Skip to main content
kedem Auction House Ltd. logo
  • Current Auction
  • Archive
  • Buying
  • Selling
  • Press
  • About
EN HE
  • Home
  • search
  • Auction 055 Online Auction: Judaica, Chassidut and Kabbalah – Jerusalem Printings – Letters – Jewish Ceremonial Art (501) Apply Auction 055 Online Auction: Judaica, Chassidut and Kabbalah – Jerusalem Printings – Letters – Jewish Ceremonial Art filter
  • Auction 045 Online Auction - Judaica (472) Apply Auction 045 Online Auction - Judaica filter
  • Online Auction 39 - Judaica (493) Apply Online Auction 39 - Judaica filter
  • Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects (500) Apply Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects filter
  • Online Auction 026 – Jewish and Israeli History, Art and Culture (490) Apply Online Auction 026 – Jewish and Israeli History, Art and Culture filter
  • Online Auction 025 – Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects (500) Apply Online Auction 025 – Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects filter
  • Online Auction 021 – Jewish and Israeli History, Art and Culture (511) Apply Online Auction 021 – Jewish and Israeli History, Art and Culture filter
  • Online Auction 020 – Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects (500) Apply Online Auction 020 – Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects filter
  • Online Auction 016 – Jewish and Israeli History, Art and Culture (499) Apply Online Auction 016 – Jewish and Israeli History, Art and Culture filter
  • Online Auction 014 – Jewish and Israeli History, Art and Culture (537) Apply Online Auction 014 – Jewish and Israeli History, Art and Culture filter
  • Online Auction 013 – Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects (591) Apply Online Auction 013 – Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects filter
  • Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art (477) Apply Auction 57 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art filter
  • Online Auction 012 - Jewish and Israeli History and Culture (496) Apply Online Auction 012 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Online auction 011 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects (507) Apply Online auction 011 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects filter
  • Online Auction 010 - Jewish and Israeli History and Culture (489) Apply Online Auction 010 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Online Auction 09 - Jewish and Israeli History and Culture (539) Apply Online Auction 09 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Online Auction 08 - Passover Haggadot & Sifrei Kodesh (465) Apply Online Auction 08 - Passover Haggadot & Sifrei Kodesh filter
  • Online Auction 07 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art (499) Apply Online Auction 07 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art filter
  • Online Auction 06 - Jewish Art and Artists (518) Apply Online Auction 06 - Jewish Art and Artists filter
  • Online Auction 05 - Jewish and Israeli History and Culture (534) Apply Online Auction 05 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Online Auction 04 - History of the Jewish People in Eretz Israel and in the Diaspora (510) Apply Online Auction 04 - History of the Jewish People in Eretz Israel and in the Diaspora filter
  • Online Auction 03 - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects (505) Apply Online Auction 03 - Judaica - Books, Manuscripts, Letters, Objects filter
  • Auction 54 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art (475) Apply Auction 54 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters, Ceremonial Art filter
  • Auction 50 - Jewish and Israeli History and Culture (595) Apply Auction 50 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 47 - Jewish and Israeli History and Culture (492) Apply Auction 47 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 45 - Jewish and Israeli History and Culture (612) Apply Auction 45 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 44 - Judaica: Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (471) Apply Auction 44 - Judaica: Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 38 - Jewish and Israeli History and Culture, Israeli and International Art (491) Apply Auction 38 - Jewish and Israeli History and Culture, Israeli and International Art filter
  • Auction 34 - The Arnie Druck Collections (703) Apply Auction 34 - The Arnie Druck Collections filter
  • Auction 33 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (532) Apply Auction 33 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 31 - Jewish and Israeli History and Culture (568) Apply Auction 31 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 30 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (471) Apply Auction 30 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 27 - Books, Manuscripts and Rabbinical Letters (533) Apply Auction 27 - Books, Manuscripts and Rabbinical Letters filter
  • Auction 26 - Jewish and Israeli History and Culture (534) Apply Auction 26 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 22 - Books, Manuscripts and Rabbinical Letters (516) Apply Auction 22 - Books, Manuscripts and Rabbinical Letters filter
  • Auction 21 - Jewish and Israeli History and Culture (570) Apply Auction 21 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 18 - Jewish and Israeli History and Culture (612) Apply Auction 18 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 16 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (521) Apply Auction 16 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 15 - Jewish and Israeli History and Culture (639) Apply Auction 15 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 14 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (636) Apply Auction 14 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 13 - Jewish and Israeli History and Culture (666) Apply Auction 13 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 12 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (590) Apply Auction 12 - Judaica - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 11 - Israeli History and Culture (619) Apply Auction 11 - Israeli History and Culture filter
  • Auction 5 - Jewish and Israeli History and Culture (552) Apply Auction 5 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 3 - Jewish and Israeli History and Culture (507) Apply Auction 3 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 10 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (587) Apply Auction 10 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 9 - Jewish and Israeli History and Culture (1003) Apply Auction 9 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 8 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters (586) Apply Auction 8 - Books, Manuscripts, Rabbinical Letters filter
  • Auction 7 - Jewish and Israeli History and Culture (562) Apply Auction 7 - Jewish and Israeli History and Culture filter
  • Auction 6 - Books, Manuscripts and Rabbinical Letters (544) Apply Auction 6 - Books, Manuscripts and Rabbinical Letters filter
Displaying 24505 - 24516 of 58939

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 2039
  • 2040
  • 2041
  • 2042
  • 2043
  • 2044
  • 2045
  • 2046
  • 2047
  • …
  • next ›
  • last »

Lot 126 Embroidered Torah Ark Curtain – The Balfour Declaration in the Form of a Menorah – A Decade Since the Balfour Declaration

An embroidered Torah ark curtain featuring the text of the Balfour declaration in the shape of a menorah. [The Levant?]. Dedi
Download picture
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $1,000
Estimate: $2,000 - $4,000
Sold for: $1,250
Including buyer's premium
An embroidered Torah ark curtain featuring the text of the Balfour declaration in the shape of a menorah. [The Levant?]. Dedication from the year 5688 [1927/1928] – a decade since the Balfour declaration.
Velvet; goldwork; cardboard cutouts; metallic ribbons and fringe.
A Torah ark curtain made of green velvet. The text of the Balfour Declaration is embroidered in the center, on a dark green velvet rectangle framed with metallic ribbons.
The text of the declaration appears in its early Hebrew translation and is embroidered in the shape of a seven-branched menorah (a shape usually preserved for Psalms 67 or the Piyyut "Ana BeKhoach"): "His Majesty's government view with favour the establishment in Palestine of a national home for the Jewish people…"; topped by the verse "Shiviti". Hebrew dedication on bottom center reads: "The Balfour Declaration, dedicated by Mr. Nissim Yehuda Fijon… and… M. Simcha, daughter of Rivka, wife of Haji Eliyahu Fijon… the year 5688".
This is a unique item – the text of the Balfour Declaration, the famous state document from 1917 acknowledging the right of the Jewish people to establish a national home in their country, embroidered on a religious artifact, used in a synagogue by one of the communities of the Levant.
The Balfour Declaration was perceived by many as a sign of the coming of the Messiah. Some sages saw the Balfour declaration as the first stage in the process of redemption and the realization of the prophecies about the return to Zion. Subsequent to the declaration, Rabbi Kook, who was then the Chief Rabbi of Jaffa and the settlements, wrote that Britain was destined by Divine Providence to play the role of bringing forth the salvation, and about Lord Balfour himself he wrote that he is "remembered favorably, the renowned declaration being justifiably named after him". Like Rabbi Kook, other rabbis also saw the declaration in a religious Messianic light. For example, Rabbi Moshe Kalfon Hacohen, Chief Rabbi of Djerba and one of the leading rabbis of Tunis, saw the Balfour Declaration as one of the "thirteen holy sparks of redemption", calling the swift economic and agricultural development of Palestine "Ketz Meguleh" (revealed redemption).
Approx. 147X110 cm. Good condition. Faded velvet. Blemishes, stains, wear and unraveling. Some tears and open tears. Suspension loops on upper edge.
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 127 The Cyprus Detention Camps – A Comprehensive Collection of Documents, Photographs, Philatelic Items, Works of Art, Immigration Certificates to Palestine, Propaganda Publications and Other Items – 1946-1949

