Online Auction 33, Part I - Judaica

Early Books, Books Printed in the East and in Jerusalem, Letters and Manuscripts

A Grammar of the English Language – Study of English for Hebrew Speakers – London, 1840

Opening: $100
Unsold
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ספר "שפת בריטאניא", A Grammar of The English Language, ספר לימוד של הדקדוק והשפה האנגלית, המיועד לדוברי עברית. לונדון, [ת"ר] 1840. אנגלית ועברית.
ספר לימוד הכולל מידע על הדקדוק והתחביר של השפה האנגלית. חלקו השני של הספר משמש כשיחון, בו מובאים משפטים שימושיים באנגלית, עם תרגומם לעברית. המשפטים העבריים בספר נכתבו בעברית מליצית, האופיינית לתקופה.
הספר חובר על ידי סטניסלב הוגא (Stanisław Hoga), יהודי מומר יליד פולין, שעסק בתרגום ספרים לעברית. שם המחבר לא נזכר בספר.
[1], קמד עמ'. דפים קכט, קלז, מופיעים פעמיים. 21.5 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. סימן עש גדול בדף השער ובדפים הראשונים, עם פגיעה בכותר הספר בדף השער ובטקסט באחד מהדפים, משוקם בדף השער בהדבקת נייר מצדו השני של הדף. חותמת גדולה בדף השער. רישומים בכתב-יד. כריכה חדשה, עם פגמים.
Periodicals
Periodicals