Online Auction 31 - Jewish and Israeli History and Culture

Part II

Pinchas Sadeh – Three Autograph Letters Signed – Jerusalem, 1956 and 1960 – Requests for Financial Assistance from Abraham Broides

Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium

The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com


שלושה מכתבים בכתב ידו ובחתימתו של פנחס שדה הממוענים לאברהם ברוידס, המזכיר הכללי של אגודת הסופרים העבריים. ירושלים, 1956 ו-1960.
במכתביו פונה שדה אל ברוידס בבקשות לסיוע כספי.
במכתב הראשון, מיולי 1956, כותב שדה: "זה חצי שנה שאני עוסק בכתיבת ספר, אשר, מבחינה אמנותית, אני תולה בו תקוות גדולות. עבדתי עליו לילה ויומם מתוך תחרות עם הזמן – דהיינו עם הכסף המועט שחסכתי... אבל אמצעי-קיומי עומדים לכלות בטרם נסתיימה כתיבת הספר (הוא ארוך מאוד, ויכיל בסופו, כאלף עמוד)". הספר המדובר הוא ככל הנראה "החיים כמשל", רומן הביכורים המפורסם של שדה (ראה אור ב-1958).
עוד כותב שדה: "על פנייתי אליכם, לפני כשנה, בענין הוצאת ספר אחר שלי – לא נעניתי כלל; והספר ההוא, שנתקבל אמנם ע"י הוצאת 'תרשיש', הוצאתו מתעכבת מחוסר כספים" [ספר זה מעולם לא התפרסם].
במכתב השני מאפריל 1960 כותב שדה: "מזה שנה שאני מתמסר לכתיבת ספר – רומן – אשר כתיבתו תארך עוד כשנתיים ימים. היות ואני מקדיש את כל זמני לעבודה זו, והיות שאין לי משרה כלשהי, הרי מצבי החמרי, כמאז ומתמיד, הוא רע למדי, ואני תוהה אם אצליח לסיים את כתיבת הספר" [ייתכן וכוונתו של שדה לאחד מספרי הנוער פרי עטו שהתפרסמו בראשית שנות ה-60]. בהמשך מציין: "אמנם ספרי 'החיים כמשל' עתיד לצאת בתרגום אך עד שאפיק מכך תועלת חמרית תעבורנה שנים אחדות. ומן המהדורה העברית לא קיבלתי עד כה שום שכ"ס".
[3] דפים, כתובים מצדם האחד, 25 ס"מ. מצב טוב. מעט כתמים. סימני קיפול. נקבי תיוק.

Autographs and Letters
Autographs and Letters