Auction 41 - Jewish and Israeli History and Culture, Israeli and International Art
"אל תגעו בטרנספר" – כרוז בנושא הסכם ההעברה
Opening: $250
Sold for: $325
Including buyer's premium
"אל תגעו בטרנספר!" [1933 בקירוב].
כרוז מודפס בעניין הסכם ההעברה, שנחתם בשנת 1933 בין שלטונות גרמניה הנאצית לסוכנות היהודית, במטרה להעביר את רכושם והונם של יהודי גרמניה לארץ ישראל. מפעל ההעברה עורר עימות סוער בישוב היהודי בארץ ובתפוצות, בין היתר סביב השאלה המוסרית של עצם ניהול משא ומתן עם הנאצים והרווח הכלכלי המופק מכך. משני צדי המתרס בארץ ישראל עמדו מפא"י, ששלטה בסוכנות היהודית והובילה את ההסכם, ומנגד, התנועה הרביזיוניסטית, שהתנגדה להסכם בתוקף.
"הטרנספר פותח את שערי הארץ ליהדות גרמניה, הרואה בעליה לארץ את תקות-ההצלה האחת והאחרונה. יהודי! היש ברצונך להפקיר את היהדות הגרמנית בצפרני גורלה המר ולהשאירה באין-מוצא?". 19.5X25 ס"מ. מצב טוב. כתמים ומעט קמטים. שאריות דבק וקרעים בצד האחורי.
כרוז מודפס בעניין הסכם ההעברה, שנחתם בשנת 1933 בין שלטונות גרמניה הנאצית לסוכנות היהודית, במטרה להעביר את רכושם והונם של יהודי גרמניה לארץ ישראל. מפעל ההעברה עורר עימות סוער בישוב היהודי בארץ ובתפוצות, בין היתר סביב השאלה המוסרית של עצם ניהול משא ומתן עם הנאצים והרווח הכלכלי המופק מכך. משני צדי המתרס בארץ ישראל עמדו מפא"י, ששלטה בסוכנות היהודית והובילה את ההסכם, ומנגד, התנועה הרביזיוניסטית, שהתנגדה להסכם בתוקף.
"הטרנספר פותח את שערי הארץ ליהדות גרמניה, הרואה בעליה לארץ את תקות-ההצלה האחת והאחרונה. יהודי! היש ברצונך להפקיר את היהדות הגרמנית בצפרני גורלה המר ולהשאירה באין-מוצא?". 19.5X25 ס"מ. מצב טוב. כתמים ומעט קמטים. שאריות דבק וקרעים בצד האחורי.