מכירה פומבית 051 חלק ב' מכירה מקוונת: היסטוריה יהודית וציונית – ספרים – אמנות – אוטוגרפים – צילום – תחריטים, הדפסים ומפות
![Vetera Romanorum itineraria [ספרי נוסעים מרומא העתיקה]. אמשטרדם, דפוס J. Wetstenium & G. Smith (וסטניום וג. סמית'), 1735.](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/404_1.jpg "Vetera Romanorum itineraria – שלושה ספרי נוסעים רומאיים – אמשטרדם, 173")
![Vetera Romanorum itineraria [ספרי נוסעים מרומא העתיקה]. אמשטרדם, דפוס J. Wetstenium & G. Smith (וסטניום וג. סמית'), 1735.](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/404_2.jpg "Vetera Romanorum itineraria – שלושה ספרי נוסעים רומאיים – אמשטרדם, 173")
Vetera Romanorum itineraria [ספרי נוסעים מרומא העתיקה]. אמשטרדם, דפוס J. Wetstenium & G. Smith (וסטניום וג. סמית'), 1735. לטינית ויוונית. מהדורה ראשונה.
מהדורה מדעית בעריכת הפילולוג הגרמני פטרוס וסלינג (Wesseling; 1692-1764), של שלושה חיבורים קדומים אודות דרכים ומסעות:
• "מסע מבורדו" (Itinerarium a Burdigala Hierusalem) – ספר מסע מבורדו לירושלים, הנחשב לספר המסע הנוצרי הראשון לארץ ישראל. כולל תיאורים של המקומות הקדושים, תושבי הארץ ותיאור מפורט של ירושלים ואתריה (333 בקירוב).
• "איטינראריום אנטונינוס" (Antonini Augusti Itinerarium) – מדריך טיולים רומאי עתיק, עם רישום מפורט של ערים ומרחקים לאורך דרכים ראשיות באימפריה הרומית (בהן דרכים המובילות לארץ ישראל ועריה – קיסריה, אשקלון, לוד, ואחרות; 300 בקירוב).
• Grammatici Synecdemus – תיאור מפורט של הדרכים הראשיות, הערים והמרחקים באימפריה הביזנטית, המיוחס להיסטוריון היירקלס (535 בקירוב).
הספר מלווה הקדמות והערות מאת התיאולוג וההיסטוריון השוויצרי איאוסיה סימלר (1530-1576), ההסטוריון הספרדי והכרוניקן הרשמי של ממלכת אראגון ז'רונימו זוריטה (1512-1580), והפרופסור הישועי מאנטוורפן, אנדריאס שוט (1552-1629). בפתח הספר תחריט שער נאה, עם איור דמויות שונות בעיר רומא.
[13] דף, 762, [56] עמ'. 25.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. הגהות בלטינית במספר דפים. כריכת קלף עתיקה, עם פגמים קלים. תו-ספר.
![Itinerario da Terra Santa, e suas particularidade, [מסע בארץ הקדושה לפרטיה], מאת פנטלאו דה אביירו. ליסבון, Antonio Pedr](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/405.jpg "\"מסע בארץ הקדושה לִפְרָטֶיהָ\" – פנטלאו דה אביירו – ליסבון, 1721 – תיאו")
Itinerario da Terra Santa, e suas particularidade, [מסע בארץ הקדושה לפרטיה], מאת פנטלאו דה אביירו. ליסבון, Antonio Pedrozo Galram, 1721. פורטוגזית.
ספרו של פנטלאו דה אביירו, נזיר פרנציסקני פורטוגזי בן המאה ה-16, שפרטים מעטים ידועים אודותיו. דה אביירו ביקר בארץ ישראל סמוך לשנת 1560 ושהה בה שלוש שנים; ספר זכרונותיו מתייחד בתיאור נרחב של יהודי הארץ, ובפרט מגורשי ספרד וצאצאיהם, שדה אביירו דיבר בלשונם והרבה להיפגש עמם (על פי החוקר נחום סלושץ, ייתכן שהיה המחבר צאצא למשפחת אנוסים בעצמו).
[8], 527 עמ'. 19.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. נקבי תילוע. קרעים במספר דפים (אחד מהם משוקם בהדבקת נייר). סימונים ורישומים בכתב-יד בגוף הטקסט ובשוליים, בחלק מהדפים. כריכת עור עם עיטורים מוזהבים, עם פגמים ובלאי. תו ספר.
ראו: נחום סלושץ, "הישוב בא"י וסוריה במאה הט"ז על פי מקור פורטוגזי" (בתוך: קובץ החברה העברית לחקירת ארץ ישראל ועתיקותיה, ג' [ירושלים, תרצ"ה 1935], עמ' 323–330).
