Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Displaying 1 - 12 of 19
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $200
Sold for: $525
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื ืืืชื ืื, ืืืชืืืช ืืฉื"ืจ ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฆืืจืฃ. ืืืืืจื ื, ื"ื ืืจืืฉืืื ืฉ' ืืจื"ืช ื' [ืชืจื"ื 1850].
ื ืฉืื ืื "ืื ืืื ืืืฉืืฉ... ืืืืืจ"ืจ ืฉืืื ืืขืจ ืื"ื ืกืืงืจืืืจืืื ืืข"ืช ืคืืืจื ืืข"ื" [ืืืืืืจ ืฉื ืงืืืืช ืคืืืจื]. ืขื ืืืืชื ืืืคืืขื ืืชืืืชื ืฉื "ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืก"ื ืฉืืื ืฆืืื ืช"ื". ืืฉืืื ืืืืชื ืืืกืืฃ ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ื ืืกืฃ, ืืืชื-ืืื ืืืชืืืชื: "ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืขืืช ืืืืื... ืืื"ื ืืจื' ืืืืื ืืืืงื ืื ืื"ื...".
ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฆืืจืฃ, ืืจืืฉื ืงืืืืช "ืขืืช ืืคืจืืฉืื" ืชืืืืื ืืืจ"ื ืืืจืืฉืืื, ืืขืฉืจืช ืืืฉืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืชืืืฉืื ืืืจืืฉืืื. ืขืื ืืืจืฅ ืืฉื ืช ืชืงืข"ื ืืืฆืืจืฃ ืื ืงืืืืช ืืคืจืืฉืื ืืงืื ื ืืขืืจ ืฆืคืช, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื. ืืฉื ื ืืืืจ ืืืื ืืฆืคืช ืคืจืฆื ืืืืื ืืืคื ืฉืืคืืื ืืืืื ืจืืื, ืื ืืจื ืืฆืคืช ืืขืื ืืืจืืฉืืื. [ืืืืชื ืืืื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืชืืืฉื ืืืจืืฉืืื, ืืฉื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืืืชืืจื ืืืจืืื ืื ืฉื ืขืืืืช ืจืื ืืืืื ืืกืื, ืืืคื ื ืฉืืขืจืืื ืจืื ืืื ืืฉืื ืื ืขืจื ืืืื ืื. ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืื ื ืืฉืคืืชื ืืื ืื ืืจืืฉืื ื ืืืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืจืืฉืืื ืืืชืืืฉืื ืื ืืกืชืจ. ืืฉื ืืคืื ืืืขืื ืืืืืืช ืืขืจืืืื ื ืืืฆื ืืืชืืคืฉ ืืืืืืฉ ืืช ืืืื ืืกืคืจืืื]. ืืืฉืคืขืชื ืฉื ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืขืื ืื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื ืืฆืคืช ืืืจืืฉืืื, ืืื ืขื ืชืฉืข ืืฉืคืืืช, ืืื ืงื ืืืชืืกืก ืืืฉืื ืืืฉืื ืื ืฉื ืชืืืืื ืืืจ"ื ืืืจืืฉืืื. ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืื ืืขืืืื ืืชืืื ืฉื ืืงืืืื ืืื ืืืื ื ืฉื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื. ืืงืฉืจืื ืืืืืื ืขื ืืฉืืืื ืืืงืืื ืืขื ืืงืื ืกืืืื ืฉื ืจืืกืื ืืืืกืืจืื ืืฆืืื ืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืฉืื ืจืืฉืืื ืืืกืืืื ืืืืืืฉ ืื ืืืช "ืืืจืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื". ืืืืชื ืืืื ืืฆื ืืกืคืจ ืคืขืืื ื"ืฉืืื ืฆืืื" ืืืกืืฃ ืชืจืืืืช ืืืืืช ืืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืคืขืืืืชื ืืฉืืงืื "ืืืืจืื" ืืงืืื ืขืืื ืืืืืื ืืงืจื ืชืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืขืจืืื, ืืืืกืืฃ ื ืจืฆื ืข"ื ืืกืคืจ ืขืจืืื ืฉืืืืื ืืืจื. ืงืื ืืื ื ืืกืืื ืืชื ืงืฉืืช ื ืืกืฃ ืืืฉืจ ืขืจืื ืืจื ืืขืืจื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจื. ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฆืืจืฃ ืืืืืจ ืืืื ืืืื ืื ืจืฆืื ืืืจืืจ ืืจืืฉืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืื ืื ืืืื ื ืงืจืื ืืฉื ืืืฉืคืื ืกืืืืื. ืืื ืื ืืืื ืืื ืจ' ืืืื ืืฉื ืกืืืืื, ืืืืืกืื ื ืืืช ืฉืืขื ืืคืชื ืชืงืื.
ืืคื ืื ื ืืืชื ืืฉืืืืืชื ืฉื ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืืจื ื, ืืจืืฉืืช ืืฉื ื ืฉืื ื ืจืฆื.
[1] ืืฃ. 24.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื ืืฉืืืืช ืืืืชื ืืืืืจ. ืืขืืจ ืืืฃ ืจืืฉืืื ืืชืืืช ืืืืชืืืช ืืืืจ.
ืืืชื ืืืชื ืื, ืืืชืืืช ืืฉื"ืจ ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฆืืจืฃ. ืืืืืจื ื, ื"ื ืืจืืฉืืื ืฉ' ืืจื"ืช ื' [ืชืจื"ื 1850].
ื ืฉืื ืื "ืื ืืื ืืืฉืืฉ... ืืืืืจ"ืจ ืฉืืื ืืขืจ ืื"ื ืกืืงืจืืืจืืื ืืข"ืช ืคืืืจื ืืข"ื" [ืืืืืืจ ืฉื ืงืืืืช ืคืืืจื]. ืขื ืืืืชื ืืืคืืขื ืืชืืืชื ืฉื "ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืก"ื ืฉืืื ืฆืืื ืช"ื". ืืฉืืื ืืืืชื ืืืกืืฃ ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืชื ื ืืกืฃ, ืืืชื-ืืื ืืืชืืืชื: "ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืขืืช ืืืืื... ืืื"ื ืืจื' ืืืืื ืืืืงื ืื ืื"ื...".
ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฆืืจืฃ, ืืจืืฉื ืงืืืืช "ืขืืช ืืคืจืืฉืื" ืชืืืืื ืืืจ"ื ืืืจืืฉืืื, ืืขืฉืจืช ืืืฉืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืชืืืฉืื ืืืจืืฉืืื. ืขืื ืืืจืฅ ืืฉื ืช ืชืงืข"ื ืืืฆืืจืฃ ืื ืงืืืืช ืืคืจืืฉืื ืืงืื ื ืืขืืจ ืฆืคืช, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื. ืืฉื ื ืืืืจ ืืืื ืืฆืคืช ืคืจืฆื ืืืืื ืืืคื ืฉืืคืืื ืืืืื ืจืืื, ืื ืืจื ืืฆืคืช ืืขืื ืืืจืืฉืืื. [ืืืืชื ืืืื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืชืืืฉื ืืืจืืฉืืื, ืืฉื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืืืชืืจื ืืืจืืื ืื ืฉื ืขืืืืช ืจืื ืืืืื ืืกืื, ืืืคื ื ืฉืืขืจืืื ืจืื ืืื ืืฉืื ืื ืขืจื ืืืื ืื. ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืื ื ืืฉืคืืชื ืืื ืื ืืจืืฉืื ื ืืืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืจืืฉืืื ืืืชืืืฉืื ืื ืืกืชืจ. ืืฉื ืืคืื ืืืขืื ืืืืืืช ืืขืจืืืื ื ืืืฆื ืืืชืืคืฉ ืืืืืืฉ ืืช ืืืื ืืกืคืจืืื]. ืืืฉืคืขืชื ืฉื ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืขืื ืื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื ืืฆืคืช ืืืจืืฉืืื, ืืื ืขื ืชืฉืข ืืฉืคืืืช, ืืื ืงื ืืืชืืกืก ืืืฉืื ืืืฉืื ืื ืฉื ืชืืืืื ืืืจ"ื ืืืจืืฉืืื. ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืื ืืขืืืื ืืชืืื ืฉื ืืงืืืื ืืื ืืืื ื ืฉื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื. ืืงืฉืจืื ืืืืืื ืขื ืืฉืืืื ืืืงืืื ืืขื ืืงืื ืกืืืื ืฉื ืจืืกืื ืืืืกืืจืื ืืฆืืื ืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืฉืื ืจืืฉืืื ืืืกืืืื ืืืืืืฉ ืื ืืืช "ืืืจืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื". ืืืืชื ืืืื ืืฆื ืืกืคืจ ืคืขืืื ื"ืฉืืื ืฆืืื" ืืืกืืฃ ืชืจืืืืช ืืืืืช ืืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืคืขืืืืชื ืืฉืืงืื "ืืืืจืื" ืืงืืื ืขืืื ืืืืืื ืืงืจื ืชืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืขืจืืื, ืืืืกืืฃ ื ืจืฆื ืข"ื ืืกืคืจ ืขืจืืื ืฉืืืืื ืืืจื. ืงืื ืืื ื ืืกืืื ืืชื ืงืฉืืช ื ืืกืฃ ืืืฉืจ ืขืจืื ืืจื ืืขืืจื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจื. ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฆืืจืฃ ืืืืืจ ืืืื ืืืื ืื ืจืฆืื ืืืจืืจ ืืจืืฉืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืื ืื ืื ืืืื ื ืงืจืื ืืฉื ืืืฉืคืื ืกืืืืื. ืืื ืื ืืืื ืืื ืจ' ืืืื ืืฉื ืกืืืืื, ืืืืืกืื ื ืืืช ืฉืืขื ืืคืชื ืชืงืื.
