Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
Displaying 1 - 9 of 9
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $1,200
Unsold
"Responsa by… R. Yitzchak son of R. Sheshet" - the Rivash responsa. [Constantinople, 1546-1547]. Printed by Eliezer Soncino. First edition.
A fundamental book of responsa and halacha. The Rivash, who closed the period of the Rishonim was born in Spain in 1326 and died in Algeria in 1408. His primary teacher was Rabbeinu Nissim bar Reuven (the Ran). He was also a disciple of R. Chasdai Crescas and of Rabbi Peretz HaCohen.
The book was printed in separate pamphlets and distributed to buyers on Shabbat in the synagogue as was customary in Constantinople in those days. Constantinople rabbis debated the propriety of this custom [see: A. Ya'ari, the Hebrew printing presses in Constantinople, Jerusalem 1967, p. 103, no. 145].
Ownership inscriptions and signatures on the title page and on the following leaf: "…Avraham Krispin", "…Gershon Shaul", "Yosef HaCohen Chimtzi", "Kalev son of Nissim…", etc. Signature (initials) on Leaf [28]. Several short handwritten notations.
[303] leaves. 29.5 cm. Overall fair condition. Many stains. Dampness traces. Worming to several leaves. Repaired tears to title page and in another few places. Old binding.
A fundamental book of responsa and halacha. The Rivash, who closed the period of the Rishonim was born in Spain in 1326 and died in Algeria in 1408. His primary teacher was Rabbeinu Nissim bar Reuven (the Ran). He was also a disciple of R. Chasdai Crescas and of Rabbi Peretz HaCohen.
The book was printed in separate pamphlets and distributed to buyers on Shabbat in the synagogue as was customary in Constantinople in those days. Constantinople rabbis debated the propriety of this custom [see: A. Ya'ari, the Hebrew printing presses in Constantinople, Jerusalem 1967, p. 103, no. 145].
Ownership inscriptions and signatures on the title page and on the following leaf: "…Avraham Krispin", "…Gershon Shaul", "Yosef HaCohen Chimtzi", "Kalev son of Nissim…", etc. Signature (initials) on Leaf [28]. Several short handwritten notations.
[303] leaves. 29.5 cm. Overall fair condition. Many stains. Dampness traces. Worming to several leaves. Repaired tears to title page and in another few places. Old binding.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $300
Sold for: $938
Including buyer's premium
Single volume containing two books printed in Salonika:
* Sefer Ner Mitzvah, commentary on the Azharot (commandments) of R. Shlomo Ibn Gabirol, by R. Moshe Pizanti. [Salonika: Yosef ben Yitzchak Yaavetz, 1569].
* Sefer Yesha Elokim, commentary on the Hoshanna prayers and piyyutim, by R. Moshe Pizanti. Salonika: Yosef ben Yitzchak Yaavetz, [1569].
Single volume containing two books: Ner Mitzvah (incomplete): 6-7, 9-68 leaves (originally 68 leaves). Missing leaves 1-5 and 8. Yesha Elokim (complete): 32 leaves. 20 cm. Fair-poor condition. Wear and large tears to several pages, with slight textual damage. Extensive staining. Large dampstains and mold signs. Loose and detached pages. Old binding; worn and detached.
* Sefer Ner Mitzvah, commentary on the Azharot (commandments) of R. Shlomo Ibn Gabirol, by R. Moshe Pizanti. [Salonika: Yosef ben Yitzchak Yaavetz, 1569].
* Sefer Yesha Elokim, commentary on the Hoshanna prayers and piyyutim, by R. Moshe Pizanti. Salonika: Yosef ben Yitzchak Yaavetz, [1569].
Single volume containing two books: Ner Mitzvah (incomplete): 6-7, 9-68 leaves (originally 68 leaves). Missing leaves 1-5 and 8. Yesha Elokim (complete): 32 leaves. 20 cm. Fair-poor condition. Wear and large tears to several pages, with slight textual damage. Extensive staining. Large dampstains and mold signs. Loose and detached pages. Old binding; worn and detached.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $300
Sold for: $375
Including buyer's premium
Sefer Cheshek Shlomo, Biblical Ladino dictionary by R. Shlomo di Shirish. [Venice: Zuan (Giovanni) di Gara, 1588].
