Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Displaying 1 - 12 of 49
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $150
Sold for: $750
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืงืืฅ ืืคืื ืืืชื ืื ืืืืืคืกืช ืกืื ืกืื โ ืืกืืืืช ืื"ื - ืืืืืืื ืืืืืช ืืืชื ืืืืชื ืืขื ืืื ืฉื ืฉืื ืื ืืืืื"ืจ ืืืจ"ืฉ ืืืืืืืืืืืฉ, ืืืืืจื ืจืื ืืืจื ืืืื, ืชืืืื ืืขื ืืชื ืื:
โข ืืืืืช ืืืชื, 3 ืขืืืืื ืืืชื-ืืื ืืืชืืืชื ืฉื ืจืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืืืจืง ืื"ื ืกืืจืืื, ื ืืชื ื"ื"ืง ืฉืืื"ื" [ืืคื ืื ืจืื ืืืืื ื ืื ืืืืื"ืจ ืืืจ"ืฉ ืืืืืืืืืืืฉ]. [ืกืืจืืื? ืืื ืืฉื ืื ืชืจื"ื-ืชืจื"ื 1882-1874].
ืืืืชื ืฉืืคื ืื ื ืืกืคืจ ืจืื ืืฉืืื ืืืื ืืืจืืืืช ืขื ืืฉืชืืฉืืืช ืืืืืงืช ืฉืคืจืฆื ืืขืืจื ืืืืืช ืืฉืจืืช ืืื ืืืงืืืืืช ืฉืื. ืืชืืืืช ืืืชืื ืืื ืืืืืจ ืืช "ืืืืืื ื ืืืกืื ื' ื"ื" [=ืจืื ืืจืฉืื ืืื ืืคืืืจ (ืชืงืค"ื-ืชืจื "ื), ืืืฉืืื ืืกืืื ืื"ื]. (ืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืคืขืืื ืคืกืงื ืืืื ืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืฉื"ืช "ืฆืื ืฆืืง", ืืืง ืืืจื ืืขื, ืฉื ืืคืก ืืฉื ืช ืชืจื"ื).
ืืคื ืื ืจืื, ืื ื ืืคืก.
ืืืืื ืืืกืื ืจืื ืืืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืืืจืง (ื ืคืืจ ืืชืจื "ื), ืืืืืื ืจืื ื ืื"ื, ืืชืืืื ืืืื ืฉื ืืืืื"ืจืื ื"ืฆืื ืฆืืง" ืืื ื ืืืจ"ืฉ ืืืืืืืืืืืฉ. ืืืื ืืจืื ืืช ืืขืจื ืืขืืืจืืช ืื"ื ืืืคืืจืกืืืช: ืืืจืงื (ืชืจื"ื-ืชืจื"ื), ืกืืจืืื (ืชืจื"ื-ืชืจื"ื), ืืืืืกืง (ืชืจื"ื-ืชืจื"ื) ืื ืขืืื (ืชืจื"ื-ืชืจื "ื). ืืืืื ืจืื ืืืขืืจ ืืฉื ืืืจืืืืฅ ืื"ื ืคืื ืกืง ืืขืื ืขืืื ืฉืืฉ ืื "ืื ื ืืื ืืฉืื ืืฉืจ ืืืืืชืชื ืฉื ืชืืจื...". ืืืืื"ืจ ืืืจื"ื ืืงืืคืืกื ืืชื ืืืืืชืื ืฉืื ื "ื"ืฅ ืืคืืจืกื ืื ืืืืจืื ืืื ืืืืืขืช ืื"ื [ืืกืืืืช]". ืจืื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืกืืืืช ืื"ื ืืืืจื. ืืื ืขื ืืืื ืืชื ืืชืืจืช ืื ืืื ืืื ืกืชืจ, ืืื ืืื ืขืืื ื' ืืืคืื, ืืขื ืจืืฉ ืืืืจ, ืืืขื ืืกื ืืืื ืฉืจืื ืืฉืืืจืชื ืืืจืื ืืช ืืืื ืืืืืืช ืงืจืืืื ืืขื ืืื ืื ืืฉืืื ืื ืืชืืื. ืืฉื ืืช ืจืื ืืชื ืืกืืจืืื ืขืกืง ืจืืืช ืืกืืืข ืืืืืจื ืืฉืจืื ืืืื ืฆื ืืืืืจืช ืืืืืก ืืฆืื ืืจืืกื. ืขืงื ืืืฉื ื ืขื ืขื ืืื ืื, ืืื ื ืืงืจ ืืืืืืง ืืืขืฆืจ ืืฉื ืชืืื ืืืฆื, ืืื ืขื ืฉืืื ืื ืืืฉ ืืืืืื ืกืืจืืื, ืืืืจืฃ ืชืจื"ื ืขื ืชืฉืจื ืชืจื"ื. ืืฉื ืื ืืื ืืืืืง ืืืขืฆืจ ืืื ืงืืืฉ ืืชืืจื ืืืชืคืื ืืืืงืืช ืืืืื, ืืื ืืืื ืืชืจืคืง ืืขืจืื ืขื ืฉื ืื ืืจืืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืืื ืฉืืคืจืืขืืื ืืจืืืช ืืจืื ืืช. ื ืืื ืืจื ืืืจืื ืืขืงื ื ืืืืจืง, ืืจืื ื ืชื-ืืืื, ืืกืคืจ, ืฉืฉืื ื ืืืขืฆืจ ืืื ืฉืืื ืืจืืฆื ืืคืืจืกื ืฉืจืฆื ืขืฉืจืืช ืื ืฉืื, "ืืื ืืจืืฆื ืืื ืืชืืืื ืืืืขืืช ืืฉืืื ืฉืืืข ืฆืืืืื ืืื"ื ืืฉืขืช ืชืคืืชื ืืืืืงืืชื, ืื ืืจื ืขืืืืชื ืืงืืืฉ ืขืืืื ืฉืืื ืืืชื ื ืคืืื" (ืืชืื ืืงืืืชื ืืกืคืจ "ืืฉื ืืืจืื", ืืจืขืื). ืื ืคืจืื ืคืจืฉืช ืืืืฉื ื, ืืื ืฉืืชื ืืืืกืจ, ืืืืืืื ืืืคืชืืข ืืืฉืคื, ื ืืชืื ืืฆืืจื ืกืคืจืืชืืช ืขื ืืื ืืกืืคืจ ื"ืจ ืคืืฉื ืฉื ืืืืจืกืื ืืกืคืจื "ืืืื ืฉื ืกื ืืืจืื" (ืชื-ืืืื ืชืฉื"ื).
โข ืงืื ืืจืก, ืืชื-ืื, ืืขืชืงืช ืืืชื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืจื"ืง ืจืื ืืืจื ืืืื ืืกืืจืืฉืื ืืขื ืืื ื ืชืคืื. 4 ืืฃ (8 ืขืืืืื ืืชืืืื). [ืืืจืืก, ืืคื ื ืฉื ืช ืชืจ"ื? 1842].
ืืืืชื ื ืืคืก ืืกืคืจื "ืขืืืืช ืืืื", ืืืง ืืืืงืืืื (ืืืืจื ืชืจ"ื), ืืฃ ื/1 ืืืืื.
โข [3] ืืฃ ืืืืคืกืื ืืืืื ืช ืืชืืื. ืืขืชืง ืืืชืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืจื ืืืื ืืกืืจืืฉืื, ืืื ืงืจืืื ืืกืืืข ืืืืื ("ืืขืืืืช") ืืืืช ืจืื ืืืืื"ืจ ืืืงื. ืืืืชื ื ืืคืก, ืขื ืคื ืืขืชืง ืืืื, ืขื ืืื ืืืืฉืข ืืื ืืฉืืื ืืกืคืจืื "ืืืงืืื ืจืฉืืืืช ืืืขืฉืืืช" ื"ืืืื ืขื".
ืืคื ืื ื ืืขืชืงื ืขื ืฉืื ืืื ื ืืกื ืืืขื ืืืกืคืืช. ืืกืืฃ ืืืขืชืงื ื ืืคืก: "ืื ืื ืืขืชืง ืืืคื ืงืก ืืืขืืช ืืืืชืื ืืขืืจ ืคืืขืฉืฆืขื ืืฅ".
