מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
- יד (70) Apply יד filter
- כתבי (70) Apply כתבי filter
- manuscript (70) Apply manuscript filter
- manuscripts, (70) Apply manuscripts, filter
- ישראל (55) Apply ישראל filter
- palestin (55) Apply palestin filter
- המנדט (46) Apply המנדט filter
- british (46) Apply british filter
- israel (46) Apply israel filter
- mandat (46) Apply mandat filter
- state (46) Apply state filter
- תנך (44) Apply תנך filter
- תנ (44) Apply תנ filter
- עתיקים, (44) Apply עתיקים, filter
- מסעות (44) Apply מסעות filter
- ספרי (44) Apply ספרי filter
- מפות, (44) Apply מפות, filter
- מפות (44) Apply מפות filter
- מסעות, (44) Apply מסעות, filter
- עתיקים (44) Apply עתיקים filter
- הדפסים (44) Apply הדפסים filter
- תנ"ך, (44) Apply תנ"ך, filter
- bibl (44) Apply bibl filter
- bibles, (44) Apply bibles, filter
- earli (44) Apply earli filter
- map (44) Apply map filter
- maps, (44) Apply maps, filter
- print (44) Apply print filter
- travelogu (44) Apply travelogu filter
- travelogues, (44) Apply travelogues, filter
- בארץ (43) Apply בארץ filter
- הבריטי (39) Apply הבריטי filter
- היישוב (39) Apply היישוב filter
- היהודי (39) Apply היהודי filter
- הבריטיים, (39) Apply הבריטיים, filter
- הבריטיים (39) Apply הבריטיים filter
- הבריטי, (39) Apply הבריטי, filter
- המעצר (39) Apply המעצר filter
- camp (39) Apply camp filter
- camps, (39) Apply camps, filter
- detent (39) Apply detent filter
- illig (39) Apply illig filter
- immigr (39) Apply immigr filter
- immigration, (39) Apply immigration, filter
- independ (39) Apply independ filter
- independence, (39) Apply independence, filter
- isra (39) Apply isra filter
- palestine, (39) Apply palestine, filter
- photographi (39) Apply photographi filter
- war (39) Apply war filter
מציג 1 - 12 of 336
פריט 1 פרוטוקול "ועידת קטוביץ" – מהדורה עברית – שנת "דכאי רוח יושיע" (1884) – "נדפס בתור מאנוסקריפט"
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $300
נמכר ב: $1,625
כולל עמלת קונה
"פרטי-כל המשא ומתן הדברים וההחלטות שנדברו ונעשו באספת ראשי כנסיות לחובבי ציון, בעיר קאטטוויץ בימי הועד מן ח"י עד כ"ג מרחשוון". [קטוביץ?], שנת "דכאי רוח יושיע" [תרמ"ה-1884?]. מהדורה ראשונה עבור משתתפי הוועידה (בשולי דף השער: "נדפס בתור מנוסקריפט").
חוברת הפרוטוקול של ועידת קטוביץ, המתעדת את חמש הישיבות של ראשי תנועת "חובבי ציון" בין ה-6 ל-11 בנובמבר 1884. בוועידה השתתפו שלושים ושישה צירים, מגדולי הציונות של אותם הימים (הרב שמואל מוהליבר, יהודה לייב פינסקר, "אחד העם", דוד גורדון ואחרים), ומטרתם הייתה לייסד תנועה מאורגנת להתיישבות בארץ ישראל. מאחר והפעילות הציונית היתה אסורה ברוסיה על פי חוק, הוסתרה מטרתה האמיתית של הועידה, והיא הוצגה ככינוס לרגל יום הולדתו המאה של משה מונטיפיורי (בעיתון "המליץ", שעורכו אלכסנדר צדרבוים השתתף בוועידה בעצמו, כונתה הועידה "אספת מכבדי משה").
בפתח החוברת נדפס במלואו נאום הפתיחה של מנהל הוועידה, יהודה לייב פינסקר: "העמים העוינים אותנו מביטים על מפעלינו [...] נחוץ לנו איפוא להשיב לעבודת האדמה נחלת אבותינו מימי קדם [...] אותות הזמן החדש יצוו עלינו במפגיע להחיש מעשנו ולהשיב לנו את כבודנו [...] עד היום עבדנו עבודת עבד [...] נשובה נא היום אל אמנו הזקנה, הארץ אשר ברחמים גדולים תחכה עלינו [...] קולוניזציה היה תהיה מעתה נר לרגלנו ואור לנתיבותינו".
המהדורה שלפנינו נדפסה, כנראה, בכמה עשרות עותקים בלבד וחולקה למשתתפי הוועידה (מהדורה נוספת נדפסה בשפה הגרמנית, ובה קוצצו החלקים הלאומיים והציוניים מנאומו של פינסקר). בשנת 1920 נדפסה מהדורה שנייה של החוברת בידי הסופר ליבל טויבש (דפוס "אדריא", וינה), ובהקדמתה נכתב: " הפרוטוקול הזה נדפס בשעתו 'בתור מנוסקריפט' במספר מסוים כמספר חברי האספה וחברי הועד הנבחר אז בקטוביץ. יקר המציאות הוא אפוא הפרוטוקול הזה ואי אפשר להשיגו גם בהביבליותיקות ואף הביבליוגרפים הציוניים לא ידעו ממנו ולא יזכירוהו".
שני עותקים בלבד ב-OCLC.
40 עמ', 15 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, קמטים וקרעים קלים בשוליים. נקבי תילוע במספר דפים (כמה מהם משוקמים שיקום בלתי מקצועי, באמצעות הדבקות נייר). ללא כריכה.
