנה, וקונטרסים לפרשות השבוע: בראשית-נח, לך לך-וירא, חיי-שרה-תולדות-ויצא, וישלח-וישב, ויחי].
האוסף כולל גם: • קונטרס חידושי תורה שנשמעו מכ"ק מרן אדמו"ר שליט"א מסאטמאר – מ-ו' לחודש תמוז תשי"ט עד ז' מנחם-אב תשי"ט בארצה"ק ת"ו" – יצא לאור ע"י חסידי סאטמאר, בני ברק, כ"א כסלו תש"כ; • וקונטרס חידושי תורה שנשמעו מכ"ק מרן אדמו"ר שליט"א מסאטמאר – "נעתק וי"ל ע"י תלמידיו, ברוקלין, ניו –יארק – תשי"ז".
56 קונטרסים. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב. רישומים, חתימות וחותמות.
אוסף של שבע-עשרה חוברות "חומשים של נערים" – פרשיות השבוע, עם תרגום אונקלוס, פירוש רש"י והפטרות. קלויזענבורג, וויינשטיין & פריעדמאנן, תרפ"ו [1926]. 17 חוברות מתוך 54.
חוברות של פרשיות השבוע לנערים, חוברת לכל פרשה. אחד מן החידושים (שהיו מפורסמים בזמנו) של בית הדפוס שהקימו הגיסים שלמה שבתי פרידמן ומשה חיים וויינשטיין בקלויזנבורג, בסביבות שנת תרע"ג. חוברות אלו נדפסו והופצו באלפי עותקים בכל הסביבה (י"י כהן, חכמי טראנסילוואניה, עמ' קטו-קטז).
בגב כל חוברת נדפסו הסכמותיהם של האדמו"ר רבי ישראל הגר מוויז'ניץ, האדמו"ר רבי יחזקאל פאנעט מדעעש, האדמו"ר רבי יואל טייטלבוים מסאטמר (אז בקראלי), ורבי ישראל מנחם ברוין אב"ד ברעזאוויץ. האדמו"ר מוויז'ניץ כותב "כי זה יהי' תועלת גדול לבני נערי ישראל ועבור הוריהם". גם המסכימים הנוספים מדגישים כי יש במפעל זה תועלת גדולה "להקל על בני עניים, אשר אין ידם משגת לקנות כל חמשה חמשי תורה בפ"א לעת כזאת אשר היוקר יאמיר" / "תועלת גדול לבני עניים שיהי' מצוי בידם לקנות בנקל חומש בכל עת ללימוד תוה"ק וגם לבע"ב לקה"ת [לקריאת התורה]".
חוברות אלה נדירות כיום. באוסף שלפנינו חלק מהסדרה, 17 חוברות מתוך 54 שנדפסו. לפנינו הפרשות: ויקהל, פקודי, שמיני, מצורע, קדושים, אמור, בחוקתי, נשא, בהעלותך, שלח, חוקת, בלק, פינחס, מסעי, עקב, שופטים, תצא.
17 חוברות. 23 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. כתמים. בלאי קל בחלקן. החוברות לא נבדקו בידינו לעומק, והן נמכרות כמות שהן.
חוברת "די מאראלישע און דערציערישע באדייטונג פון חסידות חב"ד, אן ענטפער פון כ"ק אדמו"ר שליט"א מליובאוויטש אך א בריוו פון דייטשלאנד" [המשמעות המוסרית והחינוכית של חסידות חב"ד, תשובת כ"ק אדמו"ר (הריי"ץ) שליט"א מליובאוויטש למכתב מגרמניה]. [ריגא], הוצאת ל. וואפנע, תרח"ץ [תרצ"ח 1938]. יידיש.
אגרת האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש ליהודיה מגרמניה, ובה נתבאר באופן יסודי ועמוק מהותה של חסידות חב"ד ומדוע על יהודי גרמניה ללמוד חסידות. תורגם ליידיש על ידי שתי נשים החברות באגודת "אחות התמימים" [האגודה נוסדה בידי אדמו"ר הריי"ץ בריגא בשנת תרצ"ו, ונועדה לאחד את בנות חב"ד בקביעת עיתים ללימוד חסידות ובהתוועדויות ביומא דפגרא. אחד מעיסוקיה של האגודה היה לערוך ולתרגם ולהפיץ דברי חסידות בדפוס].
