Auction 56 - Jewish and Israeli History and Culture
Archive of Nature Researcher Menachem Zaharoni
Opening: $800
Unsold
Archive of nature researcher Menachem Zaharoni (1912-1979) - one of the founders of the Society for the Protection of Nature in Israel and author of tens of articles, books and guides on the subject of geography and nature of Palestine. Poland and Israel, 1920s-1970s.
Zaharoni was born as Menachem Jaroszweski in Krynki, Poland. At the age of 15 he started his studies in the Hebrew Seminary "Tarbut" in Grodno, and when he graduated at the age of 19, he served as a teacher in Kosiv and as the JNF representative in the town.
Immigrated to Palestine in 1934, worked as a substitute-teacher in a school in Nesher and in orange groves. In 1936 he started teaching in a school in Beit Yehoshua and at the same time studied in the biological institute of Yehoshua Margolin. In 1947 he went on a mission to establish schools in Displaced Persons Camps in Austria, and in the summer of 1948 returned to Israel. In the years that followed he was engaged in study and education and in guiding tours. Zaharoni was killed in 1979 when crossing a busy street.
An extensive archive, which includes hundreds of documents and photographs, among them: * Bulletin of JNF in Kosiv (1931). * Membership card of the Association of Teachers and Kindergarten Teachers in Jewish Schools in Poland (1933). * Issue of a periodical titled "Negohot" issued by students of "Tarbut" institutes in Grodno (1929). * Tens of copybooks and notebooks, handwritten by Zaharoni with poems, fairy tales and lists which he composed (among them a continuation of the story "Masaot Binyamin HaShlishi" by Mendele Mocher Sefarim - "Binyamin HaShlishi ve Sendril BeBeit Yehoshua"). * Hundreds of photographs of animals and plants. * Notebooks and folders with writings that have never been published, drafts of compositions, lists and sources on the subjects of history and geography of sites in Palestine, botany, zoology, geology, archaeology, and more. * Letters sent to Zaharoni (among them letters from Azaria Alon, Sefi Ben Yosef, Uriel Ofek, Shimon Peres, A.B. Yehoshua and others). More documents.
Size and condition vary.
Opening Price: $800
147. א"מ ליליאן - ארבעה ספרים - הקדשות משפחתיות / מהדורות מיוחדות
ארבעה ספרים עם איורים של א"מ ליליאן, מעזבונו של אוטו ליליאן, בנו של אפרים משה ליליאן, אשר שימשו אותו להדפסת מהדורות-חוזרות של ספרי אביו, ונושאים, בחלקם, הקדשות בכתב ידו של אביו:
1. Juda. הוצאת F. A. Lattmann, ברלין-גוסלאר-לייפציג, [1900].
עותק בכריכת עור, עם חתימות המחבר, בריס פון מינכהאוזן, וא"מ ליליאן. הקדשה בכתב ידו של א"מ ליליאן, לבנו, אוטו. עותק אשר שימש את אוטו ליליאן להדפסת מהדורות חוזרות. תו-ספר של א"מ ליליאן.
2. Lieder des Ghetto, von Morris Rosenfeld. הוצאת S. Calvary, ברלין, 1902.
עותק מס' 11 מתוך מהדורה של 50 עותקים ממוספרים שנדפסו על נייר יפני, עם חתימותיהם של Berthold Feiwel (המתרגם) וא"מ ליליאן, כרוך כריכת עור, עם חיתוך דפים מוזהב. עותק אשר שימש את אוטו ליליאן להדפסת מהדורות חוזרות. תו-ספר של א"מ ליליאן. מצורפים עלוני-פרסום שונים לספר.
3. Biblisches Lesebuch, für den Schulgebrauch. הוצאת George Westermann, בראונשווייג, 1914.
לפני דף השער הקדשה בכתב ידו של א"מ ליליאן, לבנו, אוטו.
4. Die Bibel in Auswahl furs haus, mit Zeichnungen von E. M. Lilien. בראונשוויג וברלין, 1912. בעמוד השער הראשון (שער קטן) הקדשה בכתב ידו של א"מ ליליאן, לרעייתו. תו-ספר של Helene Lilien, רעייתו של א"מ ליליאן. כריכה חדשה.
גודל ומצב משתנים. מצב בינוני-גרוע. תיקוני הדבקה חובבניים בנייר דבק, כריכות פגומות או משוקמות, קרעים, דפים מנותקים, ופגמים נוספים.
מצורף: Juda, aus den Kritiken. הוצאת F. A. Lattmann, ברלין-גוסלאר-לייפציג, [1910] בקירוב. חוברת ובה מבחר מאמרי-בקורת על הספר Juda שנדפסו בעתוני התקופה. [6] דף, 18X23.5 ס"מ. אינה ידועה ביבליוגרפית.