An extensive collection of documents, photographs, philatelic items, works of art, immigration certificates to Palestine, pro
An extensive collection of documents, photographs, philatelic items, works of art, immigration certificates to Palestine, pro
An extensive collection of documents, photographs, philatelic items, works of art, immigration certificates to Palestine, pro
An extensive collection of documents, photographs, philatelic items, works of art, immigration certificates to Palestine, pro
An extensive collection of documents, photographs, philatelic items, works of art, immigration certificates to Palestine, pro
Download picture
Download picture
Download picture
Download picture
Download picture
The Cyprus Detention Camps – A Comprehensive Collection of Documents, Photographs, Philatelic Items, Works of Art, Immigration Certificates to Palestine, Propaganda Publications and Other Items – 1946-1949 The Cyprus Detention Camps – A Comprehensive Collection of Documents, Photographs, Philatelic Items, Works of Art, Immigration Certificates to Palestine, Propaganda Publications and Other Items – 1946-1949 The Cyprus Detention Camps – A Comprehensive Collection of Documents, Photographs, Philatelic Items, Works of Art, Immigration Certificates to Palestine, Propaganda Publications and Other Items – 1946-1949 The Cyprus Detention Camps – A Comprehensive Collection of Documents, Photographs, Philatelic Items, Works of Art, Immigration Certificates to Palestine, Propaganda Publications and Other Items – 1946-1949 The Cyprus Detention Camps – A Comprehensive Collection of Documents, Photographs, Philatelic Items, Works of Art, Immigration Certificates to Palestine, Propaganda Publications and Other Items – 1946-1949
5 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $2,000
Estimate: $4,000 - $6,000
Sold for: $2,500
Including buyer's premium

An extensive collection of documents, photographs, philatelic items, works of art, immigration certificates to Palestine, propaganda publications and other items documenting the detention camps in Cyprus and the immigration of the detainees to Israel. Cyprus, Palestine, USA and elsewhere, ca. 1946-1949.
Including:
• Broadside issued by the "The Committee of the Hebrew Community of Haifa" protesting against the decision of the Mandate authorities to deport the illegal immigrants to camps in Cyprus. [1946].
• Approximately 20 envelopes sent to and from internees in Cyprus, some bearing Palestinian, Cypriot and other postmarks, and some bearing inked stamps of camp secretariats (Hebrew), inked stamp of the "Central Post Caraolos", and more. • Letters by internees of the camps in Cyprus and letters sent to them, including a telegram sent from Sweden to a female internee at the Famagusta camp in Cyprus.
• Greeting cards and various publications of the "Committee for the Exiles of Cyprus".
• Receipts and documents for donation of funds, a book drive and other initiatives for the internees in Cyprus.
• Membership cards of the Gordonia Young Maccabee movement and the "Poalei Eretz Yisrael" party at the camps in Cyprus.
• 13 illustrations and sketches made by internees at the camps, including still-life exercises and portraits made by the students of Naftali Bezem's art workshop, illustrations documenting life in the camps and caricatures about the internees' situation. These include works signed by artists whose works appeared in the album "In the Cyprus Exile" (see next item) – David Tashamovsky, Peretz Weinreich, Dov Roterman and others. • A woodcut titled "Liberation Cyprus" depicting a Jewish family behind barbed wire, made by the Jewish-American artist Leon G. Miller.
• Notebooks that were distributed by the Joint to the children of Cyprus (one containing a reading journal written by an illegal immigrant in the camps of Cyprus. German); a Hebrew textbook "for the children of Israel in the camps of Cyprus" (printed in Cyprus. Stamped with the stamp of the Joint); personal details questionnaire and knowledge assessment for the schoolchildren of Cyprus; school registration form for the children of the religious schools at camp 70.
• Commemoration leaf (taken from a booklet) in memory of Hashomer Hatza'ir member Shlomo Chaimson, who was shot during an attempted escape from a Cyprus camp.
• Ketubah DeIrkhesa (replacing a previous Ketubah that has been lost) written for the couple Yosef, son of Ya'akov and Chaya, daughter of Menachem Mendel at the "Jewish detention camp near the city of Dhekelia in the island of Cyprus". Stamped with the Hebrew stamps of the "Chief Rabbinate of Cyprus" and the "Committee of Rabbis of the Exiles of Cyprus". [December 1947]. • Birth certificate for the birth of Sarah Shadlezki, the daughter of Yosef Shadlezki and Chaya Shadlezki, née Elmer (presumably, the same couple for which the aforementioned Ketubah was written), also issued by the "Chief Rabbinate of Cyprus" and the "Committee of Rabbis of the Exiles of Cyprus". September 1948.
• Six certificates for immigrants from Cyprus, issued by the immigration department of the Jewish Agency.
• Approx. 15 philatelic items bearing the special postmark "Welcome" (Hebrew), celebrating the closure of the Cyprus camps. The stamp depicts the map of Cyprus alongside ships flying the flag of Israel. January-February 1949.
• Approx. 50 photographs, mostly press photographs and photographs from private albums documenting the arrival of camp internees to Israel in July 1948 and early 1949. A small portion of the photographs document life at the detention camps in Cyprus.
• And more.
Approx. 140 items. Size and condition vary.
Provenance: The Rimon Family Collection.




Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 128 "In the Cyprus Exile", Album of Prints from the Cyprus Detention Camps – Linocuts Made by Students of Naftali Bezem's Art Workshop – Bezem's Personal Copy, Signed by Him and by Students of the Workshop

"Begerush Kafrisin" [In the Cyprus Exile], an album with twenty-six linocuts made by a group of art students at Naf
"Begerush Kafrisin" [In the Cyprus Exile], an album with twenty-six linocuts made by a group of art students at Naf
"Begerush Kafrisin" [In the Cyprus Exile], an album with twenty-six linocuts made by a group of art students at Naf
"Begerush Kafrisin" [In the Cyprus Exile], an album with twenty-six linocuts made by a group of art students at Naf
"Begerush Kafrisin" [In the Cyprus Exile], an album with twenty-six linocuts made by a group of art students at Naf
Download picture
Download picture
Download picture
Download picture
Download picture
5 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $1,800
Estimate: $2,000 - $3,000
Sold for: $4,750
Including buyer's premium
"Begerush Kafrisin" [In the Cyprus Exile], an album with twenty-six linocuts made by a group of art students at Naftali Bezem's art workshop in the Cyprus detention camps. Cyprus, [ca. 1948]. A copy from the estate of Naftali Bezem, signed by him; the prints are signed by the artists.
An album with twenty-six linocuts depicting the lives of the illegal immigrants imprisoned in the detention camps established by the British in Cyprus. The album, created under the guidance of Naftali Bezem by students of the art workshop (established by the Pinhas Rutenberg Seminar in Cyprus), was printed in 120 copies only.
The linocuts are signed in pencil by the artists, students of the workshop – Moshe Bernstein (his works, many of which deal with the shtetls of eastern Europe, were displayed in various exhibitions since the late 1940s. In 1999, he was awarded the Massuah Institute for the Study of the Holocaust prize for his "documentation of the world that vanished at the beginning of his career"), Peretz Weinreich (the drawings he made in Cyprus were published in several Israeli newspapers. After the establishment of the state, he worked as a caricaturist for the newspapers "Dvar Hashavu'ah" and "Al Hamishmar". In 2008 he received the Golden pencil award), Nachum Bendel, Shmuel Leitner, Meir Wachtel, Baruch Randsburg, Baruch Friedman, David Tashamovsky, Avraham Sher, Chana Stern, Elisheva Heiman, Yitzchak Samushi and others.
The album opens with a quote from the last will of Pinchas Rutenberg (linocut): "… we will be brothers in life, in creation, in action and in building" (Hebrew). On the following leaf appears a short introduction: "Cyprus, one station on the painful road to Palestine. Its Jewish meaning is barbed wire, forced idleness and degeneration. Yet even such reality was teeming with life. Friends from the camp in Cyprus tell about all these in this book". These two leaves, the print index appearing on the last leaf, and the cover illustration are all linocuts. The leaf with the quote from Pinchas Rutenberg's last will is signed by Naftali Bezem.
The Pinchas Ruthenberg Seminar operated in the Cyprus deportation camps from mid-1947 to 1949. The seminar established schools in the camps, which imparted education in many fields. Teachers, including artists Naftali Bezem and Ze'ev Ben Zvi, were brought to Cyprus to teach at the seminar.
Artist Naftali Bezem (1924-2018), born in Essen, Germany, immigrated to Palestine in 1939 as part of the Youth Aliyah. Between 1943 and 1946 he studied at the Bezalel Academy of Arts. His parents, who remained in Germany, perished in the Holocaust. After teaching art at the Cyprus detention camps, he lived for several years in Paris and with his return to Israel in 1952 became active as an artist in the Kibbutz Movement. Many of Bezem's works over the years dealt with the Holocaust, Aliyah and revival, examining the public, social and political realms of Israel. In 1957, he was awarded the Dizengoff Prize for Painting for his painting "In the Courtyard of the Third Temple" which he made in response to the Kafr Qasim massacre. In 1970, he was invited to paint the ceiling mural in the main reception room at the President's Residence in Jerusalem.
[29] leaves, approx. 50 cm. Good condition. Stains (mostly minor, to margins of leaves). The binding is in good-fair condition, with stains, tears and blemishes. Some open tears to binding's edges, restored. Tears to cloth spine.
Provenance: The Estate of Naftali Bezem (Hammersite auction, March 2019).
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 129 Draft of an Article by David Ben-Gurion, 1944 – Addressing the Danger the Jews of the World Face in Light of the Destruction of European Jewry, the Clerks' Union, Jewish Labor, and the Need to Establish a Jewish State in Palestine