חוברת הפרוטוקול של ועידת קטוביץ, המתעדת את חמש הישיבות של ראשי תנועת "חובבי ציון" בין ה-6 ל-11 בנובמבר 1884. בוועידה השתתפו שלושים ושישה צירים, מגדולי הציונות של אותם הימים (הרב שמואל מוהליבר, יהודה לייב פינסקר, "אחד העם", דוד גורדון ואחרים), ומטרתם הייתה לייסד תנועה מאורגנת להתיישבות בארץ ישראל. מאחר והפעילות הציונית היתה אסורה ברוסיה על פי חוק, הוסתרה מטרתה האמיתית של הועידה, והיא הוצגה ככינוס לרגל יום הולדתו המאה של משה מונטיפיורי (בעיתון "המליץ", שעורכו אלכסנדר צדרבוים השתתף בוועידה בעצמו, כונתה הועידה "אספת מכבדי משה").
בפתח החוברת נדפס במלואו נאום הפתיחה של מנהל הוועידה, יהודה לייב פינסקר: "העמים העוינים אותנו מביטים על מפעלינו [...] נחוץ לנו איפוא להשיב לעבודת האדמה נחלת אבותינו מימי קדם [...] אותות הזמן החדש יצוו עלינו במפגיע להחיש מעשנו ולהשיב לנו את כבודנו [...] עד היום עבדנו עבודת עבד [...] נשובה נא היום אל אמנו הזקנה, הארץ אשר ברחמים גדולים תחכה עלינו [...] קולוניזציה היה תהיה מעתה נר לרגלנו ואור לנתיבותינו".
המהדורה שלפנינו נדפסה, כנראה, בכמה עשרות עותקים בלבד וחולקה למשתתפי הוועידה (מהדורה נוספת נדפסה בשפה הגרמנית, ובה קוצצו החלקים הלאומיים והציוניים מנאומו של פינסקר). בשנת 1920 נדפסה מהדורה שנייה של החוברת בידי הסופר ליבל טויבש (דפוס "אדריא", וינה), ובהקדמתה נכתב: " הפרוטוקול הזה נדפס בשעתו 'בתור מנוסקריפט' במספר מסוים כמספר חברי האספה וחברי הועד הנבחר אז בקטוביץ. יקר המציאות הוא אפוא הפרוטוקול הזה ואי אפשר להשיגו גם בהביבליותיקות ואף הביבליוגרפים הציוניים לא ידעו ממנו ולא יזכירוהו".
שני עותקים בלבד ב-OCLC.
40 עמ', 15 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים, קמטים וקרעים קלים בשוליים. נקבי תילוע במספר דפים (כמה מהם משוקמים שיקום בלתי מקצועי, באמצעות הדבקות נייר). ללא כריכה.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $800
לא נמכר
תעודת "חבר מן הכבוד" לפעיל הציוני ליאופולד קאהן (כהן) מאת "אגודת תלמידי בתי ספר הגבוהים מגליציה בר כוכבא", כתובה ומעוטרת ביד. וינה, 1903. עברית וגרמנית.
התעודה מצהירה כי "אגודת תלמידי בתי ספר הגבוהים מגליציה בר-כוכבא בוינא בחרה באספה הכללית ביום ט"ו כסלו, אלף תתכ"ט לחורבן את הדקטור מר ליאפלד כהן, עורך דין בוינה, לחבר מן הכבוד בהכירה ובהוקירה את עבודתו הרבה לטובת ההתפתחות הרוחנית של עמנו ולטובת האגודה". על התעודה חתומים אברהם שלום לבנסארט, ראש האגודה, וזאב לשנר, מזכירה. כמו כן חתומה התעודה בחותמת האגודה – "Vereinigung Jüd. Hochschüler aus Galizien Bar Kochba".
אגודת הסטודנטים היהודים "בר כוכבא" נוסדה בשנת 1893 בפראג, ובראשית ימיה נקראה "מכבי"; לאחר זמן וכמה גלגולים נקראה מחדש בשם "בר כוכבא", והחלה להזדהות עם הציונות הרוחנית ברוח אחד העם ומרטין בובר. קבוצות בשם זה שאיגדו סטודנטים יהודיים באוניברסיטאות שונות פעלו בכמה ערים במרכז אירופה ובמערבה, והבולטת שבהן הייתה האגודה בפראג.
ליאופולד קאהן (1851-1909), משפטן ומחשובי הפעילים בתנועה הציונית בראשיתה. כבר מראשית ימי התנועה הציונית בווינה הקדיש את זמנו ומרצו לרעיון הציוני, ובמשך תקופה מסוימת הוציא לאור את השבועון מיסודו של הרצל, "Die Welt". היה חבר בהסתדרות הציונית מאז הקמתה לאחר הקונגרס הציוני הראשון בבזל ובמשך כמה שנים אף נמנה עם חברי הוועד הפועל הציוני המצומצם. בשנת 1904 יצא בשליחות ההנהגה הציונית לאיסטנבול כדי ללמוד לעומקם את חוקי הקרקעות העות'מאניים, שליחות שתכליתה לקדם את מפעל רכישת בקרקעות בארץ ישראל ויישובן. היה רטוריקן ונואם סוחף ופעל למען תחיית השפה העברית. לאחר מות הרצל פרש מן העסקנות הציבורית.
38.5X51.5 ס"מ. מצב טוב. נזקי לחות. כתמים. קרעים וקרעים חסרים קלים בשוליים.
התעודה מצהירה כי "אגודת תלמידי בתי ספר הגבוהים מגליציה בר-כוכבא בוינא בחרה באספה הכללית ביום ט"ו כסלו, אלף תתכ"ט לחורבן את הדקטור מר ליאפלד כהן, עורך דין בוינה, לחבר מן הכבוד בהכירה ובהוקירה את עבודתו הרבה לטובת ההתפתחות הרוחנית של עמנו ולטובת האגודה". על התעודה חתומים אברהם שלום לבנסארט, ראש האגודה, וזאב לשנר, מזכירה. כמו כן חתומה התעודה בחותמת האגודה – "Vereinigung Jüd. Hochschüler aus Galizien Bar Kochba".