ืืคื ืื ื ืืืชื ืืฉืืืืืชื ืฉื ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืืจื ื, ืืจืืฉืืช ืืฉื ื ืฉืื ื ืจืฆื.
[1] ืืฃ. 24.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื ืืฉืืืืช ืืืืชื ืืืืืจ. ืืขืืจ ืืืฃ ืจืืฉืืื ืืชืืืช ืืืืชืืืช ืืืืจ.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื ืจืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืืจืื, ืืืชื ืื ืืืชืืืช ืจืื "ืืืื ืืฉืื ืื", ืขื ืืชืืืช ืจืื "ืืืกืฃ ืืขื ืื ืืืจื ื"ื ืืืฉืงืืจ". ืืืจืื, ื ืืกื ืชืจื "ื [1898].
ื ืฉืื ืื ื ืฉืืื ืืคืงืื"ื ืืืืฉืืจืื, ืืืชื ืชืืื ืขื ืืืกืฃ ืฉื ืฉืื ืืืืจืื ืขื ืืื "ืืืืื ืจื" [ืืืจืง, ืืืืจืื]. ืื ืืืืืขืื ืฉื"ืืจืื ืจืืฉืื ื" ืืืืข ืงืืื ืื ืืคืกื ื"ื ืชืืืง ืืฆืจืื ืืื", ืื"ืืจืื ืืฉื ืื" ืืืืขื ืืืืฆืข ืืื "ืื"ื ืืขื ืืื ืืืื ืืฉืืขื, ืืืื ืืืืื ืืช ื' ืืืจืื ืืช ืืืื ืืฉืจ ื"ื ืขื ืืืื ืืืืกื ืฉืขืฉื ืขื ืขื ืื ืืืืื ื...".
ืจืื ืืืื ืืฉืื ืื ืืืืจืื (ื ืืื ืฉื ืืช ืืชืจ"ื ืืขืจื โ ื ืคืืจ ืืฉืื ืชืฉ"ื, ืจืื: ืคื ืืืืื, ืืงืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืจืื, ืจืฉืืื 2557, ืืจืื ืฉื ืืืขืจื 1962), ืื ืจ' ืืืืื ืืฉืื ืื (ื ืคืืจ ืชืจืก"ื, ืจืื ืคื ืืืืื, ืฉื, ืจืฉืืื 1332 ืืืืขืจื 995). ืงืจืื ืืฉืคืื ืฉื ืจืื ืืืื ืืฉืื ืื ืื"ื ืืืืืฉืื (ืกืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืื ืืืืืืืื ืืกืืืืจ). ืืื ืืชืื ืขื ืืืชืื ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืจืื ืขืื ืืฉื ืืช ืืชืจ"ื, ืืื ืืื ืืื ืจืืื ืืืชืื ืืืชืืืช ืืืื: "ื ืื ืจื ืืขื"ืฅ ืืืข"ื", ืื "ื ืื ืืืื ืฆืื".
ืจืื ืืืกืฃ ืื ืื ืื ืื ืืืฉืงืืจ (ื ืคืืจ ืืืืจ ืชืจืก"ื), ืจืืฉ ืืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืืื. ืืืจ ืืฉื ืช ืชืจื"ื ืืื ื ืืชืืืจ "ืืืฉืืฉ" (ืืืคืกื, ืืงืจื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืืจืื ืืืืจืืชื, ืขื' 215). ืขื ืืฆืืชื ื ืืชื "ืืืฉืืฉ ืจ' ืืืกืฃ ืื ืื ืืขื ืืื ืืืจื ืจ' ืืฆืืง ืืฉื ืืืืขืจืืื" (ืคื ืืืืื, ืืงืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืจืื, ืจืฉืืื 1378, ืืืืขืจื 1035).
[1] ืืฃ. 27 ืก"ื. ืืฆื ืืื.
ืืืชื ืจืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืืจืื, ืืืชื ืื ืืืชืืืช ืจืื "ืืืื ืืฉืื ืื", ืขื ืืชืืืช ืจืื "ืืืกืฃ ืืขื ืื ืืืจื ื"ื ืืืฉืงืืจ". ืืืจืื, ื ืืกื ืชืจื "ื [1898].
ื ืฉืื ืื ื ืฉืืื ืืคืงืื"ื ืืืืฉืืจืื, ืืืชื ืชืืื ืขื ืืืกืฃ ืฉื ืฉืื ืืืืจืื ืขื ืืื "ืืืืื ืจื" [ืืืจืง, ืืืืจืื]. ืื ืืืืืขืื ืฉื"ืืจืื ืจืืฉืื ื" ืืืืข ืงืืื ืื ืืคืกื ื"ื ืชืืืง ืืฆืจืื ืืื", ืื"ืืจืื ืืฉื ืื" ืืืืขื ืืืืฆืข ืืื "ืื"ื ืืขื ืืื ืืืื ืืฉืืขื, ืืืื ืืืืื ืืช ื' ืืืจืื ืืช ืืืื ืืฉืจ ื"ื ืขื ืืืื ืืืืกื ืฉืขืฉื ืขื ืขื ืื ืืืืื ื...".
ืจืื ืืืื ืืฉืื ืื ืืืืจืื (ื ืืื ืฉื ืืช ืืชืจ"ื ืืขืจื โ ื ืคืืจ ืืฉืื ืชืฉ"ื, ืจืื: ืคื ืืืืื, ืืงืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืจืื, ืจืฉืืื 2557, ืืจืื ืฉื ืืืขืจื 1962), ืื ืจ' ืืืืื ืืฉืื ืื (ื ืคืืจ ืชืจืก"ื, ืจืื ืคื ืืืืื, ืฉื, ืจืฉืืื 1332 ืืืืขืจื 995). ืงืจืื ืืฉืคืื ืฉื ืจืื ืืืื ืืฉืื ืื ืื"ื ืืืืืฉืื (ืกืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืื ืืืืืืืื ืืกืืืืจ). ืืื ืืชืื ืขื ืืืชืื ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืจืื ืขืื ืืฉื ืืช ืืชืจ"ื, ืืื ืืื ืืื ืจืืื ืืืชืื ืืืชืืืช ืืืื: "ื ืื ืจื ืืขื"ืฅ ืืืข"ื", ืื "ื ืื ืืืื ืฆืื".
ืจืื ืืืกืฃ ืื ืื ืื ืื ืืืฉืงืืจ (ื ืคืืจ ืืืืจ ืชืจืก"ื), ืจืืฉ ืืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืืื. ืืืจ ืืฉื ืช ืชืจื"ื ืืื ื ืืชืืืจ "ืืืฉืืฉ" (ืืืคืกื, ืืงืจื ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืืจืื ืืืืจืืชื, ืขื' 215). ืขื ืืฆืืชื ื ืืชื "ืืืฉืืฉ ืจ' ืืืกืฃ ืื ืื ืืขื ืืื ืืืจื ืจ' ืืฆืืง ืืฉื ืืืืขืจืืื" (ืคื ืืืืื, ืืงืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืืจืื, ืจืฉืืื 1378, ืืืืขืจื 1035).
[1] ืืฃ. 27 ืก"ื. ืืฆื ืืื.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $200
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืฃ ืขื ืืคืช ืืืงืืืืช ืืืื ืืืชื ืืื ืกืช ืืฆืคืช. [ืฆืคืช, ืฉื ืืช ืืชืจ"ื ืืงืืจืื].
ืจืฉืืืืช ืืืงืืืืช, ืขื ืฉืืืช ืืขืื ืืืงืืืืช ืืฉืืืช ืขืฉืจืืช ืืืชืคืืืื ืืงืืืขืื ืืืงืืืืช ืืื. ืืคื ืื ืจืื ืืืืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ ืงืืกืื ืืขืืจ, ืื ืืื ืืชืคืื ืจืื ืืฉื ืืจ"ื (ืฆืืืืขืจ), ืฉืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืื ืืืื ืืฅ-ืงืืกืื.