"BeYom HaPekuda" [On the Crucial Day], a draft of an article by David Ben-Gurion, which is based on a lecture to th
"BeYom HaPekuda" [On the Crucial Day], a draft of an article by David Ben-Gurion, which is based on a lecture to th
Download picture
Download picture
Draft of an Article by David Ben-Gurion, 1944 – Addressing the Danger the Jews of the World Face in Light of the Destruction of European Jewry, the Clerks' Union, Jewish Labor, and the Need to Establish a Jewish State in Palestine Draft of an Article by David Ben-Gurion, 1944 – Addressing the Danger the Jews of the World Face in Light of the Destruction of European Jewry, the Clerks' Union, Jewish Labor, and the Need to Establish a Jewish State in Palestine
2 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $3,500
Estimate: $5,000 - $8,000
Unsold
"BeYom HaPekuda" [On the Crucial Day], a draft of an article by David Ben-Gurion, which is based on a lecture to the members of the Clerks' Union (Histadrut HaPekidim). Part of the draft was typewritten (with corrections and additions handwritten by Ben-Gurion) and part was handwritten by him. [Palestine, 1944].
The draft, which is based on a fiery speech delivered by Ben-Gurion to members of the Clerks' Union, addresses the danger faced by all Jews despite the upcoming end of World War II, and the necessity of establishing a Jewish state in Palestine.
At the beginning, Ben-Gurion writes: "These days two things have happened: one somewhere in Germany, and the other in Chicago, USA. What happened in Germany shows the end of the war [possibly, he is referring to the Normandy landings]. What happened in North America, at the conference of the Democratic Party… is especially important to the Jewish nation. In that conference a special Jewish clause was brought up demanding the opening of the gates of Palestine to Jewish immigration and the establishment of a Jewish state in Palestine. These two events are encouraging, yet must not deceive us that we are close to our goals. The war has still not ended… the terrible danger faced by the remnants of Israel is not over. And the state as well is still not wrapped in a box".
Later, Ben-Gurion emphasizes over and over again that the Holocaust of European Jews might lead to repeated attempts to solve the "Jewish Problem" by means of destruction and addresses the Jewish communities around the world (USA, England, Russia, Egypt and Iraq) and the threat posed to their existence – "What happened now in Europe – the physical fact that six million Jews were killed – might take its toll on the millions that remained as well. Until recently, no one could imagine that a possible solution for the Jewish problem could be destruction… however, after it was done by Hitler and done in an extent unparalleled in history, a psychological, political and educational fact has been determined not only among the Nazis; knowingly and unknowingly, many gentiles think that at last there is an absolute solution to the damn Jewish Problem, which is so bothersome, the solution of destruction".
At the end, Ben-Gurion states: "I want each and every member to bring from here to their family members and acquaintances and every person of the Yishuv the feeling of anxiety felt by the remnants of Israel, so that on the crucial day, all the workers and citizens of the Yishuv will demand the great Zionist demand: 'Palestine as a Jewish State!'".
Part of the draft (the part handwritten by Ben-Gurion) appeals directly to those who attended the lecture – members of the Clerks' Union – and describes in detail their place and contribution to a laboring Jewish society, corresponding with the socialist-Zionist vision: "The Jewish clerk in Palestine is also on an essential national and social mission. If he adheres to workers in general and the historical vision throbbing within him, the Zionist-socialist vision of the workers of Palestine – his power and weight will increase […] the clerk's work in stores, in factories, in the office… when it fits in, out of a mutual relationship and mutual responsibility, with the work of the worker in the field, in the workshop, at the port, and with the work of the scientist in the lab and the teacher at school – constitutes the foundation of our independence and the support of our strength".
Ben-Gurion also explains the significance of Jewish labor as the basis of a free and sovereign society in Palestine: " Man's freedom, the worker's freedom and the freedom of the nation will be achieved when labor will not be the means by which man controls man, a nation controls a nation and a class controls a class – and on the contrary, when labor controls the nation, creative labor, freeborn, which is not subject to external authority but makes man a master of his fate, of nature, of external powers. Each field has an essential role in this process of liberating the working man and the enslaved nation and ensuring their independence and freedom".
This draft is composed of four typewritten leaves, with corrections and additions handwritten by Ben-Gurion (and several comments in a different hand) and two leaves handwritten by him.
A final version of the article was published in 1944 in an issue of the journal "Shurot, Pinkas LeInyanei Pkidim" (Lines, a Notebook for the Matters of Clerks). This version contains most of the corrections added by Ben-Gurion to the typewritten leaves; however, the part that is handwritten by Ben-Gurion was mostly omitted. The article was reprinted in the book "BeIkvei HaMesimot" by Akiva Govrin (Tel Aviv: "Am Oved", 1974) – see enclosed material.
Four typewritten leaves, approx. 29 cm; two handwritten leaves (three written pages), 20X24.5 cm. Good overall condition. Fold lines and creases. Stains. Small tears. Filing holes to all leaves. Open tears with black stains to margins of typewritten leaves (as a result of fire), slightly affecting the text.
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 130 Collection of Letters and Paper Items from the Estate of Dov Yosef – Letters from the War of Independence, Sent to His family Members when He was the Governor of Besieged Jerusalem, Letters Sent to His son in the Jewish Brigade, Drafts of Election Speec