אגודת הסטודנטים היהודים "בר כוכבא" נוסדה בשנת 1893 בפראג, ובראשית ימיה נקראה "מכבי"; לאחר זמן וכמה גלגולים נקראה מחדש בשם "בר כוכבא", והחלה להזדהות עם הציונות הרוחנית ברוח אחד העם ומרטין בובר. קבוצות בשם זה שאיגדו סטודנטים יהודיים באוניברסיטאות שונות פעלו בכמה ערים במרכז אירופה ובמערבה, והבולטת שבהן הייתה האגודה בפראג.
ליאופולד קאהן (1851-1909), משפטן ומחשובי הפעילים בתנועה הציונית בראשיתה. כבר מראשית ימי התנועה הציונית בווינה הקדיש את זמנו ומרצו לרעיון הציוני, ובמשך תקופה מסוימת הוציא לאור את השבועון מיסודו של הרצל, "Die Welt". היה חבר בהסתדרות הציונית מאז הקמתה לאחר הקונגרס הציוני הראשון בבזל ובמשך כמה שנים אף נמנה עם חברי הוועד הפועל הציוני המצומצם. בשנת 1904 יצא בשליחות ההנהגה הציונית לאיסטנבול כדי ללמוד לעומקם את חוקי הקרקעות העות'מאניים, שליחות שתכליתה לקדם את מפעל רכישת בקרקעות בארץ ישראל ויישובן. היה רטוריקן ונואם סוחף ופעל למען תחיית השפה העברית. לאחר מות הרצל פרש מן העסקנות הציבורית.
38.5X51.5 ס"מ. מצב טוב. נזקי לחות. כתמים. קרעים וקרעים חסרים קלים בשוליים.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $300
נמכר ב: $450
כולל עמלת קונה
שני פריטי נייר מהקונגרס הציוני העולמי הרביעי שהתקיים בלונדון באוגוסט 1900 – פנקס תלושים ותפריט לסעודה חגיגית שנערכה ביומו האחרון של הקונגרס. אנגלית וגרמנית.
1. Delegates' coupon book, פנקס תלושים לציר בקונגרס הציוני הרביעי (מודפסים באנגלית ובגרמנית). בפנקס 12 תלושי כניסה לישיבות הקונגרס ולאירועים שונים שהתקיימו בימים 11-16 באוגוסט 1900.
[13] דף, 10 ס"מ. מצב טוב.
2. תפריט לסעודה חגיגית (בַּנְקֶט) שנערכה ביומו האחרון של הקונגרס הציוני הרביעי, 16 באוגוסט 1900. מודפס באנגלית, בדיו כחולה.
הבנקט נערך על ידי "הפדרציה הציונית האנגלית" (English Zionist Federation), באולם הקונצרטים Queen's Hall ברחוב Langham Place שבלונדון. בגב התפריט
מופיעה רשימת הנואמים במהלך הבנקט.
דף מקופל לשניים (3 עמודים מודפסים), 17.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. קרע קל בקו הקיפול.
1. Delegates' coupon book, פנקס תלושים לציר בקונגרס הציוני הרביעי (מודפסים באנגלית ובגרמנית). בפנקס 12 תלושי כניסה לישיבות הקונגרס ולאירועים שונים שהתקיימו בימים 11-16 באוגוסט 1900.
[13] דף, 10 ס"מ. מצב טוב.
2. תפריט לסעודה חגיגית (בַּנְקֶט) שנערכה ביומו האחרון של הקונגרס הציוני הרביעי, 16 באוגוסט 1900. מודפס באנגלית, בדיו כחולה.
הבנקט נערך על ידי "הפדרציה הציונית האנגלית" (English Zionist Federation), באולם הקונצרטים Queen's Hall ברחוב Langham Place שבלונדון. בגב התפריט
מופיעה רשימת הנואמים במהלך הבנקט.
דף מקופל לשניים (3 עמודים מודפסים), 17.5 ס"מ. מצב טוב. כתמים קלים. קרע קל בקו הקיפול.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $500
נמכר ב: $938
כולל עמלת קונה
תריסר גלויות – הקונגרסים הציוניים:
1. גלוית הקונגרס הרביעי (לונדון, 1900). בלתי מחולקת. רימר 5.
2. גלוית הקונגרס הששי (באזל, 1903), בעיצוב אמיל רנצנהופר. בלתי מחולקת. עם בול "ציון". רימר 7.
3. גלוית הקונגרס השביעי (באזל, 1905). הוצאת "Zion", וינה. (עם איור מאת Carl Josef Pollak, 1877-1937). בלתי מחולקת. רימר 11.
4. גלויה עם תצלום חזיתו של "בית הקזינו" בבאזל. הוצאת "Zion", וינה. התצלום הופיעה על הגלויה הרשמית של הקונגרס הציוני השביעי (רימר 10).
5. גלוית הקונגרס העשירי (באזל, 1911). הוצאת "Jüdischer Verlag", קלן. רימר 27.
6. גלויה מצולמת מן הקונגרס ה-13 (קרלסבד, 1923). צולמה בימי הקונגרס ונושאת את חותמת הדואר שלו. אינה מופיעה בקטלוג רימר.
7. גלוית הקונגרס ה-16 (ציריך, 1929). רימר 61.
8. גלוית הקונגרס ה-17 (באזל, 1931), בעיצוב יוסף בודקו, נושאת את חותמת הקונגרס. הוצאת "Landeskommission des jüdischen Nationalfonds für die Schweiz". רימר 65.