3 ืคืจืืืื, ืืืืืืื ืืื 11 ืขื' ืืชืืืื ื-3 ืขื' ืืืืคืกืช ืกืื ืกืื (ืฉื ืืืื ืช ืืชืืื). ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ื.
ืืงืืฅ ืืคืื ืืืชื ืื ืืืืืคืกืช ืกืื ืกืื โ ืืกืืืืช ืื"ื - ืืืืืืื ืืืืืช ืืืชื ืืืืชื ืืขื ืืื ืฉื ืฉืื ืื ืืืืื"ืจ ืืืจ"ืฉ ืืืืืืืืืืืฉ, ืืืืืจื ืจืื ืืืจื ืืืื, ืชืืืื ืืขื ืืชื ืื:
โข ืืืืืช ืืืชื, 3 ืขืืืืื ืืืชื-ืืื ืืืชืืืชื ืฉื ืจืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืืืจืง ืื"ื ืกืืจืืื, ื ืืชื ื"ื"ืง ืฉืืื"ื" [ืืคื ืื ืจืื ืืืืื ื ืื ืืืืื"ืจ ืืืจ"ืฉ ืืืืืืืืืืืฉ]. [ืกืืจืืื? ืืื ืืฉื ืื ืชืจื"ื-ืชืจื"ื 1882-1874].
ืืืืชื ืฉืืคื ืื ื ืืกืคืจ ืจืื ืืฉืืื ืืืื ืืืจืืืืช ืขื ืืฉืชืืฉืืืช ืืืืืงืช ืฉืคืจืฆื ืืขืืจื ืืืืืช ืืฉืจืืช ืืื ืืืงืืืืืช ืฉืื. ืืชืืืืช ืืืชืื ืืื ืืืืืจ ืืช "ืืืืืื ื ืืืกืื ื' ื"ื" [=ืจืื ืืจืฉืื ืืื ืืคืืืจ (ืชืงืค"ื-ืชืจื "ื), ืืืฉืืื ืืกืืื ืื"ื]. (ืืื ืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืคืขืืื ืคืกืงื ืืืื ืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืฉื"ืช "ืฆืื ืฆืืง", ืืืง ืืืจื ืืขื, ืฉื ืืคืก ืืฉื ืช ืชืจื"ื).
ืืคื ืื ืจืื, ืื ื ืืคืก.
ืืืืื ืืืกืื ืจืื ืืืื ืืฉืืื ืืืื ื ืืืืจืง (ื ืคืืจ ืืชืจื "ื), ืืืืืื ืจืื ื ืื"ื, ืืชืืืื ืืืื ืฉื ืืืืื"ืจืื ื"ืฆืื ืฆืืง" ืืื ื ืืืจ"ืฉ ืืืืืืืืืืืฉ. ืืืื ืืจืื ืืช ืืขืจื ืืขืืืจืืช ืื"ื ืืืคืืจืกืืืช: ืืืจืงื (ืชืจื"ื-ืชืจื"ื), ืกืืจืืื (ืชืจื"ื-ืชืจื"ื), ืืืืืกืง (ืชืจื"ื-ืชืจื"ื) ืื ืขืืื (ืชืจื"ื-ืชืจื "ื). ืืืืื ืจืื ืืืขืืจ ืืฉื ืืืจืืืืฅ ืื"ื ืคืื ืกืง ืืขืื ืขืืื ืฉืืฉ ืื "ืื ื ืืื ืืฉืื ืืฉืจ ืืืืืชืชื ืฉื ืชืืจื...". ืืืืื"ืจ ืืืจื"ื ืืงืืคืืกื ืืชื ืืืืืชืื ืฉืื ื "ื"ืฅ ืืคืืจืกื ืื ืืืืจืื ืืื ืืืืืขืช ืื"ื [ืืกืืืืช]". ืจืื ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืฉืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืกืืืืช ืื"ื ืืืืจื. ืืื ืขื ืืืื ืืชื ืืชืืจืช ืื ืืื ืืื ืกืชืจ, ืืื ืืื ืขืืื ื' ืืืคืื, ืืขื ืจืืฉ ืืืืจ, ืืืขื ืืกื ืืืื ืฉืจืื ืืฉืืืจืชื ืืืจืื ืืช ืืืื ืืืืืืช ืงืจืืืื ืืขื ืืื ืื ืืฉืืื ืื ืืชืืื. ืืฉื ืืช ืจืื ืืชื ืืกืืจืืื ืขืกืง ืจืืืช ืืกืืืข ืืืืืจื ืืฉืจืื ืืืื ืฆื ืืืืืจืช ืืืืืก ืืฆืื ืืจืืกื. ืขืงื ืืืฉื ื ืขื ืขื ืืื ืื, ืืื ื ืืงืจ ืืืืืืง ืืืขืฆืจ ืืฉื ืชืืื ืืืฆื, ืืื ืขื ืฉืืื ืื ืืืฉ ืืืืืื ืกืืจืืื, ืืืืจืฃ ืชืจื"ื ืขื ืชืฉืจื ืชืจื"ื. ืืฉื ืื ืืื ืืืืืง ืืืขืฆืจ ืืื ืงืืืฉ ืืชืืจื ืืืชืคืื ืืืืงืืช ืืืืื, ืืื ืืืื ืืชืจืคืง ืืขืจืื ืขื ืฉื ืื ืืจืืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืขืกืืง ืืชืืจื ืืืื ืฉืืคืจืืขืืื ืืจืืืช ืืจืื ืืช. ื ืืื ืืจื ืืืจืื ืืขืงื ื ืืืืจืง, ืืจืื ื ืชื-ืืืื, ืืกืคืจ, ืฉืฉืื ื ืืืขืฆืจ ืืื ืฉืืื ืืจืืฆื ืืคืืจืกื ืฉืจืฆื ืขืฉืจืืช ืื ืฉืื, "ืืื ืืจืืฆื ืืื ืืชืืืื ืืืืขืืช ืืฉืืื ืฉืืืข ืฆืืืืื ืืื"ื ืืฉืขืช ืชืคืืชื ืืืืืงืืชื, ืื ืืจื ืขืืืืชื ืืงืืืฉ ืขืืืื ืฉืืื ืืืชื ื ืคืืื" (ืืชืื ืืงืืืชื ืืกืคืจ "ืืฉื ืืืจืื", ืืจืขืื). ืื ืคืจืื ืคืจืฉืช ืืืืฉื ื, ืืื ืฉืืชื ืืืืกืจ, ืืืืืืื ืืืคืชืืข ืืืฉืคื, ื ืืชืื ืืฆืืจื ืกืคืจืืชืืช ืขื ืืื ืืกืืคืจ ื"ืจ ืคืืฉื ืฉื ืืืืจืกืื ืืกืคืจื "ืืืื ืฉื ืกื ืืืจืื" (ืชื-ืืืื ืชืฉื"ื).
โข ืงืื ืืจืก, ืืชื-ืื, ืืขืชืงืช ืืืชื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืจื"ืง ืจืื ืืืจื ืืืื ืืกืืจืืฉืื ืืขื ืืื ื ืชืคืื. 4 ืืฃ (8 ืขืืืืื ืืชืืืื). [ืืืจืืก, ืืคื ื ืฉื ืช ืชืจ"ื? 1842].
ืืืืชื ื ืืคืก ืืกืคืจื "ืขืืืืช ืืืื", ืืืง ืืืืงืืืื (ืืืืจื ืชืจ"ื), ืืฃ ื/1 ืืืืื.
โข [3] ืืฃ ืืืืคืกืื ืืืืื ืช ืืชืืื. ืืขืชืง ืืืชืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืจื ืืืื ืืกืืจืืฉืื, ืืื ืงืจืืื ืืกืืืข ืืืืื ("ืืขืืืืช") ืืืืช ืจืื ืืืืื"ืจ ืืืงื. ืืืืชื ื ืืคืก, ืขื ืคื ืืขืชืง ืืืื, ืขื ืืื ืืืืฉืข ืืื ืืฉืืื ืืกืคืจืื "ืืืงืืื ืจืฉืืืืช ืืืขืฉืืืช" ื"ืืืื ืขื".