האגרת מיום כ"ה ניסן תרצ"ו, נכתבה במקור בלשון הקודש ונשלחה אל "הגב' חוה תי' המכונה פרוי פראפעסאר ביטנער". האגרת נדפסה לראשונה בביטאון "התמים" (חלק ד', תמוז תרצ"ו, עמ' מז-נג), תחת הכותרת: "מכתב מענה מכ"ק אדמו"ר שליט"א מליובאוויטש שהשיב על הצעת אחד מעסקני אשכנז הנאורים, בדבר הפצת לימוד תורת החב"ד בין יהודי אשכנז הנאורים". האגרת נדפסה בהמשך באגה"ק של האדמו"ר הריי"ץ (חלק ג, אגרת תתלז).
האגרת שלפנינו תורגמה ליידיש על ידי ב. גאדין וח. מיכיילאווער. החוברת תורגמה גם לגרמנית ולאנגלית, ונדפסה בעיתונות ובקונטרסים. תרגום האגרת לגרמנית נעשתה תחת הגהתו, עריכתו והדרכתו המדוקדקת של הרבי מליובאוויטש (חתן אדמו"ר הריי"ץ), הכותב שזהו "הניסיון הראשון" של חותנו האדמו"ר הריי"ץ "להוציא לאור בדפוס דא"ח בלשון אשכנז, צרפתית וכו'".
חותמת ה"מרכז לעניני חנוך בברוקלין נ.י."; חותמות: "מתנה מאת ה'מרכז לעניני חנוך' ו'מחנה ישראל' 770 איסטערן פארקוויי ברוקלי נ. י." - בשנת תש"ז ביקר הרבי בפריז לצורך סידור אשרת ההגירה של אמו הרבנית חנה לארה"ב. עם שובו לארה"ב, שלח הרבי לצרפת ספרים וקונטרסים, לתתם כפרסים לבני נוער או למבוגרים שעסקו בהפצת היהדות או ממשפחת בית הרב, והחתים כל אחד מהם בחותמת "מתנה מאת המרכז לעניני חנוך" – ייתכן שהחוברת שלפנינו היא אחת מהקונטרסים הנ"ל שנשלחו לפריז.
[2], 9-30. עמ'. 14 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. כתמים ובלאי קל. קרעים בשולי שער המעטפת ובשולי דפים נוספים. הדבקת נייר בשולי המעטפת.
שתי כרזות גדולות, שנדפסו מטעם הנהלת ישיבת "תורת אמת" בירושלים, לרגל ביקורו של רבי יוסף יצחק שניאורסון, האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש, בארץ ישראל:
1. כרזה המבשרת על מועד בואו של אדמו"ר הריי"ץ לירושלים ומעמד קבלת הפנים לכבודו: "קבלו פני גדול הדור – ביום החמשי לסדר דברים ב' מנחם-אב יופיע בשערי עיר קדשנו, רבן ומאורן של ישראל, עומד בפרץ להצלת היהדות ברוסיה, הגאון האלקי כ"ק אדמו"ר מרן יוסף יצחק שניאורסאהן שליט"א מליובאוויטש. מוקירי התורה ומחבבי' מתבקשים להשתתף בקבלת פנים, שהיהדות החרדית באר"י עורכת לכבוד הדרת קדושתו שליט"א, בתחנת הרכבת בשעה תשע לפנה"צ". [ירושלים], דפוס ציון, [אב תרפ"ט 1929].
60X47 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. כתמים קלים. קרעים ובלאי קל בשוליים. מדבקת נייר קטנה.
2. כרזה לרגל מעמד הפרידה מהאדמו"ר הריי"ץ: "ברכת הפרדה – היום יום י"ב מנ"א בשעה 6 בערב יצא כבוד קדושת מרן אדמו"ר שליט"א מליובאוויטש, כל מוקירי התורה ומחבבי' יוכלו לקבל מכ"ק את ברכת הפרדה במלון אמדורסקי". ירושלים, דפוס צוקרמן, [אב תרפ"ט].
44X62 ס"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. סימני קיפול וקמטים. כתמים. קרעים וקרעים חסרים בשוליים, ללא פגיעה בטקסט. סימני עש. חיתוך שוליים לא אחיד.