9. גלוית הקונגרס ה-18 (פראג, 1933). נושאת בול קק"ל עם דיוקנו של חיים ארלוזורוב ואת חותמת הקונגרס. מקבילה לרימר 68-69 ומוזכרת בו.
10. גלוית הקונגרס ה-21 (ג'נבה, 1939), בעיצוב אוטה ווליש. בגבה הכתובת "הקונגרס הציוני הכ"א" וסמל הקונגרס (יד מונפת לצד הפסוק "אם אשכחך ירושלים") וחותמת דואר רגילה. רימר 93.
11. גלויה מן הקונגרס ה-21 (ג'נבה, 1939), נושאת בגבה את הכתובת "הקונגרס הציוני הכ"א", את סמל הקונגרס (יד מונפת לצד הפסוק "אם אשכחך ירושלים") ואת חותמת הדואר שלו. הוצאת "Édition Jaeger", ג'נבה. אינה מופיעה בקטלוג רימר.
12. גלויה מן הקונגרס ה-23 (ירושלים, 1951), עם תצלום ישיבת הפתיחה של הקונגרס. אינה נושאת את סמל הקונגרס. הוצאת פלפוט, הרצליה. אינה מופיעה בקטלוג רימר.
14X9 ס"מ בממוצע. מצב כללי טוב. כתמים. מעט פגמים בשולי הגלויות. מרבית הגלויות נשלחו בדואר.
1. גלוית הקונגרס הרביעי (לונדון, 1900). בלתי מחולקת. רימר 5.
2. גלוית הקונגרס הששי (באזל, 1903), בעיצוב אמיל רנצנהופר. בלתי מחולקת. עם בול "ציון". רימר 7.
3. גלוית הקונגרס השביעי (באזל, 1905). הוצאת "Zion", וינה. (עם איור מאת Carl Josef Pollak, 1877-1937). בלתי מחולקת. רימר 11.
4. גלויה עם תצלום חזיתו של "בית הקזינו" בבאזל. הוצאת "Zion", וינה. התצלום הופיעה על הגלויה הרשמית של הקונגרס הציוני השביעי (רימר 10).
5. גלוית הקונגרס העשירי (באזל, 1911). הוצאת "Jüdischer Verlag", קלן. רימר 27.
6. גלויה מצולמת מן הקונגרס ה-13 (קרלסבד, 1923). צולמה בימי הקונגרס ונושאת את חותמת הדואר שלו. אינה מופיעה בקטלוג רימר.
7. גלוית הקונגרס ה-16 (ציריך, 1929). רימר 61.
8. גלוית הקונגרס ה-17 (באזל, 1931), בעיצוב יוסף בודקו, נושאת את חותמת הקונגרס. הוצאת "Landeskommission des jüdischen Nationalfonds für die Schweiz". רימר 65.
9. גלוית הקונגרס ה-18 (פראג, 1933). נושאת בול קק"ל עם דיוקנו של חיים ארלוזורוב ואת חותמת הקונגרס. מקבילה לרימר 68-69 ומוזכרת בו.
10. גלוית הקונגרס ה-21 (ג'נבה, 1939), בעיצוב אוטה ווליש. בגבה הכתובת "הקונגרס הציוני הכ"א" וסמל הקונגרס (יד מונפת לצד הפסוק "אם אשכחך ירושלים") וחותמת דואר רגילה. רימר 93.
11. גלויה מן הקונגרס ה-21 (ג'נבה, 1939), נושאת בגבה את הכתובת "הקונגרס הציוני הכ"א", את סמל הקונגרס (יד מונפת לצד הפסוק "אם אשכחך ירושלים") ואת חותמת הדואר שלו. הוצאת "Édition Jaeger", ג'נבה. אינה מופיעה בקטלוג רימר.
12. גלויה מן הקונגרס ה-23 (ירושלים, 1951), עם תצלום ישיבת הפתיחה של הקונגרס. אינה נושאת את סמל הקונגרס. הוצאת פלפוט, הרצליה. אינה מופיעה בקטלוג רימר.
14X9 ס"מ בממוצע. מצב כללי טוב. כתמים. מעט פגמים בשולי הגלויות. מרבית הגלויות נשלחו בדואר.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $200
נמכר ב: $300
כולל עמלת קונה
"הגטו החדש" מאת בנימין זאב הרצל. מהדורה ראשונה בגרמנית, ומהדורה ראשונה בתרגום עברי (מאת ראובן בריינין). וינה, 1897 / ורשה, 1898.
המחזה "הגטו החדש" נכתב בסוף שנת 1894, בתוך 17 יום, לאחר שנחשף הרצל לגילויי אנטישמיות ברחבי פריז. במרכז המחזה עמדה דמותו של יעקב סמואל – יהודי מתבולל המבקש להתערות בחברה האירופית ללא הצלחה, אשר מוצא את מותו בדו-קרב על כבודו מול אציל אנטישמי. המחזה סימן נסיגה של הרצל מרעיון השתלבות היהודים בחברה האירופית, ונדחה בידי כל התיאטראות בשל תכנו מעורר המחלוקת. רק בשנת 1897, לאחר פרסום חזונו החדש של הרצל בספר "מדינת היהודים", נדפס המחזה לראשונה בגרמנית, וזמן קצר אחר כך נדפס גם בתרגום עברי. לפנינו המהדורות הראשונות של המחזה בשתי השפות:
1. Das neue Ghetto, Schauspiel in 4 Acten, מאת תיאודור הרצל. הוצאת Der Welt, וינה, 1897. גרמנית. מוקדש בדפוס למקס נורדאו.
[2], 100 עמ', 20 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. פגמים קלים. הקונטרסים מחוברים זה לזה בצורה רופפת. עטיפה המקורית, בלויה ופגומה, עם קרעים וקרעים חסרים בשדרה.
