Auction 98 Early Printed Books, Chassidut and Kabbalah, Books Printed in Jerusalem, Letters and Manuscripts, Jewish Ceremonial Art
Decorative mezuzah cover (“jeta del mezuzah”) from the home of Leah Atia. Morocco, probably Fez (Fes). Ca. 1920s (after 1925).
Silver, sawed, pierced, and engraved (marked with Moroccan mark, in use beginning 1925); green velvet fabric over cardboard underpinning.
Silver plaque serving as a mezuzah cover, in the form of a shield, slightly pinched in the middle, adorned with vegetal patterns. The word “Shaddai” is pierced in the upper part of the cover, and just below this, the name of the homeowner, Leah Atia. Suspension ring on top.
Elegant mezuzah covers were among the most important of sacred objects in Moroccan Jewish households, and unlike other sacred items, they were regarded as the property of the housewife, and thus often carried her name. The mezuzah covers were most often made in gold-thread embroidery over a bold-colored fabric. Covers like this one, made of silver superimposed over velvet fabric, were also fairly common. Most of the silver covers were apparently made in Fez; many silversmiths are known to have lived and worked in the “mellah” (historic Jewish quarter) of Fez, and the design of this particular object is typical of the characteristic style of Fez’s Jewish craftsmen. In addition to being a feature of mezuzah covers, this style of silver openwork can also typically be found on bags for tallitot and tefillin.
For a literature reference on this subject (in Hebrew, by Shalom Sabar), please refer to the Hebrew entry.
25X15.5 cm. Overall good condition. Minor blemishes to edges of silver plaque. Velvet fabric thoroughly worn. Numerous gluing repairs on verso, incl. several strips of adhesive tape.
PLEASE NOTE: Some lot descriptions were shortened in translation. For further information, please refer to the Hebrew text.
Silver amulet meant to offer protection over the household, and success. [Ottoman Empire, late 19th or early 20th century].
Silver, stamped (unmarked).
Round amulet, in a form characteristic of amulets from Iran and Kurdistan. At its center is a Star of David, and inside this is the word “Shaddai”. The Star of David is encircled by vegetal patterns, stars, and a splendid frame, as well as a circular Biblical inscription (Hebrew). Rings meant to enable sewing the item onto a garment appear at either end of the amulet.
5.5X4.5 cm. Good condition.
PLEASE NOTE: Some lot descriptions were shortened in translation. For further information, please refer to the Hebrew text.
Memorial lamp, in memory of Bienvenida de Razon. Ottoman Empire, [1895].
Silver, cut, repoussé, and engraved (unmarked).
Silver memorial lamp, decorated in vegetal patterns characteristic of Jewish ritual objects originating from the Ottoman Empire. Back plate in shape of a pointed arch, with rich decorative patterns framed by a plain border. Lower border engraved with a (Hebrew) dedicatory inscription: "The Late Bienvenida de Razon… 11th of Adar, [1895]…". A broad, rectangular oil pan is soldered onto the bottom of the vertical plate. The oil pan has two pinched spouts soldered onto its two front corners.
The name “Bienvenida de Razon” suggests that this lamp derives from one of the Ladino-speaking communities of the Ottoman Empire and/or the Balkans. Families bearing this surname lived, among other places, in Greece and Turkey. One particular rabbi, Avraham Razon (d. 1910), is known to have resided in Istanbul.
Height: 18 cm. Maximal width: 15.5 cm. Good condition. Old soldering repairs on verso. Suspension hook on verso.
PLEASE NOTE: Some lot descriptions were shortened in translation. For further information, please refer to the Hebrew text.
Hanging lamp to be lit on the eve of the Sabbath and holidays. [The Netherlands, probably 19th century].
Brass, cast, sawed and turned.
Hanging lamp of the type in use among Dutch-Jewish communities of Spanish-Portuguese origin (and also among related Sephardi British-Jewish communities). The structure here is typical of the genre, and as such consists of six parts: a suspension rod positioned at the center of the crown-like upper ornament; a large, fancy, vase-like object (baluster) that also serves as a reflector, connected to the bottom of the upper suspension rod by a pair of chains; an oil font in the form of a seven-pointed star; a small drip pan; and a small weight at the bottom.
Height: approx. 90 cm. Maximal width: approx. 26 cm. Overall good condition. Minor fractures to corners of oil font, remnants of coating or paint, and remnants of the (missing) housings for the wicks. Small holes in oil font to allow for draining excess oil into drip pan.
PLEASE NOTE: Some lot descriptions were shortened in translation. For further information, please refer to the Hebrew text.