Approx. 170 letters, telegrams and paper items, most handwritten and some printed, documenting the public activity and person
Approx. 170 letters, telegrams and paper items, most handwritten and some printed, documenting the public activity and person
Approx. 170 letters, telegrams and paper items, most handwritten and some printed, documenting the public activity and person
Approx. 170 letters, telegrams and paper items, most handwritten and some printed, documenting the public activity and person
Download picture
Download picture
Download picture
Download picture
Collection of Letters and Paper Items from the Estate of Dov Yosef – Letters from the War of Independence, Sent to His family Members when He was the Governor of Besieged Jerusalem, Letters Sent to His son in the Jewish Brigade, Drafts of Election Speec Collection of Letters and Paper Items from the Estate of Dov Yosef – Letters from the War of Independence, Sent to His family Members when He was the Governor of Besieged Jerusalem, Letters Sent to His son in the Jewish Brigade, Drafts of Election Speec Collection of Letters and Paper Items from the Estate of Dov Yosef – Letters from the War of Independence, Sent to His family Members when He was the Governor of Besieged Jerusalem, Letters Sent to His son in the Jewish Brigade, Drafts of Election Speec Collection of Letters and Paper Items from the Estate of Dov Yosef – Letters from the War of Independence, Sent to His family Members when He was the Governor of Besieged Jerusalem, Letters Sent to His son in the Jewish Brigade, Drafts of Election Speec
4 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $3,000
Estimate: $5,000 - $8,000
Unsold
Approx. 170 letters, telegrams and paper items, most handwritten and some printed, documenting the public activity and personal life of Dov Yosef – the governor of Jerusalem during the War of Independence and a minister of the first government of the State of Israel. Jerusalem and elsewhere, ca. 1910s to 1960s. Hebrew and English (a few items are in Yiddish).
Including:
• Approx. thirty letters that Yosef sent his wife and son, Goldy and Amiram, during the years 1947-1948. These letters, written during the War of Independence, when Yosef served as the military governor of Jerusalem, provide a personal and extraordinary record of this historic period. Although his written Hebrew was faulty, Yosef was very strict about writing to his son only in Hebrew. In a letter from 4.1.1948, Yosef writes: "The Old City is almost cut off, no one comes in or out, since the Arabs put a barrier at the Jaffa gate and the [British] government is afraid to remove it […] what a low point has the government reached! It is hard to describe – it continues its policy of not touching the Arabs". Later in that letter, Yosef refers to the Haifa Oil Refinery massacre, by members of the Irgun: "The worst case was in the refineries thanks to the nastiness of the Irgun, who threw a bomb in a mixed workplace […] our guys [members of the Haganah] do not kill Arabs for nothing". In a letter from February 1948, there is an interesting reference to Chaim Weizmann's political approach: "You complain about Dr. Weizmann's speech – certainly he should not have praised England just now, but he is an old man and it is hard for him to forget the love of his youth", and in another letter from the same month, Yosef sharply addresses the British Foreign Secretary, Ernest Bevin: "Bevin knows very well what he wants […] he would like the Arabs to destroy us, and that's not an exaggeration". One of the bluntest letters in the collection was written after the USA declared it was withdrawing its support of the UN partition Plan (March 1948): "Indeed another blow. Another betrayal […] England is the dog and the USA its tail […]".
• Fourteen letters sent by Yosef to his son and a letter sent by his son during the years 1943-1945, when the son served as a soldier in the Jewish Brigade. In one of the letters, Yosef refers to Ben-Gurion's resignation as chairman of the Jewish Agency: "We are immersed these days in a domestic crisis related to the resignation of Ben Gurion, who announced he cannot be held responsible anymore for the political action… he insists on his resignation and does not want to retract it". In another letter, sent on Amiram's 21st birthday, Yosef writes: "I always imagined you at this age sitting in the university and acquiring knowledge… I have no other comfort but that this war is coming to its end… each time I see the actions of our youth, my deep faith in the future of our nation grows stronger".
• Approximately forty telegrams of condolence sent to Yosef after his daughter, Lila Naomi, was killed on 9.10.1948 during the battles of the War of Independence (Lila was a soldier of the third battalion of the Yiftach brigade and was killed in an Egyptian air raid).
• Three notes presumably handwritten by Ben-Gurion, with personal messages to Yosef: a note urging him not to quit the government; a note requesting his help in the elections in Jerusalem; and a note with a short message – "May your hands be strong! Do and succeed".
• Approximately thirty-five notes handwritten by Yosef, some presumably written as speech drafts after the establishment of the State of Israel, addressing various issues (democratic elections, the achievements of the Mapai party) and some as various reminders.
• Eighteen letters and paper items from the 1910s and 1920s, documenting Yosef's early years (some of them written on official stationery of the Canadian Red Cross).
• Additional items.
Dov (Bernard) Yosef (1899-1980), an attorney and minister of the Israeli government, born in Montreal. During World War I, he played a part in organizing the Canadian volunteers to the Jewish Legion and in 1921 immigrated to Palestine. In Palestine, he joined the Mapai party, becoming the legal advisor to the Jewish Agency and representing it before the two British commissions of inquiry that dealt with Palestine – the Peel Commission and the Woodhead Commission. After the outbreak of World War II, Yosef was appointed head of the Center for the Enlistment of the Yishuv, coordinating matters related to Jewish volunteers in the British army. On August 2, 1948, in the midst of the War of Independence, Yosef was appointed to the most important position of his life – military governor of Jerusalem. The city was delivered into his hands in the midst of the siege, with its fate pending, and Yosef saw it his duty to support the residents and stengthen the status of Jerusalem as Israel's capital.
After the war he was appointed Minister of Rationing and Supply and led the policy of austerity. In the following years he held a number of senior positions: Minister of Justice, Minister of Health, Minister of Agriculture, Minister of Transportation and other positions.
Enclosed are three large photographs: two photographs of Yosef at the convention for bringing Jewish refugees to Israel (New York, 1949); photograph of Dov Yosef and Ben-Gurion (captioned on verso in handwriting: "Midreshet Sdeh Boker – 1969").
Size and condition vary.
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 131 Manuscript of the Book "Vietnam Diary" by Moshe Dayan – Passages that were not Printed in the Book / A Copy of the Book, Inscribed by Dayan

Manuscript of the book "Yoman Vietnam" (Vietnam Diary) by Moshe Dayan – more than 150 leaves handwritten by him, in
Manuscript of the book "Yoman Vietnam" (Vietnam Diary) by Moshe Dayan – more than 150 leaves handwritten by him, in
Download picture
Download picture
Manuscript of the Book Manuscript of the Book
2 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $50,000
Estimate: $80,000 - $120,000
Unsold

Manuscript of the book "Yoman Vietnam" (Vietnam Diary) by Moshe Dayan – more than 150 leaves handwritten by him, including a draft of the first half of the book and additional leaves documenting events from dates that are not mentioned in the book (some of them were possibly written already in Vietnam).
In 1966, as a member of an opposition party in the Israeli Knesset, Moshe Dayan accepted the offer of the editor of "Ma'ariv" to travel to Vietnam, where the USA was involved in the war between the north and the south, and write his impressions in a series of articles. When he was in Vietnam, he accompanied the USA forces and kept a journal which was eventually published as a book, the "Vietnam Diary".
The introduction to the first article of Moshe Dayan's series of articles for "Ma'ariv", published on October 14, 1966, describes his work: "Lieutenant General Dayan prepared himself for the mission with the thoroughness of an officer going to battle. He first travelled to Paris, where he met with French generals… then he proceeded to London and met with British experts… and with Marshal Montgomery… finally, Lieutenant General Dayan arrived in the USA and met with the American Minister of Defense […] Lieutenant General Dayan wrote his diary in Vietnam on pieces of paper, by a kerosene lamp, at times at the front in the heart of the jungle, at times in a tent in the camp shortly after returning from an exhausting patrol; he wrote after taking part in the landing of helicopters in the battle zone… he wrote the content of his discussions with generals and soldiers; his impression of the interrogation of a Viet Cong prisoner; his impression of a visit to a refugee camp – close to 400 pages in five weeks. Many war correspondents are in Vietnam, among them ex-military men. However, it is doubtful whether we could find another correspondent of a higher military rank… therefore, Moshe Dayan's diary constitutes a unique document, not only for the Israeli reader, but also internationally" (Hebrew).
Most of this manuscript is an initial draft of the first half of the book "Vietnam Diary" (pp. 1-97 of the "Dvir" edition, 1977) dealing with the period between July 4 to August 10, 1966. The draft was written on two different types of paper with different pens and differs slightly from the book (there are several textual variations. Several lines and short passages appearing in the manuscript were not printed in the book). Several leaves of the manuscript describe events that occurred in dates not mentioned in the book – some of them drafts of chapters not included in the book and some, possibly, original leaves written by Dayan in Vietnam:
• A leaf describing the events of 3.7.1966 (The "Vietnam Diary" begins one day later).
• Seven leaves mostly describing the events of July 30, 1966.
• Four leaves describing events from July 31 and August 1966, including Operation Hastings. These leaves differ from the other leaves of the manuscript. They are written across the page, on both sides (four pages per leaf), in a somewhat sloppy hand. In one of them Dayan wrote: "I am writing while walking slowly – I hope it will be readable". These leaves are numbered by hand (1-9 and 5-7. Possibly, they were part of a larger group of leaves).
In the "Vietnam Diary" there are no entries from July 30 to August 1, 1966. In the entry from August 2, Dayan writes: "In the last few days I was in the field with the units as part of an operation […] while with these units (at the headquarters of the company), I took part in patrols with the subunits – platoons. I wrote – usually while walking – a single copy only. I sent my lists with John Schneider… who accompanied me. I hope my lists arrived safely in Israel… I will not attempt to rewrite this part".
Possibly, these four leaves are part of the aforementioned lists, which Dayan wrote in the battlefield with the American army.
• Enclosed with the manuscript: "Yoman Vietnam" (Vietnam Diary), by Moshe Dayan. Tel Aviv: Dvir, 1977. Inscribed by Moshe Dayan on the first page.
The manuscript and the book are both placed in an elegant custom-made case, decorated with the flag of Israel on one side and with Dayan's trademark eye-patch on the other.
A total of approx. 200 leaves. Approx. ten of the leaves are carbon copies. Approx. 28 cm. Good overall condition. Stains and creases to part of the leaves. Minor blemishes. Filing holes to margins of several leaves.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Moshe Dayan (1915-1981), born in Degania, a member of moshav Nahalal, a military leader, politician and Israeli public figure. His biography embodies extensive chapters of the history of the Jewish Yishuv, the hardships of the establishment of the State of Israel and the rise to greatness of the State of Israel as a regional military power. Dayan spent the years of his youth in the Jezreel Valley and at the age of 15 joined the "Hagana". He served in the Jewish Supernumerary Police and the Field Companies led by Yitzchak Sadeh; on a photograph from the establishment of Kibbutz Hanita depicting Dayan with Yitzchak Sadeh and Yigal Allon, Chaim Weizmann wrote the prophetic words: "General Staff".

In 1939, Dayan was sentenced, alongside 43 prisoners of the Hagana, to ten years' imprisonment; however, in 1941, he was released and enlisted in the Field Companies headed by Yitzchak Sadeh, which eventually became the Palmach. During an operation north of Rosh HaNikrah, he was wounded in his left eye; from that day on, he wore the famous eye patch which became his trademark. During the war of Independence, he commanded various operations, was promoted to the rank of Lieutenant colonel and served as the commander of the Jerusalem region. After the war, he became a member of the delegation that negotiated the armistice with Jordan.