2. "הגיתו החדש (Das neue Ghetto) מאת תיאודור הירצל, חזיון בן ארבע מערכות, מתורגם מאשכנזית לעברית ברשיון מיוחד מאת המחבר על ידי ר. בריינין" [ראובן בריינין]. הוצאת חברת אחיאסף, ורשה, 1898. עברית.
63 עמ', 20 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים.
המחזה "הגטו החדש" נכתב בסוף שנת 1894, בתוך 17 יום, לאחר שנחשף הרצל לגילויי אנטישמיות ברחבי פריז. במרכז המחזה עמדה דמותו של יעקב סמואל – יהודי מתבולל המבקש להתערות בחברה האירופית ללא הצלחה, אשר מוצא את מותו בדו-קרב על כבודו מול אציל אנטישמי. המחזה סימן נסיגה של הרצל מרעיון השתלבות היהודים בחברה האירופית, ונדחה בידי כל התיאטראות בשל תכנו מעורר המחלוקת. רק בשנת 1897, לאחר פרסום חזונו החדש של הרצל בספר "מדינת היהודים", נדפס המחזה לראשונה בגרמנית, וזמן קצר אחר כך נדפס גם בתרגום עברי. לפנינו המהדורות הראשונות של המחזה בשתי השפות:
1. Das neue Ghetto, Schauspiel in 4 Acten, מאת תיאודור הרצל. הוצאת Der Welt, וינה, 1897. גרמנית. מוקדש בדפוס למקס נורדאו.
[2], 100 עמ', 20 ס"מ. מצב טוב-בינוני. כתמים. פגמים קלים. הקונטרסים מחוברים זה לזה בצורה רופפת. עטיפה המקורית, בלויה ופגומה, עם קרעים וקרעים חסרים בשדרה.
2. "הגיתו החדש (Das neue Ghetto) מאת תיאודור הירצל, חזיון בן ארבע מערכות, מתורגם מאשכנזית לעברית ברשיון מיוחד מאת המחבר על ידי ר. בריינין" [ראובן בריינין]. הוצאת חברת אחיאסף, ורשה, 1898. עברית.
63 עמ', 20 ס"מ. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $300
לא נמכר
"בדרך למדינת ישראל", הדפס צבעוני המציג את תולדות הציונות מראשיתה ועד הכרזת העצמאות, מעשה-ידי נח בי (בירזובסקי; חתום בדפוס "Noah Bee"). שני עותקים בעטיפות נייר מקוריות, עם מקרא (תיקייה אחת בעברית והשנייה באנגלית). [ארה"ב?], 1950.
במרכז ההדפס נראה הרצל משלב את ידיו, ומאחוריו עשרות איורים קטנים, המתקדמים מראשית הציונות ועד הקמת המדינה: מבשרי הציונות משה הס, אחד העם, וצבי הירש קאלישר, משפט דרייפוס, הספר "מדינת היהודים", הברון רוטשילד, בניין הגימנסיה העברית "הרצליה", חלוצים בדגניה, זאב ז'בוטינסקי והגדודים העבריים, טקס חנוכת האוניברסיטה העברית, יריד המזרח, אניות העפלה, הבריגדה היהודית, הכרזת העצמאות, מלחמת השחרור ומגילת העצמאות עם סמל מדינת ישראל.
שני עותקים. נתונים בעטיפות נייר מקוריות עם שם היצירה ומקרא מפורט עבור כל הדמויות, אחת באנגלית והשנייה בעברית. העטיפה האנגלית מתוארכת בדפוס לשנת 1950.
נח בי (בירזובסקי) (1916-1992), קריקטוריסט ומעצב גרפי, נולד בפולין, עלה לארץ ועקר לארה"ב. עיצב כמה מהאלמנטים הגרפיים שעל השטרות הראשונים שהנפיקה המדינה, ולאחר קום המדינה עיצב גרסה חדשה של "הקופסה הכחולה" עבור קק"ל. פרסם קריקטורות בעיתונים בישראל ובארה"ב.
הדפסים: 36X24 ס"מ בקירוב. עטיפות: 32X43 ו-32X47 ס"מ. ההדפס והעטיפה העברית במצב טוב-בינוני: פגמים קלים בהדפס; כתמים, קמטים וקרעים בשולי העטיפה. ההדפס והתיקייה האנגלית במצב בינוני-גרוע: קמטים, פגמים וקרע ארוך בשוליים העליונים של ההדפס; וקמטים, קרעים וקרעים חסרים בשולי העטיפה (ללא נזק למקרא). פיסות נייר דבק בשולי ההדפס ובשולי העטיפה.
במרכז ההדפס נראה הרצל משלב את ידיו, ומאחוריו עשרות איורים קטנים, המתקדמים מראשית הציונות ועד הקמת המדינה: מבשרי הציונות משה הס, אחד העם, וצבי הירש קאלישר, משפט דרייפוס, הספר "מדינת היהודים", הברון רוטשילד, בניין הגימנסיה העברית "הרצליה", חלוצים בדגניה, זאב ז'בוטינסקי והגדודים העבריים, טקס חנוכת האוניברסיטה העברית, יריד המזרח, אניות העפלה, הבריגדה היהודית, הכרזת העצמאות, מלחמת השחרור ומגילת העצמאות עם סמל מדינת ישראל.
שני עותקים. נתונים בעטיפות נייר מקוריות עם שם היצירה ומקרא מפורט עבור כל הדמויות, אחת באנגלית והשנייה בעברית. העטיפה האנגלית מתוארכת בדפוס לשנת 1950.
