Online Auction 33, Part II: Judaica

Chassidic and Kabbalistic Books, Manuscripts and Letters, Photographs, Engravings, Jewish Ceremonial Art

Silver Case with Amulet – North Africa and Israel, 20th Century

Opening: $200
Sold for: $250
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
נרתיק כסף איסלמי מעוטר. [מרוקו, המאה ה-20], ובו קמע נייר עם צירופי שמות, מגן דוד ודמות מלאך. [ישראל, המחצית השניה של המאה ה-20].
כסף חקוק (לא חתום); גרנולציה; דיו על נייר.
נרתיק כסף קטן, עשוי כקופסה מלבנית ולה מכסה שצורתו כמחצית הגליל, נתון על ציר; נסגר בעזרת פין הנתון על שרשרת. הקופסה מעוטרת בדגמים צמחיים וגיאומטריים ובחותם שלמה, שבגרסתו היהודית מוכר כמגן דוד. בשני צדי הנרתיק קבועות טבעות ובהן נתונה שרשרת לתליית הנרתיק על הצוואר. כנראה נועד במקורו כנרתיק לכתבי יד איסלמיים, והוסב ע"י יהודים לבית-קמע.
בתוכו נתון קמע נייר צר וארוך. בקמע מופיעים צירופי שמות, מגן דוד, דמות מלאך ובתוכו הכתובת "השם המפורש הקדוש", טבלת צירופים. את הקמע חותם הנוסח: "אנא ב"ה חון על נוק"ז רותי בת שרה ותצילה מעין הרע ומפחד ובהלה ומחולי ומחלה ומשדין ומלילין ... ותרים מזלה בעושר ואושר ובנים ורפואה שלמה ופרנסה טובה ... ותצילה מחולי כאב הלב והראש ...".
נרתיק: 7X7X1.5 ס"מ בקירוב. מצב טוב.
קמע: 6.5X43 ס"מ. מצב בינוני-גרוע. קרעים וקרעים חסרים. תיקונים בהשלמת פיסות נייר והשלמה של הטקסט. סימני קיפול. כתמים רבים.
Amulets
Amulets