Online Auction 34 - Chabad
Special Chabad Auction in Honor of the Birthday of Rebbe Shalom Dov Ber Schneersohn – Rebbe Rashab of Lubavitch - 20 Marcheshvan 5621 (1860)
Letter of Blessing from Rebbe Rayatz of Lubavitch – Riga, 1933 – Addressed to Rabbi Menachem Mendel Kuperstoch – On the Occasion of the Election of Rabbi Yehuda Leib Freidin as Rabbi of the City of Pastawy (was not published in Igrot Kodesh of the Rayatz)
Opening: $500
Unsold
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
מכתב מאת רבי יוסף יצחק שניאורסון – האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ריגא, ד' סיון תרצ"ג [1933].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, חתום בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק", ובתוספת מילים בכתב-ידו.
המכתב נשלח אל הרב מנחם מנדל קופרשטוך (נפטר בז' אדר תש"ו), מחסידי האדמו"ר הרש"ב והאדמו"ר הריי"ץ ומעדי הכתובה של הרבי מליובאוויטש, לאחר עזיבתו את רבנות העיירה פסטוב (שבפלך וילנה) ומינויו של הרב יהודה ליב פריידין תחתיו באייר תרצ"ג.
הרב יהודה ליב פריידין נבחר לרבנות פסטוב בהשתדלותו של הריי"ץ: "בזה הנני מבקשו אשר יועיל לנסוע לעי"ת פאסטאווי יע"א, לעורר ולהזכיר את אנ"ש שי' על חובתם בקדש חובת חסידים ענפי עץ אבות חסידים, לבחור ברב חסידי מאנ"ש שי', את ידידי הרה"ג הנודע לשם תהלה בכשרונות נשגבים ובעל פעולות טובות... מוהרי"ל שי' פריידין, כפי אשר הוריתי להם במכתבים אליהם" (אגה"ק הריי"ץ, כרך יא, אגרת ג'תתפח). במכתב שלפנינו, אל הרב קופרשטוך, מברך הריי"ץ לאחר היוודע תוצאות הבחירות:
"התבשרתי מתוצאות הבחירות... מז"ט יתן השי"ת שיהי' בשעה טובה ומוצלחת בגו"ר [בגשמיות וברוחניות], אשר יתרומם מצב אנ"ש שי', וברירו מילתא דכאשר אנ"ש שי' יתחזקו בקביעות עתים לתורת דא"ח ברבים יעזרם השי"ת בפרנסה טובה בגו"ר ורבני אנ"ש שי' המשתדלים בהדרכת קהלתם ועדתם בדרכי יושר עפ"י תורת החסידות אשר הנחילונו הוד כ"ק אבותינו אבותינו... אור זכות כ"ק אבותינו רבותינו הק' יאהיל עליהם להצליחם בגו"ר".
בהמשך המכתב מתברר כי הרב קופרשטוך ושני רבני חב"ד נוספים (כנראה הרב אריה לייב [הרא"ל] שיינין, רבה של דוקשיץ, וידידו הרב יוחנן גורדון [הר"ג]) הגיעו לפסטוב כדי לסייע לבחירתו של הרב פריידין. על כך כותב הריי"ץ: "לבד יופי פעולתם בסוד אהבת רעים, הנני רואה בזה יופי ההרגש המעולה והמשובח בתורת החסידות והנני אומר לכם יישר כחכם, והשי"ת יהי' בעזרכם בגו"ר".
בהמשך מכתבו מוסר הריי"ץ "ברכה מיוחדת לידידנו רב פעלים לטובת קהלות אנ"ש שי' וטובת רבני אנ"ש שי' הרב... אלי' [כנראה הרב אליהו ווייץ, מייסד ומנהל סניף ישיבת תומכי תמימים בווילנא], בעד חריצות עבודתו ושקידת פעולותיו הטובים יעזור לו השי"ת בגו"ר"; ופורש בשלום חסידי חב"ד: "הנני פורש בשלום ידידנו אנ"ש שי' במחנם הט' יע"א ומברכם כי יעזר להם השי"ת בכל מילי דמיטב בגשמיות וברוחניות".
בסוף המכתב הוסיף הריי"ץ בכתב יד קדשו את המילים: "מכבדו ומברכו בגו"ר".