ืืจืฉืืื ืืคืจืืช ืืช ืืืขืืืืืช ืขื ืืงืืืืช ืฉื ืงื ื ืืืช ืืืืื, ืืืช ืืืืงืืช ืขื ืืงืืืืช ืงืืืขืื ืฉื ืืชืคืืืื ืืืฉืชืืฉืื ืืืขืืืืืช ืืืจืืช. ืืืฉื, ืืฆื ืืจืื ืืงืืืฉ [ืฉืืขืืจ ืฆืคืช ืืื ืืฆื "ืืจืื"] ืืืฉืืื ืืฉืืื ืืงืื. ืืื ืืืืฉืืื ืืืงืืืืช ืฉืืืขืืืชื, ืืืื ืืืืฉืืื ืืืงืืืืช ืฉืืืขืืืช ืืืจืื, ืื ืืืขืืืช ืฆืืืืจืืช "ืฉื ืืืช ืืืืจืฉ":
"ืจ"ื ืืจ"ื โ ืฉืื; ืืฉืจืื ืฉืืขืจืืืจ โ ืฉืื; ืจ' ืฉืืื ื ืืืืืจ โ ืฉื ืจ' ืืืืขืจ ืฉื"ื; ืจ' ืืืจืื ืืืืืืืืื โ ืฉื ืจ' ืืืื ืืกืงืืื; ืจ' ืฆืื ืื ืื ืืืจ โ ืฉื ืจ' ืืืืฉืข ืืกืงืืื; ืจ' ืืจืืื ืืกืืืืฉ โ ืฉื ืจ' ืืขืงื ืืจืืืื ืืื; ืจ' ืืื ืืืจืื ืืฉืืื โ ืฉื ืจ' ืืื ืืื; ืจ' ืืืื ื ืืื ; ืฉื ืจ' ืฆืื ืืืืืกืืืืขืจื; ื' ืืกืืื โ ืฉื ืืืื"ื; ืจ' ืืฉื ืืจ"ื โ ืฉื ืจ' ืฆืื ืงืืช; ืจ' ืืคืจืื ืื ืฉื โ ืฉื ืจ' ืฉืืื ืืืืกื; ืจ' ืืขืงื ืื ืื โ ืฉื ื"ื [=ืื ื ืืืชื ื?] ืฉืจื ืืขืื'; ืจ' ืืืืฉืข ื ืืืืืจ โ ืฉืื; ืจ' ืขืืจื ืืืืจืฉื' โ ืฉื ืจ' ืืืจืฉ ืืขืจืืื; ืฉื ืจ' ืืืงืื ืืกืืงืื'; ืจ' ืืืจืื ืืืื ืืืืจืฉื' โ ืฉื ืจ' ืืฉื ืขืืจื; ืจ' ืืืื ืฆืื ืืกื ืืืื โ ืฉืื; ืจ' ืืฉื ืฆืื ืื ืืืืืขืจื '; ืจ' ืืื ืืืจืืืฉืื โ ืฉืื...".
ืืฃ ืืคืื, ื-20.5X30 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืืื. ืืขื ืงืจืขืื. ืืืฃ ืืฉื ื ืจืืฉืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืฉืืื ืืช ืืืกืคืจืื, ืืจืืฉืืืื ืืืื ืฉืคืืช. ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
ืืฃ ืขื ืืคืช ืืืงืืืืช ืืืื ืืืชื ืืื ืกืช ืืฆืคืช. [ืฆืคืช, ืฉื ืืช ืืชืจ"ื ืืงืืจืื].
ืจืฉืืืืช ืืืงืืืืช, ืขื ืฉืืืช ืืขืื ืืืงืืืืช ืืฉืืืช ืขืฉืจืืช ืืืชืคืืืื ืืงืืืขืื ืืืงืืืืช ืืื. ืืคื ืื ืจืื ืืืืืจ ืืืืช ืืืืจืฉ ืงืืกืื ืืขืืจ, ืื ืืื ืืชืคืื ืจืื ืืฉื ืืจ"ื (ืฆืืืืขืจ), ืฉืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืื ืืืื ืืฅ-ืงืืกืื.
ืืจืฉืืื ืืคืจืืช ืืช ืืืขืืืืืช ืขื ืืงืืืืช ืฉื ืงื ื ืืืช ืืืืื, ืืืช ืืืืงืืช ืขื ืืงืืืืช ืงืืืขืื ืฉื ืืชืคืืืื ืืืฉืชืืฉืื ืืืขืืืืืช ืืืจืืช. ืืืฉื, ืืฆื ืืจืื ืืงืืืฉ [ืฉืืขืืจ ืฆืคืช ืืื ืืฆื "ืืจืื"] ืืืฉืืื ืืฉืืื ืืงืื. ืืื ืืืืฉืืื ืืืงืืืืช ืฉืืืขืืืชื, ืืืื ืืืืฉืืื ืืืงืืืืช ืฉืืืขืืืช ืืืจืื, ืื ืืืขืืืช ืฆืืืืจืืช "ืฉื ืืืช ืืืืจืฉ":
"ืจ"ื ืืจ"ื โ ืฉืื; ืืฉืจืื ืฉืืขืจืืืจ โ ืฉืื; ืจ' ืฉืืื ื ืืืืืจ โ ืฉื ืจ' ืืืืขืจ ืฉื"ื; ืจ' ืืืจืื ืืืืืืืืื โ ืฉื ืจ' ืืืื ืืกืงืืื; ืจ' ืฆืื ืื ืื ืืืจ โ ืฉื ืจ' ืืืืฉืข ืืกืงืืื; ืจ' ืืจืืื ืืกืืืืฉ โ ืฉื ืจ' ืืขืงื ืืจืืืื ืืื; ืจ' ืืื ืืืจืื ืืฉืืื โ ืฉื ืจ' ืืื ืืื; ืจ' ืืืื ื ืืื ; ืฉื ืจ' ืฆืื ืืืืืกืืืืขืจื; ื' ืืกืืื โ ืฉื ืืืื"ื; ืจ' ืืฉื ืืจ"ื โ ืฉื ืจ' ืฆืื ืงืืช; ืจ' ืืคืจืื ืื ืฉื โ ืฉื ืจ' ืฉืืื ืืืืกื; ืจ' ืืขืงื ืื ืื โ ืฉื ื"ื [=ืื ื ืืืชื ื?] ืฉืจื ืืขืื'; ืจ' ืืืืฉืข ื ืืืืืจ โ ืฉืื; ืจ' ืขืืจื ืืืืจืฉื' โ ืฉื ืจ' ืืืจืฉ ืืขืจืืื; ืฉื ืจ' ืืืงืื ืืกืืงืื'; ืจ' ืืืจืื ืืืื ืืืืจืฉื' โ ืฉื ืจ' ืืฉื ืขืืจื; ืจ' ืืืื ืฆืื ืืกื ืืืื โ ืฉืื; ืจ' ืืฉื ืฆืื ืื ืืืืืขืจื '; ืจ' ืืื ืืืจืืืฉืื โ ืฉืื...".
ืืฃ ืืคืื, ื-20.5X30 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืืื. ืืขื ืงืจืขืื. ืืืฃ ืืฉื ื ืจืืฉืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืฉืืื ืืช ืืืกืคืจืื, ืืจืืฉืืืื ืืืื ืฉืคืืช. ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืฉื ื ืืคืื ืืืืืื ืืืชื ืืื ืฉื ืจืื ืืฉื ืืจ"ื. ืคืืจืืฉ ืขื ืคืจืฉืช ืชืจืืื, ืืฉืืืช ืจืฉ"ื "ืืขื ืื ืืงืจืฉืื ืืืืจืืขืืช ืืืืื ืื". ืฆืคืช, [ืฉื ืืช ืืชืจ"ื-ืชืจ"ื ืืงืืจืื].
ืฉื ื ืขืืชืงืื ืฉื ืืืชื ืขื ืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืฉืื, ืืืื ืฉืื ืืืฉื ื ืืขืชืงื ืงืืืขื ืฉื ืืจืืืชื.
ืจืื ืืฉื ืืจ"ื ืฆืืืืจ (ืชืงืข"ื-ืชืจืก"ื), ืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืืื ืืฆืคืช. ืืชื ืจืื ืืืจืืื ืืฉืืง (ืฉืขื ืฉืื ื ืงืจื ืืจ"ื =ืืชื ืจืื ืืืจืืื) ืืื ืืื ืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืืื ืืืื'ื ืืฅ ืืขื "ืฆืื ืฆืืืง", ืฉืืฉืืืืืชื ืืงืื ืืช "ืืืื ืืืื ืืฆื" ืืฆืคืช ืืืืจืื.
ืฉื ื ืืคืื, ื-37.5 ืก"ื. ืืชืืื ืืฉื ื ืืืจืื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืืื. ืืขืืชืง ืืงืฆืจ ืืืชืจ, ื ืืชื ืืื ื ืืืง ืืืืฃ. ืืขืืชืง ืืฉืื, ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
ืฉื ื ืืคืื ืืืืืื ืืืชื ืืื ืฉื ืจืื ืืฉื ืืจ"ื. ืคืืจืืฉ ืขื ืคืจืฉืช ืชืจืืื, ืืฉืืืช ืจืฉ"ื "ืืขื ืื ืืงืจืฉืื ืืืืจืืขืืช ืืืืื ืื". ืฆืคืช, [ืฉื ืืช ืืชืจ"ื-ืชืจ"ื ืืงืืจืื].
ืฉื ื ืขืืชืงืื ืฉื ืืืชื ืขื ืื ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืฉืื, ืืืื ืฉืื ืืืฉื ื ืืขืชืงื ืงืืืขื ืฉื ืืจืืืชื.