Ladino (Españolit) is the unique language spoken by Jews exiled from the Iberian Peninsula (Spain and Portugal). The language evolved from various dialects of Old Spanish, and therefore preserved words, expressions and structures that no longer exist in modern spoken Spanish. A large sector of the Jewish expellees settled within the Ottoman Empire, and thus Ladino was spoken in Turkey, North Africa, the Balkans, and the Middle East. For hundreds of years Spanish Jews preserved their original language and did not adopt the local tongue. For many generations, Ladino was used for daily conversation as well as for prayer and Torah study. Much Torah literature was translated into Ladino and original compositions were written in this language, most notably the Yalkut Me'Am Loez series by R. Ya'akov Kuli and his disciples. Today, Ladino speakers are dwindling and many efforts are being expended to preserve this language.
Handwritten notes and inscriptions on the blank leaf before the "dictionary for Sefer Yeshaya", including portions of the "ketubah" for Shavuot, and Oriental signatures.
Incomplete copy. 10-11, 13-43, [1], 45-76, 78-105 leaves. Originally: 43, 45-106 leaves. Missing: leaves 1-9, 12, 77 and 106 (altogether 12 leaves missing). [1] blank leaf between leaves 43 and 45. 19.5 cm. Fair condition. Stains and wear. Large tears to several pages with damaged text. No binding.
Ladino (Españolit) is the unique language spoken by Jews exiled from the Iberian Peninsula (Spain and Portugal). The language evolved from various dialects of Old Spanish, and therefore preserved words, expressions and structures that no longer exist in modern spoken Spanish. A large sector of the Jewish expellees settled within the Ottoman Empire, and thus Ladino was spoken in Turkey, North Africa, the Balkans, and the Middle East. For hundreds of years Spanish Jews preserved their original language and did not adopt the local tongue. For many generations, Ladino was used for daily conversation as well as for prayer and Torah study. Much Torah literature was translated into Ladino and original compositions were written in this language, most notably the Yalkut Me'Am Loez series by R. Ya'akov Kuli and his disciples. Today, Ladino speakers are dwindling and many efforts are being expended to preserve this language.
Handwritten notes and inscriptions on the blank leaf before the "dictionary for Sefer Yeshaya", including portions of the "ketubah" for Shavuot, and Oriental signatures.
Incomplete copy. 10-11, 13-43, [1], 45-76, 78-105 leaves. Originally: 43, 45-106 leaves. Missing: leaves 1-9, 12, 77 and 106 (altogether 12 leaves missing). [1] blank leaf between leaves 43 and 45. 19.5 cm. Fair condition. Stains and wear. Large tears to several pages with damaged text. No binding.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $700
Unsold
Sefer Yalkut Shimoni, with the commentary "Brit Avraham" by R. Avraham Gedalia of Jerusalem. First section on the Torah. Livorno, 1649.
Many handwritten glosses by several different authors (mostly until Parashat Vayikra). Some glosses in Italian Hebrew handwriting from the period of the original printing (ca. 17th-18th century), whose author adds explanations and additions to the original text, including explanations from other midrashim and their commentaries such as Ein Yaakov, Matnot Kehuna, Ot Emet, R. Mizrachi, Korban Aharon and others. Another commentator (ca. 17th-18th century) wrote glosses with variant texts. Several pages contain English notes from a later period.
550, [1] leaves. 31.5 cm. Most of the volume is in good condition. Stains. Large dark stain on the title page and the following pages. Large tears with damage to text in the margins of the title page. Several of the glosses are trimmed. Old binding with leather spine; worn.
This is the first Hebrew book printed in Livorno. (See Friedberg, History of Hebrew Printing in Italy, p. 85; M. Benayahu, Haskama u-reshut bi-defusei Venetsya, p. 64). This edition of the Yalkut Shimoni differs from previous editions in that the printer proofread and edited the book "according to ancient correct manuscripts", and added entire sections not previously found in the Yalkut Shimoni.