ביקור האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש בארץ ישראל
כשנתיים לאחר שחרורו מהכלא הסובייטי (י"ב-י"ג תמוז תרפ"ז) והעתקת מקום מגוריו לעיר ריגה (תשרי תרפ"ח), ערך האדמו"ר הריי"ץ ביקור בארץ ישראל, מלווה בחתנו הרב שמריהו גורארי' (הרש"ג). מטרת הביקור הייתה לבקר במקומות הקדושים ולהשתטח על קברי צדיקים, לפעול להטבת מצבם של יהודי רוסיה, וכן לבחון אפשרות של מגורים בארץ ישראל.
הריי"ץ יצא מביתו שבריגה בכ"ב תמוז תרפ"ט, והגיע ברכבת דרך ברלין וּוינה לעיר הנמל האיטלקית טריסט, שם עלה על אנייה לאלכסנדריה שבמצרים. בשעות הבוקר המוקדמות של יום חמישי, ב' מנחם אב תרפ"ט, בתום עשרה ימי נסיעה, הגיע הריי"ץ לתחנת הרכבת בלוד. בתחנה המתינו לבואו המוני אנשים ונערכה לכבודו קבלת פנים רשמית מטעם הרבנות הראשית לארץ ישראל, הרבנות הראשית לתל-אביב, ראשי ונכבדי מושבות שונות, מנהלי ישיבת "תורת אמת", ונכבדי וזקני חסידי חב"ד. לאחר מעמד קבלת הפנים, הריי"ץ המשיך בדרכו והגיע אל תחנת הרכבת של ירושלים בסביבות תשע וחצי בבוקר. עוד טרם הגעתו, התפרסמו כרזות ברחבי העיר ומודעות בעיתונות מטעם גופים ומוסדות שונים המזמינים את הקהל הרחב לבוא ולקבל את פניו. ואכן, קהל רב של אלפי אנשים המתין בתחנת הרכבת בירושלים, וקבלת פנים נוספת נערכה לכבודו בהשתתפות נכבדי וראשי העדות.
במשך כל ימי שבתו בירושלים התאכסן הריי"ץ במלון "אמדורסקי", שהיה בזמנו מבתי המלון המפוארים ביותר בארץ ישראל. הריי"ץ נפגש עם הרבנים הראשיים הרב אברהם יצחק קוק והרב יוסף חיים זוננפלד, עם הראשון לציון הרב יעקב מאיר, עם רבני העדה החרדית, ועם אדמו"רים, מנהיגים, עסקנים ואישי ציבור רבים. חמישה-עשר ימים שהה האדמו"ר הריי"ץ בארץ ישראל, במהלכם ביקר בערים צפת, טבריה, מירון, חברון, תל-אביב, עפולה, פתח תקווה, בני ברק, ובמקומות נוספות. ביום חמישי, ט"ז מנחם אב תרפ"ט, עם תום מעמד הפרידה הרשמי בתחנת הרכבת בלוד, עלה הריי"ץ על רכבת לאלכסנדריה, ומשם הפליג בחזרה לאירופה.
עשר כרזות, מודעות ותעודות של חסידות חב"ד ומוסדותיה – ירושלים, ריגה ותל אביב, שנות התר"פ-תש"י:
• "גאוני ארץ על המזרחי, לרגלי התעמולה המחוצפה של המזרחי בעד הקהלה החפשית של 'וועד הלאומי'" – כרזה גדולה חתומה בשם האדמו"ר הריי"ץ רבי "יוסף יצחק שניאורסאהן", ובה דברי גאוני ורבני דור העבר כנגד תנועת המזרחי; בסופו מכתבו החריף של הריי"ץ נגד תנועת המזרחי (מיום י' שבט תרפ"ב). [ירושלים], דפוס צוקרמן, [שנות התר"צ שנות ה-30].
47.5X63 ס"מ.
• "רעדע פון אדמו"ר שליט"א מליובאוויטש אויף דער אללעטלענדישער רבנים-קאנפערענץ", כרוז ובו נאום שנשא אדמו"ר הריי"ץ באסיפת רבני לטביה, שנערכה בריגא בימים כ-כ"ב אדר ב' תרצ"ב, למען חיזוק היהדות ושמירת השבת. ריגא, דפוס Vards תרצ"ב [1932]. יידיש.