In 1953, Dayan was appointed the Chief of Staff; in this position he adopted an active, offensive policy; to any Fedayeen activity, the IDF responded with a retaliation act in the enemy territory. It wasn't long before the situation escalated and became a constant military struggle. In 1956, with the blocking of the Tiran Straits to Israeli watercrafts, Israel launched Operation Kadesh, achieving important military goals and strengthening its military position in the area. In 1958, Dayan's tenure as Chief of Staff ended.

After being elected to the fourth Knesset, he was appointed Minister of Agriculture of Ben-Gurion's government, a position he held for approximately five years, although it was far from his heart's desire and nature. In the fifth Knesset, Dayan found himself in a "political desert", belonging to the opposition, holding no real position. He dedicated his time to writing his book "Diary of the Sinai Campaign" and to other activities. During this period, he also travelled to Vietnam to tour the battle zone, the impressions of which he published in the "Vietnam Diary". Dayan's visit to the battle zone while serving as a member of the Knesset was severely criticized by the Knesset and the government, which saw the visit as a violation of Israeli neutrality. The Minister of Foreign Affairs Abba Eban said that although Dayan is entitled to visit anywhere he pleased, the visit to South Vietnam was politically inappropriate; Israeli embassies around the world were ordered not to provide him with any assistance beyond what he deserves as a citizen and for personal needs only.

During the tense period before the Six-Day-War, the public started demanding that Moshe Dayan be appointed Defense Minister. Eshkol had wanted Yigal Allon in the position; however, due to the public pressure, he appointed Moshe Dayan. On the morning of June 5, 1967, Dayan ordered an attack on the enemy aircrafts on the ground; the next day he ordered the conquering of the Old City of Jerusalem, a decision that had crucial national significance, and the conquering of the Golan Heights. After the war, Dayan enjoyed the glory of the undefeated military leader; however, six years later, due to his complacency in face of the Arab threat before the Yom Kippur War and his prophecies of doom after it broke out, the public's love was replaced by outrage and pressure to remove him from office. Dayan was fired, but later was appointed Minister of Foreign Affairs by Menachem Begin, and took part in the onset of the peace negotiations with Egypt. In 1979, Dayan resigned his position as Minister of Foreign Affairs. After an additional short term as a Knesset member in a party with only two seats, Dayan passed away at the age of 66.


Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 132 "There Will Be No More Killing and We Shall Know No More Bereavement" – An Official Letter to Bereaved Military Families, Hand-Signed by Israeli Prime Minister Golda Meir – Sent a Day Before the Outbreak of the Yom Kippur War, October 5, 1973

An official letter of condolence sent by Israeli Prime Minister, Golda Meir, to bereaved military families on October 5, 1973
An official letter of condolence sent by Israeli Prime Minister, Golda Meir, to bereaved military families on October 5, 1973
Download picture
Download picture
2 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $8,000
Estimate: $8,000 - $10,000
Unsold
An official letter of condolence sent by Israeli Prime Minister, Golda Meir, to bereaved military families on October 5, 1973, one day before the outbreak of the Yom Kippur War. Typewritten on the official stationery of the Prime Minister's Office and hand-signed by Golda Meir. Jerusalem, 1973.
In the decades following the establishment of the state of Israel, Prime Ministers used to keep in touch with bereaved families and send them letters of condolence before the Jewish holidays and official events. Golda Meir, who was appointed Prime Minister in 1969, strictly followed this practice and regularly corresponded with members of bereaved families, both privately and officially. As part of this correspondence, Golda Meir sent a letter on the eve of Yom Kippur, October 5, 1973. Several hours later, the Yom Kippur War broke out. The Yom Kippur War, a war that to this day is considered the worst intelligence failure in Israeli history, cost the lives of approx. 2500 Israeli soldiers.
This letter expresses the great significance ascribed by Golda to the fallen and their families, and in retrospect is shadowed by the disaster about to befall the country without her knowledge. Golda writes: " On the eve of Yom Kippur, a day of self-examination, we painfully remember the heroes of Israel… before our eyes rise the beloved figures of our dear fallen, whose deaths granted us life" (Hebrew). Golda then expresses hope for peace, tragic in hindsight of this historic moment: " Your pain is the pain of the entire nation… Our first mission is the attainment – the attainment of peace for Israel. The memory of our dear ones urges us to do everything so that there will be no more killing and we shall know no more bereavement" (Hebrew).
The Yom Kippur War broke out on October 6, 1973. At 14:00, the armies of Egypt and Syria, supported by expeditionary forces from Arab countries, launched a coordinated attack on the state of Israel. During the first days of the war, the Syrian army penetrated the depth of the Golan Heights and the Egyptian army crossed the Suez Canal. Despite the sheer surprise, the IDF forces succeeded in holding off the assault in the northern front, crossing the Suez Canal in the southern front and besieging the Egyptian Third Army. On October 24, 1973, the ceasefire between the parties went into effect.
The war deeply shocked the Israeli society, and subsequently, the public trust of the government weakened. The commission for investigating the failings of the war – the Agranat Commission – held the military echelon responsible; the public, however, refused to accept its conclusions. Due to the increasing criticism, Golda Meir submitted her resignation as Prime Minister in April 1974.
Enclosed: an accompanying letter, typewritten on official stationery, by the military secretary of the government Yisrael Shneur to the chairman of the Yad Labanim Center of Netanya, Avraham Yahel.
[1] leaf, 28 cm. Good condition. Some stains to margins. Minor creases and fold lines. Filing holes with open tears between the holes and the edges of the letter. Pinholes to upper margins. Placed in a custom-made case, with leather edges and the gilt-embossed name "Golda Meir".
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 133 The Archive of Photographer Nachum Gutman – More than 20,000 Photographs and Approximately 95,000 Negatives which Constitute a Large-Scale Documentation of Israeli Politics, Society and Culture during the 1960s, 1970s and 1980s – Photographs from the