Many handwritten glosses by several different authors (mostly until Parashat Vayikra). Some glosses in Italian Hebrew handwriting from the period of the original printing (ca. 17th-18th century), whose author adds explanations and additions to the original text, including explanations from other midrashim and their commentaries such as Ein Yaakov, Matnot Kehuna, Ot Emet, R. Mizrachi, Korban Aharon and others. Another commentator (ca. 17th-18th century) wrote glosses with variant texts. Several pages contain English notes from a later period.
550, [1] leaves. 31.5 cm. Most of the volume is in good condition. Stains. Large dark stain on the title page and the following pages. Large tears with damage to text in the margins of the title page. Several of the glosses are trimmed. Old binding with leather spine; worn.
This is the first Hebrew book printed in Livorno. (See Friedberg, History of Hebrew Printing in Italy, p. 85; M. Benayahu, Haskama u-reshut bi-defusei Venetsya, p. 64). This edition of the Yalkut Shimoni differs from previous editions in that the printer proofread and edited the book "according to ancient correct manuscripts", and added entire sections not previously found in the Yalkut Shimoni.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $300
Sold for: $450
Including buyer's premium
Sefer Zivchei Cohen, summary of laws of slaughtering, lung examination and de-veining (porging) by R. Yitzchak Cohen (ritual slaughterer in Livorno). Livorno, [1832]. Hebrew and Italian.
Seven folding illustration plates which contain anatomical illustrations of animal organs, signs of Kashrut in poultry, and more. In this copy the plate of kosher poultry is hand colored.
64 pages, [7] folding illustration plates. The Bibliography of the Hebrew Book also lists copies with [8] illustration plates. 19 cm. Good-fair condition. Stains and wear. Tears to several folded pages, repaired with adhesive tape. Original binding; leather spine.
Seven folding illustration plates which contain anatomical illustrations of animal organs, signs of Kashrut in poultry, and more. In this copy the plate of kosher poultry is hand colored.
64 pages, [7] folding illustration plates. The Bibliography of the Hebrew Book also lists copies with [8] illustration plates. 19 cm. Good-fair condition. Stains and wear. Tears to several folded pages, repaired with adhesive tape. Original binding; leather spine.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $400
Unsold
Birkat Eliyahu, homilies on the Torah, by R. Eliyahu Dweck HaCohen. [Constantinople, c. 1785]. First edition.
The printing of the book ceased in the middle, at leaf 72 (existing leaves: from the beginning of Bereshit until the beginning of Parshat Tetzave), no title page was printed. The entire book was printed later in Livorno in 1793.
The name of the book does not appear in this printing, but the words "Birkat Eli'ahu" are handwritten at the beginning of each parshah, possibly in the author's handwriting (compare with the listing of the book in the NLI catalog).
72 leaves. 30 cm. Condition of leaves varies, good-fair (several leaves are in poor condition). Stains and wear. Worming, affecting text of several leaves. Some leaves bear adhesive tape on the text and margins for restoration. Old binding.
The printing of the book ceased in the middle, at leaf 72 (existing leaves: from the beginning of Bereshit until the beginning of Parshat Tetzave), no title page was printed. The entire book was printed later in Livorno in 1793.
The name of the book does not appear in this printing, but the words "Birkat Eli'ahu" are handwritten at the beginning of each parshah, possibly in the author's handwriting (compare with the listing of the book in the NLI catalog).
72 leaves. 30 cm. Condition of leaves varies, good-fair (several leaves are in poor condition). Stains and wear. Worming, affecting text of several leaves. Some leaves bear adhesive tape on the text and margins for restoration. Old binding.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $400
Sold for: $500
Including buyer's premium
Eight books of Halacha and responsa. Salonika, 18th-19th centuries.
1. Sefer Sam Chayei, responsa to Shulchan Aruch, compilations and homilies on the Torah, by R. Chaim Asa'el. Salonika, [1746]. Only edition. During the printing several pages were removed and replaced with others. Several of the original pages are bound at the end of this volume: leaves 87-[95], without leaf [96]. These pages include several responsa that were removed from the book. Signature on the title page: "the youngest of the young, Shlomo Chaim". Several long glosses in Oriental handwriting.
2. Sefer Parashat Hakesef, commentary on the Rambam and the Kessef Mishneh, by R. Shmuel Sornaga. Salonika, [1758]. Only edition.