ืืคื ืื ื ืืขืชืงื ืขื ืฉืื ืืื ื ืืกื ืืืขื ืืืกืคืืช. ืืกืืฃ ืืืขืชืงื ื ืืคืก: "ืื ืื ืืขืชืง ืืืคื ืงืก ืืืขืืช ืืืืชืื ืืขืืจ ืคืืขืฉืฆืขื ืืฅ".
3 ืคืจืืืื, ืืืืืืื ืืื 11 ืขื' ืืชืืืื ื-3 ืขื' ืืืืคืกืช ืกืื ืกืื (ืฉื ืืืื ืช ืืชืืื). ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $100
Sold for: $300
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืกืคืจ ืขืืืืช ืืืื ืืืง ืจืืฉืื, ืขื ืืจืืฉืื ืขื ืกืคืจืื ืืจืืฉืืช-ืืืงืจื ืืืคืืจืืช, ืืืืง ืฉื ื, ืขื ืืืงืืื ืืืจืืช, ืืงืืืืช, ืืืืืจืื ืืฉื"ืช, ืืืช ืจืื ืืืจื ืืืื ืืืจืืืืฅ ืืกืืจืืฉืื, ืชืืืื "ืืขื ืืชื ืื". ืืืื, [ืชืจ"ื 1842]. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื. ืฉื ื ืืืงืื ืืืจื ืืื.
ืฉื ื ืืืืงืื ืื ืืกืคืื, ืขื ืกืคืจ ืืืืืจ ืืืืจืื, ื ืืคืกื ืืืขืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืืืืืจ ืืืชืจ.
ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืจื ืืืื ืกืื ืืืจืืืืฅ (ืชืงื"ื?-ืชืงืค"ื), ืืงืืื ืืืืงื ืืงืืืฉ ืขืืืื, ืืืื ืืขืืงื. ืืืื ืชืืืืืื ืืืงืืจืืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื ืืขื ืืชื ืื. ืืืจืื ืืื ืขื ืื ืืืืื"ืจ ืืืงื, ืจืื ืืืืขืจ, "ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื" ืืืืืืืืืืืฉ, ืืช ืืฆืขืืจืื ืฉืืืืขื ืืืฆืจื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื, ืืฉื ืืื ืืื ืืชืื ืืืจืืช ืืืกืืืื ืืขื ืืื ื ืขืืืืช ื'. ืืืืจ ืคืืืจืช ืืืืื"ืจ ืืืงื ืืฉื ืช ืชืงืข"ื, ืคืจืฆื ืืืืืงืช ืงืฉื ืืื ื ืืืื "ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื", ืขื ืืืจืฉืชื ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื, ืคืืืืืก ืขืืื ื ืืกืืืืืช ืขืืืงืืช ืืขื ืืื ื ืขืืืืช ื' ืข"ืค ืืจื ืืกืืืืช ืื"ื. ืืืจืืช ืงืื ืืจืกืื ืืกืคืจืื ื ืืชืื ืื ืืคืกื ืืฉื ื ืืฆืืืื, ืืื ืื ืืื ืืจืื ืคื ืื ืืฉืืืชื ืืืจืื, ืืืืงืจ ืืช ืืฉืืื ืฉืื ืื. ืื ื ืคืชืื ืฉืชื ืืฆืจืืช ืฉืืืฉืืื ืืช ืืจืื ืฉื ืืขื ืืชื ืื. ืจืื ืืืจื ืืืื ืืืืื"ืจ ืืกืืจืืฉืื, ืืขืื ืฉืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื ืืืื ืืืืื"ืจ ืืืืืืืืืืืฉ. ืืื ืืืืืื ืชืืืืืื ืฉื ืืขื ืืชื ืื ืงืืื ืืช ืืจืื ืฉื ืจืื ืืืจื, ืืจืืฉื ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืขืก, ืืชื ื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื. ืืฉื ืช ืชืง"ืค ืืืคืืก ืจืื ืืืจื ืืฉืงืืื ืืช ืืืืืจื ืืจืืฉืื, "ืฉืขืจื ืืืืื ืืืืืื ื", ืืืฉื ืช ืชืงืค"ื ืืืคืืก ืืช ืืืืืจื ืืฉื ื "ืฉืขืจื ืขืืืื". ืืกืคืจ ืฉืืคื ืื ื, ืกืคืจ "ืขืืืืช ืืืื" ืขื ืืชืืจื ืืืืืขืืื, ื ืืคืก ืืืืจ ืคืืืจืชื. ืืืื ืืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช, ืื ื ืืคืกื ืกืคืจืื ืืฉื ืืช ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช, ืืขื ืื ื ืืฉืืื ืื ืืืจืื.
ืฉื ื ืืืงืื ืืืจื ืืื. [2], ืฆื, [1]; ืขื; ื ื; [1], ืื, [2], ืื-ืงื ืืฃ. 25 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื. ืกืืื ื ืขืฉ, ืขื ืคืืืขืืช ืงืืืช ืืืงืกื, ืืขืืงืจ ืืืคืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืื ืื. ืจืืฉืืืื ืืกืืืื ืื ืืืชื-ืื ืืืืฃ ืืืงืกื. ืืจืืื ืืืฉื.
ืกืืคื ืกืงื ืืกืืืืช, ืืก' 450.
ืกืคืจ ืขืืืืช ืืืื ืืืง ืจืืฉืื, ืขื ืืจืืฉืื ืขื ืกืคืจืื ืืจืืฉืืช-ืืืงืจื ืืืคืืจืืช, ืืืืง ืฉื ื, ืขื ืืืงืืื ืืืจืืช, ืืงืืืืช, ืืืืืจืื ืืฉื"ืช, ืืืช ืจืื ืืืจื ืืืื ืืืจืืืืฅ ืืกืืจืืฉืื, ืชืืืื "ืืขื ืืชื ืื". ืืืื, [ืชืจ"ื 1842]. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื. ืฉื ื ืืืงืื ืืืจื ืืื.
ืฉื ื ืืืืงืื ืื ืืกืคืื, ืขื ืกืคืจ ืืืืืจ ืืืืจืื, ื ืืคืกื ืืืขืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืืืืืจ ืืืชืจ.
ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืจื ืืืื ืกืื ืืืจืืืืฅ (ืชืงื"ื?-ืชืงืค"ื), ืืงืืื ืืืืงื ืืงืืืฉ ืขืืืื, ืืืื ืืขืืงื. ืืืื ืชืืืืืื ืืืงืืจืืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื ืืขื ืืชื ืื. ืืืจืื ืืื ืขื ืื ืืืืื"ืจ ืืืงื, ืจืื ืืืืขืจ, "ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื" ืืืืืืืืืืืฉ, ืืช ืืฆืขืืจืื ืฉืืืืขื ืืืฆืจื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื, ืืฉื ืืื ืืื ืืชืื ืืืจืืช ืืืกืืืื ืืขื ืืื ื ืขืืืืช ื'. ืืืืจ ืคืืืจืช ืืืืื"ืจ ืืืงื ืืฉื ืช ืชืงืข"ื, ืคืจืฆื ืืืืืงืช ืงืฉื ืืื ื ืืืื "ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื", ืขื ืืืจืฉืชื ืืจืืื ืืช ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื, ืคืืืืืก ืขืืื ื ืืกืืืืืช ืขืืืงืืช ืืขื ืืื ื ืขืืืืช ื' ืข"ืค ืืจื ืืกืืืืช ืื"ื. ืืืจืืช ืงืื ืืจืกืื ืืกืคืจืื ื ืืชืื ืื ืืคืกื ืืฉื ื ืืฆืืืื, ืืื ืื ืืื ืืจืื ืคื ืื ืืฉืืืชื ืืืจืื, ืืืืงืจ ืืช ืืฉืืื ืฉืื ืื. ืื ื ืคืชืื ืฉืชื ืืฆืจืืช ืฉืืืฉืืื ืืช ืืจืื ืฉื ืืขื ืืชื ืื. ืจืื ืืืจื ืืืื ืืืืื"ืจ ืืกืืจืืฉืื, ืืขืื ืฉืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื ืืืื ืืืืื"ืจ ืืืืืืืืืืืฉ. ืืื ืืืืืื ืชืืืืืื ืฉื ืืขื ืืชื ืื ืงืืื ืืช ืืจืื ืฉื ืจืื ืืืจื, ืืจืืฉื ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืขืก, ืืชื ื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืืงื. ืืฉื ืช ืชืง"ืค ืืืคืืก ืจืื ืืืจื ืืฉืงืืื ืืช ืืืืืจื ืืจืืฉืื, "ืฉืขืจื ืืืืื ืืืืืื ื", ืืืฉื ืช ืชืงืค"ื ืืืคืืก ืืช ืืืืืจื ืืฉื ื "ืฉืขืจื ืขืืืื". ืืกืคืจ ืฉืืคื ืื ื, ืกืคืจ "ืขืืืืช ืืืื" ืขื ืืชืืจื ืืืืืขืืื, ื ืืคืก ืืืืจ ืคืืืจืชื. ืืืื ืืืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช, ืื ื ืืคืกื ืกืคืจืื ืืฉื ืืช ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช, ืืขื ืื ื ืืฉืืื ืื ืืืจืื.