נח בי (בירזובסקי) (1916-1992), קריקטוריסט ומעצב גרפי, נולד בפולין, עלה לארץ ועקר לארה"ב. עיצב כמה מהאלמנטים הגרפיים שעל השטרות הראשונים שהנפיקה המדינה, ולאחר קום המדינה עיצב גרסה חדשה של "הקופסה הכחולה" עבור קק"ל. פרסם קריקטורות בעיתונים בישראל ובארה"ב.
הדפסים: 36X24 ס"מ בקירוב. עטיפות: 32X43 ו-32X47 ס"מ. ההדפס והעטיפה העברית במצב טוב-בינוני: פגמים קלים בהדפס; כתמים, קמטים וקרעים בשולי העטיפה. ההדפס והתיקייה האנגלית במצב בינוני-גרוע: קמטים, פגמים וקרע ארוך בשוליים העליונים של ההדפס; וקמטים, קרעים וקרעים חסרים בשולי העטיפה (ללא נזק למקרא). פיסות נייר דבק בשולי ההדפס ובשולי העטיפה.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $400
נמכר ב: $550
כולל עמלת קונה
צמיד מעוטר בדיוקנאותיהם של בנימין זאב הרצל וחיים ויצמן. [ישראל, שנות ה-50 בקירוב].
כסף מצופה זהב.
הצמיד עשוי ששה מדליונים זהים. על חזית כל אחד נראה דיוקנו של בנימין זאב הרצל לצד הכתובת "מזכרת הרצל ירושלים". גב המדליונים מעוטר בסמל מדינת ישראל. בקצה הצמיד תלוי מדליון נוסף המעוטר בדיוקנו של חיים ויצמן. על גב מדליון זה נראה פרש תוקע בקרן לצד הכתובת "ישראל".
אורך: 19.5 ס"מ בקירוב. קוטר כל מדליון: 20 מ"מ בקירוב. מצב טוב.
מקור: אוסף משפחת רימון.
כסף מצופה זהב.
הצמיד עשוי ששה מדליונים זהים. על חזית כל אחד נראה דיוקנו של בנימין זאב הרצל לצד הכתובת "מזכרת הרצל ירושלים". גב המדליונים מעוטר בסמל מדינת ישראל. בקצה הצמיד תלוי מדליון נוסף המעוטר בדיוקנו של חיים ויצמן. על גב מדליון זה נראה פרש תוקע בקרן לצד הכתובת "ישראל".
אורך: 19.5 ס"מ בקירוב. קוטר כל מדליון: 20 מ"מ בקירוב. מצב טוב.
מקור: אוסף משפחת רימון.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $300
נמכר ב: $875
כולל עמלת קונה
עבודת רקמה; דיוקנאות יוסף טרומפלדור ובנימין זאב הרצל. [ארץ ישראל?, אחרי 1920].
דיוקנאות רקומים של יוסף טרומפלדור במדי גדוד נהגי הפרדות ובנימין זאב הרצל, עם מגן דוד ביניהם. סביב הדיוקנאות רקומה הכתובת: "טוב למות בעד ארצינו / אם אשכחך ירושלם תשכח ימיני", מקושטת בשתי יונים.
30X40 ס"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. הבד וחלקים מהרקמה דהויים ביותר (צבע הבד המקורי היה כחול). כתמים ופרימות קלות. מספר נקבים וקרעים קטנים.
דיוקנאות רקומים של יוסף טרומפלדור במדי גדוד נהגי הפרדות ובנימין זאב הרצל, עם מגן דוד ביניהם. סביב הדיוקנאות רקומה הכתובת: "טוב למות בעד ארצינו / אם אשכחך ירושלם תשכח ימיני", מקושטת בשתי יונים.
30X40 ס"מ בקירוב. מצב בינוני-טוב. הבד וחלקים מהרקמה דהויים ביותר (צבע הבד המקורי היה כחול). כתמים ופרימות קלות. מספר נקבים וקרעים קטנים.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $500
נמכר ב: $625
כולל עמלת קונה
מסכת המוות של זאב ז'בוטינסקי, מעשה ידי הפסל איברם לסאו, 1940.
ארד, חתום: "Ibram Lassaw, 1940". ניצב על בסיס עץ.
גובה: 36 ס"מ בקירוב. בסיס עץ: 18X15.5X12 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. פטינה
הפסל איברם לסאו (Ibram Lassaw, 1913-2003), יליד אלכסנדריה, היגר עם משפחתו לארה"ב בשנת 1921. למד פיסול בניו-יורק, ב-Clay Club ומאוחר יותר ב-Beaux-Arts Institute of Design. בשנות ה-30 החל לעסוק בפיסול אבסטרקטי והיה ממקימי קבוצת אמני האבסטרקט האמריקאים (American Abstract Artists). תערוכת היחיד הראשונה שלו נפתחה בניו-יורק בשנת 1951; מאז הציג בתערוכות רבות וקנה לעצמו שם כאחד הפסלים הבולטים בארה"ב. בשנות ה-50 יצר בהזמנה פסלים עבור בתי כנסת רבים בארה"ב והוא נחשב לאחד מחלוצי הסגנון המופשט באמנות בתי כנסת.
ארד, חתום: "Ibram Lassaw, 1940". ניצב על בסיס עץ.
גובה: 36 ס"מ בקירוב. בסיס עץ: 18X15.5X12 ס"מ בקירוב. מצב טוב-בינוני. פטינה
הפסל איברם לסאו (Ibram Lassaw, 1913-2003), יליד אלכסנדריה, היגר עם משפחתו לארה"ב בשנת 1921. למד פיסול בניו-יורק, ב-Clay Club ומאוחר יותר ב-Beaux-Arts Institute of Design. בשנות ה-30 החל לעסוק בפיסול אבסטרקטי והיה ממקימי קבוצת אמני האבסטרקט האמריקאים (American Abstract Artists). תערוכת היחיד הראשונה שלו נפתחה בניו-יורק בשנת 1951; מאז הציג בתערוכות רבות וקנה לעצמו שם כאחד הפסלים הבולטים בארה"ב. בשנות ה-50 יצר בהזמנה פסלים עבור בתי כנסת רבים בארה"ב והוא נחשב לאחד מחלוצי הסגנון המופשט באמנות בתי כנסת.