3. Sefer Sha'ar Hamayim, on Shulchan Aruch Yoreh Deah, laws of treifot, and on Tractate Chullin, with responsa, by R. Mordechai Yosef Meyuchas. Salonika, [1768]. On the title page is the signature of R. "Chaim Yitzchak Matitya Ibn Arolio", rabbi of Philippopolis (today Plovdiv, Bulgaria), and other signatures. One gloss in Oriental handwriting.
4. Sefer Kehillot Yaakov, principles of the Talmud and commentaries, by R. Yisral Yaakov Algazi. Salonika, 1786. First edition. Signature of "Yechezkel Avraham Matzliach Se"t (Sefardi Tahor)".
5. Sefer Ashdat Hapisga, responsa to the Arba Turim, by R. Yosef Nachmuli. Salonika, [1790]. Stamps on the title page ("Avraham Ibn Aroglio").
6. Sefer Sha'ashua Hatalmidim, on Tur Choshen Mishpat, by R. Shmuel Modiliano. Salonika, [1797]. Signature on the title page: "Bechor Yisrael Yaakov Bechor Shmuel Se"t (Sefardi Tahor)".
7. Sefer Chayei Avraham, Halacha, responsa and homilies, by R. Refael Chaim Avraham Kobo. Salonika, [1804]. Missing last leaf. Only edition.
8. Sefer Chelko Shel Yedid, on Tur and Shulchan Aruch Yoreh Deah and Choshen Mishpat, by R. Yedidya Shmuel Tarika. Salonika, [1805].
Eight volumes. Size and condition vary. Two volumes have extensive damage with missing text to several pages.
1. Sefer Sam Chayei, responsa to Shulchan Aruch, compilations and homilies on the Torah, by R. Chaim Asa'el. Salonika, [1746]. Only edition. During the printing several pages were removed and replaced with others. Several of the original pages are bound at the end of this volume: leaves 87-[95], without leaf [96]. These pages include several responsa that were removed from the book. Signature on the title page: "the youngest of the young, Shlomo Chaim". Several long glosses in Oriental handwriting.
2. Sefer Parashat Hakesef, commentary on the Rambam and the Kessef Mishneh, by R. Shmuel Sornaga. Salonika, [1758]. Only edition.
3. Sefer Sha'ar Hamayim, on Shulchan Aruch Yoreh Deah, laws of treifot, and on Tractate Chullin, with responsa, by R. Mordechai Yosef Meyuchas. Salonika, [1768]. On the title page is the signature of R. "Chaim Yitzchak Matitya Ibn Arolio", rabbi of Philippopolis (today Plovdiv, Bulgaria), and other signatures. One gloss in Oriental handwriting.
4. Sefer Kehillot Yaakov, principles of the Talmud and commentaries, by R. Yisral Yaakov Algazi. Salonika, 1786. First edition. Signature of "Yechezkel Avraham Matzliach Se"t (Sefardi Tahor)".
5. Sefer Ashdat Hapisga, responsa to the Arba Turim, by R. Yosef Nachmuli. Salonika, [1790]. Stamps on the title page ("Avraham Ibn Aroglio").
6. Sefer Sha'ashua Hatalmidim, on Tur Choshen Mishpat, by R. Shmuel Modiliano. Salonika, [1797]. Signature on the title page: "Bechor Yisrael Yaakov Bechor Shmuel Se"t (Sefardi Tahor)".
7. Sefer Chayei Avraham, Halacha, responsa and homilies, by R. Refael Chaim Avraham Kobo. Salonika, [1804]. Missing last leaf. Only edition.
8. Sefer Chelko Shel Yedid, on Tur and Shulchan Aruch Yoreh Deah and Choshen Mishpat, by R. Yedidya Shmuel Tarika. Salonika, [1805].
Eight volumes. Size and condition vary. Two volumes have extensive damage with missing text to several pages.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $500
Sold for: $625
Including buyer's premium
Large collection of leaves and leaf-fragments removed from a "bindings' geniza". Including leaves from editions of the Babylonian Talmud (some are sections of the 1802 Constantinople edition, printed by Chaim Eliyahu Pardo). Many leaves are proofreading leaves and printing trials from Constantinople from the 18th and early 19th centuries. The handwritten corrections and glosses which appear on some of these leaves were later integrated into the final printing [see enclosed leaves for comparison]. Not all of the compositions have been identified.