ืจืื ืืฉื ืืจ"ื ืฆืืืืจ (ืชืงืข"ื-ืชืจืก"ื), ืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืืื ืืฆืคืช. ืืชื ืจืื ืืืจืืื ืืฉืืง (ืฉืขื ืฉืื ื ืงืจื ืืจ"ื =ืืชื ืจืื ืืืจืืื) ืืื ืืื ืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืืื ืืืื'ื ืืฅ ืืขื "ืฆืื ืฆืืืง", ืฉืืฉืืืืืชื ืืงืื ืืช "ืืืื ืืืื ืืฆื" ืืฆืคืช ืืืืจืื.
ืฉื ื ืืคืื, ื-37.5 ืก"ื. ืืชืืื ืืฉื ื ืืืจืื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืืื. ืืขืืชืง ืืงืฆืจ ืืืชืจ, ื ืืชื ืืื ื ืืืง ืืืืฃ. ืืขืืชืง ืืฉืื, ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $200
Sold for: $250
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืชืขืืื ืืืืื ืืฆืืขืื ืืช, ืืืงื ืืืืคืกืช ืืืื ืกืืืื ืืืืืื, ืืจืืฉืืื, ืืคืืก ืืจื"ื ืืขืืื [ืฉื ืืช ืืชืจ"ืก], ืขื ืืืืจื ืืืงืืืืช ืืงืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืงื ืืชืื ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ื ืื, ืืืื ืืืืื ืืืืื ืฉืืืจื.
"ื ืืจ ืืืืืช ืงืืืฉ" ื"ืืฉืืืช ืืจ ืืืืื โ ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืฆืืื ืืชื ื ืืืืืงื ืืจืฉื"ื". ืืชืขืืื ื ืืชื ืื ืืืืื ืื "ืืงื ืื [ืืืืื] ื' ืืืืช ืงืจืงืข ืื ืืืชื ื ืืงืืืฉื ืืฉืจ ืงื ืื ื ืืืืจืื ืกืืื ืื ืฉืขื ืืืฆืืื ืืง' ืื ื'[ืืจ]...". ืืชืขืืื ืฉืืคื ืื ื ืจืืงื, ืื ื ืืชื ืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืื ืืืฉืืื.
[1] ืืฃ ืืืื, 48 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืืื. ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
ืชืขืืื ืืืืื ืืฆืืขืื ืืช, ืืืงื ืืืืคืกืช ืืืื ืกืืืื ืืืืืื, ืืจืืฉืืื, ืืคืืก ืืจื"ื ืืขืืื [ืฉื ืืช ืืชืจ"ืก], ืขื ืืืืจื ืืืงืืืืช ืืงืืืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืงื ืืชืื ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ื ืื, ืืืื ืืืืื ืืืืื ืฉืืืจื.
"ื ืืจ ืืืืืช ืงืืืฉ" ื"ืืฉืืืช ืืจ ืืืืื โ ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืฆืืื ืืชื ื ืืืืืงื ืืจืฉื"ื". ืืชืขืืื ื ืืชื ืื ืืืืื ืื "ืืงื ืื [ืืืืื] ื' ืืืืช ืงืจืงืข ืื ืืืชื ื ืืงืืืฉื ืืฉืจ ืงื ืื ื ืืืืจืื ืกืืื ืื ืฉืขื ืืืฆืืื ืืง' ืื ื'[ืืจ]...". ืืชืขืืื ืฉืืคื ืื ื ืจืืงื, ืื ื ืืชื ืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืชืืืื ืืืื ืืืฉืืื.
[1] ืืฃ ืืืื, 48 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืืื. ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $200
Sold for: $250
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืชืขืืืช "ื ืืจ ืืืืืช ืื ืฉืืืืช ืงืืืฉ ืืืืช ืืชืืืื ืืขืืจื ืืฆืคืช ืืจืฅ ืืฉืจืื", ืืืชืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืฃ ืืืื, ืืืชื ืื ืืืืืื ืช ืืชืืื, ืขื ืืชืืืืช ืืืื ืืืืกื ืืจืื ื ืืขืืจ ืืืืชืืืชืืื. ืฆืคืช ืืืืจ ืชืจืค"ื [1922]. ืขืืจืืช ืืื ืืืืช.
ืืจืืฉ ืืชืขืืื ืืืชืจืช ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ืืจืืืขืช ืืืื ืืืืื: "ื ืืจ ืืืืืช ืื ืฉืืืืช ืงืืืฉ...". ืืืชื ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ืืขืืจืืช, ืฉื ืืืชืจืช ืืืืื ืืืกืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืืืืืฉ "ื ืื ืืืืื ืืืคืืจืกื ืืจื ืจ' ืืื ืืืืืฉ ืืฆ"ื", ืืืชืืืืช ืื ืืื ืืืืกื: ืจ' ืืืขืืจ ืกื"ื, ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืขืจ [ืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืชืขืืื ืฉืืคื ืื ื] ืืจ' ืืืื ืืื ืคืจืืื.
ืืืืฉื ืืืฃ ืืืชื ืืืฉืืจ ืจืื ื ืืืืื ื ืืขืืจ: ืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืืจืื โ ืจื ืืขืืจ; ืจืื ืืคืจืื ืฉืจืื ืืืื ืืื โ ืจื ืืืื"ืฅ; ืจืื ืงืืช ืืืื ืืขื ืขื ืืืื โ ืืื"ืฆ; ืจืื ืืขืืื ืืืืืจ ืฉืืืื โ ืืืื ื ืืืื ืืืกืืจืืื; ืืจืื ืืฉืจืื ืืจืืื.
[1] ืืฃ ืืคืื, 52 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื, ืืืื ืืงืจืขืื.
ืชืขืืืช "ื ืืจ ืืืืืช ืื ืฉืืืืช ืงืืืฉ ืืืืช ืืชืืืื ืืขืืจื ืืฆืคืช ืืจืฅ ืืฉืจืื", ืืืชืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืฃ ืืืื, ืืืชื ืื ืืืืืื ืช ืืชืืื, ืขื ืืชืืืืช ืืืื ืืืืกื ืืจืื ื ืืขืืจ ืืืืชืืืชืืื. ืฆืคืช ืืืืจ ืชืจืค"ื [1922]. ืขืืจืืช ืืื ืืืืช.
ืืจืืฉ ืืชืขืืื ืืืชืจืช ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ืืจืืืขืช ืืืื ืืืืื: "ื ืืจ ืืืืืช ืื ืฉืืืืช ืงืืืฉ...". ืืืชื ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ืืขืืจืืช, ืฉื ืืืชืจืช ืืืืื ืืืกืืจ ืจืื ืฉืืขืื ืืืืืฉ "ื ืื ืืืืื ืืืคืืจืกื ืืจื ืจ' ืืื ืืืืืฉ ืืฆ"ื", ืืืชืืืืช ืื ืืื ืืืืกื: ืจ' ืืืขืืจ ืกื"ื, ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืขืจ [ืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืช ืืชืขืืื ืฉืืคื ืื ื] ืืจ' ืืืื ืืื ืคืจืืื.
ืืืืฉื ืืืฃ ืืืชื ืืืฉืืจ ืจืื ื ืืืืื ื ืืขืืจ: ืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืืจืื โ ืจื ืืขืืจ; ืจืื ืืคืจืื ืฉืจืื ืืืื ืืื โ ืจื ืืืื"ืฅ; ืจืื ืงืืช ืืืื ืืขื ืขื ืืืื โ ืืื"ืฆ; ืจืื ืืขืืื ืืืืืจ ืฉืืืื โ ืืืื ื ืืืื ืืืกืืจืืื; ืืจืื ืืฉืจืื ืืจืืื.
[1] ืืฃ ืืคืื, 52 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื, ืืืื ืืงืจืขืื.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $200
Sold for: $625
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืฃ ืืืื ืืืชื ืื, ืืื ืงืืจ โ "ืืฉืืื ืืืฆืื ืืืื ืกื ืืืืื"ื ืืฉืขืจื ืืืื ืืฉื ืช ืชืจืค"ื...". ืฆืคืช, [ืชืฉืจื ืชืจืค"ื ืืงืืจืื, 1926].
ืืืืชืจืช ืืจืืฉ ืืืฃ ืืืชืืื ืืจืืืขืช ืงืืืืจืคืืช ืืืื ืืืืื. ืืืืืืช ืืกืืืจืืช ืืืชืืื ื ืื [ืืืชื ืืื ืฉื ืืกืืคืจ ืืืฆืืืจ ืจืื ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืขืจ โ ืืขืกืงื ื ืืืืืจื ืืืกืืืช ืืชืืจื ืืืืกื ืืขืืจ]. ืืจืฉืืืืช ืืืื ืกืืช ืืืืืจืื ืืชืคืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืงืืืขืื: ืืืื"ืฆ ืจืื ืงืืช ืื ื ืืืื, ืจืื ืืืขืืจ ืืจืื ืคืขืื, ืจ' ืืืืื ืืื ื, ืจ' ืืจืื ืืฉืื ืื, ืจ' ืืืกืื ืืืจืื, ืจ' ืืขืงื ืืืืจ, ืืขืื ืืชืคืืืื ืงืืืขืื ืืืืจืืื ืืืืื ืื (ืืื ืืื ืกื "ืืจ' ืืืื ืืืกืื ืืืขืื", ืื"ืจ' ืืืืขืืจ ืืืืขืจืืงื").
