The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
שני ספרי שירים מאת חכמי איטליה:
* ספר קול עגב, קובץ שירי משוררים עבריים מבני איטליה, עם מבוא והערות קצרות, מאת רבי אברהם ברוך פיפירנו, סופר קהילת ליוורנו ומחכמי העיר. ליוורנו, [תר"ו 1846].
[3], פז דף. 18.5 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים. סימני עש קלים, עם פגיעות קלות בטקסט. כריכה מקורית, עם שדרת עור. פגמים וסימני עש בכריכה. תו-ספר.
* ספר טל ילדות, מבחר שירים מתקופת ילדותו של המחבר, ומספר שירים מאוחרים, מאת רבי הלל הכהן דה לה טורה. פאדובה, תרכ"ח 1868.
"ספר כולל מקצת השירים אשר חברתי בימי ילדותי, עד היותי על אדמתי, משנת תקע"ד עד שנת תקפ"ט, שנת גלותי, ונוספו עליהם קצת שירי האחרונים".
החל מעמ' 130 מופיעים גם שירים מתורגמים של משוררים נודעים, תרגום עברי מול המקור (איטלקית וגרמנית).
המחבר, רבי הלל הכהן דה לה טורה (תקס"ה-תרל"ה), רב וסופר, מחכמי איטליה, מורה בבית המדרש לרבנים בפאדובה.
הגהה בכתב-יד.
XX, 208, [2] עמ'. עם מעטפת אחורית ירוקה, מודפסת. ללא המעטפת הקדמית. 22.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים, בחלק מהדפים כתמים רבים. בלאי. קרעים, בהם קרעים חסרים במעטפת האחורית, משוקמים בהדבקות ובמילוי נייר. חותמות. כריכה חדשה.