ืฉื ื ืืืงืื ืืืจื ืืื. [2], ืฆื, [1]; ืขื; ื ื; [1], ืื, [2], ืื-ืงื ืืฃ. 25 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื. ืกืืื ื ืขืฉ, ืขื ืคืืืขืืช ืงืืืช ืืืงืกื, ืืขืืงืจ ืืืคืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจืื ืื. ืจืืฉืืืื ืืกืืืื ืื ืืืชื-ืื ืืืืฃ ืืืงืกื. ืืจืืื ืืืฉื.
ืกืืคื ืกืงื ืืกืืืืช, ืืก' 450.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $200
Sold for: $275
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืกืคืจ ืืืงืืื ืืืจืื โ ืชื ืื, ืืืช "ืืืืื"ืจ ืืืงื" ืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืืื. ืืืืื ื, ืชืจื"ื 1872. ืืจืื ืขื: ืกืคืจ ืืจื ืืืื ืืชืืืืช ืืืกืจ ืืฉืื, "ืืืจื ืืืืืฉืื ืฉืืืืฉืื ืืื ืฉื ืืื ืืืงืจืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืืชืฉืืื ืฉืืืื", ืืืช ืื ื ืจืื ืืื ืืขืจ ืฉื ืืืืจืกืื ["ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื"]. ืืืก, ืชืจื"ื [1859].
ืืชืืืืช ืืืืชืืช ืืืฃ ืืืื: "ืืจืืื ืืื ืืืืื ืฉืืืง ืคืขื"ืง ืืจืืฉืืื ืช"ื"; ืืืชืืืช ืืืฃ ืืฉืขืจ ืฉื ืกืคืจ "ืืจื ืืืื": "ืืืืจ ืืื ืื ืืจืืื ืืืืขืืจ ืืขืจื".
ืฉื ื ืกืคืจืื ืืืจื ืืื: ืขื ืืฃ. [1], ืงืื, [3] ืืฃ. ืืฆื ืืื ืื ื-ืืื. ืืชืืื. ืงืจืขืื ืืืฃ ืืฉืขืจ, ืืฉืืงืืื ืืืืืงืช ื ืืืจ. ืกืืื ื ืขืฉ ืงืืื. ืืืชืืืช ืืืชืืืืช. ืืจืืื ืืฉื ื, ืขื ืคืืืื ืืกืืื ื ืขืฉ.
ืกืคืจ "ืืจื ืืืื" ืขื [3] ืืคืื ืืกืืฃ, ืืืื ืืื ืจืืฉื ืืชืืืืช ืืจืฉืืืช ืฉืืืช ืืชืืจืืื. ืืคืื ืืื ืืืคืืขืื ืจืง ืืืืง ืื ืืืคืกืื.
ืกืคืจ ืืืงืืื ืืืจืื โ ืชื ืื, ืืืช "ืืืืื"ืจ ืืืงื" ืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืืื. ืืืืื ื, ืชืจื"ื 1872. ืืจืื ืขื: ืกืคืจ ืืจื ืืืื ืืชืืืืช ืืืกืจ ืืฉืื, "ืืืจื ืืืืืฉืื ืฉืืืืฉืื ืืื ืฉื ืืื ืืืงืจืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืืชืฉืืื ืฉืืืื", ืืืช ืื ื ืจืื ืืื ืืขืจ ืฉื ืืืืจืกืื ["ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื"]. ืืืก, ืชืจื"ื [1859].
ืืชืืืืช ืืืืชืืช ืืืฃ ืืืื: "ืืจืืื ืืื ืืืืื ืฉืืืง ืคืขื"ืง ืืจืืฉืืื ืช"ื"; ืืืชืืืช ืืืฃ ืืฉืขืจ ืฉื ืกืคืจ "ืืจื ืืืื": "ืืืืจ ืืื ืื ืืจืืื ืืืืขืืจ ืืขืจื".
ืฉื ื ืกืคืจืื ืืืจื ืืื: ืขื ืืฃ. [1], ืงืื, [3] ืืฃ. ืืฆื ืืื ืื ื-ืืื. ืืชืืื. ืงืจืขืื ืืืฃ ืืฉืขืจ, ืืฉืืงืืื ืืืืืงืช ื ืืืจ. ืกืืื ื ืขืฉ ืงืืื. ืืืชืืืช ืืืชืืืืช. ืืจืืื ืืฉื ื, ืขื ืคืืืื ืืกืืื ื ืขืฉ.
ืกืคืจ "ืืจื ืืืื" ืขื [3] ืืคืื ืืกืืฃ, ืืืื ืืื ืจืืฉื ืืชืืืืช ืืจืฉืืืช ืฉืืืช ืืชืืจืืื. ืืคืื ืืื ืืืคืืขืื ืจืง ืืืืง ืื ืืืคืกืื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $100
Unsold
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืฉืฉื ืกืคืจื ืืกืืืืช ืืคืจืกืืืื ืืกืืืืื:
1. ืกืคืจ "ืืืจ ืขืืื โ ื ืจ ืืจืืืขื โ ืืืจื ืืืื ืืืืฉืจ", ืฉืืจ ืืจืื ืืืืื ืื ืืืืช ืืืืืช ืืืื ืื ืืืกืื ืืงืฆืจื ืืช ืืจืืขืช ืืืงื ืืฉืืืื ืขืจืื ืืชืจื"ื ืืฆืืืช, ืืืช ืจืื ืืืืจ ืืจืืืืืช ืื"ื ืืืื ืืืืกืืจืื, ืืขื "ืืืืจ ื ืชืืืื". ืคืจืืืฉืื, ืชืจื "ื [1892].
2. ืกืคืจ ื ืจ ืืฆืื ืืชืืจื ืืืจ, ืืกืืืืช ืืชืืจืช ืืกืืืืช ืื"ื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืื ืืขืจ ืฉื ืืืืจืื [ืฉื ืืขืจ] โ "ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื" ืืืืืืืืืืืฉ. ืืืฆืืช ืงืืช, ืืจืืงืืื, [1949]. ืืกืคืจ ื ืืคืก ืืคืืขื ืืืจืื ืื, ืืื ืื ืจืื ืืืื ืื. ืขื ืืจืืื ืืงืืจืืช.
3. ืืจื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืจืืื ืืืืืื ืื ืืขืจ, "ืฉืืืขืกื ืืื ืงืื ืืจ ืืื ืืืื ื" ,Talks Andโ Tales". ืืืฆืืช ืืืจืื ืืขื ืืื ื ืืื ืื ืฉื ืืกืืืืช ืื"ื, ื ืื ืืืจืง, ืชืฉ"ื-ืชืฉ"ื [1948]. ืืืืืฉ ืืื ืืืืช. ืืืจืืื ืืฆื ืืืืจ ืืืืืืฉ ืืืืืืืจื ืืงืืืื ืืื ืืืืช. ืืคื ืื ื ืืจื ืืก' 6, ืขื 12 ืืืืื ืืช ืืืืืืฉ ื-12 ืืืืื ืืช ืืงืืืืื ืืชืจืืื ืืื ืืืืช. ืืคื ืืืขืืคืืช ืฉื ืื ืืืืื ื ืืคืกื ืขื ื ืืืจ ืฆืืขืื ื. ืืกืจืื ืืคืื ืืชืืืืช ืืืืื ืืช ืืก' 1 ื-4 ืืื ืืืืช. ืืืขืืคืช ืืืืฆืื ืืช ืฉื ืืืจื ืงืจืืขื, ืขื ืืืกืจืื.