![Viaje y peregrinación de Jerusalen [מסע ועלייה לרגל לירושלים], מאתJuan de el Santissimo Sacramento. ליסבון, דפוס D. Gonsales](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/406_1.jpg "ספר מסע לירושלים – Juan de el Santissimo Sacramento – ליסבון, 1744")
![Viaje y peregrinación de Jerusalen [מסע ועלייה לרגל לירושלים], מאתJuan de el Santissimo Sacramento. ליסבון, דפוס D. Gonsales](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/406_2.jpg "ספר מסע לירושלים – Juan de el Santissimo Sacramento – ליסבון, 1744")
Viaje y peregrinación de Jerusalen [מסע ועלייה לרגל לירושלים], מאתJuan de el Santissimo Sacramento. ליסבון, דפוס D. Gonsales, 1744. פורטוגזית.
תיאור מסע שערך חבר המסדר הפרנציסקני Juan de el Santissimo Sacramento לארץ ישראל בשנת 1725 – עם תיאור של הערים אלכסנדריה, טריפולי, קפריסין, ירושלים ומקומות נוספים. בתחילת הספר תחריט מאוייר.
[20] דף, 327 עמ' + [1] לוח הדפס. 15 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. כריכה חדשה. תו-ספר.
Clamores feitos ao ceo, suspiros dados na Terra Santa de Jerusalem, מאת Miguel das Almas Santas. ליסבון, officina de Miguel Manescal da Costa Manescal da Costa, 1755. פורטוגזית.
עותק נדיר מחיבורו של הנזיר הפרנציסקני פורטוגזי Miguel das Almas Santas (ביקר בארץ ישראל בשנים 1725-1728), העוסק במסדר הפרנציסקני בארץ ישראל.
אינו מופיע ב-OCLC.
[8] דף, 352 עמ'. 14.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב. נקבי תילוע קלים. כתמים (בהם כתמי רטיבות). קרעים קלים בשולי אחדים מהדפים. כריכת קלף מהתקופה, עם דפי בטנה חדשים. כריכה מוכתמת ובלויה. תו ספר.
Dess in das gantze Gelobt- und Heilige Land zwey mal verreiseten Pilgrams Balthasar Schmid's verfasste und aussgeführte Reis-Beschreibung, מאת בלתזר שמיד. אולם (גרמניה), דפוס Elias Daniel Süss, 1723. גרמנית. מהדורה ראשונה.
תיאור מסעו של בלתזר שמיד (Balthasar Schmid), נזיר במנזר הבנדיקטיני באלכינגן, לארץ ישראל ולמספר ארצות נוספות. מלווה מפה גדולה של ארץ ישראל, דיוקן המחבר ותשעה לוחות תחריט מאויירים – כנסיית הבשורה, כנסיית הקבר, איור של הספינות ששימשו את הנוסעים במסע, איור מונומנט אבן (דמיוני?) עם צלב ירושלים, שלושה כתרים וכוכב, ועוד.
[11] דף, 900 עמ', [11] דף + [1] תחריט שער, [9] לוחות תחריט ו-[1] מפה. 17 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים. פגמים משוקמים בשולי תחריט השער (הדבקת נייר). כריכת עור מהתקופה, עם פגמים ובלאי. תו-ספר.
מפת ארץ ישראל שלפנינו אינה מופיעה בלאור.
![Relation fidele du voyage de la Terre Sainte [תיאור מהימן של מסע בארץ הקודש], מאת Félix Beaugrand. פריז, דפוס Gabriel Valley](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/409.jpg "\"תיאור מהימן של מסע בארץ הקודש\" – Félix Beaugrand – פריז, 1760")
Relation fidele du voyage de la Terre Sainte [תיאור מהימן של מסע בארץ הקודש], מאת Félix Beaugrand. פריז, דפוס Gabriel Valleyre, 1760. צרפתית.
תיעוד מפורט של מסע המחבר, חבר המסדר הפרנציסקני, לארץ ישראל בשנת 1699. כולל תיאור של האיים כריתים, קפריסין ופתמוס, ותיאור נרחב של ירושלים ותושבי הארץ – בהם גם תושביה היהודים.
[4], 248, [12] עמ'. 14.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. קרע חסר בדף המגן. כריכת עור מהתקופה, עם עיטורים מוזהבים בשדרה, פגומה ובלויה מעט. תו ספר.