The archive of press photographer Nachum Gutman, which contains more than 20,000 photographs and approximately 95,000 negativ
The archive of press photographer Nachum Gutman, which contains more than 20,000 photographs and approximately 95,000 negativ
The archive of press photographer Nachum Gutman, which contains more than 20,000 photographs and approximately 95,000 negativ
Download picture
Download picture
Download picture
The Archive of Photographer Nachum Gutman – More than 20,000 Photographs and Approximately 95,000 Negatives which Constitute a Large-Scale Documentation of Israeli Politics, Society and Culture during the 1960s, 1970s and 1980s – Photographs from the The Archive of Photographer Nachum Gutman – More than 20,000 Photographs and Approximately 95,000 Negatives which Constitute a Large-Scale Documentation of Israeli Politics, Society and Culture during the 1960s, 1970s and 1980s – Photographs from the The Archive of Photographer Nachum Gutman – More than 20,000 Photographs and Approximately 95,000 Negatives which Constitute a Large-Scale Documentation of Israeli Politics, Society and Culture during the 1960s, 1970s and 1980s – Photographs from the
3 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $40,000
Estimate: $50,000 - $80,000
Unsold
The archive of press photographer Nachum Gutman, which contains more than 20,000 photographs and approximately 95,000 negatives. [1960s to 1980s].
Nachum Gutman was born in 1934 to a Hassidic family in Debrecen, Hungary. During World War II, he was sent to the Bergen Belzen Concentration Camp and after his release, abandoned his religious lifestyle. At the age of 14, he immigrated to Palestine by himself with the Youth Aliyah, settled in Kefar Saba and earned a meager living as an apprentice to an ironworker. He became a press photographer merely by chance, in the late 1950s, when he found out that a group of swimmers he had photographed in Ramat Gan was involved in a diplomatic incident. His photographs were published in the newspaper "HaOlam Hazeh", causing a scandal and paving his way to the press. In the following years, Gutman became a sought-after photographer, one of the "home-photographers" of the Mapai Party, and a well-known photographer in the IDF units. During the 1960s, he established the Newsphot photographic agency, which was responsible for several famous photographs of the Six-Day-War. Gutman himself arrived at the Suez Canal together with the Israeli forces. Six years later, when the Yom Kippur War broke out, he was again sent to the southern front and this time, joined the forces that reached the Egyptian side of the Canal. His good relationships with political leaders and with the army enabled him to take pictures of various political and military leaders during public events and private moments – Moshe Dayan and Ariel Sharon during the Yom Kippur War, David Ben-Gurion and his wife Paula, Menachem Begin with his family and many others.
Gutman was also dedicated to documenting the cultural life in Israel and was involved in its Bohemian scene. He made his first acquaintance of several prominent Israeli culture figures at the Tel Aviv café "Kasit". He recalled the way he succeeded in advertising himself as a photographer among the regular customers of the café in his book "From a Different Angle" (Hebrew. Tel Aviv, 1998): "Whenever I went to Kasit, I asked my secretary to call the café from time to time and ask for the press photographer Nachum Gutman. Chetzkel, the owner of Kasit, or one of his waiters would call out 'Nachum Gutman the photographer, a phone call!', I used to shout back that I was busy photographing […] gradually, all the patrons of the café knew that I was a press photographer and the offers began flowing in". During the late 1980s, Gutman opened a photography shop in Tel Aviv and stopped working as a press photographer. The decision to change careers was explained by him thus: "As a press photographer I always strived to take those pictures that could replace 'a thousand words'. I always tried to make my pictures the best. I always wanted them to express in the most impressive manner the subject of the picture… the click of my camera needed to create the picture that was different from the pictures of other photographers… in tandem with my desire to achieve those special photographs, I also strived to publish my photographs before any other photographer… However, over the years, I started feeling a certain fatigue. I stopped feeling the desire to continue the never-ending chase after those special photographs… and to pay the price… I did not retire completely from the field of photography… it seems that someone who has been bitten by the photography bug will never really heal" (From a Different Angle. Tel Aviv, 1998. p. 240).
This archive contains a documentation, remarkable in its scope, of a variety of aspects of Israeli life over close to three decades – most of Gutman's career as a press photographer.
The archive includes:
• Photographs documenting Israeli leaders, politicians, public figures and rabbis, in their private and public lives – David Ben-Gurion, Menachem Begin, Moshe Sharet, Levi Eshkol, Golda Meir, Moshe Dayan, Yigal Alon, Yigael Yadin, Yitzhcak Rabin, Shimon Peres, Ariel Sharon, Abba Eban, Dov Yosef, Rabbi Amram Blau (during a visit to an archeological excavation site), the rabbis Isser Yehuda Unterman and Aryeh Levin in the company of Menachem Begin, and many others.
• Photographs documenting political and topical events, including: photographs of demonstrations from across the political spectrum (the Black Panthers, demonstration of the Maki party, demonstration of Haredi Jews in protest of the bill on the subject of "Who is a Jew", rally of Siach attended by Dan Ben Amotz, and more); a tour of Moshe Dayan, Teddy Kollek and the "Rishon LeZion" Yitzchak Nissim in the Old City of Jerusalem after the Six-Day-War; Teddy Kennedy's visit to Israel; visits of diplomats and leaders from all over the world; funerals of public figures (Levi Eshkol, Paula Ben-Gurion and others); and more.
• Photographs documenting the Israeli wars, IDF soldiers and armed forces, including numerous photographs documenting the Yom Kippur War (the crossing of the Suez Canal on the pontoon bridge, IDF soldiers om the west bank of the Canal, Moshe Dayan visiting various units, Chief of Staff David Elazar, the commander of the Southern front Chaim Bar-Lev, Ariel Sharon, and others); photographs documenting the conquest of Jerusalem in the Six-Day-War, IDF soldiers entering the Temple Mount and the Western Wall; IDF trainings, parades and aerial demonstrations on Independence Day, many photographs of the Israel Police, and more.
• Photographs documenting public figures and events from the fields of Israeli art, culture and show business, including: photographs of cinema (film screenings, film festivals, the actors of the movies "Exodus", "I Like Mike", "El Dorado" and more, some of them on set); photographs of stage and theater artists (among them Hana Rovina, Arik Einstein, the "HaGashash HaChiver" trio, Shaykeh Ophir, Giddy Gov, Shlomo Artzi and Rivka Michaeli); photographs of writers and intellectuals (a group photograph of Nathan Zach, Yehuda Amichai and David Avidan, and photographs of Nathan Alterman, Uri Zvi Greenberg and others); photographs of models and fashion shows; and many photographs of sports competitions (football, volleyball, swimming, fencing, and more).
• Additional photographs, documenting daily life in Israel.
Many of the photographs are stamped on verso and some are hand-signed by Gutman. Several pictures were taken by other photographers.
The photographs are arranged in more than a hundred boxes, organized by subject (and alphabetically ordered). The photographs are accompanied by the original card catalog that was used by Gutman.
Alongside the photographs, the collection also contains approximately 95,000 negatives. The negatives represent the variety of photographic subjects, enriching the documentary material of the collection.
Size and condition vary.
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 134 Collection of Letters Handwritten and Signed by Rabindranath Tagore, Luareate of the Nobel Prize in Literature – Sent to the Palestinian Traveler Shlomit Flaum – Letters about Palestine and Zionism, the Jewish People, the Fate of the World, and other

Twenty-two letters and three poems, sent by Indian Poet Rabindranath Tagore to the Palestinian traveler Shlomit Frida Flaum.
Twenty-two letters and three poems, sent by Indian Poet Rabindranath Tagore to the Palestinian traveler Shlomit Frida Flaum.
Twenty-two letters and three poems, sent by Indian Poet Rabindranath Tagore to the Palestinian traveler Shlomit Frida Flaum.
Download picture
Download picture
Download picture
Collection of Letters Handwritten and Signed by Rabindranath Tagore, Luareate of the Nobel Prize in Literature – Sent to the Palestinian Traveler Shlomit Flaum – Letters about Palestine and Zionism, the Jewish People, the Fate of the World, and other Collection of Letters Handwritten and Signed by Rabindranath Tagore, Luareate of the Nobel Prize in Literature – Sent to the Palestinian Traveler Shlomit Flaum – Letters about Palestine and Zionism, the Jewish People, the Fate of the World, and other Collection of Letters Handwritten and Signed by Rabindranath Tagore, Luareate of the Nobel Prize in Literature – Sent to the Palestinian Traveler Shlomit Flaum – Letters about Palestine and Zionism, the Jewish People, the Fate of the World, and other
3 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $20,000
Estimate: $40,000 - $60,000
Sold for: $35,000
Including buyer's premium
Twenty-two letters and three poems, sent by Indian Poet Rabindranath Tagore to the Palestinian traveler Shlomit Frida Flaum. Santiniketan (India) and elsewhere, early 1920s to early 1940s. English (a few items in Bengali).
Shlomit Frieda Flaum, who is considered the first Jewish woman traveler, was born in 1893 in Kovno (Kaunas), Lithuania, a descendant of Rabbi Shlomo Luria. In 1911, she immigrated to Palestine by herself and for ten years wandered between its various cities, documenting them in her diaries and sketching their sights. In 1921, she decided she wanted to explore overseas countries as well and travelled to the USA. In New York she met the poet Rabindranath Tagore for the first time. After their meeting, she wrote in her diary: "From now on we shall not walk blindly". Tagore showed much interest in Flaum's story, her Jewish nationality and Zionist views, and invited her to visit the Ashram he founded in western Bengal, Santiniketan. A year later, Flaum arrived at Santiniketan, extending her stay for two years. During this period, the most important and influential of her life, Flaum became Tagore's closest student and a strong friendship developed between the two, a friendship that continued until Tagore's death.
Offered is a collection of handwritten and typewritten letters, which Tagore had sent Flaum over the course of about twenty years. In the letters, Tagore refers to Shlomit as "Shanti" (a word that in Hindi means "peace", chosen as an approximate translation of the Hebrew name "Shlomit") and they reflect Tagore's spiritual world, the changes that occurred in the world during this period and his great rapport with Flaum.
The early letters in the collection are mostly handwritten and they often address the time Flaum had stayed in Tagore's Ashram, Santiniketan. In a letter from October 1923, Tagore writes: I have great affection for you and we are all so thankful for your generous contribution […] I doubt very much if your place here will ever be adequately filled". In another letter from the same year, he writes: "You have brought love to the shrine of our ideal […] brought it from across the sea, across difference of race and culture, keeping it fresh and sweet". In other letters from this period, Tagore shows much interest in Palestine and Zionism, thanks Flaum for the books she had sent him on these subjects and even expresses his intention to visit Palestine: "I wish my hurry to the South America engagement had not prevented me from visiting Palestine and forming my association with those of you who are struggling for a great chance" (1925).
The later letters in the collection are mostly typewritten and often address the situation in the world, the war ahead, and Tagore's old age. In a letter from 1938, Tagore writes: "If you have not received any reply to your last letter, blame my age or my Secretary but you have to spare me. Nor should you forget that my poor pen has claims to some rest after its so very faithful service extending over nearly three fourths of an entire century". In an interesting letter from 1936, Tagore addresses the 1936-1939 Arab revolt in Palestine at length: "It has pained me very deeply to read of the bloody conflicts between the Jews and the Arabs in Palestine. Of course, I was somewhat prepared for it […] we who know of the communal troubles in India, can easily picture the situation – the utter cruelty and senselessness of such mad inter-racial conflicts. And yet where is the way out? Don’t you feel this postwar world of ours is still more gross and brutal than it used to be? We almost seem to be going back to the medieval ages when greatest atrocities were daily being committed in the name of religion and civilization. I despair the future". In one of the last letters in the collection, written after the outbreak of World War II, Tagore writes: "Thank you for your good wishes for the new year. Today we all have one common wish, that this tortured world may be soon reclaimed from the fever of insanity in which it is caught. I tremble to think of the future if the year 1940 ends as it has begun, with slaughter on every side, with history being made in terms only of outrage and violence. It is good to know that Palestine is quieter and that you all are doing well. Give my best wishes to Prof. Einstein and Prof. Geiger, if they are still there".
A number of the letters are written on Tagore's official stationery, with a paper label of his initials mounted on some.
Alongside the letters, the collection includes three handwritten poems (possibly enclosed with the letters or given to Flaum as souvenirs): poem no. 70 from the Fruit-Gathering cycle, with Tagore's handwritten signature; a long two-part poem, handwritten and signed by Tagore (this poem appeared in a letter Tagore had sent the Mahatma Gandhi in 1919, dealing with pacifism); and a long poem (three pages) in Bengali.
Enclosed: a telegram Tagore had sent Flaum in 1928; six letters sent to Flaum by Tagore's son and his wife, Rathindranath and Pratima Tagore; one letter by Tagore's personal secretary (announcing that Tagore fell ill and almost died during the night); five envelopes in which the letters were sent.
Size and condition vary. Good overall condition.
The poet Rabindranath Tagore (1861-1941) was born in Calcutta to one of the most influential families in Bengal. His father, Debendranath Tagore, a philosopher and religious leader of the Brahmin caste (the priest caste, constituting the upper class of Indian society), spent most his time travelling and away from his children. Tagore and his brothers were raised mostly by servants, absorbing extensive western cultural influences as well as traditional ones (most of the brothers eventually became writers, poets and intellectuals). At the age of 17, Tagore was sent to England to study law and after returning to his country, started publishing poems, plays and stories. His works had a profound impact within his own country; however, he remained unknown around the world until his first book, Gitanjali (Song Offerings), was translated into English. The 103 poems in Gitanjali, all of them translated by Tagore himself, introduced Tagore's work to the West and had a great impact on the literary world. In the introduction he wrote to Gitanjali, poet William Butler Yeats (a Nobel Prize laureate himself) wrote: "These lyrics – which are in the original, my Indians tell me, full of subtlety of rhythm, of untranslatable delicacies of colour, of metrical invention, display in their thought a world I have dreamed of all my live long". Following the publishing of the book, Tagore was awarded in 1913 the Nobel Prize in Literature.
Alongside his literary work, Tagore was known for his social-political activity, and especially for his contribution to the Indian Independence Movement, the title of its leader – Mahatma (Great Soul) – being coined by him. After India won its independence, his poem "Jana Gana Mana" was chosen as its official national anthem. Less known were his sympathy for the Zionist Movement, which Tagore believed was "one of the bases of worldwide peace and justice", and his respect for the Jewish People, which he believed were meant to bridge East and West.
The relationship between Tagore and Flaum was documented in two books authored by Flaum: "Wandering Daughter of Israel" (Hebrew. Jerusalem, 1935) and "Rabindranath Tagore" (Hebrew. Jerusalem, 1946). Some of the present letters were translated by Flaum and published in the books while some, presumably, have never been published.
Provenance: The Uzi Agassi Collection.
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 135 Collection of Handwritten Items from the Estate of Shaul Tchernichovsky – Tales, Nursery Rhymes and Letters to Joseph Klausner – First Half of the 20th Century