4. ืกืคืจ ืืืฆืจ ืืืจืืช ืงืืืฉ, ืืืช ืืืฉืคืืข ืืืกืืื ืจืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืืขืืืื - "ืืืืื". ืืจืืงืืื, ืชืฉื"ื [1989].
5. ืกืคืจ ืฉืขืจ ืืชืคืืื, ืขื ืขืืืืช ืืชืคืื, ืืืช ืืจื"ืง ืจืื ืืืื ืืืจืขืจ ืื"ื ืืฉืจื ืืืืฅ. ืืืืืื, ืชืจืค"ื 1928.
6. ืกืคืจ ืฉืื ืฉืจืคื ืงืืืฉ, ืืืจืืช ืืกืืคืืจืื ืขื ืืืืื"ืจืื ืจืื ืฉืืื ืืื ื ืืคืฉืืกืื; ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืงืืฆืง; ืจืื ืืฆืืง ืืืืจ ืืขื ื"ืืืืืฉื ืืจื"ื ืืืืจ ืืจืื ืื ืื ืืขื ืื ืืืืืกื ืืจ, ืืืช ืจืื ืืืขืฅ ืงืื ืงืืืฉ ืืคืจืฉืืืืง. ืืืจืฉื-ืืืื', [ืชืจืค"ื]-ืชืจืค"ื. ืฉืืืฉื ืืืงืื ืืชืื ืืืืฉื. ืขืืชืง ืคืืื ืืืกืจ ืืคืื ืืืชืืื, ืืืืฆืข ืืืกืืฃ, ืขื ืงืจืขืื ืจืืื.
6 ืกืคืจืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ืื.
ืืืืกืฃ ืจ' ืฉืืืื ืืฉืื ืื ื"ื.
ืฉืฉื ืกืคืจื ืืกืืืืช ืืคืจืกืืืื ืืกืืืืื:
1. ืกืคืจ "ืืืจ ืขืืื โ ื ืจ ืืจืืืขื โ ืืืจื ืืืื ืืืืฉืจ", ืฉืืจ ืืจืื ืืืืื ืื ืืืืช ืืืืืช ืืืื ืื ืืืกืื ืืงืฆืจื ืืช ืืจืืขืช ืืืงื ืืฉืืืื ืขืจืื ืืชืจื"ื ืืฆืืืช, ืืืช ืจืื ืืืืจ ืืจืืืืืช ืื"ื ืืืื ืืืืกืืจืื, ืืขื "ืืืืจ ื ืชืืืื". ืคืจืืืฉืื, ืชืจื "ื [1892].
2. ืกืคืจ ื ืจ ืืฆืื ืืชืืจื ืืืจ, ืืกืืืืช ืืชืืจืช ืืกืืืืช ืื"ื, ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืื ืืขืจ ืฉื ืืืืจืื [ืฉื ืืขืจ] โ "ืืืืื"ืจ ืืืืฆืขื" ืืืืืืืืืืืฉ. ืืืฆืืช ืงืืช, ืืจืืงืืื, [1949]. ืืกืคืจ ื ืืคืก ืืคืืขื ืืืจืื ืื, ืืื ืื ืจืื ืืืื ืื. ืขื ืืจืืื ืืงืืจืืช.
3. ืืจื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืจืืื ืืืืืื ืื ืืขืจ, "ืฉืืืขืกื ืืื ืงืื ืืจ ืืื ืืืื ื" ,Talks Andโ Tales". ืืืฆืืช ืืืจืื ืืขื ืืื ื ืืื ืื ืฉื ืืกืืืืช ืื"ื, ื ืื ืืืจืง, ืชืฉ"ื-ืชืฉ"ื [1948]. ืืืืืฉ ืืื ืืืืช. ืืืจืืื ืืฆื ืืืืจ ืืืืืืฉ ืืืืืืืจื ืืงืืืื ืืื ืืืืช. ืืคื ืื ื ืืจื ืืก' 6, ืขื 12 ืืืืื ืืช ืืืืืืฉ ื-12 ืืืืื ืืช ืืงืืืืื ืืชืจืืื ืืื ืืืืช. ืืคื ืืืขืืคืืช ืฉื ืื ืืืืื ื ืืคืกื ืขื ื ืืืจ ืฆืืขืื ื. ืืกืจืื ืืคืื ืืชืืืืช ืืืืื ืืช ืืก' 1 ื-4 ืืื ืืืืช. ืืืขืืคืช ืืืืฆืื ืืช ืฉื ืืืจื ืงืจืืขื, ืขื ืืืกืจืื.
4. ืกืคืจ ืืืฆืจ ืืืจืืช ืงืืืฉ, ืืืช ืืืฉืคืืข ืืืกืืื ืจืื ืืืจืื ืืืื ืืื ืืขืืืื - "ืืืืื". ืืจืืงืืื, ืชืฉื"ื [1989].
5. ืกืคืจ ืฉืขืจ ืืชืคืืื, ืขื ืขืืืืช ืืชืคืื, ืืืช ืืจื"ืง ืจืื ืืืื ืืืจืขืจ ืื"ื ืืฉืจื ืืืืฅ. ืืืืืื, ืชืจืค"ื 1928.
6. ืกืคืจ ืฉืื ืฉืจืคื ืงืืืฉ, ืืืจืืช ืืกืืคืืจืื ืขื ืืืืื"ืจืื ืจืื ืฉืืื ืืื ื ืืคืฉืืกืื; ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืงืืฆืง; ืจืื ืืฆืืง ืืืืจ ืืขื ื"ืืืืืฉื ืืจื"ื ืืืืจ ืืจืื ืื ืื ืืขื ืื ืืืืืกื ืืจ, ืืืช ืจืื ืืืขืฅ ืงืื ืงืืืฉ ืืคืจืฉืืืืง. ืืืจืฉื-ืืืื', [ืชืจืค"ื]-ืชืจืค"ื. ืฉืืืฉื ืืืงืื ืืชืื ืืืืฉื. ืขืืชืง ืคืืื ืืืกืจ ืืคืื ืืืชืืื, ืืืืฆืข ืืืกืืฃ, ืขื ืงืจืขืื ืจืืื.
6 ืกืคืจืื. ืืืื ืืืฆื ืืฉืชื ืื.
ืืืืกืฃ ืจ' ืฉืืืื ืืฉืื ืื ื"ื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $300
Sold for: $400
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
"ืืื", ืขืืชืื ืฉืืืขื ืืืืืื, ืืฆื ืืืืจ ืืื ืืฉื ืื ืชืจ"ืข-ืชืจืข"ื ืืืขื ืืืกื ืชืืืื ืชืืืืื ืืืืืืืืืืืฉ. ืืืืืืืืืืฉ, ืชืจืข"ื [1910-1911]. ืขืืจืืช, ืขื ืืขื ืืืืืฉ.
ืืจื ืืืืื ืืช, ืขื ืืืืื ืืช 1-40 ืฉื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื (ืื ืืืืืื ืืช). ืขื "ืืืกืคืืช" ืืืืืื ืืช 1, 8, 15. ืืืืืื ืืช 6-14 ืื ืฆืืืื ื ืืกืคืจื ืืืืืื ืืช. ืืืืื 23 ืืืคืืข ืคืขืืืื.
ืขืืชืื ืฉืืืขื ืืืืืื ืขื ืกืืคืืจืื ืืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืชืืจื ืืืืกืืืืช, ืืืจื ืชืืจื ืืืืกืจ, ืฉืืจืื, ืืืืืช ืืฉืขืฉืืขืื. ืืกืืฃ ืื ืืืืื ื ืืคืกื ืืืืขืืช ืฉืื ืืช, ืฉืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืจ ืืฆืื, ืฉืืืช ืคืืชืจื ืืืืืืช, ืฉืืืช ืืืืืื ืฉืืจืืื ืชืจืืื ืืืขื ืืขืืชืื ืืฉืืืช ืืืืืื "ืืื ืืชืืืืื" ืขื ืคื ืกืืจ ืืขืจืื. ืืขืืชืื ืืืคืืขืื ืกืืคืืจืื ืขื ืืืื"ืจื ืื"ื ืืืืืื ืชืืืืืืื ืฉืืื ื ืืืืจืื. ืืขืืชืื ืืืคืืขืื ืืจืื ืคืจืื ืืืืข ืืขื ืืื ืื ืืื ืืืืขืื ืืืืืื ื ืืฉืืื ืืงืฉืืจืื ืืื"ื ืืขืจื ืจืืกืื, ืืืจืืก ืืืืงืจืืื ื.
