Auction 028 - Special Auction for Pesach and 11th Nissan – Birthday of the Lubavitcher Rebbe
מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ברוקלין, ניו יורק, א' אלול תשי"ד [1954].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, חתום בחתימת יד קדשו, בתוספת מספר תיקונים בכתב-ידו.
נשלח אל האברך יצחק דוד פרידמן מבני ברק, במענה למכתבו אודות הניתוח שעבר אביו בהצלחה, ובקשת חוות דעתו של הרבי. במכתבו משיב הרבי שמוקדם מדי כדי לתת חוות דעת, ובפרט ש"בעוד איזה שבועות הרי תתחדש שנה טובה ומתוקה לכאו"א [לכל אחד ואחד] בתוך כלל ישראל", ומורה לו: "להתנהג כפי הוראת הרופאים מומחים".
בהמשך המכתב מעודדו הרבי לבטוח בה' ומייעץ לו לקבוע שיעור בתורת החסידות "לאריכות ימים ושנים טובות של אביו". הרבי מסיים: "בברכה לבשו"ט [לבשורות טובות] בכל הנ"ל ולכוח"ט [ולכתיבה וחתימה טובה]".
המכתב לא נדפס ב"אגרות קודש" של הרבי.
אגרת דואר אוויר. 30 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. קרעים וקרעים חסרים קטנים בשוליים ובקווי הקפל (פגיעה מזערית בשולי חתימתו של הרבי).
Letter from Rebbe Menachem Mendel Schneersohn – the Lubavitcher Rebbe, with his hand signature. Brooklyn NY, 25th MarCheshvan 1956.
Typewritten on the official stationery of the rebbe, with his signature and the addition of several words and corrections in his handwriting.
Addressed to R. Shmuel Abba Shapira of Ramat Gan, referred to in the letter as "my mechutan… the G-d fearing man… of holy lineage". In response to the gift he sent the rebbe: "a comb from Rebbe Rashab, a snuffbox and a kerchief". At the beginning of his letter, the rebbe requests that he send him further details about these items, who they belonged to and how they were transmitted.
Further in the letter, the rebbe mentions the Polish adage according to which the final sealing takes place in Kislev, during Chanukah, and blesses him: "May the renewal of the mazal and the increase in the blessing from the Creator and Manager of the world have their effect on day-to-day life, with overt and manifest good both in material and spiritual matters".
At the foot of the letter, after his signature, the rebbe added a blessing for good health: "My hope is that at the time of the reception of this letter, there will already be an improvement and he will inform me of good tidings".
R. Shmuel Abba Shapira, of holy descent – fifth generation from Rebbe Shmuel Abba Shapira, the Slavita printer, son of R. Moshe Shapira, rabbi of Slavita and founder of the printing firm. His wife was a cousin of Rebbe Rayatz. Over the years, R. Shapira gifted the rebbe various items and manuscripts which he had inherited from his holy ancestors. The items included a mezuzah, a spice container, and silver shield and manuscripts from Rebbe Pinchas of Korets, as well as Mateh Noam and a Torah scroll from the Slavita brothers, with wooden rollers from the Maggid of Kozhnitz.
The letter was printed in Igrot Kodesh of the Lubavitcher Rebbe (vol. XIV, letter 4866), with omissions.
[1] leaf, official stationery. 27.5 cm. Good condition. Filing holes. Folding marks and creases. Stains. Marginal inscription.
Letter from Rebbe Menachem Mendel Schneersohn – the Lubavitcher Rebbe, with his handwritten signature. Brooklyn NY, 20th MarCheshvan 1957.
Typewritten on the official stationery of the rebbe, with his signature and several words and corrections in his handwriting.
The present letter pertains to the ban on Mashkeh (restriction of alcoholic drinks for those under the age of forty, and especially amongst unmarried yeshiva students. The ban was only formally instituted five years later, on Shabbat Mevarchim Iyar 1963, yet the rebbe mentioned it on several occasions even before then).