Eleven paper items handwritten by poet Shaul Tchernichovsky: five drafts of tales and nursery rhymes and six letters to Josep
Eleven paper items handwritten by poet Shaul Tchernichovsky: five drafts of tales and nursery rhymes and six letters to Josep
Eleven paper items handwritten by poet Shaul Tchernichovsky: five drafts of tales and nursery rhymes and six letters to Josep
Download picture
Download picture
Download picture
Collection of Handwritten Items from the Estate of Shaul Tchernichovsky – Tales, Nursery Rhymes and Letters to Joseph Klausner – First Half of the 20th Century Collection of Handwritten Items from the Estate of Shaul Tchernichovsky – Tales, Nursery Rhymes and Letters to Joseph Klausner – First Half of the 20th Century Collection of Handwritten Items from the Estate of Shaul Tchernichovsky – Tales, Nursery Rhymes and Letters to Joseph Klausner – First Half of the 20th Century
3 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $1,000
Estimate: $2,000 - $4,000
Sold for: $1,500
Including buyer's premium
Eleven paper items handwritten by poet Shaul Tchernichovsky: five drafts of tales and nursery rhymes and six letters to Joseph Klausner. St. Petersburg, Heidelberg, Grodno and elsewhere, first half of the 20th century.
1-5. Five drafts, written in large and vowelized script, of tales and nursery rhymes: • "Habat Kol Ha'achronah" – Tchernichovsky's version of the tale about Rashi's father and the precious stone. This version differs slightly from the more familiar versions of the tale (among other things, the source of the stone was changed to a temple in the jungle and the father's ruse was changed to smashing the stone on the cardinal's floor). Ending with a handwritten comment: "I heard this story from my mother, and then it did not occur to me that in the future, I will tell the story to Jewish children in the Land of Israel". • "Haznavno'ah" (The Wagtail) – a nursery rhyme about a bird from the far north (according to a comment on the margins of the draft, the name "Znavno'ah" is based on the Russian name of the wagtail. This name did not catch in Hebrew and was replaced by another – "Nachli'eli"). • "Shirei Bdichuta" – thirteen short poems with word plays. • "Bubati Cholah" (My Doll is Ill) – a nursery rhyme. • "Ha'elah VeHa'alon" (The Pistacia and the Oak) – a tale for children (presumably, one page is missing from this draft).
The name of the weekly "Davar LiYeladim", published in Palestine since 1936, was written on four of the drafts (possibly, the rhymes and tales were published in this weekly).
6-11. Six letters (five of which are written on postcards) sent by Shaul Tchernichovsky to the historian and professor of Hebrew literature Joseph Klausner, 1901-1918. The letters mainly deal with Tchernichovsky's literary work, documenting the tensions and intrigues reigning in the Hebrew literary world in those years: in a letter from 1911, Tchernichovsky protests against his mistreatment by the literary community and recalls how he just happened to hear about the celebrations of Mendele Mocher Seforim's birthday from Achad Ha'am; in a letter from 1917, Tchernichovsky begs Klausner to come to the "Conference in Petrograd" (presumably – the conference of "Agudat Chovevei HaIvrit" during which it was renamed "Tarbut") and confesses that he had sent a new translation of the Finnish epic poem Kalevala to "the publishing house of the Bialik Fund" ("Shtiebel"?); in another letter from 1918, Tchernichovsky refers to the journal "Sfateinu" and to "Zichronot Va'ad Halashon" and suggests sending a list of Hebrew mushroom names.
The letters are written in a most cordial language and their concluding lines show great affection, reflecting the rapport between the two.
The professor of Hebrew literature and historian Joseph Klausner, one of the most important intellectuals of the "Techiya" (revival) period, met Tchernichovsky at a young age and became his lifelong friend. Klausner accompanied Tchernichovsky when he took his first steps as a poet and immediately after Tchernichovsky's first book, "Chezyonot UManginot", was published, wrote a review titled "A Poet by the Grace of God" (Hebrew). Over the years, he assisted in publishing dozens of his poems (mainly in the journal he edited – "Hashilo'ach"), wrote more than twenty comprehensive articles about his works and a shortly after his death, wrote the book: "Shaul Tchernichovsky, the Man and the Poet" (Hebrew. Jerusalem, 1947).
Shaul Tchernichovsky (1875-1943) – a physician, poet and translators; a pillar of Hebrew poetry. His first book of poems, "Chezyonot UManginot" (first part) was published in 1898 and was considered a milestone in Hebrew literature. Between 1899 and 1906, he studied medicine at the Heidelberg University and after returning to Russia divided his time between medicine and writing poetry. In 1931, he immigrated to Palestine. Some of the most impressive accomplishments of the "Techiya" (revival) period are attributed to Tchernichovsky and his work incorporated European traditions into modern Hebrew literature. Tchernichovsky was also a skilled translator, responsible for some of the most important Hebrew translations, including his translation of Homer's Iliad and Odyssey.
Enclosed: Portrait photograph of Shaul Tchernichovsky, hand-signed by him and dated: Tel Aviv, 1935. Divided postcard back.
Size and condition vary. Good overall condition.
Provenance: The Uzi Agassi Collection.
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 136 Three Poems Handwritten by Rachel Bluwstein – Translations of Poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie Sampter