ืขืืจื ืืฉืืืขืื ืืื ืจืื ืืฉื ืจืืื ืืืื (ืชืจ"ื-ืชืจืค"ื), ืชืืืืื ืฉื ืืืืื"ืจืื ืืืืจ"ืฉ ืืืจืฉ"ื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืืื ืืื ืืฉืืืช "ืชืืืื ืชืืืืื" ืืืืืืืืืืืฉ ืืืจืืกืืื. ืืฉืืืขืื ืืื ื ืืคืก ืืืจืืขืช ืืืคืื ืขืืชืงืื. ืืืืื"ืจ ืืจืฉ"ื ืืื ืงืืจื ืืช ืืืืืื ืืช ืืขืืื, ืืืืื ืคืขื ืืขืืจ ืืืชืงื ืขื ืชืืื ืืืืจืื (ืืืืฉืข ืืื ืืฉืืื, ืืืจื ืืื ืืชืืืืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉืข"ื, ืขื' 15).
ืืืืืื ืืก' 26 ืฉื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื, ืืชืืจืื ืื ืกืืื ืชืจืข"ื, ืืื ืืขืืชืื, ื ืืคืกื ืจืฉืืืช ืืืืื ืฉืฉืืื ืืช ืชืจืืืชื ืขืืืจ ืืืฆืืช ืืขืืชืื. ืืจืฉืืื ืืืคืืขืื ืืกืคืจ ืฉืืืช ืฉื ืืืืื ืืืขืืจ ืืงืืจืื ืืกืื, ืืื ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืฉืจืื ืืจืื ืืื ืืืืืขืจ, ืืืฆืื ืืืื ืืืจืื ืืื ืฉืืืขื ืกืงื (ืืืืื ืืืฉืืจืจ ืืืจืื ืฉืืื ืกืงื ืฉืืจ ืืฉืื ืืช ืืืืช ืื ืืชืืืจืจ ืืจืื ืืืืืืชื). ืืชืื ืืืคื ืื ื ืืชืืขืื ืืจืืฉืื ืืืืืคืก ืฉืืืืืจ ืื ืฉืื ืฉื ืืจืื, ืฉืืื ืื ืืืื 9.
ืืจื ืืืืื ืืช (ืฉื ื ืจืืฉืื ื): 40 ืืืืื ืืช ืืืืกืคืืช, ืกืคืืจืืช ืืคืื ืจืืืช. 24.5 ืก"ื. ื ืืืจ ืืืฉ ืืฉืืืจ. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื. ืงืจืข ืืกืจ ืืืจืื ืืฃ ืืฉืขืจ, ืขื ืคืืืขื ืืืงืกื, ืืงืจืขืื ืืกืจืื ืืฉืืื ืืืคืื ืืืืจืื ืื, ืขื ืคืืืขืืช ืืืงืกื. ืืืชืืืช ืืจืืฉืืืื ืืืชื-ืื. ืืจืืืช ืขืืจ ืืืฉื.
"ืืื", ืขืืชืื ืฉืืืขื ืืืืืื, ืืฆื ืืืืจ ืืื ืืฉื ืื ืชืจ"ืข-ืชืจืข"ื ืืืขื ืืืกื ืชืืืื ืชืืืืื ืืืืืืืืืืืฉ. ืืืืืืืืืืฉ, ืชืจืข"ื [1910-1911]. ืขืืจืืช, ืขื ืืขื ืืืืืฉ.
ืืจื ืืืืื ืืช, ืขื ืืืืื ืืช 1-40 ืฉื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื (ืื ืืืืืื ืืช). ืขื "ืืืกืคืืช" ืืืืืื ืืช 1, 8, 15. ืืืืืื ืืช 6-14 ืื ืฆืืืื ื ืืกืคืจื ืืืืืื ืืช. ืืืืื 23 ืืืคืืข ืคืขืืืื.
ืขืืชืื ืฉืืืขื ืืืืืื ืขื ืกืืคืืจืื ืืื ืืืืื ืขื ืืืืื ืืชืืจื ืืืืกืืืืช, ืืืจื ืชืืจื ืืืืกืจ, ืฉืืจืื, ืืืืืช ืืฉืขืฉืืขืื. ืืกืืฃ ืื ืืืืื ื ืืคืกื ืืืืขืืช ืฉืื ืืช, ืฉืืืช ืืืืืื ืืืืืืื ืืจ ืืฆืื, ืฉืืืช ืคืืชืจื ืืืืืืช, ืฉืืืช ืืืืืื ืฉืืจืืื ืชืจืืื ืืืขื ืืขืืชืื ืืฉืืืช ืืืืืื "ืืื ืืชืืืืื" ืขื ืคื ืกืืจ ืืขืจืื. ืืขืืชืื ืืืคืืขืื ืกืืคืืจืื ืขื ืืืื"ืจื ืื"ื ืืืืืื ืชืืืืืืื ืฉืืื ื ืืืืจืื. ืืขืืชืื ืืืคืืขืื ืืจืื ืคืจืื ืืืืข ืืขื ืืื ืื ืืื ืืืืขืื ืืืืืื ื ืืฉืืื ืืงืฉืืจืื ืืื"ื ืืขืจื ืจืืกืื, ืืืจืืก ืืืืงืจืืื ื.
ืขืืจื ืืฉืืืขืื ืืื ืจืื ืืฉื ืจืืื ืืืื (ืชืจ"ื-ืชืจืค"ื), ืชืืืืื ืฉื ืืืืื"ืจืื ืืืืจ"ืฉ ืืืจืฉ"ื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืืื ืืื ืืฉืืืช "ืชืืืื ืชืืืืื" ืืืืืืืืืืืฉ ืืืจืืกืืื. ืืฉืืืขืื ืืื ื ืืคืก ืืืจืืขืช ืืืคืื ืขืืชืงืื. ืืืืื"ืจ ืืจืฉ"ื ืืื ืงืืจื ืืช ืืืืืื ืืช ืืขืืื, ืืืืื ืคืขื ืืขืืจ ืืืชืงื ืขื ืชืืื ืืืืจืื (ืืืืฉืข ืืื ืืฉืืื, ืืืจื ืืื ืืชืืืืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉืข"ื, ืขื' 15).
ืืืืืื ืืก' 26 ืฉื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื, ืืชืืจืื ืื ืกืืื ืชืจืข"ื, ืืื ืืขืืชืื, ื ืืคืกื ืจืฉืืืช ืืืืื ืฉืฉืืื ืืช ืชืจืืืชื ืขืืืจ ืืืฆืืช ืืขืืชืื. ืืจืฉืืื ืืืคืืขืื ืืกืคืจ ืฉืืืช ืฉื ืืืืื ืืืขืืจ ืืงืืจืื ืืกืื, ืืื ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืฉืจืื ืืจืื ืืื ืืืืืขืจ, ืืืฆืื ืืืื ืืืจืื ืืื ืฉืืืขื ืกืงื (ืืืืื ืืืฉืืจืจ ืืืจืื ืฉืืื ืกืงื ืฉืืจ ืืฉืื ืืช ืืืืช ืื ืืชืืืจืจ ืืจืื ืืืืืืชื). ืืชืื ืืืคื ืื ื ืืชืืขืื ืืจืืฉืื ืืืืืคืก ืฉืืืืืจ ืื ืฉืื ืฉื ืืจืื, ืฉืืื ืื ืืืื 9.