41 ס"מ.
• "מודעה רבה לאוריתא", כרזה גדולה המודיעה על ייסוד ישיבת "אחי תמימים" וחדר "בני תמימים" בתל אביב. תל אביב, דפוס "תלפיות", [תרצ"ח 1938].
50X70 ס"מ.
• "עורו ישנים משנתכם!", כרזה ובה שיחה ומכתב האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש, נגד תנועת המזרחי, חתומה בדפוס "יוסף יצחק שניאורסאהן". [ירושלים, ראשית שנות התש"י].
30X44 ס"מ.
• "הרצאת הרב ש. י. זוין על הנושא: 'בשורת הגאולה של הרבי מליובאוויטש'", כרזה ובה הזמנה להרצאת הרב זווין שתתקיים בביה"כ ישורון בירושלים, ביום א דחול המועד פסח. [ירושלים], דפוס סלומון, [שנות הת"ש בקירוב].
• חמש תעודות מעוטרות בדפוס ליטוגרפי – קבלות מטעם תלמוד תורה וישיבת "תורת אמת הכללית" בירושלים; בצדם האחורי של התעודות נדפסו אגרות קודש האדמו"ר הזקן מליאדי בעל התניא והאדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש, ו"ברכת כ"ק מרן אדמו"ר [הריי"ץ] מליובאוויטש שליט"א, נשיא הישיבה" (במכתבו מיום ז' טבת תרפ"ז), עם איור "תבנית פני הבנין" של הישיבה. ירושלים, דפוס התחיה, [שנות התר"פ-תר"צ בקירוב].
25.5X28.5 ס"מ. התעודות ריקות ולא נעשה בהן שימוש.
10 פריטים. מצב כללי טוב עד טוב-בינוני. כתמים, קמטים, קרעים, סימני קיפול, ופגמים קלים.
פריט 226 אוסף קונטרסים וחוברות – שיחות ומאמרי חסידות מאת האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש – שנות התר"פ-ת"ש
אוסף של כארבעים קונטרסים וחוברות, ובהם שיחות, דרושים ומאמרי חסידות מאת רבי יוסף יצחק שניאורסון האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. ריגא, ווארשא, ירושלים וברוקלין, שנות התר"פ-ת"ש [שנות ה-20-40] בקירוב. מרביתם מהדורות ראשונות. עברית ויידיש.
החוברות והקונטרסים כרוכים בארבעה כרכים:
כרך א:
• מאמר קנין החיים (קויפט לעבין), "המדבר בעניני תשובה ותפלה", מאת האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. ריגא, אלול תרפ"ח [1928].
• דרושי חתונה מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש – נאמרו על חתונת בתו תחי' [הרבנית חיה מושקא עם הרבי מליובאוויטש]. ריגא, תרפ"ט [1929].
• מאמר ללמוד אותו ברבים ביום ב' ניסן, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ריגא, תרפ"ט [1929].
• דרושים לימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. ריגא, תרפ"ט 1929].
• דרושי דא"ח מאת כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, שנאמרו בארץ-ישראל. ירושלים, הוצאת ישיבת תורת אמת, מנחם אב תרפ"ט [1929].
• שיחה של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש בסעודת שמחת תורה במעונו, 184 ברוקלין עוועניו, ברוקלין, נ. י. ניו יורק, תר"צ [1930].
• דרושים ללמוד ברבים בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. הובא לבית הדפוס והוגה על ידי הרב אליהו... סימפסאן. ברוקלין, ניו יורק, תר"צ [1930].
כרך ב:
• שיחה של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש בסעודת שמחת תורה במעונו, 184 ברוקלין עוועניו, ברוקלין, נ. י. ניו יורק, תר"צ [1930].
• מאמרים של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן ת"ר צדי"ק, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ניו יורק, תר"צ [1930].
• ספר "פוקח עורים", שני חלקים, מאת רבי דוב בער האדמו"ר האמצעי מליובאוויטש, עם ביאור ותרגום ללשון הקודש מאת רבי שמואל דובער מבוריסוב (הרשד"ם), וקיצורים, מכתב ורשימה מאת האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, אגודת חסידי חב"ד העולמית, ת"ש [1940].