קטגוריה
ציונות, קונגרסים ציוניים, הרצל
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $800
נמכר ב: $3,000
כולל עמלת קונה
23 גלויות המציגות חיילים יהודים בזמן מלחמת העולם הראשונה. [שנות העשרה וה-20 של המאה ה-20].
שבע-עשרה מהגלויות שייכות לסדרה " Jüdische Kriegspostkarte" בהוצאת סוחר העתיקות והמו"ל היהודי-גרמני Louis Lamm (1871-1943). חלקן מציגות חיילים יהודים ורבנים צבאיים בתפילות ובטקסים יהודיים שונים בבתי כנסת ובמחנות שבויים (לפנינו גלויות מס': 3, 5-7, 9-13, 15, 19, 22, 24, 26-29).
כמה מהגלויות הנן גלויות מצולמות (real photo). בצדה האחורי של אחת הגלויות מופיעה הקדשה בכתב יד: "לזכר עולם! בהיותי בשביה בגרמניה במלחמת עולמות בשנות תרע"ד-ע"ה-ע"ו-ע"ז-ע"ח...".
8.5X13.5 עד 9.5X 14.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים קלים. פגמים וקמטים קלים בפינות של כמה מהגלויות. רישומים בגב. מספר חותמות דיו. תו-ספר בגב אחת הגלויות.
שבע-עשרה מהגלויות שייכות לסדרה " Jüdische Kriegspostkarte" בהוצאת סוחר העתיקות והמו"ל היהודי-גרמני Louis Lamm (1871-1943). חלקן מציגות חיילים יהודים ורבנים צבאיים בתפילות ובטקסים יהודיים שונים בבתי כנסת ובמחנות שבויים (לפנינו גלויות מס': 3, 5-7, 9-13, 15, 19, 22, 24, 26-29).
כמה מהגלויות הנן גלויות מצולמות (real photo). בצדה האחורי של אחת הגלויות מופיעה הקדשה בכתב יד: "לזכר עולם! בהיותי בשביה בגרמניה במלחמת עולמות בשנות תרע"ד-ע"ה-ע"ו-ע"ז-ע"ח...".
8.5X13.5 עד 9.5X 14.5 ס"מ. מצב כללי טוב. כתמים קלים. פגמים וקמטים קלים בפינות של כמה מהגלויות. רישומים בגב. מספר חותמות דיו. תו-ספר בגב אחת הגלויות.
קטגוריה
חיילים יהודים במלחמת העולם הראשונה
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $600
נמכר ב: $938
כולל עמלת קונה
אלבום ציורים והקדשות, שי לאחראי אספקה מחיילי ה"גדודים העבריים". קהיר, רפיח, נהר הירדן, ירושלים ומקומות נוספים במצרים וארץ ישראל, 1918-1919. אנגלית.
באלבום עשרים ושישה ציורים שהכינו חיילי "הגדודים העבריים" ושמונה דפים עם הקדשות בכתב-יד (אנגלית). מרבית הציורים נעשו בעיפרון (שלושה מהם בעפרונות צבעוניים ושלושה בצבעי מים), והם חתומים ומתוארכים בכתב-ידם של החיילים לשנים 1918-1919 – התקופה בה לחמו הגדודים העבריים במצרים וארץ ישראל.
בין היתר, מופיעים באלבום ציור צבעוני של הפירמידות על נהר הנילוס, מספר דיוקנאות של חיילי הגדודים, דיוקן של בנימין זאב הרצל מעל מנורת שבעה קנים, ציור של קבוצת מתפללים בכותל המערבי, מספר קריקטורות (קיסר גרמניה וילהלם השני על יד חבל תלייה, אפסנאי מתבטל על ארגז סבונים, ציור של מסרק לאחר מספר חודשים במדבר), ועוד. אחד מהציורים, שכותרתו "השראת הגדודים העבריים במערכה על ארץ ישראל", מציג את חיילי הגדודים מסתערים על חומות העיר העתיקה, כשלימינם ניצב בנימין זאב הרצל ומורה בידו את הדרך. מאחוריו פרושה מגילה עם נוסח תוכנית בזל – "הציונות שואפת להקים בית מולדת לעם היהודי בארץ ישראל, המובטח לפי משפט הכלל" (אנגלית).
אחד מהציורים - חייל מרכין את ראשו על רקע מצבות קברים - מוקדש לטוראיP. Sobovinsky (כנראה, Philip Sobovinsky, חייל בגדוד 38 של קלעי המלך, שנפל בקרבות באזור הירדן באוקטובר 1918).
בכמה מדפי ההקדשות נזכרים שם משפחתו ותפקידו של מקבל האלבום, C.Q.M.S. (אחראי האספקה) Shuter - "האיש שהלביש אותנו, האכיל אותנו והעניק לנו משכורת" (מתוך אחת ההקדשות).
דפי האלבום מנותקים זה מזה ומן הכריכה. סך הכל 26 דפים עם איורים ו-8 דפים עם הקדשות. 20X16 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. שחיקה ובלאי בכריכת האלבום. בול דואר מצרי מודבק על אחד הדפים עם ההקדשות.
מקור: אוסף משפחת רימון.