ืืจื ืืืืื ืืช (ืฉื ื ืจืืฉืื ื): 40 ืืืืื ืืช ืืืืกืคืืช, ืกืคืืจืืช ืืคืื ืจืืืช. 24.5 ืก"ื. ื ืืืจ ืืืฉ ืืฉืืืจ. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืืชืืื. ืงืจืข ืืกืจ ืืืจืื ืืฃ ืืฉืขืจ, ืขื ืคืืืขื ืืืงืกื, ืืงืจืขืื ืืกืจืื ืืฉืืื ืืืคืื ืืืืจืื ืื, ืขื ืคืืืขืืช ืืืงืกื. ืืืชืืืช ืืจืืฉืืืื ืืืชื-ืื. ืืจืืืช ืขืืจ ืืืฉื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $200
Unsold
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืชื-ืื ["ืืืื" ืื"ืื], ืืขืชืงืช ืืืืจื ืืกืืืืช ืฉื ืืืจื ืื ืืชืื ืขื ืืื ืืืืื"ืจ ืจืื ืฉืืื ืืืืขืจ ืฉื ืืืืจืกืื ืืืืืืืืืืืฉ [ืืจืฉ"ื], ืืืืขืื ืชืฉืจื ืชืจืข"ื ืืขืืืจื ืกืืืืืืื ืกืง.
ืืืืืจืื ื ืืคืกื ืืชืืืืช "ืกืคืจ ืืืืืจืื ืขืืจ"ืช".
[41] ืืฃ (80 ืขืืืืื ืืชืืืื). 21 ืก"ื. ืืฆื ืืืื ืืื. ืงืจืขืื ืืืฃ [32]. ืืชืืื. ืืจืืื ืืืฉื.
ืืชื-ืื ["ืืืื" ืื"ืื], ืืขืชืงืช ืืืืจื ืืกืืืืช ืฉื ืืืจื ืื ืืชืื ืขื ืืื ืืืืื"ืจ ืจืื ืฉืืื ืืืืขืจ ืฉื ืืืืจืกืื ืืืืืืืืืืืฉ [ืืจืฉ"ื], ืืืืขืื ืชืฉืจื ืชืจืข"ื ืืขืืืจื ืกืืืืืืื ืกืง.
ืืืืืจืื ื ืืคืกื ืืชืืืืช "ืกืคืจ ืืืืืจืื ืขืืจ"ืช".
[41] ืืฃ (80 ืขืืืืื ืืชืืืื). 21 ืก"ื. ืืฆื ืืืื ืืื. ืงืจืขืื ืืืฃ [32]. ืืชืืื. ืืจืืื ืืืฉื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $100
Sold for: $125
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืืื ืฉืืื ืช ื ืืื ืฉืืื, ืฉืืืงืื ืข"ื ืืืื ืื"ื ืืืจืืฉืืื - ืคืืจืื ืืืืืช ืืฉืืื ื ืืชืงื ืืชืื, ืขื ืชืืื ืืช, ืืืช ืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืืขืืจืื. ืืจืืฉืืื, [ืชืจืฆ"- 1930]. ืืคืืก ืฆืืงืจืื. ืืืืืฉ ืืื ืืืืช.
ืืืื ืคืืจืืจืืื ืฉื ืืืื"ืจื ืื"ื: ืืขื ืืชื ืื, ื"ืฆืื ืฆืืง", ืืจืฉ"ื ืืืจืื"ืฅ.
ืคืืจืื ื ืคืชื ืืืืขืื ืืคื ืงืก. [21] ืขื'. 24.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื ืงืืื. ืืขืืคืช ืงืจืืื, ืงืฉืืจื ืืกืจื ืื.
ืืืืื ืฉืืื ืช ื ืืื ืฉืืื, ืฉืืืงืื ืข"ื ืืืื ืื"ื ืืืจืืฉืืื - ืคืืจืื ืืืืืช ืืฉืืื ื ืืชืงื ืืชืื, ืขื ืชืืื ืืช, ืืืช ืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืืขืืจืื. ืืจืืฉืืื, [ืชืจืฆ"- 1930]. ืืคืืก ืฆืืงืจืื. ืืืืืฉ ืืื ืืืืช.
ืืืื ืคืืจืืจืืื ืฉื ืืืื"ืจื ืื"ื: ืืขื ืืชื ืื, ื"ืฆืื ืฆืืง", ืืจืฉ"ื ืืืจืื"ืฅ.
ืคืืจืื ื ืคืชื ืืืืขืื ืืคื ืงืก. [21] ืขื'. 24.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืืชืืื ืงืืื. ืืขืืคืช ืงืจืืื, ืงืฉืืจื ืืกืจื ืื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $400
Sold for: $875
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืกืฃ ืืฆืืง ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื"ืฅ ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื-ืืืจืง, ื"ื ืชืฉืจื ืชืฉ"ื [1941].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืจืื"ืฅ, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื "ืืืกืฃ ืืฆืืง".
ื ืฉืื ืื ืืจื ืืืืื, ืืืืจ ืคืืืจืช ืืฉืชื ืืจืช ืืืืข. ืืืืชืื ืืืืข ืืืืื"ืจ ืืจืื"ืฅ ืืช ืชื ืืืืื, ืืืืจืื: "ืืืืง ืืฉื"ืช ืืช ืืจืืืืชื ืืืขืืจืื ืืืืจืืฉ ืื ืืืฉื ืืืจืื".
ืืจืืฉ ืืืืชื (ืืฆื ืฉืืื) ืืืชืืช-ืืื โ ืืชืืืช ืืืืจืื ืฉื ืืจืื"ืฅ ืืืจืืงืืื, ื ืื-ืืืจืง (770 Eastern Parkway Brooklyn N.Y.).
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. ื-12 ืก"ื (ืฉืืืื ืืชืืชืื ืื ืฉื ืืืฃ ื ืืืจื, ืืื ืคืืืขื ืืืงืกื). ืืฆื ืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื.
ืืืชื ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืืืกืฃ ืืฆืืง ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื"ืฅ ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื-ืืืจืง, ื"ื ืชืฉืจื ืชืฉ"ื [1941].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืจืื"ืฅ, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื "ืืืกืฃ ืืฆืืง".
ื ืฉืื ืื ืืจื ืืืืื, ืืืืจ ืคืืืจืช ืืฉืชื ืืจืช ืืืืข. ืืืืชืื ืืืืข ืืืืื"ืจ ืืจืื"ืฅ ืืช ืชื ืืืืื, ืืืืจืื: "ืืืืง ืืฉื"ืช ืืช ืืจืืืืชื ืืืขืืจืื ืืืืจืืฉ ืื ืืืฉื ืืืจืื".
ืืจืืฉ ืืืืชื (ืืฆื ืฉืืื) ืืืชืืช-ืืื โ ืืชืืืช ืืืืจืื ืฉื ืืจืื"ืฅ ืืืจืืงืืื, ื ืื-ืืืจืง (770 Eastern Parkway Brooklyn N.Y.).
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. ื-12 ืก"ื (ืฉืืืื ืืชืืชืื ืื ืฉื ืืืฃ ื ืืืจื, ืืื ืคืืืขื ืืืงืกื). ืืฆื ืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $400
Sold for: $938
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ื"ื ืืืจ ืชืฉื"ื [1955].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื.
ื ืฉืื ืื ืืจื"ื ืืืชืจ ืืืื ืืื ืืจืืช-ืื. ืืคืชื ืืืืชื ืืืกืจ ืืจืื ืชื ืืืืื ืขื ืคืืืจืช ืืื ืฉื ืืจื ืืื. ืืืืจ ืืื, ืืืจืื ืืจืื: "ืืื"ืจ [ืืื ืจืฆืื] ืฉืืจืื ืืื ืืืื ืื"ื [ืืืฆืื ืืืฆืื] ืฉืืืื ืจืื ื ืืช ืืืืชื, ืืื ื ืืช ืืืืื ืืกืืืืชื", ืืืืฉืื ืืืจืื "ืืชืืกืคืช ืืจืืช ืืฉื"ืช ืืืืฆืืจื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช", ืืืืชื ืืืจืืืช ืืจืื ืื ืืคืกื: "ืืืืืื ืืช ืื ืืืฆืืช ืืืข"ื ืืืฉืจืืช ืืืชืื ืืจืืืืช ืื ืืื ื. ืืืจืืช ืืื".
ืืืจืช ืืืืจ ืืืืืจ. 30 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืกืืื ื ืงืืคืื. ืงืืืื ืืืืื. ืงืจืขืื ืงืื ืื ืืฉืืืืื ืืืงืืื ืืงืคื.