In his letter, the rebbe turns to his addressee regarding the distressing report that "he is sometimes not careful in regard to the consumption of alcoholic beverages, with excess to the point that it is obvious to all that he is drunk, and this happens occasionally in public during a Hitvaadut", and writes to him that the views of Chabad rebbes was "against alcoholic drinks at all except at joyous occasions, and even then only in measure, and each person according to what is right for them, meaning that if there is any doubt that he will become inebriated even from a small amount of alcoholic drink, then even that is prohibited".
The rebbe stresses the duty to refrain from drinking in public at Hitvaaduyot, especially if there are non-Chassidim present, since one could use this pretext to distance others from Chabad and its teachings.
The rebbe concludes his letter with hope that the addressee will henceforth be adequately careful in this matter, adding "and in case of doubt – rule stringently".
The letter was printed in Igrot Kodesh of the Lubavitcher Rebbe (vol. XVI, letter 5861), and in Likutei Sichot (part XXII, p. 297), with omissions.
Aerogram. 30.5 cm. Good condition. Folding marks and creases. Minor stains.
Letter from Rebbe Menachem Mendel Schneersohn – the Lubavitcher Rebbe, with his hand signature. Brooklyn NY, 23rd Shevat 1961.
Typewritten on the official stationery of the rebbe, with his signature and the addition of several corrections in his handwriting.
Addressed to R. Reuven Getzel Kohen of Jerusalem, in response to his letter about the study programs of Chadrei Torah Or classes in Ein Kerem, Jerusalem.
In his letter, the rebbe blesses him: "May all those involved strengthen out of joy and gladness of heart… an increase both in quantity (the number of students and activists) and in quality (the level and time spent studying)", and he guides him to teach the students halachot applicable on a day-to-day basis, and Chassidic teachings: "And not only tales of tzaddikim which he wrote about, rather also the teachings of tzaddikim".
The Chadrei Torah Or organization was founded in 1952 by R. Yonah Eidelkopf and R. Moshe Yaroslavsky, and was active until the passing of R. Yaroslavsky in 1994. The organization sent Chabad chassidim to teach Torah and Chassidut to students from non-religious homes, in the afternoon and evening hours.
Aerogram. 30.5 cm. Good condition. Folding marks and creases.
מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ברוקלין, ניו יורק, כ"ז אדר ב' תשכ"ה [1965].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו.
נשלח אל הרה"ח חיים שלום סגל בירושלים, לרגל הולדת נכדתו: "הנה יה"ר מהשי"ת שהורי' שיחיו יגדלוה לתורה ולחופה ולמעשים טובים מתוך הרחבה. וירוו מהם ומכל יו"ח [יוצאי חלציהם] שיחיו רוב נחת יהודי אמיתי חסידותי".
הרב חיים שלום הלוי סגל (תרע"ח-תשמ"ג), מייסד ומשפיע בית הכנסת חב"ד "בית יהודה" בשכונת נחלאות בירושלים, דור שישי לבעל התניא. עסק עשרות שנים בפירוש רש"י על התורה וחיבר את סדרת הספרים "תוספת רש"י" על התנ"ך.
אגרת דואר אוויר. 30.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים. קרעים בשוליים ובקווי הקפל (ללא פגיעה בטקסט). כתמים קלים.
מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ברוקלין, ניו יורק, ב' ניסן תשל"ח [1978].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו.
נשלח אל הרה"ח יהודה כהן בבני ברק. במכתבו מברך הרבי: "השי"ת ימלא ימי הריונה כשורה ובנקל ותלד זחו"ק [זרעא חייא וקיימא] בעתה ובזמנה כשורה ובקל".
אגרת דואר אוויר. 27 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול וקמטים. קרעים בשוליים.
מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ברוקלין, ניו יורק, ג' שבט תשמ"א [1981].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, וחתום בחתימת יד קדשו.