באלבום עשרים ושישה ציורים שהכינו חיילי "הגדודים העבריים" ושמונה דפים עם הקדשות בכתב-יד (אנגלית). מרבית הציורים נעשו בעיפרון (שלושה מהם בעפרונות צבעוניים ושלושה בצבעי מים), והם חתומים ומתוארכים בכתב-ידם של החיילים לשנים 1918-1919 – התקופה בה לחמו הגדודים העבריים במצרים וארץ ישראל.
בין היתר, מופיעים באלבום ציור צבעוני של הפירמידות על נהר הנילוס, מספר דיוקנאות של חיילי הגדודים, דיוקן של בנימין זאב הרצל מעל מנורת שבעה קנים, ציור של קבוצת מתפללים בכותל המערבי, מספר קריקטורות (קיסר גרמניה וילהלם השני על יד חבל תלייה, אפסנאי מתבטל על ארגז סבונים, ציור של מסרק לאחר מספר חודשים במדבר), ועוד. אחד מהציורים, שכותרתו "השראת הגדודים העבריים במערכה על ארץ ישראל", מציג את חיילי הגדודים מסתערים על חומות העיר העתיקה, כשלימינם ניצב בנימין זאב הרצל ומורה בידו את הדרך. מאחוריו פרושה מגילה עם נוסח תוכנית בזל – "הציונות שואפת להקים בית מולדת לעם היהודי בארץ ישראל, המובטח לפי משפט הכלל" (אנגלית).
אחד מהציורים - חייל מרכין את ראשו על רקע מצבות קברים - מוקדש לטוראיP. Sobovinsky (כנראה, Philip Sobovinsky, חייל בגדוד 38 של קלעי המלך, שנפל בקרבות באזור הירדן באוקטובר 1918).
בכמה מדפי ההקדשות נזכרים שם משפחתו ותפקידו של מקבל האלבום, C.Q.M.S. (אחראי האספקה) Shuter - "האיש שהלביש אותנו, האכיל אותנו והעניק לנו משכורת" (מתוך אחת ההקדשות).
דפי האלבום מנותקים זה מזה ומן הכריכה. סך הכל 26 דפים עם איורים ו-8 דפים עם הקדשות. 20X16 ס"מ בקירוב. מצב טוב. כתמים ופגמים קלים. שחיקה ובלאי בכריכת האלבום. בול דואר מצרי מודבק על אחד הדפים עם ההקדשות.
מקור: אוסף משפחת רימון.
קטגוריה
חיילים יהודים במלחמת העולם הראשונה
קָטָלוֹג
מכירה 80 - חלק א' - היסטוריה, תרבות ואמנות יהודית וישראלית
29.6.2021
פתיחה: $800
נמכר ב: $1,000
כולל עמלת קונה
נחש ולטאה בעבודת חריזה מעשה ידי שבוי מלחמה טורקי, עבור אליעזר טאובקין, חייל בגדודים העבריים. [מצרים?], 1919.
נחש בעבודת חריזה, עשוי חרוזים בגוני לבן, צהוב, כחול וירוק, ועליו הכתובות "ELIEZER TOUBKIN, JAFFA" ו-"40 TH.R.F." (40th Royal Fusiliers, הגדוד ה-40 של קלעי המלך). על גחונו של הנחש מופיע מגן דוד. לצדו של הנחש גם לטאה (חסרת ראש), ועל בטנה הכתובת "1919".
בקיץ 1919 הוצבו חיילים מן הגדוד ה-40 של קלעי המלך ("הראשון ליהודה", שחייליו היו מתנדבי הישוב הארצישראלי) בתפקיד שמירה במחנות שבויי המלחמה באלכסנדריה ובקהיר. באותה תקופה נהגו מדינות ההסכמה לספק למחנות השבויים חומרים לעבודות אמנות עממיות, כדי להפיג את השעמום במחנות ולאפשר לאסירים להרוויח מעט כסף לרכישת מזון, סיגריות ובגדים. בקרב שבויי המלחמה הטורקים, נפוצו עבודות חריזה שונות – נחשים, לטאות, תמונות חרוזים, חגורות מעוטרות, ארנקים ועוד. מרבית העבודות הוצעו למכירה בשווקי האזור כמזכרות לחיילים ונשאו עליהן כתובות כלליות כגון "Turkish Prisoner" ואת השנה. מקצת העבודות נוצרו בהזמנה אישית, עם שמו של החייל המזמין, ולעיתים עם קישוטים מיוחדים עבורו. העבודה שלפנינו נוצרה עבור אליעזר טאובקין בעת ששירת בגדוד ה-40 של קלעי המלך.
אליעזר טאובקין (1895-1974), יליד לייפאיה שבלטביה. בשנת 1911 עלה לארץ ישראל, התיישב ביפו ויחד עם אחיו הקים בית חרושת לחומרי בנין. היה מראשוני העיר תל-אביב ומבוניה. בזמן מלחמת העולם הראשונה התנדב לגדודים העבריים ושירת בגדוד ה-40 של קלעי המלך, ולאחר המלחמה היה חבר בארגון ההגנה. נשא לאשה את ימימה, בתו של הסופר אלכסנדר זיסקינד רבינוביץ, ויחד היו ממקימי המושב אביחיל, מושב שכל חברי גרעינו היו יוצאי הגדודים העבריים.
אורך הנחש: 150 ס"מ בקירוב. מצב כללי טוב. פגמים קלים וחרוזים חסרים. אורך הלטאה: 7 ס"מ בקירוב. מצב טוב. ללא ראש. נתונים במסגרת.
ספרות: World War I Turkish Prisoner-of-War Beadwork, מאת Jane A. Kimball. Journal of the Society of Bead Researchers, 2007, גיליון 19, עמ' 5-16.
מקור: אוסף משפחת רימון.
קטגוריה
חיילים יהודים במלחמת העולם הראשונה
קָטָלוֹג