ืืืชื ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ื"ื ืืืจ ืชืฉื"ื [1955].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื.
ื ืฉืื ืื ืืจื"ื ืืืชืจ ืืืื ืืื ืืจืืช-ืื. ืืคืชื ืืืืชื ืืืกืจ ืืจืื ืชื ืืืืื ืขื ืคืืืจืช ืืื ืฉื ืืจื ืืื. ืืืืจ ืืื, ืืืจืื ืืจืื: "ืืื"ืจ [ืืื ืจืฆืื] ืฉืืจืื ืืื ืืืื ืื"ื [ืืืฆืื ืืืฆืื] ืฉืืืื ืจืื ื ืืช ืืืืชื, ืืื ื ืืช ืืืืื ืืกืืืืชื", ืืืืฉืื ืืืจืื "ืืชืืกืคืช ืืจืืช ืืฉื"ืช ืืืืฆืืจื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช", ืืืืชื ืืืจืืืช ืืจืื ืื ืืคืกื: "ืืืืืื ืืช ืื ืืืฆืืช ืืืข"ื ืืืฉืจืืช ืืืชืื ืืจืืืืช ืื ืืื ื. ืืืจืืช ืืื".
ืืืจืช ืืืืจ ืืืืืจ. 30 ืก"ื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืกืืื ื ืงืืคืื. ืงืืืื ืืืืื. ืงืจืขืื ืงืื ืื ืืฉืืืืื ืืืงืืื ืืงืคื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $400
Sold for: $1,000
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื "ืฉื ื ืืืื" ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืฉืืื ืืืื ืชืฉื"ื [1952].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื.
ื ืฉืื ืื ืืจื"ื ืืืืื ืืืจืื (ืื ืจืื ืืจื"ื ืืืจืื ืืืื ืืจืื, ืชืจืค"ื-ืชืฉ"ืก, ืืืื ืฉืืขืืจ ืืืฉืืืช "ืชืืืื ืชืืืืื" ืื ืื-ืืืจืง): "ืืงืจืืช ืืฉื ื ืืืืฉื... ืื ื ื ืืื ืืืืืข ืืจืืชื ืื ืืื"ื [ืืืื ื ืืืชื] ืฉืืืื, ืืจืืช ืืชืืื ืืืชืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืชืืงื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช".
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. 19.5 ืก"ื ืืงืืจืื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืกืืื ื ืงืืคืื ืืงืืืื. ืฉืืื ืืืฃ ื ืงืฆืฆื (ืืื ืคืืืขื ืืืงืกื). ืงืจืขืื ืงืืื ืืฉืืืืื. ืืชืืื ืืืืื. ืจืืฉืื ืืขื ืืื.
ืืืชื "ืฉื ื ืืืื" ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืฉืืื ืืืื ืชืฉื"ื [1952].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื.
ื ืฉืื ืื ืืจื"ื ืืืืื ืืืจืื (ืื ืจืื ืืจื"ื ืืืจืื ืืืื ืืจืื, ืชืจืค"ื-ืชืฉ"ืก, ืืืื ืฉืืขืืจ ืืืฉืืืช "ืชืืืื ืชืืืืื" ืื ืื-ืืืจืง): "ืืงืจืืช ืืฉื ื ืืืืฉื... ืื ื ื ืืื ืืืืืข ืืจืืชื ืื ืืื"ื [ืืืื ื ืืืชื] ืฉืืืื, ืืจืืช ืืชืืื ืืืชืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืชืืงื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช".
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. 19.5 ืก"ื ืืงืืจืื. ืืฆื ืืื-ืืื ืื ื. ืกืืื ื ืงืืคืื ืืงืืืื. ืฉืืื ืืืฃ ื ืงืฆืฆื (ืืื ืคืืืขื ืืืงืกื). ืงืจืขืื ืงืืื ืืฉืืืืื. ืืชืืื ืืืืื. ืจืืฉืื ืืขื ืืื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $400
Sold for: $1,000
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื "ืฉื ื ืืืื" ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืืืื ("ืืื ืืกืืืืืช") ืชืฉื"ื [1956].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื.
ื ืฉืื ืื ืืจื ืืื ืคืจืงืืืืฅ ืืืื ืืื: "ืืงืจืืช ืืฉื ื ืืืืฉื... ืื ื ื ืืื ืืืืืข ืืจืืชื ืื ืืืื ืืฉืจ ืื, ืืจืืช ืืชืืื ืืืชืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืชืืงื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช".
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. 21.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื. ื ืงืื ืชืืืง.
ืืืชื "ืฉื ื ืืืื" ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืืืื ("ืืื ืืกืืืืืช") ืชืฉื"ื [1956].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื.
ื ืฉืื ืื ืืจื ืืื ืคืจืงืืืืฅ ืืืื ืืื: "ืืงืจืืช ืืฉื ื ืืืืฉื... ืื ื ื ืืื ืืืืืข ืืจืืชื ืื ืืืื ืืฉืจ ืื, ืืจืืช ืืชืืื ืืืชืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืชืืงื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช".
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. 21.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื. ื ืงืื ืชืืืง.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue
Online Auction 029 - Judaica: Books, Manuscripts, Letters, Objects
April 27-8, 2021
Opening: $400
Sold for: $1,000
Including buyer's premium
The description and condition report appear below in Hebrew. For information in English, please contact us at office@kedemltd.com
ืืืชื "ืฉื ื ืืืื" ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืืืื ("ืืื ืืกืืืืืช") ืชืฉื"ื [1962].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื, ืืชืืกืคืช ืืกืคืจ ืืืืื ืืืชื-ืืื.
ื ืฉืื ืื ืืจื"ื ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืื ืืืจืืฉืืื, ืื"ื ืจืื ื ืื"ื ืืืจืฅ ืืขืืจื ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืชืืืืืืช: "ืืืงืจืืช ืืฉื ื ืืืืฉื... ืื ื ื ืืื ืืืืืข ืืจืืชื ืื ืืืื ืืฉืจ ืื, ืืจืืช ืืชืืื ืืืชืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืชืืงื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช".
ืืคืชื ืืืืชื ืืืกืืฃ ืืจืื ืืช ืืืืืื "ืืค"ื ืืื' ื ืชืงืื", ืืืกืืฃ ืืืืชื ืืช ืืืืื "ืืืืื", ืืืชื-ืื ืงืืฉื.
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. 21.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื. ืงืืืื ืืคืืืื ืงืืื.
ืืืชื "ืฉื ื ืืืื" ืืืช ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื โ ืืจืื ืืืืืืืืืืืฉ, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื. ืืจืืงืืื, ื ืื ืืืจืง, ืืืื ("ืืื ืืกืืืืืช") ืชืฉื"ื [1962].
ืืืืคืก ืืืืื ืช ืืชืืื ืขื ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื ืฉื ืืจืื, ืืชืื ืืืชืืืช ืื ืงืืฉื, ืืชืืกืคืช ืืกืคืจ ืืืืื ืืืชื-ืืื.
ื ืฉืื ืื ืืจื"ื ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืื ืืืจืืฉืืื, ืื"ื ืจืื ื ืื"ื ืืืจืฅ ืืขืืจื ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืชืืืืืืช: "ืืืงืจืืช ืืฉื ื ืืืืฉื... ืื ื ื ืืื ืืืืืข ืืจืืชื ืื ืืืื ืืฉืจ ืื, ืืจืืช ืืชืืื ืืืชืืื ืืืื ืืฉื ื ืืืื ืืืชืืงื ืืืฉืืืืช ืืืจืืื ืืืช".
ืืคืชื ืืืืชื ืืืกืืฃ ืืจืื ืืช ืืืืืื "ืืค"ื ืืื' ื ืชืงืื", ืืืกืืฃ ืืืืชื ืืช ืืืืื "ืืืืื", ืืืชื-ืื ืงืืฉื.
[1] ืืฃ, ื ืืืจ ืืืชืืื ืจืฉืื. 21.5 ืก"ื. ืืฆื ืืื. ืกืืื ื ืงืืคืื. ืงืืืื ืืคืืืื ืงืืื.
Category
Chabad - Books, Letters and Manuscripts
Catalogue