Der Leitungen des Höchsten nach seinem Rath auf den Reisen durch Europa, Asia und Africa, מאת Stephan Schultz. האלה (Halle im Magdeburgischen), הוצאת Carl Hermann Hemmerde, 1771-1775. מהדורה ראשונה. חמישה חלקים בחמישה כרכים. מלווים שני לוחות , חריט (תחריט שער בראש הכרך הראשון ודיוקן המחבר) ומפה מקופלת עם שרטוט כנסיית הקבר.
תיאור מפורט של מסעות שטפן שולץ (1714-1776), פרוטסטנטי דובר עברית ויידיש, שערך שורת מסעות מיסיונריים בקרב קהילות יהודיות באירופה, ארץ ישראל והמזרח. החלק החמישי של חיבורו, המוקדש למסעו בארץ ישראל, כולל תיאור מפורט של יהודי ירושלים, יפו, טבריה, צפת, פקיעין ומקומות נוספים. בראש הכרך הראשון קדם שער מאוייר, ובראש הכרך הרביעי קדם שער עם פורטרט המחבר. בסופו של הכרך החמישי מפה מקופלת גדולה עם שרטוט מפורט של כנסיית הקבר.
חמישה כרכים. כרך ראשון: [16], 372 עמ' + [1] תחריט שער; כרך שני: [16], 326, [2] עמ'. כרך שלישי: [16], 408, [52] עמ'; כרך רביעי: [16], 390, [2] עמ' + [1] תחריט דיוקן המחבר; כרך חמישי: [16], 501, [27] עמ' + [1] מפה מקופלת; 20 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים. חותמות דיו. כריכות מקוריות. בלאי ופגמים בכריכות. תווי-ספר.
Biblischer Geographus oder vollständige Beschreibung aller in der H. Schrift benanten Länder und Städte, מאת Johann Jacob Schmidt. שולצ'וב (Sulechów, כיום פולין), דפוס Gottlob Benjamin Frommann, 1740. גרמנית. מהדורה ראשונה.
חיבור המחולק לשישה חלקים, ובו סקירה מפורטת של ההיסטוריה והגאוגרפיה של ארץ ישראל וסביבותיה, כולל התייחסות למצב הפוליטי, למנהגים הרווחים בארצות השונות, ולחי ולצומח. מלווה ב-15 מפות מקופלות צבועות ביד, בהן מפות של ירושלים, השומרון והגליל, הגולן והגלעד, מצרים וסיני, יוון וסוריה. בפתח הספר תחריט שער עם דיוקן המחבר.
[28], 862, [70], 134, [1] עמ' + [15] מפות מקופלות. 18.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. נקבי תילוע קלים. קרע חסר קטן באחד מהדפים. כריכת עור, עם בלאי ופגמים (קרעים חסרים בשדרה, כריכה קדמית רופפת מעט). תו-ספר.
![Reise nach dem Weiland gelobten… Lande [מסע לארץ המובטחת], מאת יונאס קורטה. הלה, דפוס J. C. Grunert, 1751. גרמנית.תיאור עשיר](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/412_1.jpg "\"מסע לארץ המובטחת\" – יונאס קורטה – תחריטים – הלה, 1751 – גרמנית")
![Reise nach dem Weiland gelobten… Lande [מסע לארץ המובטחת], מאת יונאס קורטה. הלה, דפוס J. C. Grunert, 1751. גרמנית.תיאור עשיר](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/412_2.jpg "\"מסע לארץ המובטחת\" – יונאס קורטה – תחריטים – הלה, 1751 – גרמנית")
![Reise nach dem Weiland gelobten… Lande [מסע לארץ המובטחת], מאת יונאס קורטה. הלה, דפוס J. C. Grunert, 1751. גרמנית.תיאור עשיר](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/412_3.jpg "\"מסע לארץ המובטחת\" – יונאס קורטה – תחריטים – הלה, 1751 – גרמנית")
Reise nach dem Weiland gelobten… Lande [מסע לארץ המובטחת], מאת יונאס קורטה. הלה, דפוס J. C. Grunert, 1751. גרמנית.
תיאור עשיר בפרטים של מסעו של יונאס קורטה (Jonas Korte), מוכר ספרים באלטונה ועולה-רגל נוצרי, שביקר בארץ ישראל ובארצות נוספות. מלווה איורים ושרטוטים (חלקם מקופלים) – מראה העיר ירושלים, איור נהר הירדן וארץ סדום, הר הבית, ועוד. כולל שני נספחים עם דפי שער.
[30], 712, [24]; [11], 286, [11] עמ' + [9] לוחות. 16.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. כריכת עור מקורית. בלאי ופגמים בכריכה (כריכה קדמית מעט רופפת). תו ספר.