Three translations, handwritten by Rachel Bluwstein, of poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie (Yesha) Sampter
Three translations, handwritten by Rachel Bluwstein, of poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie (Yesha) Sampter
Three translations, handwritten by Rachel Bluwstein, of poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie (Yesha) Sampter
Download picture
Download picture
Download picture
Three Poems Handwritten by Rachel Bluwstein – Translations of Poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie Sampter Three Poems Handwritten by Rachel Bluwstein – Translations of Poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie Sampter Three Poems Handwritten by Rachel Bluwstein – Translations of Poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie Sampter
3 PHOTOS
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $2,000
Estimate: $3,000 - $4,000
Sold for: $2,500
Including buyer's premium
Three translations, handwritten by Rachel Bluwstein, of poems by Alexander Pushkin, Anna Akhmatova and Jessie (Yesha) Sampter. [Palestine, ca. 1910s or 1920s].
During her short life, Rachel translated a small number of poems by her favorite poets. These poems, twenty-six all in all, were mostly published after her death, and indicate her literary influences, cultural roots and personal taste. Offered here are three translations handwritten by her: two translations of poems by classic Russian poets and a translation of a poem by a less known poet – Jessie Sampter, who was Rachel's neighbor in Jerusalem and whom she personally knew. The poems:
1. "Do Not Sing to Me, Fair Maiden" (Непой, красавица, примне), a translation of a poem by Alexander Pushkin, dedicated to one of his loves – Anna Olenina (Pushkin wrote this poem in 1828, after hearing Olenina improvising on the piano). Rachel's translation was published in the "Davar" newspaper in 1939; it was later composed by Jaroslav Jakubovič and appeared in Anat Atzmon's album "Laila, Kar VeDmut Alma".
2. "Where, Tall Lady, is your Gypsy Child" (Где, высокая, твой цыганенок…), a translation of a poem by Anna Akhmatova. Originally written in 1914.
One word in the first line is crossed out and corrected.
3. "City in the Heavens", translation of an English poem by Jessie (Yesha) Sampter. An interesting handwritten inscription appears in the upper margin: alongside the poet's name appear three erased names: "Yesha?"; "Jessie"; and "Yesha Samter". This translation also appeared in a letter sent by Rachel when she lived in Jerusalem (during the years 1924-1925) and was presumably written then (see Kedem auction no. 64, item 259).
Rachel Bluwstein Sela (Rachel Ha'meshoreret, 1890-1931), born in the Russian Empire, was one of the leading poets in Modern Hebrew poetry. In 1909, she visited Palestine, was enchanted by the life of the settlements and decided to settle in Rechovot. The house where she lived with her two sisters came to be known as "the three sisters' tower". In 1911, Rachel joined the women's agricultural training program "Havat HaAlamot" on the shores of the Kinneret. At that time she met some of the figures that are most identified with the Second Aliyah: Aharon David Gordon, Berl Katznelson, Zalman Shazar (to whom she dedicated some of her poems) and others. In time she recalled that this was the best time of her life.
In 1914, while visiting her family in Russia, World War I broke out and she was forced to wait until it ended before returning to Palestine. When she finally reached Palestine on the SS Ruslan, she showed the first signs of tuberculosis. At first, she was permitted to live in Kevutzat Deganyah; however, after her health deteriorated, she was asked to leave (the announcement, as she recalled, being: "You are ill and we are healthy. Therefore, you must leave"). In her final years, she moved from city to city in Palestine and finally, giving up her hopes of recovery, moved to a small attic in Tel Aviv, in a house close to the sea, earning a meager living by publishing poems in newspapers. She wrote most of her poems during this time.
After her death, Rachel became one of the most well-known and loved Hebrew poets; many of her poems were composed and recorded and many streets in Israel were named after her.
Three leaves (one written page on every leaf). Size and condition vary. Good-fair overall condition. Horizontal fold lines. Stains and minor creases. Closed and open tears to edges of two leaves (small, not affecting the text).
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Lot 137 "A Wreath of Poems for Yocheved Bat-Miriam" – Twenty-Four Poems Handwritten by Prominent Israeli Poets – A Gift to the Poet Yocheved Bat-Miriam for Her 70th Birthday – Poems by Zelda, Abba Kovner, Avraham Halfi and Others

Twenty-four poems, handwritten by prominent Israeli poets for the book "Zer Shirim LeYocheved Bat-Miriam" [A Wreath
Download picture
Auction 69 - Part I -Rare and Important Items December 3, 2019
Opening: $1,000
Estimate: $2,000 - $4,000
Sold for: $2,250
Including buyer's premium
Twenty-four poems, handwritten by prominent Israeli poets for the book "Zer Shirim LeYocheved Bat-Miriam" [A Wreath of Poems for Yocheved Bat Miriam] – a collection of handwritten poems for her 70th birthday. Poems handwritten by Avraham Halfi, Zelda, Abba Kovner, Yehonatan Gefen and others. Israel, [ca. early 1970s].
The book "Zer Shirim LeYocheved Bat-Miriam" was published in 1971, presumably at the initiative of literary editor and poet Azriel Uchmani, a friend of Bat-Miriam. Several poets who knew Bat-Miriam, practically all of whom were prominent Hebrew poets, were asked to choose a poem they wanted to dedicate to her and copy it in their handwriting for printing. The result was a limited and numbered edition album published by "Sifriyat Poalim".
Offered here are twenty-four poems, copied in large, vowelized script by various poets for the book. The various poems were chosen or written especially for Bat-Miriam, and they properly reflect her position in Hebrew literature: the poem "Yedidut" (Friendship) by Zelda (in an enclosed letter sent by Zelda to Uchmani, she indicates "the great closeness" she feels to Bat-Miriam's poems); the poem "Vekach Hikarti et Panayich" by Abba Kovner, a close friend of the poet; the poem "Makeh Gufo Ahava" by Yair Horowitz; the poem "HaRuach" by Tirtzah Atar; and poems by Avraham Halfi, Yehonatan Gefen, Dan Pagis, T. Karmi, Amir Gilboa, Shimon Halkin and others. One of the poems, a long poem titled "HaYad VeHaMetzach" by Ezra Zussman, was eventually not printed in the book.
The poet Yocheved Bat-Miriam (1901-1980) was born in Keplits, Belarus. At the age of seventeen, she changed her surname, Zhelezniak, to the name of the first female poet in Jewish history – Miriam the Prophet. During the early 1920s, she left to study teaching in Odessa and Moscow and during these years started publishing her first poems in newspapers. In 1927, she moved to Paris and a year later immigrated to Palestine. In Palestine, her poems were deeply appreciated and by the 1940s she became one of the most prominent poets in Modern Hebrew poetry. Her voice ceased to be heard after being informed of the death of her son, Nachum "Zuzik", in the battles of the War of Independence – Bat-Miriam took a vow of silence, dressed only in black and ceased publishing poems (only two poems are known of which she wrote during this period). Despite her silence, in 1964 she was awarded the Bialik Prize and in 1972 – the Israel Prize for Literature. Alongside Rachel, Elisheva and Esther Raab, Bat-Miriam is considered one of the "Four Matriarchs" of Modern Hebrew poetry.
24 poems (some written on multiple pages). Size and condition vary. Good overall condition.
Enclosed: an additional copy of the poem "Esrim Shana BaGai" by Dan Pagis; three letters that were sent by the poets to Azriel Uchmani; a greeting card sent by Shimon Halkin to Yocheved Bat-Miriam; the book "Zer Shirim LeYocheved Bat Miriam", Tel Aviv: Sifriyat Poalim, HaKibbutz HaArtzi, 1971.
Provenance: The Uzi Agassi Collection.
Category
Zionism, Palestine and Israel; Noted Jewish Personalities
Catalogue
View Details

Pages

  • « first
  • ‹ previous
  • …
  • 2039
  • 2040
  • 2041
  • 2042
  • 2043
  • 2044
  • 2045
  • 2046
  • 2047
  • …
  • next ›
  • last »
  • Current Auction
  • Past Auctions
  • How to Buy
  • How to Sell

About Kedem

Founded in 2008, Kedem specializes in the sale of rare Jewish collectibles: classical Hebrew books ("Sifre Kodesh"), rabbinical manuscripts and other items related to Jewish and Israeli history and culture. Kedem employs a team of specialists and experts, all passionate about their craft. The company is headquartered in Jerusalem with sales representatives in North America and Europe.

Read More

  • News & Press
  • Contact Us
  • Terms & Conditions
  • Follow
Stay in Touch
  • (972) 775 140 223
  • office@kedemltd.com
  • 8 Ramban St. Jerusalem
  • Sign up to our newsletter

© 2025 — kedem Auction House Ltd.   |    Powered by CircuitAuction