נשלח אל הרה"ח משה בלוי בנחלת הר חב"ד, קרית מלאכי, לרגל כניסתו לדירה חדשה: "הנה יה"ר מהשי"ת שיהי' משנה מקום משנה מזל לטובה ולברכה בגשמיות וברוחניות".
אגרת דואר אוויר, נייר מכתבים רשמי. 27 ס"מ בקירוב. מצב בינוני. קמטים וסימני קיפול. קרעים וקרעים חסרים בשוליים (עם פגיעה קלה בבלאנק הרשמי של הרבי בחלקה העליון של האגרת). כתמים.
מכתב מאת האדמו"ר רבי מנחם מנדל שניאורסון – הרבי מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. ברוקלין, ניו יורק, ז' אדר תשמ"ד [1984].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של הרבי, חתום בחתימת יד קדשו, בתוספת מספר מילים בכתב-ידו.
נשלח אל הרה"ג משה יעקב אברהם זידא: "מאשר הנני קבלת מכ' ובו בקשת ברכה... ובעת רצון יקרא על ציון כ"ק מו"ח...".
בסוף המכתב מברך הרבי "בקשר ליום ההולדת – לשנת הצלחה בגו"ר [בגשמיות וברוחניות]", ומוסיף את המילה: "בכבוד" ואת המילים: "ולאויוש"ט [ולאורך ימים ושנים טובות]" בכתב-יד קדשו.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 21.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול.
מכתב מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון – הריי"ץ מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. פערכטאלדסדארף (פרכטולדסדורף), אוסטריה, ט' אדר ראשון חצר"ת [1938].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, וחתום בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק".
מכתב מהאדמו"ר הרי"ץ, "אל ידידינו אנ"ש, די בכל אתר ואתר", העוסק בחיזוק ותמיכה בכולל חב"ד בארץ הקודש.
בראשית מכתבו מזכיר האדמו"ר את כינונו של הכולל על ידי האדמו"ר הזקן ואת מסירות נפשם של אדמו"רי חב"ד על החזקתו. בהמשך מכתבו מתאר הריי"ץ את מצבו הכלכלי הרעוע של הכולל: "התמיכה דלה וצנומה במאד, והרבה זקני ת"ח, רבנים מפורסמים, אלמנות ויתומים כו' וכו' סובלים רעב מחסור וחולי"; ופונה "בקריאה של חבה": "אנא עמדו כלכם הכן לקיים פקודת... רבותינו הקדושים לחזק את התרומה לכולל חב"ד". בסיום מכתבו מברך: "ובגלל הדבר הזה תזכו, אתם ומכריכם ומיודעיכם... להתברך בברכת בני חיי ומזוני ... ואני תפלה כי ישפיע להם השי"ת שפע חיים וברכה מרובה בגשמיות וברוחניות".
המכתב נדפס בשעתו גם בגיליון בפני עצמו, עם תרגום ליידיש. נדפס ב"אגרות קדש" של האדמו"ר הריי"ץ (כרך ד, אגרת תתקצה), ונזכר גם במכתב העוקב (אגרת תתקצו), שנשלח אל מנהל כולל חב"ד הרה"ח שלמה יהודה ליב אליעזרוב (תרכ"ג-תשי"ב).
[2] דף, נייר מכתבים רשמי. 28 ס"מ. מצב טוב-בינוני. סימני קיפול. קרעים ובלאי בשוליים. כתמים.
מכתב מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון – הריי"ץ מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. מאריענבאד (מרינבד), י"ג מנחם אב תרצ"א [1931].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, חתום בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק", ובתוספת מילה בכתב-ידו.
נשלח אל הרב מוהר"ר חיים, המכונה במכתב "ש"ב [שאר בשרי] הנכבד והנעלה גזע תרשישים". במכתבו מברך האדמו"ר: "השי"ת יחוס וירחם עליו וישלח לו ולבנו שי' רפו"ש [רפואה שלמה], ויזמין לו השי"ת פרנסתו בריוח שיוכל לישב באה"ק ת"ו [בארץ הקודש תבנה ותכונן] ולעסוק בתורה ועבודה כחפצו הטוב".