• מאמרים פון כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א צו דער חגיגה פון 45-יעהריגען יובילעאום פון ישיבות תומכי תמימים ליובאוויטש – ערב ר"ח תמוז תש"ב. ברוקלין, ניו יורק, הוצאת מרכז הישיבות תומכי תמימים ליובאוויטש, [תש"ב 1942 בקירוב]. שני עותקים.
כרך ג:
• דרושים ללמוד ברבים בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. הובא לבית הדפוס והוגה על ידי הרב אליהו... סימפסאן. ברוקלין, ניו יורק, תר"צ [1930].
• מאמרי חסידות מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש – נאמרו בריגא. ריגא, תרצ"א [1931].
• שיחות כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש בסעודת שמחת תורה וי"ט כסלו תרצ"א (מרשימותיו של אחד השומעים). ריגא, תרצ"א [1931].
• מאמרים של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"א, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ריגא, תרצ"א [1931].
• מאמר של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ו, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ו [1936].
• קונטרס שיחות ומאמרים מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, כולל ג' מאמרים שנאמרו בהיותו במדינת ליטא בעיר ראקשיק. ריגא, תרצ"א [1931].
• קונטרס מאמרים ושיחות מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, כולל ד' מאמרים שנאמרו בהיותו בעיר ווארשא ואטוואצק בדרך מסעו צלחה למארינבאד, ורשימת שיחותיו... בישיבת תומכי תמימים אשר בווארשא. ווארשא, תרצ"א [1931].
• מאמרים של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ג, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ריגא, תרצ"ג [1933].
• שיחה בסעודה דיום ב' דחג השבועות מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז. ריגא, תרצ"ג [1933].
כרך ד:
• קונטרס מאמרים מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש – כולל מאמרי ר"ה, מוצאי יוהכ"פ, י"ג תשרי, שמע"צ ושמחת תורה, ושיחה של שמע"צ. ריגא, תרצ"ג [1933].
• מאמרים של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ד, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ד [1934].
• מאמרים ללמוד ברבים בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ד [1934].
• מאמרי חסידות מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, נאמרו בעת בקורו בעיר גלובאקע במשך הימים כ"ב סיון – ז' תמוז תרצ"ד. ווארשא, תרצ"ד [1934].
• קונטרס מאמרים מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, כולל עשרה דרושים, ש"ק נצבים רצ"ד – ש"ק נח רצ"ה. ווארשא, תרצ"ה [1935].
• מאמרים של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ה, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ה [1935].
• מאמר ללמוד ברבים בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ה [1935].
• מאמר של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ו, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ו [1936].
• מאמרים ללמוד ברבים בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ו [1936].
• מאמר של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ז, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ז [1937].
• מאמרים ללמוד בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ז [1937].
• מאמר מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ששלח ע"י מנהל אגודת חסידי חב"ד בארצות הברית וקנדה הר"ר ישראל דזשייקאבסאן יחי', בעת היותו אצל כ"ק אדמו"ר שליטא בוויען, בי' אלול תרצ"ז – ללמוד וללמד ברבים בימי הרצון אלול ועשי"ת. ברוקלין, ניו יורק, הוצאת אגודת חסידי חב"ד העולמית, [תרצ"ז 1937 בקירוב].
• מאמר של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ח, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ח [1938].
• מאמרים ללמוד בימי חג הגאולה י"ב וי"ג תמוז, מכ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ח [1938]. שני עותקים.
• מאמר של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן תרצ"ט, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ווארשא, תרצ"ט [1939].
• מאמר של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים בימי מתן תורתנו חג השבועות – תרצ"ט. ווארשא, תרצ"ט [1939].
• מאמרים של כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש, ללמוד ברבים ביום ב' ניסן ש"ת, יום ההילולא של האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש. ריגא, ת"ש [1940]. נדפס לאחר שהאדמו"ר הריי"ץ נמלט לריגא, בדרכו לארה"ב [כנראה מהקונטרסים האחרונים שנדפסו באירופה הכבושה בידי הגרמנים לאחר פרוץ השואה].
מצורף: • יומן רשמי בקורי כ"ק אדמו"ר [הריי"ץ] שליט"א מליובאוויטש בארץ ישראל, נרשם ונערף ע"י שמעון גליצנשטיין, מזכירת הישיבה ות"ת תורת אמת הכללית. ירושלים, אב תרפ"ט [1929].
