Online Auction 43 - Part II - Passover Haggadot
Collection of Passover Haggadot – New York, Early 20th Century
Opening: $200
Sold for: $250
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ארבע עשרה הגדות של פסח, חלקן בתרגום לאנגלית, שנדפסו בניו יורק, מרביתן בראשית המאה ה-20:
• הגדה של פסח, Domestic Service for the eve of Passover, מאת I. S. Moses. נוסח רפורמי, עם תווי נגינה. ניו יורק, [תרס"ב] 1902. יערי 1612; אוצר ההגדות 2199.
• הגדה וסדר של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Company, [תרס"ד] 1904. יערי 1669; אוצר ההגדות 2276.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית, ועם תווי נגינה. ניו יורק, הוצאת Philip Cowen, תרס"ה 1905. יערי 1692; אוצר ההגדות 2312.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Philip Cowen, תרס"ו 1906. יערי 1717; אוצר ההגדות 2359.
• הגדה של פסח, עם שישים פירושים ביידיש. ניו יורק, הוצאת היברו פאבלישינג קאמפאני, [תרס"ח] 1908. אוצר ההגדות 2405. חותמות רבי חיים מרדכי פילצר.
• הגדה וסדר של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [תרס"ח 1908?]. אוצר ההגדות 2046?.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Philip Cowen, תרע"א 1911. יערי 1798; אוצר ההגדות 2529.
• "סדר הגדה לליל שמורים, מדויק היטב ומסודר יפה ומתורגם איינגליש". ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [תר"פ 1920?]. אוצר ההגדות 2749.
• הגדה של פסח, "עם י"ח מעלות ופירושים בעברי-טייטש, באותיות גדולות עם ציורים רבים ויפים". ניו יורק, הואצת Hebrew Publishing Co, [תרע"ד] 1914. אוצר ההגדות 2614.
• הגדה של פסח – Form of Service for the two first nights of the Feast of Passover, עם תרגום לאנגלית. [ניו יורק], הוצאת סטייט באנק, [תרע"ה 1915]. אוצר ההגדות 2638.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית [על הכריכה: די באנק אוו יונייטעד סטייטס ניו יארק]. ניו יורק, [הוצאת The Bank of United States, תר"פ 1920 בערך]. יערי 2615; אוצר ההגדות 2745.
• סדר הגדה לליל שמורים, מדויק היטב ומסודר יפה ומתורגם אנגלית. ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [1940 בקירוב]. בשער: 1912. דפוס צילום מאוחר של מהדורת 1912.
• הגדה של פסח, "עם העתקת עברי טייטש המדוברת בינינו ועם פירוש ומשלים מהרב המ"מ מדובנא בעברי טייטש, עם שבעה ציורים יפים ונעים". ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [ת"ש 1940 בערך]. יערי 2602; אוצר ההגדות 3734.
• הגדה של פסח, עם שיר השירים. ניו יורק, הוצאת היברו פאבלישינג קאמפאני, [תש"י 1950 בערך]. אוצר ההגדות 4185. חסר [1] דף בסוף, עם שיר השירים.
14 הגדות. גודל ומצב משתנים. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק והם נמכרים כמות שהם.
ארבע עשרה הגדות של פסח, חלקן בתרגום לאנגלית, שנדפסו בניו יורק, מרביתן בראשית המאה ה-20:
• הגדה של פסח, Domestic Service for the eve of Passover, מאת I. S. Moses. נוסח רפורמי, עם תווי נגינה. ניו יורק, [תרס"ב] 1902. יערי 1612; אוצר ההגדות 2199.
• הגדה וסדר של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Company, [תרס"ד] 1904. יערי 1669; אוצר ההגדות 2276.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית, ועם תווי נגינה. ניו יורק, הוצאת Philip Cowen, תרס"ה 1905. יערי 1692; אוצר ההגדות 2312.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Philip Cowen, תרס"ו 1906. יערי 1717; אוצר ההגדות 2359.
• הגדה של פסח, עם שישים פירושים ביידיש. ניו יורק, הוצאת היברו פאבלישינג קאמפאני, [תרס"ח] 1908. אוצר ההגדות 2405. חותמות רבי חיים מרדכי פילצר.
• הגדה וסדר של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [תרס"ח 1908?]. אוצר ההגדות 2046?.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית. ניו יורק, הוצאת Philip Cowen, תרע"א 1911. יערי 1798; אוצר ההגדות 2529.
• "סדר הגדה לליל שמורים, מדויק היטב ומסודר יפה ומתורגם איינגליש". ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [תר"פ 1920?]. אוצר ההגדות 2749.
• הגדה של פסח, "עם י"ח מעלות ופירושים בעברי-טייטש, באותיות גדולות עם ציורים רבים ויפים". ניו יורק, הואצת Hebrew Publishing Co, [תרע"ד] 1914. אוצר ההגדות 2614.
• הגדה של פסח – Form of Service for the two first nights of the Feast of Passover, עם תרגום לאנגלית. [ניו יורק], הוצאת סטייט באנק, [תרע"ה 1915]. אוצר ההגדות 2638.
• הגדה של פסח, עם תרגום לאנגלית [על הכריכה: די באנק אוו יונייטעד סטייטס ניו יארק]. ניו יורק, [הוצאת The Bank of United States, תר"פ 1920 בערך]. יערי 2615; אוצר ההגדות 2745.
• סדר הגדה לליל שמורים, מדויק היטב ומסודר יפה ומתורגם אנגלית. ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [1940 בקירוב]. בשער: 1912. דפוס צילום מאוחר של מהדורת 1912.
• הגדה של פסח, "עם העתקת עברי טייטש המדוברת בינינו ועם פירוש ומשלים מהרב המ"מ מדובנא בעברי טייטש, עם שבעה ציורים יפים ונעים". ניו יורק, הוצאת Hebrew Publishing Co, [ת"ש 1940 בערך]. יערי 2602; אוצר ההגדות 3734.
• הגדה של פסח, עם שיר השירים. ניו יורק, הוצאת היברו פאבלישינג קאמפאני, [תש"י 1950 בערך]. אוצר ההגדות 4185. חסר [1] דף בסוף, עם שיר השירים.
14 הגדות. גודל ומצב משתנים. הספרים לא נבדקו בידינו לעומק והם נמכרים כמות שהם.
Passover Haggadot – United States and England
Passover Haggadot – United States and England