ืืจืฉืืืช ืืืืฆืืืช: ืชืฉืืืืื "ืืืืื" ื"ืืืฉืืฉ"; ืขืืืืช "ืืขืงืื ืืขืจื ืืืื"ืค ืืื"ืฉ"; "ืจืืืฆืช ืืืืฆืืืืช ืืขืจืื"ื"; "ืืืืื ืืืืืช ืืืืงืก" [ืื ืืจืช ืื/ืกืคืืจื]; "ืืืขืืืจ ืืงืจืฉืื ืืืกืืื" ื"ืขืฉืืืช ืืกืืื ืืืกืื"; ืืืฆืืืช ืกืืื ืืื, ืชืืงืื ื ืจืืืื ืืกืืื, ืืชืืงืื ืื ืืจืืช ื"ืืืงืก"; "ืจืืืฆืช ืืจืฆืคื ืขื ืคืกื"; "ืชืืงืื ืืืืืงื" ืื"ื ืืขืืืจ, ื"ืืฉืงื ืืืื ืืืืื ืืืืื"; "ืืจืงืืช ืืฉืืืขืืช" ืืงืืฉืื ืืืช ืืื ืกืช ื"ืืืืงืช ืืืืงืก ืืฉืืืขืืช"; "ืคืืจืืข [=ืืื ืืืืจ ืืืืชื/ืืืจืง] ืืืืื"ืจ ืืจ"ืฉ ืื ืฆืืื"; "ืืขื ืฉืืืจืืช ืืฉืืคืจ" [ืืชืงืืขืืช ืืืืืฉ ืืืื ืืืจืืฉ ืืฉื ื] ืืงื ืืืช ืกืคืืจื ืืื ืืจืืช ืืชืคืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื.
[1] ืืฃ, 30X47 ืก"ื. ืืฆื ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืชืื ื ืืืจ ืืืง ืืืืฆื, ืงืจืขืื ืืืืื. ืืืืืง ืขื ืืจืืกืืื ืืืืง ืืื ืืืจ-ืืืง ืืืืฆื.
ืืฃ ืืืื ืืืชื ืื, ืืื ืงืืจ โ "ืืฉืืื ืืืฆืื ืืืื ืกื ืืืืื"ื ืืฉืขืจื ืืืื ืืฉื ืช ืชืจืค"ื...". ืฆืคืช, [ืชืฉืจื ืชืจืค"ื ืืงืืจืื, 1926].
ืืืืชืจืช ืืจืืฉ ืืืฃ ืืืชืืื ืืจืืืขืช ืงืืืืจืคืืช ืืืื ืืืืื. ืืืืืืช ืืกืืืจืืช ืืืชืืื ื ืื [ืืืชื ืืื ืฉื ืืกืืคืจ ืืืฆืืืจ ืจืื ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืขืจ โ ืืขืกืงื ื ืืืืืจื ืืืกืืืช ืืชืืจื ืืืืกื ืืขืืจ]. ืืจืฉืืืืช ืืืื ืกืืช ืืืืืจืื ืืชืคืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืงืืืขืื: ืืืื"ืฆ ืจืื ืงืืช ืื ื ืืืื, ืจืื ืืืขืืจ ืืจืื ืคืขืื, ืจ' ืืืืื ืืื ื, ืจ' ืืจืื ืืฉืื ืื, ืจ' ืืืกืื ืืืจืื, ืจ' ืืขืงื ืืืืจ, ืืขืื ืืชืคืืืื ืงืืืขืื ืืืืจืืื ืืืืื ืื (ืืื ืืื ืกื "ืืจ' ืืืื ืืืกืื ืืืขืื", ืื"ืจ' ืืืืขืืจ ืืืืขืจืืงื").
ืืจืฉืืืช ืืืืฆืืืช: ืชืฉืืืืื "ืืืืื" ื"ืืืฉืืฉ"; ืขืืืืช "ืืขืงืื ืืขืจื ืืืื"ืค ืืื"ืฉ"; "ืจืืืฆืช ืืืืฆืืืืช ืืขืจืื"ื"; "ืืืืื ืืืืืช ืืืืงืก" [ืื ืืจืช ืื/ืกืคืืจื]; "ืืืขืืืจ ืืงืจืฉืื ืืืกืืื" ื"ืขืฉืืืช ืืกืืื ืืืกืื"; ืืืฆืืืช ืกืืื ืืื, ืชืืงืื ื ืจืืืื ืืกืืื, ืืชืืงืื ืื ืืจืืช ื"ืืืงืก"; "ืจืืืฆืช ืืจืฆืคื ืขื ืคืกื"; "ืชืืงืื ืืืืืงื" ืื"ื ืืขืืืจ, ื"ืืฉืงื ืืืื ืืืืื ืืืืื"; "ืืจืงืืช ืืฉืืืขืืช" ืืงืืฉืื ืืืช ืืื ืกืช ื"ืืืืงืช ืืืืงืก ืืฉืืืขืืช"; "ืคืืจืืข [=ืืื ืืืืจ ืืืืชื/ืืืจืง] ืืืืื"ืจ ืืจ"ืฉ ืื ืฆืืื"; "ืืขื ืฉืืืจืืช ืืฉืืคืจ" [ืืชืงืืขืืช ืืืืืฉ ืืืื ืืืจืืฉ ืืฉื ื] ืืงื ืืืช ืกืคืืจื ืืื ืืจืืช ืืชืคืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื.
[1] ืืฃ, 30X47 ืก"ื. ืืฆื ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืชืื ื ืืืจ ืืืง ืืืืฆื, ืงืจืขืื ืืืืื. ืืืืืง ืขื ืืจืืกืืื ืืืืง ืืื ืืืจ-ืืืง ืืืืฆื.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืชืขืืื (ืื ืืชืืื) ืืืชื ืื, ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ืืงืฉื ืืืืกืืฃ ืฆืืงื, ืขื ืืื ืืฉื ืืืื ื. ืฆืคืช, ืชืืื ืชืจืข"ื [1914].
ืงืจืืื ื"ื ืืืื ืขื ืืืงื ืืืจืื... ืืืช ืืืืื ืืืืฉืืื ืืืจืฆืืช ืืืืื, ืฉืืคืืื ืื ืืืื ื ืืื ืฉืขืจ ืืฉืืื, ืืขื ืืจ ืฆึดืืึผื ืืชื ื ืืืืืงื ืืจืฉื"ื ืืจ"ื ืืื ืงืืืฉืื ืขืืื...". ืืงืฉื ืื ืืืื ืืขื, "ืื ืืืืจื ื ื ืจืืืืื ืขื ืืืื"ื ืืืฉื ืืืฉืืื... ื'[ืจืช] ื' ืืฉืจ ื ืฉืืจื ืืึทืขืฆึตืึธื, ืืืื ื ืืืืืื ืืืืืึผืึธื, ืขื ืืื ืืจืึผืึธื, ืขื ืืชืืืื ืงืื ืื... ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืกืจ ืื, ืขืืืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืฉืื ื ืคืฉื... ืืืฆืื ื ืืจื ืืื".
ืืฉืืื ืืืฃ ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื), ืฉืืื ืื ืจืื ืืื ืืืืืจ ืืชืขืืื ืฉืืคื ืื ื.
[1] ืืฃ ืืคืื, 47.5 ืก"ื. ื ืืืจ ืขืื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื ืืืืื.
ืชืขืืื (ืื ืืชืืื) ืืืชื ืื, ืืืชืืื ืงืืืืจืคืืช ืืงืฉื ืืืืกืืฃ ืฆืืงื, ืขื ืืื ืืฉื ืืืื ื. ืฆืคืช, ืชืืื ืชืจืข"ื [1914].
ืงืจืืื ื"ื ืืืื ืขื ืืืงื ืืืจืื... ืืืช ืืืืื ืืืืฉืืื ืืืจืฆืืช ืืืืื, ืฉืืคืืื ืื ืืืื ื ืืื ืฉืขืจ ืืฉืืื, ืืขื ืืจ ืฆึดืืึผื ืืชื ื ืืืืืงื ืืจืฉื"ื ืืจ"ื ืืื ืงืืืฉืื ืขืืื...". ืืงืฉื ืื ืืืื ืืขื, "ืื ืืืืจื ื ื ืจืืืืื ืขื ืืืื"ื ืืืฉื ืืืฉืืื... ื'[ืจืช] ื' ืืฉืจ ื ืฉืืจื ืืึทืขืฆึตืึธื, ืืืื ื ืืืืืื ืืืืืึผืึธื, ืขื ืืื ืืจืึผืึธื, ืขื ืืชืืืื ืงืื ืื... ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืกืจ ืื, ืขืืืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืฉืื ื ืคืฉื... ืืืฆืื ื ืืจื ืืื".