5 כרכים (כ-40 חוברות וקונטרסים; אחדים מהם מופיעים בשני עותקים). גודל ומצב משתנים. רישומים וחותמות. כריכות חדשות. האוסף לא נבדק בידינו לעומק, והוא נמכר כמות שהוא.
אוסף חיבורים מאת אדמו"רי חב"ד, שיצאו לאור בעריכת רבי מנחם מענדל שניאורסון (לימים הרבי מליובאוויטש), ראש מערכת "אוצר החסידים". ברוקלין, ניו יורק, "אוצר החסידים", תש"ג-תש"ז [1943-1947]. מהדורות ראשונות.
• לקוטי דבורים (לקוט כג), משיחותיו של אדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש בימי חג הפסח תש"ג. ברוקלין, ניו יורק, "אוצר החסידים", תש"ג [1943]. מהדורה ראשונה. שני עותקים. בראש הכרך הקדמת העורך הרבי מליובאוויטש.
• קונטרס "אדמו"ר ה'צמח צדק' ותנועת ה'השכלה'" – על מאבק ה"צמח צדק" במשכילים ופעולותיו באסיפת הרבנים תר"ג ובוועידת פטרבורג תר"ח – מרשימות האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, "אוצר החסידים", תש"ו [1946]. מהדורה ראשונה.
• קונטרס "עץ החיים", ביאור מאת האדמו"ר הרש"ב מליובאוויטש על מטרת ישיבת "תומכי תמימים" ועל הנחיצות בלימוד פנימיות התורה. ברוקלין, ניו יורק, "אוצר החסידים", תש"ו [1946]. מהדורה ראשונה. בפתח הקונטרס הקדמה מאת העורך הרבי מליובאוויטש ומבוא מאת חותנו האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש.
• "לקוטי תורה – תורת שמואל", שער שלישי: המשך "מים רבים – תרל"ו", מאת האדמו"ר המהר"ש מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, "אוצר החסידים", תש"ו [1946]. מהדורה ראשונה. בראש הספר הקדמת העורך הרבי מליובאוויטש.
• "לקוטי תורה – תורת שמואל", שער שישי: המשך "זאת חנוכת המזבח – תר"ם", שער שביעי: "המשך מצה זו – תר"ם", שער שמיני: "המשך "יונתי – תר"ם", מאת האדמו"ר המהר"ש מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, "אוצר החסידים", תש"ה [1945]. מהדורה ראשונה.
• "ספר הזכרונות, ליובאוויטשער רבינ'ס זכרונות", זכרונות רבי יוסף יצחק שניאורסון האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. חלק ראשון. ברוקלין, ניו יורק, "אוצר החסידים", תש"ז 1947. יידיש. מהדורה ראשונה. בפתח הספר הקדמת העורך הרבי מליובאוויטש ובסופו כמה הערות והוספות שלו.
ספר זכרונות האדמו"ר הריי"ץ – כולל סיפורים על ימי ראשית החסידות ותולדות חסידות חב"ד ששמע מפי סבתו הרבנית רבקה (אשת אדמו"ר המהר"ש) ומדודו רבי שניאור זלמן אהרן שניאורסון (הרז"א). הספר הובא לדפוס בידי מנהל הוצאת קה"ת וראש מערכת "אוצר החסידים", חתן האדמו"ר הריי"ץ רבי מנחם מענדל שניאורסון (לימים הרבי מליובאוויטש).
הזכרונות נכתבו בסמוך להגעת אדמו"ר הריי"ץ לארה"ב (אדר ת"ש), שם נערכו ותורגמו מעברית ליידיש בידי הסופר והעיתונאי ר' דוד לייב מקלר. הזכרונות פורסמו לראשונה תחת השם "ליובאוויטשער רבינ'ס זכרונות", בסדרת כתבות בעיתון "דער מארגען זשורנאל", מחודש תשרי תש"א עד חודש אדר תש"ב. בספר הזכרונות שלפנינו קובצו מרבית הכתבות (עד ג' תשרי תש"ב), ונוסף להם מבוא ארוך מאת העורך ד.ל. מקלר.