Reize van Jonas Korte naar Palestina, Egypte, Phenicie, Syrie, Mesopotamie en Cyprus [מסעו של יונאס קורטה לארץ ישראל, מצרים, סוריה, וארצות נוספות]. הארלם (הולנד), דפוס Jacob Tydgaat, 1776. הולנדית.
תיאור עשיר בפרטים של מסעו של יונאס קורטה (Jonas Korte), מוכר ספרים באלטונה ועולה-רגל נוצרי, שביקר בארץ ישראל ובארצות נוספות. שני חלקים, עם דף שער נפרד לכל חלק. מלווה לוחות תחריט (חלקם מקופלים) – העיר ירושלים, הר הזיתים, כנסיית הקבר, ואתרים נוספים.
חלק ראשון: XXII, [2], 396 עמ'. חלק שני: [24], 326, 18 עמ' + [8] לוחות. 20.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים. נקבי תילוע. כריכת קלף מקורית, עם פגמים. תוי ספר.
![Reise von Konstantinopel nach Jerusalem und dem Lande Kanaan… [מסע מקושטא לירושלים ולארץ כנען...], מאת היינריך מיריקה. אאוגסב](https://files.kedem-auctions.com/files/Ol51/414.jpg "\"מסע מקושטא לירושלים ולארץ כנען\" – היינריך מיריקה – אאוגסבורג, 1789")
Reise von Konstantinopel nach Jerusalem und dem Lande Kanaan… [מסע מקושטא לירושלים ולארץ כנען...], מאת היינריך מיריקה. אאוגסבורג, דפוס Christian Friedrich Bürglen, 1789.
תיאור מסעו לארץ הקודש של היינריך מיריקה (Heinrich Mirike [Myrike], נולד ב-1639 בקירוב, נפטר ב-1710). מיריקה, פרוטסטנטי יליד העיר וזל (Wesel, גרמניה), שימש ככומר בשגרירות ההולנדית באיסטנבול. בינואר 1684 יצא למסע עלייה לרגל לארץ ישראל, ביקר ביפו, רמלה, חברון יריחו, נצרת, ועוד, ושהה בירושלים כארבעה שבועות. שלח רשמים ממסעותיו לקרובים וחברים בעיר מוצאו; רשמים אלה נאספו ונערכו בידי הכומר הפייטסיטי תושב העיר, יוהאן היינריך רייץ (Johann Heinrich Reitz, נפטר ב-1720) – מתרגם הברית החדשה לגרמנית – שאף הוסיף הערות וביאורים רבים, וראו אור לראשונה באוסנבריק בשנת 1714.
224 עמ'. 19 ס"מ. מצב טוב. כתמים וקמטים קלים. קרעים זעירים בשוליים. רישום בעט בדף השער. תווי ספר בעמ' 2 ובצדה הפנימי של הכריכה הקדמית. חיתוך הדפים אינו אחיד. כריכה חדשה. נקבי תילוע בכריכה ובשדרה.
ראו: Heinrich Myrike, מאת Maurits van den Boogert, (בתוך History of Christian-Muslim Relations, גליון 39, ליידן ובוסטון, Brill, 2020, עמ' 118-122).
Arabien und Syrien, in historischer, geographischer, physikalischer, wissenschaftlicher, artistischer, naturgeschichtlicher, merkantilischer, religiöser… Hinsicht, [ארצות ערב וסוריה, בהיבטים היסטוריים, גיאוגרפיים, פיזיקליים, מדעיים...], מאת יוהאן אדם ברגק. ברלין ולייפציג, הוצאת Neuen Compendiösen Bibliothek, בדפוס W. Heinsius, 1799. גרמנית. מהדורה ראשונה.
ספרו של הפילוסוף הגרמני יוהאן אדם ברגק (Johann Adam Bergk, 1769-1834) אודות סוריה וסביבותיה. כולל מפה של סוריה (בה נראים גם חלקים מארץ ישראל), וארבעה לוחות תחריט, המתארים ערבים בלבוש מסורתי, כלי בית שונים, איור של העיר חלב ואיור המסגדים במכה ובמדינה. במרכזו של דף השער תחריט קטן נוסף, עם איור הר סיני.
עותק עם קדם שער (חסר במרבית העותקים), ובו כותרת המשנה של הספר – "מצרים, המשך ראשון", המתייחסת לספרו הקודם של ברגק אודות מצרים.
[2], xvi, 512 עמ' (השער כרוך שלא במקומו, בין העמודים 370-371) + [4] לוחות תחריטים ו-[1] מפה מקופלת. 16.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים רבים. כריכה ישנה, עם פגמים ובלאי.