ืืฉืืื ืืืฃ ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื), ืฉืืื ืื ืจืื ืืื ืืืืืจ ืืชืขืืื ืฉืืคื ืื ื.
[1] ืืฃ ืืคืื, 47.5 ืก"ื. ื ืืืจ ืขืื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื ืืืืื.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $200
Sold for: $1,500
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืกืฃ ืืืื ืฉื ืืกืืืื ืืืืชืืื ืืขื ืืื ื ืืขืืจืืช ืืกืคืื ืืืืืืืช ืฆืคืช. ืืืฉืืจืื, ืืื ื ืืฆืคืช [ืฉื ืืช ืืชืจ"ื-ืชืจ"ืข ืืงืืจืื].
โข ืืืขืื ื-80 ืืืชืืื ืืืืคืกืื ืฉื ืฉืืื ืืืฉืจื ืืคืงืื"ื ืืืืฉืืจืื, ืขื ืืืืื ืืืชื-ืื ืืืืืช ืืขืืจืืช ืืกืคืื (ืืืกืคื ืืืจืื ืฉืืขืื ืืืืฃ ืจืืืฉืืื ืืคืจื ืงืคืืจื, ืืืกืคืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื), ืืืชืืืืช (ืื ืืืชืืืช) ืจืืฉื ืืคืงืื"ื: ืจืื ืืืจืื ืืข-ืืืื, ืจืื ืืืืจ ืจืืืขื ืก ืืจืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืขืจืืืืืืขืจ. ืืืฉืืจืื, ืฉื ืืช ืืชืจื "ื-ืชืจืข"ื ืืงืืจืื.
โข ื-10 ืืฃ, ืฉืืขื ืืืชืืื ืืืชื ืืื ืืืชืืืชื ืฉื ืจืื ืืฉื ืืจ"ื ืืฆืคืช โ ืขื ืืื ืจืฉืืืืช ืืืชื ืื ืขื "ืืขืืช ืืืื" ืฉื ืฉืืื ืืื ืฉื ืืจืืฉืืื. ืฆืคืช, ืชืจื "ื ืืงืืจืื [1891-1892]. "ืืขืืช ืืืื" โ ืื ื ืืกืคืื ืฉืืืืืื ืืื ื ืืฉืคืื ืฉืืื ืืงืจืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืจื ืื ืื ืื ื ืืขืืจืืช ืืืกืคืื ืฉื "ืืืืืืช ืฆืคืช" [ืฉืืขืืืจื ืืกืคืื ืืจื ืืื ื ืืืืืจืืช] ืืื ืื ืื ืื ืืืจืื.
โข ืืืขืื ื-30 ืืฃ. ืืืชืืื ืืืจืื ืืช ืื ืืืข ืืืขืืจืืช ืืกืคืื ืื ืืืื ืืื'ื ืืฅ ืืฆืคืช, ืืืฆืจ ืืงืืืฉ ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืืืื'ื ืืฅ. ืืื ื, 1877-1882 [ืชืจื"ื-ืชืจื"ื ืืงืืจืื].
โข 4 ืืืชืืื ืืืจืื ืืช, ืืชืืชืืืืืช ืขื ืืงืื ืกืืืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจืืช ืืฆืคืช, ืื ืืืข ืืืขืืจืืช ืืกืคืื: ืฉื ื ืืืชืืื ืืืชืืืช ืืกืืื ืืงืื ืกืืืจื; ืืืชื ืืืชืืืช ืจ' ืืฉื ืฆืืืืจ (ืืจ"ื) ืืจ' ืืื ืื ืคืืืื ืืฆืคืช; ืืืชื ืจ' ืืืกืฃ ืจืื ืื ืืงืื ืกืื. ืฆืคืช ืืืืืจืืช, 1872-1879.
โข ืืืชื ืืืจืื ืืช ืืืืจืช ืื ืืืช ืืืจืืืกื, ืื ืจ' ืืืืจืืก ืืืืืจ ืืฆืคืช. ืืฆืขืช ืืืืจ ืื ืกืืขื ืืืจืืืกื ืืืคื. ืืืจืืกื, 1891.
ื-125 ืืกืืืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ื. ืืืืง ืืืืคืื ืืืคืืขื ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
ืืืกืฃ ืืืื ืฉื ืืกืืืื ืืืืชืืื ืืขื ืืื ื ืืขืืจืืช ืืกืคืื ืืืืืืืช ืฆืคืช. ืืืฉืืจืื, ืืื ื ืืฆืคืช [ืฉื ืืช ืืชืจ"ื-ืชืจ"ืข ืืงืืจืื].
โข ืืืขืื ื-80 ืืืชืืื ืืืืคืกืื ืฉื ืฉืืื ืืืฉืจื ืืคืงืื"ื ืืืืฉืืจืื, ืขื ืืืืื ืืืชื-ืื ืืืืืช ืืขืืจืืช ืืกืคืื (ืืืกืคื ืืืจืื ืฉืืขืื ืืืืฃ ืจืืืฉืืื ืืคืจื ืงืคืืจื, ืืืกืคืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื), ืืืชืืืืช (ืื ืืืชืืืช) ืจืืฉื ืืคืงืื"ื: ืจืื ืืืจืื ืืข-ืืืื, ืจืื ืืืืจ ืจืืืขื ืก ืืจืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืขืจืืืืืืขืจ. ืืืฉืืจืื, ืฉื ืืช ืืชืจื "ื-ืชืจืข"ื ืืงืืจืื.
โข ื-10 ืืฃ, ืฉืืขื ืืืชืืื ืืืชื ืืื ืืืชืืืชื ืฉื ืจืื ืืฉื ืืจ"ื ืืฆืคืช โ ืขื ืืื ืจืฉืืืืช ืืืชื ืื ืขื "ืืขืืช ืืืื" ืฉื ืฉืืื ืืื ืฉื ืืจืืฉืืื. ืฆืคืช, ืชืจื "ื ืืงืืจืื [1891-1892]. "ืืขืืช ืืืื" โ ืื ื ืืกืคืื ืฉืืืืืื ืืื ื ืืฉืคืื ืฉืืื ืืงืจืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืจื ืื ืื ืื ื ืืขืืจืืช ืืืกืคืื ืฉื "ืืืืืืช ืฆืคืช" [ืฉืืขืืืจื ืืกืคืื ืืจื ืืื ื ืืืืืจืืช] ืืื ืื ืื ืื ืืืจืื.
โข ืืืขืื ื-30 ืืฃ. ืืืชืืื ืืืจืื ืืช ืื ืืืข ืืืขืืจืืช ืืกืคืื ืื ืืืื ืืื'ื ืืฅ ืืฆืคืช, ืืืฆืจ ืืงืืืฉ ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืืืื'ื ืืฅ. ืืื ื, 1877-1882 [ืชืจื"ื-ืชืจื"ื ืืงืืจืื].
โข 4 ืืืชืืื ืืืจืื ืืช, ืืชืืชืืืืืช ืขื ืืงืื ืกืืืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจืืช ืืฆืคืช, ืื ืืืข ืืืขืืจืืช ืืกืคืื: ืฉื ื ืืืชืืื ืืืชืืืช ืืกืืื ืืงืื ืกืืืจื; ืืืชื ืืืชืืืช ืจ' ืืฉื ืฆืืืืจ (ืืจ"ื) ืืจ' ืืื ืื ืคืืืื ืืฆืคืช; ืืืชื ืจ' ืืืกืฃ ืจืื ืื ืืงืื ืกืื. ืฆืคืช ืืืืืจืืช, 1872-1879.
โข ืืืชื ืืืจืื ืืช ืืืืจืช ืื ืืืช ืืืจืืืกื, ืื ืจ' ืืืืจืืก ืืืืืจ ืืฆืคืช. ืืฆืขืช ืืืืจ ืื ืกืืขื ืืืจืืืกื ืืืคื. ืืืจืืกื, 1891.
ื-125 ืืกืืืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ื. ืืืืง ืืืืคืื ืืืคืืขื ืืืชืืช ืขืืืื ืจ' ืืืกืฃ ืฆืื ืืืืืจ (ืืฆืืจืช ืืชืืืช ืืื).
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $200
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื ืงืฆืจ ืืืชื ืืื ืืืืชืืืชื ืฉื ืจืื ืืืกืฃ (ืืืฉืข) ืจืืืืื, ืืืืขื ืื ืจืื ื ืืืื ืขืกืืจืืื (ืืืกืืจืื) ืืฆืคืช. ืชืฉืจื ืชืจ"ื [ืืืงืืืืจ 1889].
ืืืชื ืงืฆืจ ืืขืืกืง ืืขื ืืื ื ืืกืคืื, ืืฉืจ ื ืฉืื ืืืจืืฉืืื, ืื ืื ืฉื ืืืื ืืืกืืจืื ืืฆืคืช; ืืชืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืืช ืืขื ืืืืื ืืจืืฉืืื (Central Comite der Vereinigte Jsrael. Asch. Gemeinden Jerusalem). ืืฉืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืืชื ืืื ืืืชืืืชื.