לאחר הסתלקות אדמו"ר הריי"ץ (שבט תש"י) פורסמו שני חלקים נוספים של ספר הזכרונות: חלק ב פורסם בעיתון "אמעריקאנער" בשנים תשי"ב-תשי"ג, ויצא לאור כספר בשנת תשכ"ה; חלק ג הופיע בשנת תשנ"ד, ובו רשימות מוקדמות יותר מזכרונות אדמו"ר הריי"ץ, שפורסמו בשנת תר"צ בעיתון "דער מארגען זשורנאל", תחת השם "פון ליובאוויטשער רבי'ןס הויף" (מחצר הרבי מליובאוויטש).
7 כרכים, בכריכה רכה, עם מעטפות בריסטול מודפסות. גודל ומצב משתנים. מצב כללי טוב עד טוב-בינוני.
מכתב מאת רבי יוסף יצחק שניאורסון, האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. י"א ניסן תש"ב [1942].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של אדמו"ר הריי"ץ, וחתום בחתימת יד קדשו – "יוסף יצחק".
נשלח אל המחנך רבי אשר שוועבל, אשר נמלט זמן קצר קודם לכן מאירופה הכבושה בידי הגרמנים והגיע לקובה שבאמריקה הלטינית. הרבי הריי"ץ כותב: "נהניתי לשמוע פ"ש [פרישת שלום] מאתו... ות"ל אשר באו אל המנוחה, והשי"ת יעזר לו להתבשר בשורות טובות מב"ב [מבני ביתו; בני משפחתו נותרו באירופה הכבושה ונספו בשואה]... וימלא השי"ת את משאלות לבבו לטובה ולברכה בגשמיות וברוחניות...".
המחנך רבי אשר שוועבל (נפטר תשרי תשכ"ג), נולד בלבוב לאביו רבי יוסף שוועבל שהיה מחברי ביה"ד של ה"בית יצחק" בעיר; לאחר מלחמת העולם הראשונה התיישב בווינה ועסק בתחום החינוך; באותה תקופה זכה לפגוש את האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש, שבא למקום לצרכי רפואה, ואף קיבל ממנו איגרת ארוכה בנושאי חינוך ע"פ תורת החסידות; בשנות הזעם נמלט בגפו דרך קובה לארה"ב (יחד עם ידידו רבי משה צאנזער), ולאחר בואו לארה"ב התמנה לר"מ בישיבת נייטרא בניו יורק. מחבר ספר "ולאשר יאמר".
המכתב לא נדפס באגרות הקודש של הרבי מליובאוויטש.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 22 ס"מ בקירוב. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. כתמים קלים. מודבק על נייר פשתן לשימור.
טיוטת מכתב אל האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון, האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש. [ברוקלין, ניו יורק, תש"ג בקירוב].
המכתב מאת הנערה חוה ג'ייקובסון (תרפ"ו-תש"ע), כתוב על נייר מכתבים רשמי של אביה הרה"ח ר' ישראל ג'ייקובסון (תרנ"ו-תשל"ה, מראשי עסקני חסידות חב"ד בארה"ב, יו"ר "אגודת חסידי חב"ד", חבר הנהלת ישיבת תומכי תמימים המרכזית בניו יורק משפיע ישיבת "הדר תורה").
במכתבה, היא מבקשת מהאדמו"ר הריי"ץ להעניק לה את הסכמתו ללמוד במכללה (קולג') בארה"ב, משום ש"אבי שי'[חיה] לא יתן לי רשות בלי הסכמת אדמו"ר שליט"א".
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. כתמים. קרעים בשולי הנייר.
מכתב "שנה טובה" מאת האדמו"ר רבי מנחם מענדל שניאורסון, הרבי מליובאוויטש. ברוקלין, ניו יורק, אלול ("ימי הסליחות") תשט"ו [1955].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו – "מ.שניאורסאהן".
נשלח אל הרב אליעזר משכיל לאיתן ברמת גן (תרמ"ה-תשכ"ז; בן הגאון רבי אברהם יצחק משכיל לאיתן אב"ד סמולביץ, חסלביץ' וסטויבץ). הרבי מברכו: "לקראת השנה החדשה... הנני בזה להביע ברכתי לו ולכל אשר לו, ברכת כתיבה וחתימה טובה לשנה טובה ומתוקה בגשמיות וברוחניות".
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 22 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. כתמים ובלאי קל.