37 leaves. Varied size and damages caused by the binding process. Stains and damages, tears affecting text and worming.
37 leaves. Varied size and damages caused by the binding process. Stains and damages, tears affecting text and worming.
Category
Books Printed in the East
Catalogue
Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art
September 12, 2017
Opening: $400
Unsold
Printed leaf, two letters by R. Shimshon Wertheimer of Vienna, regarding debts of the Jerusalem Ashkenazi community. [Constantinople, 1713/1714]. Unknown printer.
Single surviving leaf of a 4-leaf pamphlet. Contains two letters send by R. Shimshon Wertheimer of Vienna, one to R. Yosef son of Yissachar, the Sultan's physician in Constantinople, regarding debts of the Jerusalem Ashkenazi community accumulated after the aliya of R. Yehuda HeChassid and his followers.
This pamphlet was originally composed of four leaves. Only two leaves survived from its first printing (found in the JTS library. Only one leaf exists in the NLI). It was reprinted in a different typography and with the omission of several particularly trenchant lines. Only one leaf of the second printing survived (see: Ya'ari, The Hebrew Printing Presses in Constantinople, pp. 162-163, no. 280). This is a leaf of the second printing.
The first page is titled: "This is also a letter of the aforementioned ga'on" and ends with "By the small Shimshon, and greetings to the sages of the Sephardic countries…". On the second page is a letter to R. Yosef the physician: "Vienna, Monday, the 4th of Elul 1712…R. Yosef son of Yissachar…". The end of the letter is incomplete.
In 1801, R. Yehuda HeChassid and a group of his followers ascended to Jerusalem. Soon after, R. Yehuda died leaving the Jerusalem Ashkenazi community burdened with debts to the Jerusalem Arab community. The donations from abroad scarcely covered the Jewish community's living needs, let alone their burgeoning debts. R. Shimshon Wertheimer of Vienna, the well-known "court Jew", headed the committee which attempted to resolve the problem of these debts and applied to the court of the Turkish Sultan via the court physician with a request "to find a compromise with the debtors". The correspondence was printed at that time in Constantinople, however, no complete copy survived.
Leaf, 33.5 cm. Fair condition. Stains. Repaired tears. Large tear affecting text, in bottom left corner.
Single surviving leaf of a 4-leaf pamphlet. Contains two letters send by R. Shimshon Wertheimer of Vienna, one to R. Yosef son of Yissachar, the Sultan's physician in Constantinople, regarding debts of the Jerusalem Ashkenazi community accumulated after the aliya of R. Yehuda HeChassid and his followers.
This pamphlet was originally composed of four leaves. Only two leaves survived from its first printing (found in the JTS library. Only one leaf exists in the NLI). It was reprinted in a different typography and with the omission of several particularly trenchant lines. Only one leaf of the second printing survived (see: Ya'ari, The Hebrew Printing Presses in Constantinople, pp. 162-163, no. 280). This is a leaf of the second printing.
The first page is titled: "This is also a letter of the aforementioned ga'on" and ends with "By the small Shimshon, and greetings to the sages of the Sephardic countries…". On the second page is a letter to R. Yosef the physician: "Vienna, Monday, the 4th of Elul 1712…R. Yosef son of Yissachar…". The end of the letter is incomplete.
In 1801, R. Yehuda HeChassid and a group of his followers ascended to Jerusalem. Soon after, R. Yehuda died leaving the Jerusalem Ashkenazi community burdened with debts to the Jerusalem Arab community. The donations from abroad scarcely covered the Jewish community's living needs, let alone their burgeoning debts. R. Shimshon Wertheimer of Vienna, the well-known "court Jew", headed the committee which attempted to resolve the problem of these debts and applied to the court of the Turkish Sultan via the court physician with a request "to find a compromise with the debtors". The correspondence was printed at that time in Constantinople, however, no complete copy survived.
Leaf, 33.5 cm. Fair condition. Stains. Repaired tears. Large tear affecting text, in bottom left corner.
Category
Books Printed in the East
Catalogue