ืืืืชื ืฆืืจืฃ ื-"29.3/4 ืืืจ"ื" (ืืืจืืช ืืืจืงืืืช) ืฉืฉืื ืจืืืืื ืื ืื ืฉื ืืืืื ืืฆืคืช, ืืืื ืืืื ืคืืจืื ืืฉืืื ืืืฆืืืช, ืื ืืชื ืืืจืื ืืืืื ืื ืืกืืืืช: "ืืืืืื ืืช ืื ื' ืืฉืืื ืืืื ืืื [...]".
ืจืื ืืืกืฃ (ืืืฉืข) ืจืืืืื (ืชืงืฆ"ื-ืชืจื "ื; 1836-1896), ืืืื ื ืืจืืฉืืื ืฉืืืืฅ ืืืืืืช, ืืืืกืื "ื ืืืช ืฉืืขื" ืืืจืืฉื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืขืืจ; ืืืืกื ืืืจืช "ืืื ื ืืจืืฉืืื". ืขืื ืืืฉื ืืื ืจื ืืจืืฉ ืืขื ืืืืื ืื ืกืช ืืฉืจืื โ ืืืืื ื"ืืืืืื" ืฉื ืืืฆืื ืืฉืื ื ืืืจืืฉืืื ืืคืจื, ืืืฉืืจ ืืจืืขืช ืขืจื ืืงืืืฉ ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
[1] ืืฃ. 22.5X14.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื ืงืืื. ืฉื ื ืกืืื ื ืขืฉ ืืขืืจืื. ืกืืื ื ืงืืคืื ืืจืืื. ืงืจืข ืืกืจ ืงืื ืืืื ืืกืืื ื ืืงืืคืื, ืขื ืคืืืขื ืงืื ืืืงืกื. ืงืจืขืื ืืขืืจืื ืืฉืืื ืืืฃ.
ืืืชื ืงืฆืจ ืืืชื ืืื ืืืืชืืืชื ืฉื ืจืื ืืืกืฃ (ืืืฉืข) ืจืืืืื, ืืืืขื ืื ืจืื ื ืืืื ืขืกืืจืืื (ืืืกืืจืื) ืืฆืคืช. ืชืฉืจื ืชืจ"ื [ืืืงืืืืจ 1889].
ืืืชื ืงืฆืจ ืืขืืกืง ืืขื ืืื ื ืืกืคืื, ืืฉืจ ื ืฉืื ืืืจืืฉืืื, ืื ืื ืฉื ืืืื ืืืกืืจืื ืืฆืคืช; ืืชืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืืช ืืขื ืืืืื ืืจืืฉืืื (Central Comite der Vereinigte Jsrael. Asch. Gemeinden Jerusalem). ืืฉืืจืืช ืืืืจืื ืืช ืืืชื ืืื ืืืชืืืชื.
ืืืืชื ืฆืืจืฃ ื-"29.3/4 ืืืจ"ื" (ืืืจืืช ืืืจืงืืืช) ืฉืฉืื ืจืืืืื ืื ืื ืฉื ืืืืื ืืฆืคืช, ืืืื ืืืื ืคืืจืื ืืฉืืื ืืืฆืืืช, ืื ืืชื ืืืจืื ืืืืื ืื ืืกืืืืช: "ืืืืืื ืืช ืื ื' ืืฉืืื ืืืื ืืื [...]".
ืจืื ืืืกืฃ (ืืืฉืข) ืจืืืืื (ืชืงืฆ"ื-ืชืจื "ื; 1836-1896), ืืืื ื ืืจืืฉืืื ืฉืืืืฅ ืืืืืืช, ืืืืกืื "ื ืืืช ืฉืืขื" ืืืจืืฉื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืขืืจ; ืืืืกื ืืืจืช "ืืื ื ืืจืืฉืืื". ืขืื ืืืฉื ืืื ืจื ืืจืืฉ ืืขื ืืืืื ืื ืกืช ืืฉืจืื โ ืืืืื ื"ืืืืืื" ืฉื ืืืฆืื ืืฉืื ื ืืืจืืฉืืื ืืคืจื, ืืืฉืืจ ืืจืืขืช ืขืจื ืืงืืืฉ ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
[1] ืืฃ. 22.5X14.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื ืงืืื. ืฉื ื ืกืืื ื ืขืฉ ืืขืืจืื. ืกืืื ื ืงืืคืื ืืจืืื. ืงืจืข ืืกืจ ืงืื ืืืื ืืกืืื ื ืืงืืคืื, ืขื ืคืืืขื ืงืื ืืืงืกื. ืงืจืขืื ืืขืืจืื ืืฉืืื ืืืฃ.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $250
Sold for: $375
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื ืชืืื ืืืืช ืืืชืืืื ืืืกืงืื, ืื ืื ืืื ืจ' ืืื ืคืงืืจ ืืืืฉืืจืื. ืืจืืฉืืื, ืืืจ ืชืจ"ืฆ ืืจืฅ 1930.
ืืืชื ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื (ืืืจืื ืืช) ืืืชืืืืช ืืื ืื ืืื ืืืช ืืืชืืืื ืจืื ื. ืืคืฉืืืื ืืจืื ื. ื. ืืจื ืฉืืืื. ืืขืืจ ืืืฃ ืืืชื ืืืืคืก (ืืขืืจืืช), ืืืช "ื ืฉืืื ืืืืช" ืืืืจืืื ืืช ืื ืืื "ืืืืื ืื ืืฉืืืืช ืืืื ืืืืื ืืึนืฉืจ ืขืืืืื ืื"ื [ืืื ืืื]...". ืขื ืืชืืืช ืืื ืฉื ืจืื "ืืืกืฃ ืืืื ืืื ืขื ืคืขืื" ืืืืชืืช (ืืฆืืจืช ืืชืืื ืืืชื ืื) ืฉื ืืืืื ืืืืืืื ืจืื ืืืืื ืงืืืฆืงืื.
ืืืืื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื (ืชืจ"ื-ืชืจืฆ"ื), ืื ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืืืืช ืืืจืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืื ืืืคืื, ืืืืฉ ืงืืืฉ ืืืื. ืชืืืื ืืขื ื"ืืชื ืกืืคืจ" ืืืฉืืืช ืคืจืฉืืืจื, ืืชืืืื ืืืืื ืจืื ืืืจืื ืฉืื ืจืื ืฉื ืงืืืืจืกืืืจืฃ. ืขืื ืืืจืืฉืืื ืืชืจื"ื ืืื ืขื ืจืื ืจืื ืืืจืื ืฉืื, ืื ืืืข ืื ืืืื ืืืืืื ืชืืืืื ืืืืืื. ืืื ืื ื ืืืข ืืฆืืงืชื ืืืงืืืฉืชื, ืืจืื ืืคืขืืชื ืืคืงืืืช ืจืื ืืคืขืืืืช ืืกื ืืืคืขืืืืช ืฆืืืืจืืืช. ืืืฉืจ ืขืื ืืจื ืืืื, ืืืืื ืืืจื"ื ืืืกืงืื ืฉืขืื ืืืจืืฉืืื ืืฉื ืช ืชืจื"ื, ืืชืงืจื ืืืื ืืจื ืืื ื ืคืื, ืืืื ืืชืืืืื ืืืืืืง ืืืืจ ืืืช ืืื ื. ืืื ืื ืืืื ื ืฉื ืจืื ืืืืจื"ื ืื ืืืืืืชื ืืืืกืืื ืื ืืฆืจื ืืืชื ืืขืืช ืืืฉืืื, ืฉืืืืื ืขื ืืืฉืื ืืืฉื ืืืจืืฉืืื. ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืกืืจื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื ืืงืื ืขืืื ืืช ืืฉืจืช ืจื ืืขืืจ ืืจืืฉืืื (ืืืืจ ืคืืืจืช ืืืจ"ืฉ ืกืืื ื ืืฉื ืช ืชืจืก"ื), ืื ืืืืจ ืืงืืช ืืฉืจื "ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช" ืืืื ืื ืืจื ืงืืง ืืจื ืจืืฉื ืืฉื ืื ืชืจ"ืค-ืชืจืค"ื (1919-1921), ืืืงืื ืืงืืืื ืื ืคืจืืช ืฉื "ืืขืื ืืืจืืืช ืืืงืืืืช ืืืฉืื ืืื", ืืจืื ืืืกืฃ ืืืื ื ืชืงืื ืืจืื ืืจืืฉืื ืฉื "ืืขืื ืืืจืืืช" ืืชืืืจ "ืืจื ืืืจืขื ืืืฉืจืื".
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื, ืืชืื ืืฉื ื ืฆืืืื. ืืฆื ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืชืื ื ืืืจ ืืืง. ืืืื ืืงืจืขืื ืืฉืืื ืืืฃ ืืืงืคืืื.
ืืืชื ืชืืื ืืืืช ืืืชืืืื ืืืกืงืื, ืื ืื ืืื ืจ' ืืื ืคืงืืจ ืืืืฉืืจืื. ืืจืืฉืืื, ืืืจ ืชืจ"ืฆ ืืจืฅ 1930.