המכתב שלפנינו לא נדפס באגה"ק להריי"ץ.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 29.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. קמטים וקרעים קטנים בשוליים (ללא פגיעה בטקסט). כתמים, ובהם כתמי רטיבות וכתמי חלודה.
מכתב מאת רבי יוסף יצחק שניאורסון – האדמו"ר הריי"ץ מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ריגא, ד' סיון תרצ"ג [1933].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, חתום בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק", ובתוספת מילים בכתב-ידו.
המכתב נשלח אל הרב מנחם מנדל קופרשטוך (נפטר בז' אדר תש"ו), מחסידי האדמו"ר הרש"ב והאדמו"ר הריי"ץ ומעדי הכתובה של הרבי מליובאוויטש, לאחר עזיבתו את רבנות העיירה פסטוב (שבפלך וילנה) ומינויו של הרב יהודה ליב פריידין תחתיו באייר תרצ"ג.
הרב יהודה ליב פריידין נבחר לרבנות פסטוב בהשתדלותו של הריי"ץ: "בזה הנני מבקשו אשר יועיל לנסוע לעי"ת פאסטאווי יע"א, לעורר ולהזכיר את אנ"ש שי' על חובתם בקדש חובת חסידים ענפי עץ אבות חסידים, לבחור ברב חסידי מאנ"ש שי', את ידידי הרה"ג הנודע לשם תהלה בכשרונות נשגבים ובעל פעולות טובות... מוהרי"ל שי' פריידין, כפי אשר הוריתי להם במכתבים אליהם" (אגה"ק הריי"ץ, כרך יא, אגרת ג'תתפח). במכתב שלפנינו, אל הרב קופרשטוך, מברך הריי"ץ לאחר היוודע תוצאות הבחירות:
"התבשרתי מתוצאות הבחירות... מז"ט יתן השי"ת שיהי' בשעה טובה ומוצלחת בגו"ר [בגשמיות וברוחניות], אשר יתרומם מצב אנ"ש שי', וברירו מילתא דכאשר אנ"ש שי' יתחזקו בקביעות עתים לתורת דא"ח ברבים יעזרם השי"ת בפרנסה טובה בגו"ר ורבני אנ"ש שי' המשתדלים בהדרכת קהלתם ועדתם בדרכי יושר עפ"י תורת החסידות אשר הנחילונו הוד כ"ק אבותינו אבותינו... אור זכות כ"ק אבותינו רבותינו הק' יאהיל עליהם להצליחם בגו"ר".
בהמשך המכתב מתברר כי הרב קופרשטוך ושני רבני חב"ד נוספים (כנראה הרב אריה לייב [הרא"ל] שיינין, רבה של דוקשיץ, וידידו הרב יוחנן גורדון [הר"ג]) הגיעו לפסטוב כדי לסייע לבחירתו של הרב פריידין. על כך כותב הריי"ץ: "לבד יופי פעולתם בסוד אהבת רעים, הנני רואה בזה יופי ההרגש המעולה והמשובח בתורת החסידות והנני אומר לכם יישר כחכם, והשי"ת יהי' בעזרכם בגו"ר".
בהמשך מכתבו מוסר הריי"ץ "ברכה מיוחדת לידידנו רב פעלים לטובת קהלות אנ"ש שי' וטובת רבני אנ"ש שי' הרב... אלי' [כנראה הרב אליהו ווייץ, מייסד ומנהל סניף ישיבת תומכי תמימים בווילנא], בעד חריצות עבודתו ושקידת פעולותיו הטובים יעזור לו השי"ת בגו"ר"; ופורש בשלום חסידי חב"ד: "הנני פורש בשלום ידידנו אנ"ש שי' במחנם הט' יע"א ומברכם כי יעזר להם השי"ת בכל מילי דמיטב בגשמיות וברוחניות".
בסוף המכתב הוסיף הריי"ץ בכתב יד קדשו את המילים: "מכבדו ומברכו בגו"ר".
המכתב שלפנינו לא נדפס באגה"ק להריי"ץ.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 29.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול. קמטים וקרעים קטנים בשוליים (ללא פגיעה בטקסט). כתמים, ובהם כתמי רטיבות וכתמי חלודה.
Chabad
Chabad