בסוף המכתב, לאחר ידידו ש"ב הדו"ש, הוסיף הרבי את המילה: "כערכו", בכתב-יד קדשו.
המכתב שלפנינו לא נדפס ב"אגרות קודש" של האדמו"ר הריי"ץ.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 24.5 ס"מ. מצב טוב. סימני קיפול וקמטים.
Typewritten on the official stationery of Rebbe Rayatz, with his signature "Yosef Yitzchak" and the addition of one word in his handwriting.
The letter was sent to Chabad Chassidim in the Vilna district, in response to their request that the Rayatz visit their place. In his letter, the rebbe replies: "I value and cherish meeting our fellow Chassidim, but according to my state of health… such a trip would be difficult for me to undertake in the winter, and please G-d, at the first opportunity after Passover, I hope to fulfill their wish and my desire, to meet in material and spiritual joy and gladness of the heart".
At the end of the letter, after the word "UMevarcham (=and blesses them), the rebbe added: "In material and spiritual matters" in his handwriting.
Regarding the rebbe's visit to the town of Hlybokaye, Vilna district, on 21st Sivan – 6th Tammuz 1934, see: Igrot Kodesh of Rebbe Rayatz, vol. III, letter 730, and in the introduction, p. 18; Likutei Diburim, part II, p. 362; Kedem online auction 27, item 42).
The present letter was not printed in Igrot Kodesh of Rebbe Rayatz.
[1] leaf, official stationery. 22.5 cm. Fair condition. Folding marks and creases. Tears, including marginal open tears (not affecting text). Stains.
מכתב מאת האדמו"ר רבי יוסף יצחק שניאורסון – הריי"ץ מליובאוויטש, חתום בחתימת יד קדשו. פערכטאלדסדארף (פרכטולדסדורף), אוסטריה, כ"ה שבט תרח"ץ [1938].
מודפס במכונת כתיבה על נייר מכתבים רשמי של האדמו"ר הריי"ץ, וחתום בחתימת יד קדשו "יוסף יצחק".
נשלח אל הרה"ח מיכאל יהודה אריה לייב כהן, בעת שהותו של האדמו"ר הריי"ץ בעיירת המרפא פרכטולדסדורף שבאוסטריה (כ"ד טבת – ו' אדר שני). במכתבו מברכו האדמו"ר לרגל הולדת בנו: "הנני לברכם בברכת מז"ט מז"ט יגדלוהו עם שאר ילידיהם שי' לתורה חופה ומעש"ט [מעשים טובים] מתוך פרנסה בריוח ומתוך קביעות עתים לתורה".
הרה"ח מיכאל יהודה אריה לייב כהן (תרס"ו-תשל"א), בן הרה"ח ברוך שלום כהן, מחסידי אדמו"ר הרש"ב ואדמו"ר הריי"ץ, וחתנו של הרה"ח ר' אהרון תומרקין. למד בילדותו ב"חדר" בליובאוויטש, ולאחר מכן בישיבות "תומכי תמימים" המחתרתיות בקרמנצ'וג, רוסטוב, פולטובה וחרקוב. זכה לשהות במחיצתם של האדמו"ר הרש"ב והאדמו"ר הריי"ץ. עלה לארץ בשנת תרצ"ו והתגורר בתחילה בתל-אביב. בשנת תשי"ב התיישב בכפר חב"ד. עסק בהוראה, היה מזכיר ארגון צעירי חב"ד (צא"ח), ועסק בהפצת היהדות והחסידות. בן-אחיו הוא ה"חוזר" הרה"ח ר' יואל כהן.
[1] דף, נייר מכתבים רשמי. 24 ס"מ. מצב טוב-בינוני. נקבי תיוק. סימני קיפול וקמטים. כתמים. קרעים קטנים בשוליים ובקווי הקפל. נייר דבק בגב לחיזוק.