ืืืชื ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื (ืืืจืื ืืช) ืืืชืืืืช ืืื ืื ืืื ืืืช ืืืชืืืื ืจืื ื. ืืคืฉืืืื ืืจืื ื. ื. ืืจื ืฉืืืื. ืืขืืจ ืืืฃ ืืืชื ืืืืคืก (ืืขืืจืืช), ืืืช "ื ืฉืืื ืืืืช" ืืืืจืืื ืืช ืื ืืื "ืืืืื ืื ืืฉืืืืช ืืืื ืืืืื ืืึนืฉืจ ืขืืืืื ืื"ื [ืืื ืืื]...". ืขื ืืชืืืช ืืื ืฉื ืจืื "ืืืกืฃ ืืืื ืืื ืขื ืคืขืื" ืืืืชืืช (ืืฆืืจืช ืืชืืื ืืืชื ืื) ืฉื ืืืืื ืืืืืืื ืจืื ืืืืื ืงืืืฆืงืื.
ืืืืื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื (ืชืจ"ื-ืชืจืฆ"ื), ืื ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืืืืช ืืืจืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืื ืืืคืื, ืืืืฉ ืงืืืฉ ืืืื. ืชืืืื ืืขื ื"ืืชื ืกืืคืจ" ืืืฉืืืช ืคืจืฉืืืจื, ืืชืืืื ืืืืื ืจืื ืืืจืื ืฉืื ืจืื ืฉื ืงืืืืจืกืืืจืฃ. ืขืื ืืืจืืฉืืื ืืชืจื"ื ืืื ืขื ืจืื ืจืื ืืืจืื ืฉืื, ืื ืืืข ืื ืืืื ืืืืืื ืชืืืืื ืืืืืื. ืืื ืื ื ืืืข ืืฆืืงืชื ืืืงืืืฉืชื, ืืจืื ืืคืขืืชื ืืคืงืืืช ืจืื ืืคืขืืืืช ืืกื ืืืคืขืืืืช ืฆืืืืจืืืช. ืืืฉืจ ืขืื ืืจื ืืืื, ืืืืื ืืืจื"ื ืืืกืงืื ืฉืขืื ืืืจืืฉืืื ืืฉื ืช ืชืจื"ื, ืืชืงืจื ืืืื ืืจื ืืื ื ืคืื, ืืืื ืืชืืืืื ืืืืืืง ืืืืจ ืืืช ืืื ื. ืืื ืื ืืืื ื ืฉื ืจืื ืืืืจื"ื ืื ืืืืืืชื ืืืืกืืื ืื ืืฆืจื ืืืชื ืืขืืช ืืืฉืืื, ืฉืืืืื ืขื ืืืฉืื ืืืฉื ืืืจืืฉืืื. ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืกืืจื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื ืืงืื ืขืืื ืืช ืืฉืจืช ืจื ืืขืืจ ืืจืืฉืืื (ืืืืจ ืคืืืจืช ืืืจ"ืฉ ืกืืื ื ืืฉื ืช ืชืจืก"ื), ืื ืืืืจ ืืงืืช ืืฉืจื "ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช" ืืืื ืื ืืจื ืงืืง ืืจื ืจืืฉื ืืฉื ืื ืชืจ"ืค-ืชืจืค"ื (1919-1921), ืืืงืื ืืงืืืื ืื ืคืจืืช ืฉื "ืืขืื ืืืจืืืช ืืืงืืืืช ืืืฉืื ืืื", ืืจืื ืืืกืฃ ืืืื ื ืชืงืื ืืจืื ืืจืืฉืื ืฉื "ืืขืื ืืืจืืืช" ืืชืืืจ "ืืจื ืืืจืขื ืืืฉืจืื".
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื, ืืชืื ืืฉื ื ืฆืืืื. ืืฆื ืืื ืื ื. ืืชืืื ืืืชืื ื ืืืจ ืืืง. ืืืื ืืงืจืขืื ืืฉืืื ืืืฃ ืืืงืคืืื.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue
Online Auction 43 - Part I - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects
December 13, 2022
Opening: $100
Sold for: $200
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืงืืฅ ืืจืืืช โ ืืจืืื ื"ืืจื" ืืจืื ื ืืจืืฉืืื, ื ืื ืืืืืื ืฉืคืืช ื"ืืืืืช ืืืฆืื ืืืช" ืืืชื ืืกืคืจ. ืืืคืกื ืืืืจืช ืืฉื ืืช ืืชืจ"ืฆ ืืงืืจืื [ืืจืืฉืืื, ืืคืืก ืืืืื ืืืจืืฉืืื ("ืืื ืืชื ืืืจืื ืฉืืืื"), ืชืจ"ืฆ ืืงืืจืื]:
โข "ืื ืืฉืื ืืืืกืืจ ืื ืขืฉื ืืฉื ืช ืชืจื"ื ืืขืืื ืืชืืืื ืืืืื ืืฆืืืง ื"ื ืืฉืขื' ืืืจืืงื... ืืืืืื ืืืกืื ื"ื ืืืกืฃ ืืื ืื ืืกืืืื ื... ืืขืื ืื"ื ืืืื ืื ืืงืืืฉืื ืืฆ"ื ืืืขืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืจื"ืง" โ ื ืืกื ืืืจื ืืจืืฉืื ืืฉื ืช ืชืจื"ื, ืขื ืืขืชืงืช ืฉืืืช 59 ืืืืชืืื ืขื ืืืชื ืืจืื.
โข "ืืจืืื ืงืจื ืืืื โ ืื ืืฉืื ืืืืกืืจ ืื ืขืฉื ืืฉื ืช ืชืจื"ื" โ ื ืืกื ืืืจื ืขืืื ืืชืื ืืืช ืืืื ืืืจืื ืื ืจืื ืืฉื ืืืืื ืืื ืื"ื ืงืืื ื ืืจืื ื ืืื ืืืจื"ื ืื"ื ืืง"ืง ืฉืืืง.
โข "ืืืืช ืืืจืืช" โ ื ืืกื ืืืจื ืฉืืฆื ืืืช ืืืืจื"ื ืืืกืงืื ืืฉื ืช ืชืจื"ื, ืขื ืืขืชืงืช ืืืง ืืฉืืืช ืขืฉืจืืช ืืืืชืืื ืขื ืืืจืื ืืืงืืจื, ืืื: ืจืื ืืฉื ืืืืฉืข ืืื ืืืกืงืื, ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื, ืืืืืื"ืจ ืจืื ืืืขืืจ ืื ืื ืืืืจืื ืืืขืืื.
3 ืืจืืืื. ืืืื ืืฉืชื ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื, ืืืื ืืกืืื ื ืงืืคืื.
ืืงืืฅ ืืจืืืช โ ืืจืืื ื"ืืจื" ืืจืื ื ืืจืืฉืืื, ื ืื ืืืืืื ืฉืคืืช ื"ืืืืืช ืืืฆืื ืืืช" ืืืชื ืืกืคืจ. ืืืคืกื ืืืืจืช ืืฉื ืืช ืืชืจ"ืฆ ืืงืืจืื [ืืจืืฉืืื, ืืคืืก ืืืืื ืืืจืืฉืืื ("ืืื ืืชื ืืืจืื ืฉืืืื"), ืชืจ"ืฆ ืืงืืจืื]:
โข "ืื ืืฉืื ืืืืกืืจ ืื ืขืฉื ืืฉื ืช ืชืจื"ื ืืขืืื ืืชืืืื ืืืืื ืืฆืืืง ื"ื ืืฉืขื' ืืืจืืงื... ืืืืืื ืืืกืื ื"ื ืืืกืฃ ืืื ืื ืืกืืืื ื... ืืขืื ืื"ื ืืืื ืื ืืงืืืฉืื ืืฆ"ื ืืืขืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืจื"ืง" โ ื ืืกื ืืืจื ืืจืืฉืื ืืฉื ืช ืชืจื"ื, ืขื ืืขืชืงืช ืฉืืืช 59 ืืืืชืืื ืขื ืืืชื ืืจืื.
โข "ืืจืืื ืงืจื ืืืื โ ืื ืืฉืื ืืืืกืืจ ืื ืขืฉื ืืฉื ืช ืชืจื"ื" โ ื ืืกื ืืืจื ืขืืื ืืชืื ืืืช ืืืื ืืืจืื ืื ืจืื ืืฉื ืืืืื ืืื ืื"ื ืงืืื ื ืืจืื ื ืืื ืืืจื"ื ืื"ื ืืง"ืง ืฉืืืง.
โข "ืืืืช ืืืจืืช" โ ื ืืกื ืืืจื ืฉืืฆื ืืืช ืืืืจื"ื ืืืกืงืื ืืฉื ืช ืชืจื"ื, ืขื ืืขืชืงืช ืืืง ืืฉืืืช ืขืฉืจืืช ืืืืชืืื ืขื ืืืจืื ืืืงืืจื, ืืื: ืจืื ืืฉื ืืืืฉืข ืืื ืืืกืงืื, ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื, ืืืืืื"ืจ ืจืื ืืืขืืจ ืื ืื ืืืืจืื ืืืขืืื.
3 ืืจืืืื. ืืืื ืืฉืชื ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื, ืืืื ืืกืืื ื ืงืืคืื.
Category
Eretz Israel โ Letters, Documents and Printed Matter
Catalogue