מקור: עזבון אוטו ליליאן.
Zaharoni was born as Menachem Jaroszweski in Krynki, Poland. At the age of 15 he started his studies in the Hebrew Seminary "Tarbut" in Grodno, and when he graduated at the age of 19, he served as a teacher in Kosiv and as the JNF representative in the town.
Immigrated to Palestine in 1934, worked as a substitute-teacher in a school in Nesher and in orange groves. In 1936 he started teaching in a school in Beit Yehoshua and at the same time studied in the biological institute of Yehoshua Margolin. In 1947 he went on a mission to establish schools in Displaced Persons Camps in Austria, and in the summer of 1948 returned to Israel. In the years that followed he was engaged in study and education and in guiding tours. Zaharoni was killed in 1979 when crossing a busy street.
An extensive archive, which includes hundreds of documents and photographs, among them: * Bulletin of JNF in Kosiv (1931). * Membership card of the Association of Teachers and Kindergarten Teachers in Jewish Schools in Poland (1933). * Issue of a periodical titled "Negohot" issued by students of "Tarbut" institutes in Grodno (1929). * Tens of copybooks and notebooks, handwritten by Zaharoni with poems, fairy tales and lists which he composed (among them a continuation of the story "Masaot Binyamin HaShlishi" by Mendele Mocher Sefarim - "Binyamin HaShlishi ve Sendril BeBeit Yehoshua"). * Hundreds of photographs of animals and plants. * Notebooks and folders with writings that have never been published, drafts of compositions, lists and sources on the subjects of history and geography of sites in Palestine, botany, zoology, geology, archaeology, and more. * Letters sent to Zaharoni (among them letters from Azaria Alon, Sefi Ben Yosef, Uriel Ofek, Shimon Peres, A.B. Yehoshua and others). More documents.
Size and condition vary.
Opening Price: $800
147. א"מ ליליאן - ארבעה ספרים - הקדשות משפחתיות / מהדורות מיוחדות
ארבעה ספרים עם איורים של א"מ ליליאן, מעזבונו של אוטו ליליאן, בנו של אפרים משה ליליאן, אשר שימשו אותו להדפסת מהדורות-חוזרות של ספרי אביו, ונושאים, בחלקם, הקדשות בכתב ידו של אביו:
1. Juda. הוצאת F. A. Lattmann, ברלין-גוסלאר-לייפציג, [1900].
עותק בכריכת עור, עם חתימות המחבר, בריס פון מינכהאוזן, וא"מ ליליאן. הקדשה בכתב ידו של א"מ ליליאן, לבנו, אוטו. עותק אשר שימש את אוטו ליליאן להדפסת מהדורות חוזרות. תו-ספר של א"מ ליליאן.
2. Lieder des Ghetto, von Morris Rosenfeld. הוצאת S. Calvary, ברלין, 1902.
עותק מס' 11 מתוך מהדורה של 50 עותקים ממוספרים שנדפסו על נייר יפני, עם חתימותיהם של Berthold Feiwel (המתרגם) וא"מ ליליאן, כרוך כריכת עור, עם חיתוך דפים מוזהב. עותק אשר שימש את אוטו ליליאן להדפסת מהדורות חוזרות. תו-ספר של א"מ ליליאן. מצורפים עלוני-פרסום שונים לספר.
3. Biblisches Lesebuch, für den Schulgebrauch. הוצאת George Westermann, בראונשווייג, 1914.
לפני דף השער הקדשה בכתב ידו של א"מ ליליאן, לבנו, אוטו.
4. Die Bibel in Auswahl furs haus, mit Zeichnungen von E. M. Lilien. בראונשוויג וברלין, 1912. בעמוד השער הראשון (שער קטן) הקדשה בכתב ידו של א"מ ליליאן, לרעייתו. תו-ספר של Helene Lilien, רעייתו של א"מ ליליאן. כריכה חדשה.
גודל ומצב משתנים. מצב בינוני-גרוע. תיקוני הדבקה חובבניים בנייר דבק, כריכות פגומות או משוקמות, קרעים, דפים מנותקים, ופגמים נוספים.
מצורף: Juda, aus den Kritiken. הוצאת F. A. Lattmann, ברלין-גוסלאר-לייפציג, [1910] בקירוב. חוברת ובה מבחר מאמרי-בקורת על הספר Juda שנדפסו בעתוני התקופה. [6] דף, 18X23.5 ס"מ. אינה ידועה ביבליוגרפית.
מקור: עזבון אוטו ליליאן.
Autographs, Manuscripts and Archives, Hebrew and Yiddish Literature
Autographs, Manuscripts and Archives, Hebrew and Yiddish Literature